Délmagyarország, 1993. augusztus (83. évfolyam, 178-202. szám)

1993-08-16 / 190. szám

HÉTFŐ, 1993. AUG. 16. MŰSOR 15 <í> íy MAI D M HOROSZKÓP m: KOS: Ma elkerüli a tévedéseket. Ez is hozzájárulhat ahhoz, hogy rendben mennek majd az ügyei. MERLEG: Ne akarjon mindenáron tevékenykedni. mert felesleges lehet az egész erőlködés. Pihenjen és vidítsa fel a társaságát! BIKA: Tevékeny nap várja. A legtöbb dolgot csak személyes oldhatja meg, de a családja is segítheti. ni SKORPIO: Nem valószínű, hogy izgalmas esemény lesz az életében. De Ön szeret oktalanul is ellentmondani. TT IKREK: Sokféle kötő'dése és kötelezettsége idegessé teheti. Ne tetézze a hibáit meggondolatlan kijelentésekkel. NYILAS: Ne féljen egy —kisebb vitától, csak erőt nyer belőle. Útra kelhet, ha így tervezte, de ne legyen könnyelmű! 0 RÁK: Most talán nehezebben mennek a dolgai, de emiatt ne veszítse el a türelmét. Próbálja fékezni magát. ^ BAK: Nem lehet minden nap vidám. Gazdasági ügyekkel nyugodtan foglalkozhat, még ha ez unalmas is. Sl OROSZLÁN: Fordítson nagy gondot a terveire. Szelleme fényesen ragyog, és ez a nap a vágyainak is kedvez. VÍZÖNTŐ: Jól indul a napja, de sajnos, ma aligha lesz módja és alkalma minden feladatát és tervét véghezvinni. np SZŰZ: Fordulatot észlelhet a dolgok menetében. így aztán újra igazi célt, értelmet kap a tevékenysége. JQ HALAK: Néha arra is gondoljon, hogy a családjának is lehetnek vágyai, és azokat sem árt figyelembe f ANGOL, NÉMET, OLASZ, FRANCIA^ NYELVTANFOLYAMOK BEIRATKOZÁS: CORRECT NYELVSTÚDIÓ SZEGED, VEDRES U. 21 /B 8-16 ÓRÁIG Tel./fax: (62)434-058 2x14% ENGEDMENY M+M Bt. Szeged, Tiszavirág u. 2.62/431-671 Makó, Bajza u. 75. (du.) • „E" gerendák, „A-AD" áthidalók, „PK" födémpallók gyári árából (pl.: E7-48 2070 Ft/db+szállítás) • BRAMAC ALPESI CSERÉP 1/1 gyári árából (pl.: 57,2 Ft/db szállítással) Kiegészítésként: • SOFA nyílászárók, • VELUX tetőablakok kedvezmennyel • TÉGLA- és CSEREPTERMÉKEK • HŐSZIGETELŐ ANYAGOK kedvező áron rendelhetők! Ól TEGLAT A MULLERTOL T.: 322-122/361 Fax, üzenetrögzítő: 326-771. KISMÉRETŰ TÖMÖR TÉGLA I. oszt. 10,7 Ft/db Poroton 36 13-13,5 db/nm I. oszt. 97 Ft/db Poroton 30 13-13,5 db/nm I. oszt. 83 Ft/db ÁFÁ VAL, KOMPLETT SZÁLLÍTÁSSAL! Mozi SZEGED, KORZÓ: Interceptor. Színes amerikai akciófilm. Kezdés: délelőtt 10, délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. BF.LVÁROSI: Az utolsó akcióhős. Színes amerikai akciófilm. Kezdés: délután 3, negyed 6 és este fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi) Örökmozgó - Szegedi Filmmúzeum: A tél meséje. Színes francia film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. FÁKLYA: Veszett kutya és a glória. Színes amerikai film. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Egy asszony illata. Színes, m. b. amerikai film. Kezdés: délután 4, 6 és este 8 órakor. KISKŐRÖSSY HALÁSZCSÁRDA: Delta Foree II. Színes amerikai akciófilm. Kezdés: este 10 órakor. KERTMOZI: Egy becsületbeli ügy. Színes, m.b. amerikai film. Kezdés: este 9 órakor. SZENTES: Banya csak egy van. Színes amerikai filmvígjáték. Kezdés: délután 6, este 8 órakor. Krumplirózsa. Színes amerikai film. Kezdés: este 10 órakor. VÁSÁRHELY. KORZÓ: A sárkány - Bruce Lee élete. Színes, feliratos amerikai akciófilm. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. CSONGRÁD, URÁNIA: Az örömapa. Színes amerikai vígjáték. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. filmsorozat: Boszorkányok. 23.25: Vígszínházi búcsú.0.05: Híradó. 0.10: BBC-híradó. TV 2 17.00: Műsorismertetés. 17.03: Időjárás. 17.05: Természeti képek - francia ismeretterjesztő filmsorozat. 17.50: Elektor kalandor Telefonos videojáték. 18.00: Délutáni egyenleg. 18.10: Körzeti híradó. Szeged hívószáma: 480-524. 18.23: Műsorajánlat - időjárás. 18.35: Kojak - amerikai bűnügyi film: A halál árnyékában. 19.25: Kispest-Honvéd-Vác FC Samsung labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Kispestről. 21.20: Stan és Pan amerikai rajzfilm. 21.25: Műsorajánlat. 21.30: Frici, a vállalkozó szellem. 22.00: Esti egyenleg. 22.20: Időjárás. 22.25: Korkép. Magyarország jelen időben. 22.55: Atlétikai vb. Közvetítés Stuttgartból. 23.25: A szabadság dala - angol útifilm: Az elveszett paradicsom: Dominika. HBO 17.30: A nagy Jaké - amerikai western. 19.30: Halálautó - amerikai kalandfilm. 21.20: Az elnök emberei - amerikai politikai dráma. 23.25: Melodráma - magyar dráma. DUNA TV 16.00: Hírek, műsorismertetés. 16.05: Évforduló. 16.10: Sipsirica - magyar tévéfilm 2/2. rész (ism.). 17.05: Az utolsó vadon - természetfilm (ism.). 18.00: 80 nap a Föld körül Willy Foggal (ism.). 18.25: Mesesarok. 18.40: Dunahíradó. 18.55: A bábu - lengyel film. 2 20.15: 124 év ártatlanul. A Panoráma különkiadása. 21.00: A polip - olasz bűnügyi filmsorozat VII/5. (ism.). 22.00: Évforduló. 22.05: Hírösszefoglaló. TKTV 7.30: Képújság. 8.00: AGRO TV VIKEND (ism.). 18.30: Képújság. 19.00: Szív TV 1. (ism.). TKTV a Duna TV csatornáján: 7.30: Képújság. 8.00: Film (pénteki ism.). VTV Szeged 20.00-21.00: Hétfői Magazin: Értelmiség 93' - Nfári Egyetem. 21.00-22.40 : HTV-30 film: Egy magyar nábob (magyar film) TELIN MAGYAR TV TV 1 6.05: Falutévé törvénytippel, agrometeorológiával. 6.25: Határtól határig. 6.35: Reggeli Mérleg. 6.45: Híradó. 7.00: Napkelte. 9.00: Napközi. 9.30: Walt Disney bemutatja: Balu kapitány kalandjai, Asszonyok a levegőben. Két és fél apa. Gumimacik. Tami szerelmes. 11.30: Játék. 12.00: Déli harangszó, Déli egyenleg. 15.58: Napi műsorismertetés. 16.00: Híradó. 16.10: Hatalom és szenvedély ausztrál tévéfilmsorozat. 16.40: Képújság. 16.45:„Aki panaszkodik, megveri az Isten...". Valódi műremekek Korondról. Páll Antal és felsége, Róza. A családfő negyven évig ült korongja mellett, s formálta utánozhatatlan korsóit, míg a felesége festette rájuk az erdélyi táj megannyi szépségeit... 17.25: Bűvös hatos. 17.40: Pénzvilág. 17.55: Kalendárium, 1993. 18.35: Szerencsekerék. 19.07: Jó éjszakát kfván a Disney! 19.17: „Engedjétek hozzám!" 19.30: Híradó. 20.00: Dick Tracy-show amerikai rajzfilmsorozat. 20.10: Olaszország-NSZK 4:3 - olasz film. Három egykori diáktárs húsz év után találkozik, hogy újra megnézze a mexikói olimpián játszott olasz-német futballmeccset. A találkozás szembesíti őket eddigi életükkel, eredményeikkel és kudarcaikkal. 21.35: 24 óra. 22.00: Titkok és talányok - amerikai MŰHOLD EUROSPORT Játék határok nélkül. 22.35: Hongkong. 24.00: Éjféli társaság. I.10: Vegyes műsor hajnalig. SAT1 5.15: Fiatal és nyugtalan. 6.00: Jó reggelt SAT I-gyei! 9.15: Szomszédok (ism.). 9.40: Trapper John (ism.). 10.30: Bonanza (ism.). II.20: 5x5 (ism.). 11.50: Szerencsekerék (ism.). 12.30: Fiatal és nyugtalan. 13.20: Trapper John sorozat. 14.15: Szomszédok - sorozat: Majd csak félresikerül. 14.45: Bonanza - sorozat. 15.45: Űrszekerek - sorozat. 16.45: 5x5. 17.20: Mindent vagy semmit. 18.30: Sugarbaker lányok. 19.20: Sport/Szerencsekerék. 20.15: Egy bajor Rügen szigetén - német sorozat. 21.20: Igazi csoda. 22.15: Hunter. 23.00: Újdonságok és történetek. 23.45: 4-es csatorna. 0.45: Űrszekerek. 1.35: Sugarbaker lányok (ism.). RTL 6.00: Híradó. 7.00: Halló, Európa -jó reggelt, Németország! 9.00: A Főnök - sorozat: Megmenthető-e Millie? 10.00: Gazdag és szép sorozat. 10.30: Forró nyeremény. 11.00: Rizikó - játék. 11.30: Családi párbaj - játék. 12.00: Magazin. 12.30: A Springfield-sztori - amerikai sor. 13.20: Kalifornia klán - sor. 14.10: Baleseti osztály - sor.: Büntetésben. 15.00: Gyilkosság a hobbija - amerikai sor: A titokzatos Spencer. 16.00: Beszélgetések. 17.00: Ki itt a fónök amerikai sorozat: Egészen normális család? 17.30: Borzasztó kedves család - amerikai sor.: Rekord. 18.00: Fiatalok magazinja. 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony - magazin. 19.40: Jó idők, rossz idők - sor. 20.15: Columbo sor.: Az nevet a végén... 22.10: Quincy - amerikai sor.: Kétséges szükségfelvétel. 23.05: Kulturális magazin. 23.30: Gongshow. 0.05: Tropical Heat (ism.). 1.05: Borzasztó kedves család (ism.). 1.40: Ki itt a főnök? (ism.). 2.10: A Főnök (ism.). 3.10: Beszélgetés (ism.). 4.05: Robbanékony (ism.). 4.30: Gyilkosság a hobbija (ism.). 5.30: Gazdag és szép (ism.). RÁDIÓ 6.00-8.00: és 14.00-19.00: Képújság. 19.00-23.00: SZÍV TV ism. benne: 19.00: Műsoajánlat. 19.10: Kondibik. 19.35: Gyermekek képernyője - Rajzfilmek. 20.00: Különjárat - Pop, rock. 20.40: A nők városa - olasz film. 22.55: Holnapi műsorajánlat. 8.30: Aerobic/Atlétika. 11.00: Forma-1. 12.00: Motormagazin. 13.00: Atlétika. 16.30: Heti magazin. 17.00: Forma-1 - Magyar Nagydíj. 18.00: Atlétika vb. 21.30: Eurosport-hlrek. 22.00: Atlétika vb. 23.00: Labdarúgás. 24.00: Golfmagazin. SUPER CHANNEL 8.00: Hfrek. 8.30: Videodivat. 9.00: Super-üzlet. 12.00: Videogenerátor. 16.30: Élő videoshow. 18.30: Bonanza - sorozat. 19.30: Detektívek - sorozat. 20.00: Sport. 20.30: Jó és rossz. 21.00: Indigó. 21.30: Eco-record. 22.00: Hírek. 22.30: Riportok. 22.48: Piacgazdaság. 23.00: Az ördöngösök film. TV5 6.00: Banánhéj - sorozat. 6.30: Telereggel. 9.00: 52 címoldal (ism.). 10.00: Óceánon túlról. 11.00: Művésztalálkozó. 12.00: Varietéműsor. 12.45: A Francé 3 híradója. 13.15: Banánhéj sorozat. 13.40: Tudjunk többet! 15.30: Állatbarátoknak. 16.30: Negyven fok árnyékban. 19.00: Vidám nyelvi játék. 19.30: Belga híradó. 20.00: Az élet mérkőzése. 21.00: A Francé 2 híradója. 21.30: KOSSUTH PETŐFI Sárga tengeralattjáró. 12.00: Nótakalendárium. 13.00: Hlrpercek. 13.10: Hogy tetszik lenni? 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig. A Rádió kívánságműsora. Benne: 15.00: Hírek, időjárás. 17.00: Hirek, időjárás. 17.05: Kölyökrádió. 17.32: Ziccer. 18.30: Látatlanul. 19.00: Hírek, időjárás. 19.05: Garázs. 19.30: Éteri múzeum. A gyönyörűséges Szitá. Thomas Mann Az elcserélt fejek című elbeszélése nyomán. 20.15: Könnyűzene. 20.30: Sportközvetítés. 21.20: Hírpercek. 21.30: Zeneközeiben. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Máról holnapra - éjfél előtt. 4.20: Máról holnapra - éjfél után. BARTÓK 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Tested nélkül nem vagy. Mama! 10.44: Zenekari muzsika. 11.40: Draskóczy László népzenei feldolgozs.aiból. 12.00: Hfrek, időjárás. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.45: Fúvósátiratok. 14.00: Hírek, időjárás. 14.05: Down to Earth. 14.20: Az országépítő - Kós Károly regénye. 15.22: Louise. Részletek az operából. 16.00: Hírek, időjárás. 16.05: Kóruspódium. 16.30: Eszperantó híradó. 17.00: Új hangoló. 17.30: Haydn: C-dúr szimfónia. 17.50: A hét költóje: Juhász Ferenc. 18.00: Hírek, időjárás. 19.05: Hunor és Magyar nyomában. 19.35: A Magyar Rádió Szimfonikus Zenekarának hangversenye. Közben: 20.31: Hfrek, időjárás. 20.36: Búvárharang. 21.24: László Margit énekel. 22.00: Hirek, időjárás. 22.05: Új Zenei Újság 22.35: Boccherini: d-moll gitárötös. 22.59: A cár őrültje. Jan Kross drámája. 0.05: Évszázadok muzsikájából. KEDD SZEGED 5.55-9.00: Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. A tartalomból: 5.55. Műsorismertetés, hfrek. meteor. útinform. 6.00: Reggeli Krónika (Kossuth adó). 6.15: Hírek, információk - röviden. Meteor, útinform. 6.30: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről, lapszemle. 6.45. Reggeli párbeszéd 6.55: Műsorismertetés, hírek, meteor, útinform. 7.00: Reggeli Krónika (Kossuth a'dó). 7.15. Hfrek, információk röviden. Meteor, űtinform. 7.25: Körzeti időjárásjelentés. 7.30: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről, lapszemle. 7.45. Programajánlat. 8.00: Hírek, meteor, útinform. 8.55: Hírösszefoglaló, meteor, útinform. 5.55-6.55: Szeged 94,9 MHz 6.55-9.00: Szeged 94.9 MHz és Szentes 66,29 Mhz 16.00-18.00: Rádió Szeged. Zenés kereskedelmi és szolgáltató műsor a szegedi 94,9 MHz-es URH-frekvencián. Kedvező áron! Kereskedelmi és vendéglátóipari berendezések üzlete - Háztartási hűtók, ládák. - Hűtővitrinek, csemege-tej. ital, - Sörhűtők, sörtomyok, - Szódavtzkészftók, jéggépek - Klímák. Udttőautomaták. - Melegkonyhai berendezések. Üzlet-Szerviz Szeged, Vadász u. 3. T: 62/324-316, 62/316-381/fax, üzenetrögzítő. S. O. S. MARS • • • S. O. S. MARS ... S. O. S. MARS • . . Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.10: Törvénykönyv. 8.20: Műsorismertetés, programajánlat. 8.40: Napközben. 11.05: Szonda (ism.). 11.35: Tom Jones. Henry Fielding regénye XXI/. 10. rész. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió (ism.). 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Nemzetközi vallási híradó. 13.30: A görög katolikus egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. Rácz Aladár cimbalmo-zik. 14.55: Első közlés. 15.05: Nyitnikék. 15.35: Üzenó. 15.45: Beszélni nehéz (ism.). 16.00: Délutáni Krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: Zenefórum. 17.05: Ecomix. Gazdasági magazin. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.29: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Gyárfás Endre irodalmi összeállítása. 20.05: A népzene hagyományőrzői. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Szakonyi Károly: A prágai szerelmesek. 21.49: Sztravinszkij: Négy etűd zenekarra. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Két világrendszer titkos háborúja. 23.05: Lemezmúzeum. URH-adón: 6.55: Körzeti információs magazinok. 16.00: Az Amerikai Hangja magyar műsora. 18.30: Nemzetiségi műsorok. 23.00: A BBC magyar műsora. 23.45: Down to Earth (ism.). S. o. s. M A R S s. o. s. M A R S JWS ÜZLETHÁZ Női-férfi divatáru Sportruházat, cipő Felnőtt- és gyermekkonfekció Bőrdíszmű, műszaki cikk Lakástextil, méteráru Illatszer, drogéria Női fehérnemű Dohányáru, ajándék Gyermekjátékok Bizsu, aprócikk is 1. NYITÁS: 1993. AUGUSZTUS 16-ÁN, A MARS TÉREN S. O. S. MARS . . . S. O. S. MARS ... S. O. S. MARS „Egy ajánlat Önnek a jó klímára" TOSHIBA KLÍMABERENDEZÉSEK Szaküzlet és márkaszerviz: SZEGED. PETŐFI S. SGT. 16. Telefonszámunk megváltozott! Rádiótel: 06-60-381-890. Tel: 329-569 DÉLMAGYARORSZÁG NAPILAP 4.30: Hajnali dallamok. 6.03: Reggeli csúcs. 7.40: Sportreggel. 8.00: Hfrek. Időjárás. 8.05: Slágerről slágerre. 8.50: Apró-cseprő gyerekekről. 9.00: Hírek, időjárás. 9.03: Zöld telefon: 138-8082. 9.10: Az én rádióm. 10.00: Az én slágerlistám. Mai vendég: Rudolf Péter. 10.25: Nyáron egyszerű. 10.55: Gordiusz plusz. 11.00: Hírek, időjárás. 11.03: Családi persely, avagy a pénz is boldogít. 11.15: SAN Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: [ ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN, TANDI LAJOS Művészeti vezető: NÉMET TIBOR Hírszerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság). PANEK JÓZSEF (kultúra), GYÜRKI ERNŐ (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). KIADJA: a Délmagyarország Könyv- és Lapkiadó Kft. Felelős kiadók, a társaság ügyvezető igazgatói: CHRISTIAN THEODOSE és DLUSZTUS IMRE Igazgatók: BELLAVICS ISTVÁN (marketing), KISPÁL ANTAL (adminisztráció). Technikai vezető: TÓTH PÉTER Szerkesztőség és kiadó: 6741) Szeged, Stefánia 10.. Sajtóház. Telefon: 481-201 , titkárság: 481-320. olvasószolgálat: 481-460. sportrovat: 481-730, hirdetésfelvétel: 481-444. ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Telefax: 481-333. Szedés: Délmagvarország Kft. Nyomás: Nice Presse Invest, 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Igazgató: Surányi Tibor. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. Etsedy Sarolta) és a Délmagyarország Kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dlj egy hónapra 319 Ft. ISSN 0133-025X Mai lapszámunkat szerkesztette: Sandi István