Délmagyarország, 1993. június (83. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-14 / 136. szám
Schmitt Pál kitüntetése A Magyar Köztársasági Sportdíj kitüntetést nyújtotta át dr. Boross Péter, a sportot felügyelő belügyminiszter dr. Schmitt Pálnak, a Magyar Olimpiai Bizottság elnökének, a Spanyolországba kinevezett nagykövetnek, a tiszteletére adott fogadáson. Az eseményen jelen volt dr. Gálszéchy András, a miniszter szaktanácsadója, és Gallov Rezső államtitkár, az OTSH elnöke is. SP0RII1A A DELM AGYARORSZAG KFT. MELLEKLETE A harmadik játékrész magyar góllal indult, amire az ellenfél akciógóllal válaszolt, 8-4. A 4. percben fórból, Stieber szép találatával 8-5. Ezután újabb holland akciógól, 9-5. Durvaságért kiállították Van Der Boon kapust (mint egy gőzmozdony, úgy rontott rá Vincze Editre.), Stieber szépíthetett, 9-6. Ugyancsak ő úszott meg, de visszahúzták négyméteres. Eke lőtte a büntetőt, 9-7, majd emberelőnyből Rafael talált a hollandok kapujába, 9-8. Végre úgy játszottak lányaink, ahogy elvártuk tőlük. Sokat úsztak, bátran vállalkoztak, és ennek meg is lett az eredménye. Az utolsó negyedben először a hollandok hagytak ki két előnyt, majd a mieink egyet. Sorozatban mindkét oldalon rengeteg helyzet maradt kihasználatlaul, míg 6. percben akcióból talált ellenfél, 10-8. Válaszul Stieber hatalmas gólt ragasztott a felső sarokba, 10-9. A befejezés előtt 15 másodperccel Rafael kiegyenlített, 10-10. A végeredmény igazságos, amelynek a magyarok örülhetnek jobban. Az első két negyedben fölényben voltak a hollandok, sokkal jobban játszottak, kemény harcmodoruk és szoros védekezésük szinte megbénította a mieinket. A harmadik játékrész hozta meg a változást, ettől kezdve kiegyenlített lett a mérkőzés. Dr. Tóth Gyula: - A jóslatom bevált, szoros küzdelem alakult ki. Az utolsó negyedben álltunk igazán talpra, amikor a német játékvezető semmit sem ítélt meg nekünk. A döntetlennel elégedett vagyok. Megköszöntem a lányoknak a határtalan küzdőszellemet és azt, hogy a végén fejben is mi bírtuk jobban. Az egész tornáról az a véleményem, hogy jól szolgálta a felkészülésünket. Az olaszok elleni mérkőzést kivéve elégedett vagyok, az előzmények ismeretében nem vártam jobbat. A nemzetközi delegátus szerint magas színvonalúak voltak a mérkőzések. A csapatból Szalkay Orsolyát, Vincze Editet és Stieber Mercedest, valamint a fiatalok közül Tóth Noémit emelném ki. A torna végeredménye: 1. Hollandia 7 pont, 2. Magyarország 6, 3. Olaszország 5, 4. Görögország 2, 5. Anglia 0. Különdíjak. A torna legjobb kapusa: Jenny Davies (Anglia). A torna legjobb mezőnyjátékosa: Alice Lindhout (Hollandia). Gólkirálynő: Karín Kuipers (Hollandia). A legjobb magyar játékos: Vincze Edit. A torna legszebb játékosa: Tóth Gabriella (Magyarország). Ünnepélyes külsőségek között a serleget és a díjakat dr. Kiss Ottó, a szövetség ügyvezető igazgatója és Kozák János, a Szentesi SC elnöke, a vízilabda liga vezetője adta át. BARTHA LÁSZLÓ Triatlon Mezőbank-Pulsar Kupa és CISM regionális verseny fi magyarok közül Bók Tamás volt a legjobb Olykor, mint most is, az első „tusa" teljesítése, a másfél kilométer leúszása után jól jön egy kis segítség... (Fotó: Gyenes Kálmán) A hét végén ismét benépesült a Maty-éri Gróf Széchenyi István evezőspálya és környéke, két napon át ugyanis ott rendezték meg a MezőbankPulsar Kupa és a CISM (Nemzetközi Katonai Sporttanács) regionális és nyílt meghívásos triatlonversenyét. Az eseményen öt ország - Ausztria, Belgium, Hollandia, Svédország és Magyarország - 80 versenyzője (8 hölgy, 72 férfi) vett részt. A szervezők és támogatók (BHSE, Szeged Városi Sportigazgatóság, Vízügyi SE, megyei triatlon szövetség, JGYTF, Szegedi Önálló Műszaki Dandár, Vízművek és Fürdők V., Tonna Bt.) ideális körülményeket teremtettek a „hárompróbásoknak", akik éltek is a lehetőségekkel. Úszással (1.5 km) kezdődött az embertpróbáló sorozat. A Maty-ér hűs habjaiban viszonylag hamar „tagozódott" a mezőny, melynek élén Tóth Attila tempózott. A külföldiek, különösen a hollandok és a belgák, ugyancsak jól tartották magukat. A kerékpározásban (40 km) egyértelművé vált a nyugatiak amúgy sem vitatott fölénye. Amit nemcsak a felszerelésük, „drótszamaraik" minőségének, hanem fizikai felkészültségüknek köszönhetnek elsősorban. A magyarok közül Bók és Tóth tartotta jónak mondható 9-10. helyét. Az utolsó szám, a futás (10 km) már nem változtatott a korábban kialakult sorrenden, amiben a holland Looze végzett az élen. A magyarok legjobbjának a 21 éves, négy év óta triatlonozó Bók Tamás bizonyult. - Aki nem csinálja, el sem tudja képzelni, mennyi szépséget rejt magában ez a leginkább embert próbáló sportág - vallott „szerelméről" az egykori atléta. - Egyszerűen megfogott a triatlon, mégpedig azért, mert három számot nem úgy, mint az öttusában folymatosan, pihenő közbeiktatása nélkül kell „ledarálni". - Bántó szándék nélkül kérdezném, a messze előttetek járó hollandok például mitől jobbak? Mit kell tennetek, hogy nyomukba eredhessetek? - Azok a fiatalok, akiket itt láttunk, nyolc-tíz éve triatlonoznak, ennyi idő mindenképpen szükséges a beéréshez. Ebben a sportágban nem szabad sürgetni az eredményeket, a temérdek munka mellett türelem, kitartás kell ahhoz, hogy valaki jó triatlonistává válljon. Persze az sem mellékes, hogy az ő lehetőségeik összehasonlíthatatlanul jobbak a miénknél... A kívülálló számára is érdekes erőpróba második napján a váltóversenyt bonyolították le; ami szintén holland fölénnyel zárult. - Igazán szép, ideális környezetben zajlott le a verseny, egyetlen szépséghibája - erről viszont a rendezők nem tehetnek -, hogy a jellegzetes alföldi, kavaró szél igencsak megnehezítette a kerékpározást és a futást - summázta a tapasztaltakat Tóth Levente, a Bp. Honvéd triatlon-szakosztályának vezetőedzője. Eredmények. Abszolút kategória. Férfiak: Looze (holland) 1:52:02, 2. Domnyik (osztrák) 1:52:25, 3. Van Hinten (hollan) 1:52:59. A magyarok sorrendje: 1. Bók 1:58:18, 2. Tóth 1:59:10 (mindkettő Bp. Honvád-Patai Szabó SE, 3. Barta (Újszász) 2:04:16. Nők: 1. Wellens 2:11:35, 2. Decouter 2:16:20 (mindkettő belga), 3. Wurkum (hollan) 2:21:03. A magyarok sorrendje: 1. Imre 2:12:37, 2. Csomor 2:57:01 (mindkettő JGYTF), 3. Molnár (Kiskunhalas) 3:13:53. • Csapatverseny. Abszolút kategória. Férfiak: 1. Hollandia I. (Looze, Besseling, Trigl) 1:45:59, 2. Bp. HonvédPatai Szabó SE (Tóth Attila, Bók Tamás, Barta István) 1:48:32, 3». Belga-holland vegyescsapat (Corbeels, Ninebo) 1:50:32. A magyarok sorrendje: l.Bp. Honvéd Patai Szabó SE 1:48:32, 2. Atlasz SE (Bali Péter, Kovács Csaba, Gergely Zoltán) 1:51:41, 3. JGYTF „A" (Molnár János, Kovács Gábor, Csatos Zsolt) 1:54:16. Nó'k. Abszolút kategória: 1. Holland-belga vegyescsapat (Werkum Miranda, Wellens Hilde, Decsutere Martiné) 2:07:06, 2. JGYTF (Imre Zsófia, Csomor Erika, Forgács Ágnes) 2:29:47. GY. E. Postabank Kupa nemzetközi női torna (t trófea a hollandoké, a magyarok másodikok Az első helyért játszott mérkőzésen Tóth Noémit (sötét 3-as sapkában) gólhelyzetben szerelik a hollandok A magyar „leg"-ek, akik ráadásul szentesiek. Vincze Edit (balról) a legjobb magyar játékosnak, Tóth Gabriella a torna legszebb pólósának járó címet érdemelte ki. (Fotó: Gyenes Kálmán) Négy mérkőzés maradt szombatra, a zárónapra a szentesi nemzetközi női vízilabdatornán. Délelőtt majdnem üres lelátó előtt játszottak a csapat, míg délután már többen voltak kíváncsiak az összecsapásokra. Eredmények: HollandiaGörögország 10-6 (4-2, 1-3, 2-0, 3-1). Olaszország-Görögország 10-8 (2-2, 5-1, 0-2, 3-3). Magyarország-Anglia 17-5 (4-2, 4-2, 4-1, 5-0) Vezfette: Prelovski (szlovák), Dahler (német). Magyarország: Szalkay Tóth G., Tóth N. 1, Eke 3, Stieber 3, Takács 1, Vincze 1, Rafael 3, Nagy K. 1, Tiba 1, Sípos E. 1, Konrád 2, Szép (kapus). Szövetségi kapitány: dr. Tóth Gyula. Edző: Kőnigh György. A kupa sorsát eldöntő találkozót játszották utoljára, ahol a két Európa-bajnok csapott össze. Hollandia-Magyarország 10-10 (2-1, 5-3, 2-4, 1-2). Vezette: Timoc (román), Dahler (német). Magyarország: Szalkay Tóth N„ Eke 3, Stieber 3, Vincze, Takács, Rafael 3, Nagy, Kertész 1. Szövetségi kapitány: dr. Tóth Gyula. Edző: Kőnigh György. Gólok - emberelőnyből: 6/3, ill. 9/5. Négy méteresből: 0, ill. 3/2. Már az első percben eredményesek voltak a hollandok, a második akciójuk góllal végződött, 1-0. Eke négy méterest harcolt ki, amit Rafael, csakúgy, mint az előző napon, kihagyott. Kertész megúszott, és szép ejtéssel egyenlített, 1-1. Stieber egy pillanatra elaludt, s máris 2-1 a hollandok javára. Ezután Szalkay óriásikat védett, szerencsénkre megmentette kapunkat a góloktól, mert a csapatnak nem ment a játék. A második negyed elején tovább nőtt a különbség, az ellenfél két találatával elhúzott 4-1-re. Előbb kihagyták, de a következő előnyt már bellőtték a magyarok, 4-2. Ezután a hollandok percei következtek, egymás után három gólt lőttek, kettőt akcióból, egyet előnyből, így 7-2 lett az eredmény. Rafael szépített a vége előtt 7-3-ra. Alárendelt szerepet játszott a hazai csapat, ezt látva az edzők, a szünetben alapos fejmosásban részesítették a játékosokat, amelynek meg is lett a hatása.