Délmagyarország, 1993. április (83. évfolyam, 76-100. szám)

1993-04-03 / 78. szám

SZOMBAT, 1993. APR. 3. HIRDETÉS 17 I 124-es 250 D Mercedes 1990-es évjáratú 40 000 km igéényesnek eladó. Tel.: 320-900. MARKA KERESKF.DES - Kiadás, részlet, - lízing - Alkatrészből!. Opel Altra már 1099 000 Ft-tól. OPEI. haszongépjárművek kedvező EUROSERVICE áron. Szeged, Fonógyári út 2—6. Telefon: 62/324-800. RUPESKY oPEi_e ALBÉRLET • 2+2-es berendezett lakás kiadó az Északiban. Tel.: 320-133. • MAGÁNHÁZNÁL összkomfortos magasfoldszinli 132 nm-es különálló lakrész albérletbe kiadó. Érd.: Szeged, Budai N. Antal u. 117. sz., egész nap. • FŐBÉRLŐ nélküli újszegedi IV. emeleti liftes, telefonos, bútorozatlan 3 szoba összkomfortos lakás kiadó április l-jétől. Tel.: 435-542, este 7 óra után. • OLCSÓ albérletet keresünk kertes házban, vagy földszinti lakásban idős házaspár részére. Tel.: 431-585. • ÉSZAKI városrészben 3 szobás lakótelepi lakás hosszú távra kiadó. Telefon: 06-67-86-653, este. • MAGÁNHÁZBAN berendezett garzon kulturált nőnek kiadó 9000 Ft/hó rezsivel. Tel.: 311-261, este. LAKÁS • VAJDA utcában 2 szoba hallos lakás a harmadik emeleten eladó, jó helyen, mindenhez közel. Irányár: 1 100 000 Ft. „Sürgős 1000" jeligére a Sajtóházba. • AZONNALI beköltözéssel bármilyen célra eladó 60 nm-es 3 külön bejáratú szobás II. emeleti, magántulajdonú telefonos lakás. Szeged, József A. sgt. 77/E. II. 4. Tel.: 479-128, Pölös. • 2+2-es III. emeleti telefonos lakás eladó az Északiban. Tel.: 320-133. • SZEGEDI 47 nm-es saját tulajdonú lakás eladó a József A. sgt.-on, készpénzért. Tel.: 479-123, 18 órától. Bellária Áruház Szabadkai út mihályteleki elágazás Tel.: 310-221 - 200-féle fa/- és padlóburkolók Finn csaptelepek, olasz kádak 17-féle színben, babkádak, valamint PVC-csövek, csőösszekötő idomok, ereszcsatornák, szelló'zőrácsok stb. I HÁZFELÜGYELŐI lakást cserélek 2 szobás panel szövetkezeti főbérleti lakásra. Érdeklődni: 8-14 óráig 326-833 telefonon. INGATLAN I TEREHALOMBAN 2x800 n-öl föld bérbe kiadó. Érd.: Tisza Lajos u. 78., Csamangó. I SZEGED-Szőregen a főutcán, Magyar u. 164. sz. alatt lévő 1866 nm telekkel ház eladó. Érd.: Szőreg, Magyar u. 85. Tel.: 405-111,17 órától. I A „Sárgán" összkomfortos, másfél szobás nyaraló eladó. Tel.: 62/346-908. I SZEGED. Hajós u. 8. alatt két szoba, összkomfortos, ebédlős, földszinti magánház eladó. Többféle célra felhasználható. Érd.: szombat, vasárnap 9-16 óráig. • ELADÓ Csuka u. 22. sz. alatti magánház. Érdeklődni: Mórától 18-ig. I SZENTM1HÁLYTELEKI Fehérpart 560 n-öl föld eladó, vagy kiadó. Szentháromság u. 75. A. B. 1/5. Király. • SZEGED-Móravárosi jó állapotban lévő kis magánház, összközműves utcában, nagy telken, építési lehetőséggel eladó. Érd.: Kamilla u. 30/B. Megtekinthető: Kaszás u. 8/A. április 3-4-én, 14-16 ( I SZEGEDI 2 szobás, összkomfortos, gázfűtéses, kiskertes sarki magánház, garázzsal eladó. Érd.: Hunyadi tér 5/B. Hétközben: 15 órától, hétvégén: egész nap. I KISTELEK központjában kétszobás, összkomfortos, telefonos, tehermentes családi ház eladó. Kistelek környékén lakható tanyát beszámítok. Érd.: 364-670-es telefonon. • DOMASZÉKEN 3,5 szobás családi ház eladó. Érd .: Móra Ferenc 22. • DESZKI építési telek sürgősen eladó. Tel.: 430-729. • ÚJSZEGEDI 3 szobás, újszerűen felújított, új parkettás, erkélyes, telefonos tehermentes öröklakás nagyméretű, fűtött garázzsal, vagy anélkül igényesnek eladó. 62/ 434-419. • DESZK központjában aszfaltozott út mellett építési telek eladó. Telefon: 371-225. poligrupo 313-703. I 2 család részére is alkalmas 2 szintes családi ház, nagy portával, nagy teljesítményű ipari árammal, műhellyel, telefonnal, főút mellett eladó. Érdeklődni: Hmvhely, Ady E. u. 82. Telefon: 344-088,16 óra után. I SZATYMAZ Jánosszálláson háromszobás magánház garázzsal, pincével, 460 n-öl gyümölcsössel eladó. Tel.: 373-330 este, vagy Szatymaz 1/80 alatt. I ZSOMBÓI zárt kert 600 n-öl szántóföldi művelésre is alkalmas sarki terület a Szélső soron eladó. Villany és magasnyomású vízvezeték a telek határán van. A terület közepén nortonkút. Érdeklődni: Szeged 434419-es, vagy a 310-050es telefonon a délutáni és esti órákban. I KIS magánházat, vagy különálló házrészt vennék. „Tápé, Deszk 1000" jeligére a Sajtóházba. I SZEGED-Mihálytelek, Orvos köz 7. építési telek eladó. (Megosztható, 1714 nm-es). Víz, villany, gáz van. Minden megoldás érdekel. 06/1153-6702-es telefonon 16 órától. • ÁRON alul 3 szobás új családi ház Csengelén eladó. Tel.: 476-132 este. HÁZASSÁG I 37/160 molett nő, víg kedélyű, családcentrikus, jó modorú, egyszerű embert társnak keres. „Várlak 558142" jeligére a Jókai utcai Hirdetőbe. I HÁZASSÁGKÖTÉS céljából nyugatnémet férfi, rendezett körülménnyel 20-50 éves korú nőt keres. Előnyben az a hölgy, aki valamelyest tud németül beszélni és szakmája van. Rövid életrajzzal és fényképpel a következő címre írjon: Kari Kowatsch, Leipziger str. 3. DW: 6940 Weinhelm. EGYÉB I ÚJSZEGEDEN kiskertet bérelnénk. Tel : 432-221. I CSANÁDALBERTIN 4 szobás ház, 3900 nm-es kerttel, több gazdálkodásra alkalmas melléképülettel eladó. Gáz, villany, víz bevezetve. Irányár: 800 000 Ft. Érdeklődni: 62/480-157 telefonon. I ÚJSZEGEDEN két szoba, összkomfortos, előkertes, garázsos, felújított magánház és a Kertész utcában gyümölcsöskeit eladó. Telefon: 431-538. I SZERGEJ Kajumov észt orvos ismét végez íriszdiagnosztikái vizsgálatot. Bejelentkezés: a 320-757-es telefonon. I LAKÓTELEPHEZ közel, forgalmas helyen önkiszolgáló élelmiszerüzlet bérleti joga eladó. Érd.: 435-572 vasárnap 8—12-ig. • A felszámolás alatt lévő Szelka Vállalat Odesszai Szolgáltatói soron lévő üzlethelyiség területe az április 1-jei újságban tévesen jelent meg. A területe 75,8 nm és 52,4 nm. Információ: Praxis Bt. 310-956 telefonon. • KISKUTYÁK (2 hónaposak) ingyen elvihetők. Szeged, Baktói sor 54. Tel.: 480-389. Adóbevallás, és mérlegkészítés? Khhez Önnek kell egy jó KÖNYVELŐ- ÉS ADÓTANACSADÓ cég. De ha még meg sem alakult, mi a cégalapítás nehézségein is átsegítjük. KONTAX Bt. Szeged, Nemes takács u. 1. l/l. Tel.: 62/330-399 (üzenetrögzftű). Újszeged, Vedres u. 2. Akciós árak Női harisnyanadrág 60 Ft Kedvenc kötőfonal 79 Ft Elegáns férfiing 648 FL Rövidáruk teljes választéka. » sej L * I KOPASZ ISTVÁN ékszerész Éle szer javítás Egyedi ékszerkészítés megrendelésre. ATTILA U. 1. (volt Jégkunykó) KLUDI, A TISZTA HARMÓNIA! Megkezdtük a KLUDI csaptelepek és összes tartozékainak árusttását Az exkluzív EURO-LINE SOROZAT MEGRENDELÉSRE az Európában nagy sikert aratott KLUDI MIX családot készletről árusítjuk. Csaptelepekre garancia. Kárász u. 8. Parragh Rt. Telefon: 312-944. CIPOGALERIA Kígyó-Fekete sas sarok. Olasz cipóit óriási tavaszi, nyári választékbanszínekben is! Diszkontárakon!!! I KARBANTARTÓI, gondnoki, vagy egyéb 4 órás munkát keresek építőipari technikusi végzettséggel, lakatos-hegesztő szakmával, B. kai. jogosítvánnyal, PÁV Il-vel. „Sokoldalú 2636" jeligére a Sajtóházba. I SÁNDORFALVÁN egy 6x5 m-es épület felépítéséhez kőművest keresek. A munka délutánonként és hétvégén is végezhető. Jelentkezés: Sándorfalva, Sövényházi u. 6. • MEGBÍZHATÓ, precíz munkát végző takarítónőt keresek, saját háztartásomba. Tel.: napközben 310-659,17 órától 323-655. I ÁCS u. környékén garázst bérelnék hosszabb távra. Jenei, Ács u. 2/A. Te!.: 473-610. HÚSVÉTI fiú- és lánykacipó'-vásár Gyerekcipő Galéria, Fekete Sas u. 21. „HAMUPIPŐKE" Gyermekdivat. Húsvéti árukínálattal és alacsony árakkal várja kedves vásárlóit a Kálvin téri Üzletházban. Cím: Szeged, Kálvin tér 2. (Anna kúttal szemben). A SZINTEX Ipari és Szolgáltató Kisszövetkezet csődegyezségének végrehajtása keretében eszközeiből ingó-árverést tart április 9-én (pénteken) 8 órakor. Helye: Hódmezővásárhely, Szántó K. J. u. 3. Az eszközök megtekinthetők a SZINTEX Kisszövetkezet raktárában. További felvilágosítás: Rákos Sándor elnök, 346-097. Az AD LIBITUM Bt.-nél már nem csak KOMOLYZENEI CD-kbo-i választhat tetszése szerint, hanem a 40 000 címből álló JAZZ es igenyes ROCK katalógusból is. Cím: Szeged, Lomnici u. 41. Telefon: 492-554. • JUTALOM ellenében kérem, hogy aki l-jén a Kossuth L. sgt.-i telefonfülkében megtalálta Fisher videokamerái és Yasica fényképezőgépet az Aranylabda étteremben jelentkezzen. • KÁLVÁRIA térnél magánház kiadó. Tel.: 319-149, 20-22 óra. SZOVJET klímák érkeztek. Különböző beltéri klímák, bolti hűtők nagy választékban. Cím: Szeged, Fekete sas u. 28. Telefon: 314-108. • KŐMŰVESEKET németországi munkára felveszek. Feltétel: jogosítvány, gépkocsi. „Sürgős 0141" jeligére a Sajtóházba. MUNKA I A Déri Miksa Szakközépiskola asztalos szakmunkást keres helyettesítésre. Lehet nyugdíjas is. Jelentkezés: Szeged, Kálvária tér 7. I A Déri Miksa Szakközépiskola Kollégiuma konyhai dolgozót keres felvételre. I FIATAL, jó fizikumú dorozsmai gépkocsivezetőt keresek. C, E kategória. Tel.: 361-891, este. • ÉLELMISZERELADÓ képzettséggel és gyakorlattal rendelkező férfi munkatársat keres a Szegedi Tejüzem. Jelentkezni lehet: a Budapesti út 6. sz. alatt, vagy a 325-822-es telefonszámon. • AZ AUTÓFER Rt. felvesz gyakorlattal rendelkező, mérlegképes könyvelői, vagy felsőfokú végzettségű számviteli vezetőt. Jelentkezés: AUTÓFER Rt. Szeged, Vásárhelyi P. u. 4., pénzügyi osztály. • PARKOLÓŐRÖKET felveszünk jó kereseti lehetőséggel. Érdeklődni: 487-676. KÖZLEMÉNY • ÉRTESÍTJÜK a Vízművek Horgászegyesületének tagjait, hogy április 5én, hétfőn 14,30 órakor zárszámadó közgyűlést tartunk Tisza L. krt. 88. sz. alatt. Minden horgásztársat szeretettel várunk. I ÜGYFELEINK szíves tájékoztatására közöljük, hogy a takarékbetétek kamatát az alábbiakra módosítjuk: 1993. április 18. napjától évi kamat 1. Kamatozó betétek 1,2,3 évre lekötött bruttó % 16,25, nettó % 13. Látra szóló bruttó % 8, nettó % 8. 2. Gépkocsiletét és előtakarékossági betét bruttó % 16,25, nettó % 13. 3. Átutalási betét bruttó % 7, nettó % 7. 1993. május 01. napjától évi kamat 4. Takaréklevélbetét 1 év után, 2 év után, 3 év után bruttó % 17,5, nettó % 14. A lekötött betétek idő előtti felmondás esetén bruttó 1,25 %, nettó 1 %-kal kamatoznak. Az új kamatmértékeket az egységekben lévő hirdetményeken is megtekinthetők. Algyői, Apátfalvi, Csanádpalotai, Kisteleki, Mórahalmi, Nagymágocsi. Szatymazi TAKARÉKSZÖVETKEZET. Ú|! Reluxa Alkatrész Ú|! Mjj Szaküzlet Szegeden JJj| import és belföldi reluxakellékek, -szerel- Ú|! Ú|| vények kedvező árakon új! új! széles választékban! Új! Ú|! Reluxcity Szeged, Tápal Új! Vjj u. 29. Nyitva tartás:hétfő- Vjj JJj; péntek: 9-16 óráig. JJj; Kárász u. 5. sz. üzletházban üzlet kiadó. Érdeklődni a helyszínen 10-18 óra között és a 311-528-as telefonon. HÚSVÉTI AKCIÓ! Sportcipők nagy választékban az ifjúsági házban reklámáron 290 Ft-tól. Nyitva: április 5—9-ig 9-18 óráig. Húsvéti borvásár! 'fET/A Csak április 5-től húsvétig! 0,7 l-es és 1 l-es borok egységesen 50 Ft+ü. 1 l-es Dáridó gyümölcsbor 30 Ft+ü. Belvárosi italdiszkont. Szeged, Kálvin tér I -3. (A Csillám üveg-porcelán szaküzlet mellett) Szögi ős Tsa. TEMETKEZÉSI SZOI.GÁLAT TEMETÉSEK MEGSZERVEZÉSE, LEBONYOLÍTÁSA MAGAS SZÍNVONALON, AZ ÖN IGÉNYEINEK MAXIMÁLIS FIGYELEMBE VÉTELÉVEL. SZEGED, HAJNÓCZI U. 15. (Zsinagóga melletti TEL.: 323-766/2 GYÁSZKÖZLEMÉNYEK Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, dr. BERTÉNYI ALBERTNÉ P. Molnár Eudoxia március 26-án rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. április 5-én 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A Bertényi család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, POSTA ANTAL hosszan tartó betegség után 73 éves korában elhunyt. Temetése április 6-án 15,30 órakor lesz a szatymazi temetőben. A gyászoló család. Iá Fájó szívvei tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, Ica mama, nagymama, dédmama és rokon, özv. MOLNÁR MIHÁLYNÉ (volt özv. Kószó Jánosné) Németh Ilona 68 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése április 8-án 13 órakor lesz az alsóvárosi temetőben. Gyászmise április 7én 18 órakor a mihályteleki templomban. A gyászoló család. Mihálytelek, Egyenlőség u. 5. Fájdalomtól megtörten tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették, hogy a drága jó férj, gyermek, testvér, vő, sógor, keresztapa és rokon, MÁTÉ JÁNOS fáradt szíve türelemmel viselt hosszú szenvedés után, életének 64. évében megszűnt dobogni. Szerettünktől április 5-én 11 órakor veszünk búcsút az újszegedi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Csalogány u. 21. iá Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk, nagyapánk, déditatánk, ORBÁN JÁNOS Jósika u. 41. lakos, a Rókusi Sportcsarnok 1964-ig volt gondnoka, 92. évében március 12-én meghalt. Április 2-án szeretett édesanyánk mellé szűk családi körben eltemettük. \ gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VALKAIISTVÁNNÉ tanárnő temetése április 5-én 15 órakor lesz az üllési temetőben. Az iskola dolgozói. táMély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, ifj. SZÉLPÁL ISTVÁN mozdonyvezető, életének 44. évében elhunyt Temetése április 6-án 15 órakor lesz az alsóvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei, Szeged, Duiu U. 2. iá Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, munkatársaknak, akik SZALAI KÁROLY temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. * A gyászolt' család, tt Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat, CSÁNYI PÉTERT utolsó útjára elkísérték. A gyászold család. iá Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen szerettünk, id. RÁDAI ISTV ÁN temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet mindazon orvosoknak, akik élete meghosszabbításán fáradoztak. A gyászoló család. iá Köszönetet mondunk a Szegedi Fegyház és Börtön állományának, a Ruhagyári Óvoda dolgozóinak, a szomszédoknak és mindazoknak akik szerettünk, TÍMÁR ANDRÁS temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. iá Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünket, MAGYAR FERENCET utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. TEMETÉSSEL KAPCSOLATOS TELJES KÖRŰ ÜGYINTÉZÉS Temetkezési üzlet: Szeged, Attila u. 11. Telefon: 62/311-984. LEG0LCS0BB, LEGGYORSABB, LEGPONTOSABB! SIREMLEK MŰKŐBŐL, MÁRVÁNYBÓL, GRÁNITBÓL egyedi Igényeket kielégítően. Részletfizetési lehetőség. SZEGED. KÁLVÁRIA SGT. 52. Tel.: 319-582. \ KISTELEK, TEMETÓ SOR I. Tel.: 364-058. / KIDALYOK BÚTORAI &ZEGEDEN a Tisza Lajos körút 53. szém alatti ENTEQIÖQ DÚTODÜZLETÜNKBEN Exkluzív kínálattal, egyedi megrendelésekkel várjuk kedves vásárlóinkat ENTERIŐR BÚTORÜZLET vezetősége.