Délmagyarország, 1993. április (83. évfolyam, 76-100. szám)

1993-04-20 / 91. szám

2 KÜLFÖLD DÉLMAGYARORSZÁG KEDD, I 993. ÁPR. 20. • A demokrácia megújításának szándékával Szavaztak az olaszok A köztársaság történetének eddigi legfontosabb népszavazásán az olaszok tömegesen szavaztak a választási törvény módosítására, s ezzel az intézményi változásokra, amelyeket ez megindíthat. A szenátusi választás reformjára vonatkozó kérdésre 83 százalék az „igen" aránya a Doxa közvélemény-kutató szerint, s a tévedés egy-két százalékos lehet csupán. A hivatalos végeredmény csak ma várható. Igen magas volt a részvételi arány is a szavazáson, bizonyítva az olasz demokrácia életképességét és megújulási szándékát. A 48 millió szavazó közel 70 százaléka vett részt, bár nem mindenki válaszolt minden kérdésre a nyolc közül. A szavazóhelyiségek bezárása pillanatában közzétett számítógépes előrejelzés szerint az igen szavazatok száma meghaladja a várakozásokat, s diadalt jelent a választási reformot évek óta szorgalmazó társadalmi bizottságnak, amely Mario Segni vezetésével óriási közjogi harcot folytatott először azért, hogy a népszavazást megrendezzék, majd az „igen" győzelméért. Ha a 83 százalékos arányt a hivatalos eredmény is megerősíti, elkerülhetetlen, hogy a képviselőházi választást is a szenátusihoz hasonlóan alakítsák át, azaz egyéni választókerületi többségi szavazással jelöljék ki a jövőben a képviselők többségét. Ez a jelenlegi 14 parlamenti párt többségének eltűnéséhez vezethet, s alternatív, egymást váltó koalíciók színre lépéséhez a kereszténydemokrácia 45 évi megszakítatlan uralma után, gyökeresen átalakítva az olasz politikai rendszert. A Doxa adatai szerint a többi kérdésben is az „igen" győzött, legalacsonyabb arányban (53 százalék) a kábítószerezés büntethetőségének eltörlésénél, s legmagasabb arányban a bankvezetők kormányzati kinevezésének megszüntetésénél (90 százalék). A pártfinanszírozási törvény eltörlését 88 százalék támogatta, s a három minisztérium (állami vállalatok, mezőgazdasági, idegenforgalmi minisztérium) megszüntetését is több mint 80 százalék helyeselte. •Hl Hani temetése - lövöldözéssel • Zavargásokkal terhes légkörben hétfőn Boksburgban eltemelték Chris Hanit, a Délafrikai Kommunista Párt meggyilkolt főtitkárát. Az Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) zöld-fekete-arany és a kommunista párt sarló-kalapáccsal díszített zászlajába burkolt koporsót az ANC katonai' szárnyának nyolc tagja vitte. Korábban, még a temetési szertartás előtt, összecsapás zajlott le a rendőrök és felvoAz EGSZI-MIKRO Kft. felszámoló szervezete 1993. április 23-án, 9-12 h-ig nyilvános értékesítést tart Szeged, Vág u. 4. sz. alatt. Értékesítésre kerül: 1 db Niva szgk. IBM—XT/AT számítógépek, számítógépes alkatrészek. Hölgyeim, figyelem! Az Inez kisniamaruhaholt ruhák, nadrágok, overálok, hiúzok, alkalmi együttesek széles rálasztékál kínálja kismamáknak, molett hölgyeknek. Címünk: Szeged, Párizsi kit. 15. Rendőrséggel szemben. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig: 9-18, szombaton: 9-13. Tejtermékdiszkont a városban Lakosságnak diszkontár Viszonteladóknak nagyker.-ár Nyitva: H-P 5.30-17, Szo: 5.30-12. Vas: 5.30-10. Szeged, Pacsirta u. ó/B. Te-Di Trade Kft. Várjuk kedves vásárlóinkat! • Parketta (szalag, normál, mozaik) •0- Lambéria • Hajópadló 0- Lépcsőlapok • Balkon- és kerítéselemek • Barkácslécek • (Folytatás az I. oldalról.) a boszniai horvátokat, hogy Bosznia-Hercegovina "államként való felszámolására törnek. Tudjman horvát elnök felszólította az Egyesült Államokat és szövetségeseit, mérjenek légicsapásokat a boszniai szerb állásokra. Srebrenica várható feladása bizonyítja az ENSZ-szankciók hatástalanságát - mondotta. Tudjman szerint a légicsapások elégségesek lennének, és lehetővé tennék a boszniaiak számára, hogy megvédjék magukat vélekedett, majd hozzátette, hogy a szerbek előnyben vannak a fegyverzet terén, de nem úgy a katonák számában. A szankciók erősítése és a katonai fenyegetés árnyékában Szerbia és a boszniai szerbek továbbra is bíznak abban, hogy Oroszország végül is kimenti őket a Nyugat markából - írta hétfőn a Financial Times című brit lap. Szerbia ösztönözheti Jelcin hatalmának megdöntését, s ez bizonyosan bekövetkezik, ha Oroszországban „az ortodox hittestvérek pontosan megtudják az igazságot a boszniai játszmáról" - idézte az újság a boszniai szerbek egyik vezetőjét, Nikola Koljevicet. Sok háború kezdődött már a Balkánon Oroszország nélkül, de egy sem fejeződött be az oroszok részvétele nélkül mondta egy másik boszniai szerb vezető, Bozidar Vukurevic. A szerbek szidalmazzák Jelcint és nyíltan felszólítják a „hazafias orosz erőket" . hogy avatkozzanak he Szerbia mel• Tudjman légicsapásokat javasol A szerbek bíznak Oroszországban Angliából Tornádók érkeztek a boszniai légtér ellenőrzésére. (MTI - Telefotó) lett. A szerb katonai és politikai vezetés az első világháborús felállás újraéledését látja a jelenlegi helyzetben - idézett a Financial Times egy meg nem nevezett nyugati diplomatát. Belgrádban dolgozó nyugati diplomaták úgy vélik, hogy a szerbek megpróbálják gyorsan kihasználni az orosznyugati nézeteltérést Srebrenica után Gorazde és Zepa mielőbbi elfoglalására. Szerb politikusok hétfőn sorra elítélték a Biztonsági Tanács Jugoszláviát sújtó határozatát. Vladislav Jovanovic jugoszláv külügyminiszter például kijelentette, hogy a határozat nem csupán jugoszlávellenes, hanem szerbellenes is, s arra ítélné a szerb népet, hogy szakítson meg minden kapcsolatot boszniai honfitársaival. Az egész határozatra jellemző az egyoldalúság, a nyomás, a büntetés és az eszkaláció fejtette ki a külügyminiszter, aki mindamellett hozzáfűzte, hogy Lord Owennel szerdán tárgyalni fognak, s remélik, hogy új javaslatokat hoz magával. Aleksa Buha boszniai szerb külügyminiszter szintén arról beszélt, hogy az egész szerb népet büntetik. Buha szerint az ENSZ elismerte a délszláv népek jogát az önrendelkezésre, de a szerb jjéptől ezt megtagadta, sőt olyan megoldást akar kikényszeríteni, amely létében veszélyezteti a szerbséget. Eközben elindultak az első török harci gépek Olaszországba, hogy egy ottani támaszpontot használva bázisul, más NATO-tagországok repülőgépeivel együtt ellenőrizzék a Bosznia feletti légi tilalom betartását. Ankara összesen 18 F-16-os típusú harci gépet küld, amelyek közül az első négy kelt útra hétfőn. A NATO-akcióban részt vevő 250 fős török földi személyzet C-l30-as szállítógépeken szintén elindult állomáshelyére. Hat angol Tornado harci gép is érkezett hétfőn a Bari melletti Gioa del Colle légitámaszpontra, hogy részt vegyen a NATO boszniai berepülési tilalmat ellenőrző hadműveletében. Az első bevetésükre még ugyanaznap sor került. Hétfőn egyébként folytatódott a légi evakuálás a kelet-boszniai Srebrenicából. Először két Puma típusú francia helikopter érkezett Zvornikba, ahol átvizsgálták a járműveket, majd azok továbbhaladtak Srebrenicába. Még mintegy 350 személyt kell kimenteni helikopterekkel. MTI - Telefotó nuló szfnes bőrűek között. Az emlékszertartást a 80 ezer férőhelyes helyi labdarúgó-stadionban rendezték meg, ám a békésen imádkozó és gyászoló tömeg mellett ezrek rekedtek kívül, akik rendbontást kezdtek. A rendőrség könnygázzal és gumilövedékekkel igyekezett szétoszlatni a harcias tömeget, amelynek soraiból visszalőttek a rendőrökre. Legkevesebb nyolc tüntető megsérült. • Most már a világ is megunta a több mint egy évig tartó, vég nélküli, eredménytelen tárgyalásokat, huzavonát és idó'húzást, miközben a boszniai béke egyre távolabbinak, elérhetetlenebbnek látszik. A Biztonsági Tanács ezért egyértelműen kimondta: elég volt, április 26-dikán újabb szigorító intézkedéseket vezetnek be Kis-Jugoszlávia ellen, amennyiben a boszniai szerbek nem írják alá a Vance-Owen által felkínált béketervet. Ha a megjelölt határidőig mégis sikerül őket jobb belátásra bírni, megteremtődnek a feltételek a szankciók fokozatos föloldásához. A diplomáciai gyakorlatban ritkán alkalmazott, kemény ultimátum ez a figyelmeztetéssel egybekötött fenyegetés, ami arra utal, a Nyugat békét akar a Balkánon, méghozzá mindenáron, és ennek elérése érdekében nem fog válogatni az eszközökben. A felsorakoztatott és készenlétben álló NATOegységek csak a parancsra várnak, és kezdődhet a máElfogyott a cérna sodik világháború óta néni tapasztalt háborús offenzíva Európa területén. Ennek lehetőségét lord Owen sem zárta ki, szerinte ha az ultimátumnak nem lesz foganatja, bombázni kell az utakat, hidakat, hogy ezáltal megakadályozzák a Belgrádból érkező, boszniai szerbeknek szánt fegyver-, lőszer- és üzemanyagszállítást. Mind Európa, mind a muzulmánok meg a boszniai szerbek és Szerbia továbbra is bíznak valamiben. A Nyugat abban, hogy elkerülhető lesz a katonai intervenció, és az európai országok nem keverednek bele egy bizonytalan kimenetelű, beláthatatlan következményekkel járó háborús konfliktusba, a muzulmánok a nyugat segítségét várják, Szerbia pedig abban reménykedik, hogy az orosz népszavazáson Jelcin úgyis megbukik, a helyébe kerülő konzervatív, erőskéz-politikát szorgalmazó, nacionalista, a pánszláv eszme zászlaja alá tömörülő erők pedig úgysem hagyják veszni balkáni testvéreiket. Nyilván, egyéb kártyák is talonban vannak,csak ezeket most még nem ismerjük. Egy bizonyos: a szerbek sarokba vannak szorítva, és szinte biztosra vehető, hogy nem fogják föltétel nélkül aláírni a fölkínált béketervet. Hisz akkor minden áldozat fölöslegessé, értelmetlenné válik, a minden szerb egy államban eszméje pedig dugába dől. Meghiúsul a nemzetegyesítő politikai törekvés, kiderül, hogy egy ámokfutó vezér őrült eszméi miatt kellett városokat, falvakat földig rombolni, emberek millióit menekülésre kényszeríteni, fiatalok tízezreit a halálba küldeni. Ismerve a szerbiai viszonyokat, ott még nem értek meg a föltételek arra, hogy a nép és a szerbiai vezetés szembesüljön ezzel a döbbenetes, fájó igazsággal. Amíg a mérgező háborús propaganda hatására a szerbek többsége elhiszi, hogy az egész világ ellenük esküdött össze, hogy minden volt jugoszláv népnek joga van saját államára, csak a szerbektől tagadják ezt meg, amíg különböző nagyhatalmi érdekek miatt csak Szerbiát sújtják a szankciók, Horvátországot pedig nem, holott katonái ugyanúgy harcolnak Boszniában, amíg a szerb „igazság" nem juthat el a világba, addig nem is várható lényegesebb változás sem a politikában, sem az emberek gondolkodásmódjában. Tény, hogy sem Jugoszlávia széthullása, sem a volt Szovjetunióban és KözépKelet-Európában bekövetkezett változások összessége nem a véletlen műve, nem spontán folyamat, inkább egy nagy megegyezés eredménye, amelynek kulisszatitkairól majd csak évek múltán szerzünk tudomást, ha a nagyok is úgy akarják. T. T. Papiros kis- és nagykereskedelmi vállalkozás Számítás és irodatechnikai kiegészítők boltja. Szeged, Gutenberg u. 32. Tel.: 60/80-795. Nyitás: áprilisban. Széchenyi tér 5. sz. földszinti, 79 nm-es irodahelyiségnek is alkalmas üzlethelyiség bérleti joga átadó. Érdeklődni: Schneider, Vörösmarty u. 7. Telefon: 482-382, de: 8-12 óra között. JUMUO PRESSZÓ! Kiváló ízek és mérsékelt árak mellett megnyitjuk presszónkat és ételbárunkat 1993. április 20-án a Mikszáth K. utcában. Eredeti receptek alapján készített ajánlataink elvitelre, helyben fogyasztásra: - giros, pizza, lazanje, frissen süliek - hamburger, cheesburger saláták, hidegkonyhai készítmények kávé, üdítőitalok, üveges sörök - töményitalok, tájjellegű borok. Nyitva tartás: vasárnap kivételével mindennap: reggel 8-tól este 21 óráig. II RIKKANCSOKAT KERESÜNK JELENTKEZNI LEHET: • Szeged, Stefánia 10., terjesztési csoport • Hódmezővásárhely, Szenyi u. 2., Kissné Veres Judit • Szentes, Kossuth u. 8., Csáki Aniká • Makó, Deák F. u. 2., Angyal Melinda AKCIÓ! Szaküzlet a Lidicei téren. Megközelíthető a 21Y autóbusszal TŰZHELYEK: Vesta 4A Vesta 3A Vesta 3 Vesta 2A Vesta 2 M 800 KI 3Vó5o/t 26yHf Ft 2ldWFt 19/0llFt Ft 29 900 Ft, 27 900 Ft, 24 800 Ft, 19 900 Ft, 17 800 Ft, 24 500 Ft, 22 700 Ft, Olimpia 4A 2/900 Olimpia 3A 24000 Vesta kombi villanysütővel. Grillezővel 39 400FL Konvektorok, hősugárzók, vízmelegítők, konyhai szagelszívók! Vásárlástól a beüzemelésig! Társasházaknak további kedvezmény! Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 8-17-ig, szombat 8-13-ig. Tel.: 62/330-859.