Délmagyarország, 1993. április (83. évfolyam, 76-100. szám)

1993-04-01 / 76. szám

CSÜTÖRTÖK, 1993. APR. 1. HIRDETÉS 13 I SZEGEDI 47 nm-es saját tulajdonú lakás eladó a József A. sgl.-on, készpénzért. Tel.: 479-123, 18 órától. I SZEGEDEN, nagykörúton belül 2-3 szobás bérlakást keresek, „Lehetőleg telefonnal 1594" jeligére a Sajtóházba. I MAKKOSERDŐ soron áprilisban induló társasházban különböző méretű lakás, garázzsal leköthető. 319-278, vagy 381-186, 15 órától. Bcllária Áruház Szabadkai út mihál.vteleki elágazás Tel.: 310-221 - 200-féle fal- és padlóburkolók Finn csaptelepek, olasz kádak 17-féle színben, babkádak, valamint PVC-csövek, csőösszekötő idomok, ereszcsatornák. szellőzőrácsok stb. I ALGYŐN 3 szoba, összkomfortos, nagykertes társasházi lakás, kedvező áron eladó. Telefonérdeklődés: 62/317-910. I HAJNAL u. 9. épülő társasházban 2,5+1 szobás lakás tetőtérbeépítési lehetőséggel leköthető. Érdeklődni: tel.:312-845. Dr. SÁNDOR ZSUZSANNA INGATLANKÖZVETÍTŐ KFT. Rókusi krt. l/A. Tel.: 486-203 Délelőtt 8-1 l-ig, 15-18 óráig. Lakások, ingatlanok adásvétele, cseréje teljes jogi ügyintézéssel. I KOSSUTH L. sgt. 62. alatt már épülő 3+1 szobás, tetőtérbeépftéses lakás leköthető. Érdeklődni: 312-845ös telefonon. INGATLAN • 3 szobás, összkomfortos magánház, kétszobás melléképülettel eladó. Érd.: Petőfitelep, Lőwy S. 59/B., 16 óra után. • 2 család részére is alkalmas 2 szintes családi ház nagy portával, nagyteljesítményű ipari árammal, műhelyIvei. telefonnal, főút mellett eladó. Érdeklődni: Hódmezővásárhely, Ady E. u. 82. Telefon: .344-088, 16 óra után. • GYÁLARÉTEN 2 szobás, kertes ház 1 650 000-ért eladó. Tel.: 486-203. • ALSÓVÁROSI ház eladó, társasházra is lehet. Érdeklődni: Pálfy u. 65., szombat, vasárnap. • DOROZSMAI úton 200 nm telefonos társasház utcai része eladó. Érdeklődni: Dorozsmai út 53/B. kizárólag szombat, vasárnap. • BALÁSTYÁN villany nélküli tanya 450 000-ért eladó. Tel.: 486-203. • ÚJSZEGEDEN 1036 n-öles telekkel magánház 5 000 000-ért eladó. Tel.: 486-203. • MÓRAHALOM. Röszkei út mentén lévő 3 szobás, konyhás ház, melléképületekkel 7 hold földdel eladó. Érd.: Mórahalom, Felszabadulás u. 18., április 3-4-én. • KISTELEK központjában kétszobás, összkomfortos, telefonos, tehermentes családi ház eladó. Kistelek környékén lakható tanyát beszámítok. Érd.: 364-670-es telefonon. • FŐÚTVONAL mellett kész üzlet, berendezéssel eladó, bármilyen tevékenységre alkalmas, kivéve vendéglátó. Érdeklődni: este a 494-474 telefonon, Bakos. • SZEGEDI 2 szobás, összkomfortos, gázfűtéses, kiskertes sarki magánház, garázzsal eladó. Érd.: Hunyadi tér 5/B. Hétközben: 16 órától, hétvégén: egész nap. • ZÁKÁNYSZÉKI Liliomos út elején, Szegedhez 25 km-re 1 holdas tanya (380 V, víz, alápincézett házalap) továbbá közelében 3 hold szőlő-őszibarack ültetvény gondozoltan 1,5 millióért, készpénzért eladó. Érdeklődni: 62/480-031. • ZÁRT kert eladó Újszeged, Judit u. 14. Érdeklődni: de. 11-17 óráig. • PETŐFJTELEPI magánház eladó. Érd.: hétköznap 18-19 óráig, hétvégén délelőtt, Május 1. u. 39. • DOMASZÉKEN 3,5 szobás családi ház eladó. Érd.: Móra Ferenc u. 22. • SZEGEDEN vállalkozásra alkalmas kisebb építési telek, rajta lévő igényesen felújított 50 nm-es házrésszel eladó. Tel.: 06-60-80-475. • PETŐFITELEPI magánház eladó. Érd.: Május 1. u. 39. de. 8-12 óráig. I DOMASZEK 938. sz. tanya eladó rúzsai kövesút mellett 4-5 km között. Érd.: 2-án, 3-án 8-16 óráig a helyszínen. poligrupo 313-703. I ASOTTHALMI tanya műútnál, buszmegállónál áron alul eladó. Telefonérdeklődés: 62/317-910. EGYÉB I BÁRMIT keres, bármit kínál, a Déli Apró hirdetőújság 3500 db hirdetése között mindent meglalál. Tudja! Amelyikben ingyen hirdethet. • AJÁNDÉKOZZON az „OtthonLux"-ból dobozos csokoládét, kerámia dísztárgyat, selyemvirágot, dlszpámát. Dózsa u. 4. • MAGAS olajtartalmú, nyers napraforgót keresünk. Tel: 62/323-584. BALASRUHA-vásár az Olajos Klubban április 1,2-án (Bejárat a Püspök u. felől). • SZŐNYEG-kárpit-ablaktiszlftás a megye egész területén. Tel.: 62/ 494-111,477-371. • BETEG mellett heti 2-3 alkalommal elfoglaltságot keresek. „Nyugdíjas ápolónő 1149" jeligére a Sajtóházba. • EGYEDÜLÁLLÓ idős beteggel eltartási szerződést kötnék. „Ápolónő 1150" jeligére a Sajtóházba. • VEDRES u. 12. pavilon raktárkészletünkből ajánljuk: körszáritó 220 Ft, műanyag vállfa 25 Ft, mércés vödör 120 Ft. Nagytételben is. • A felszámolás alatt lévő SZELKA Kisvállalat, Szeged-Odessza lakótelep szolgáltatósoron lévő 2 db üzlethelyiség bérleti jogát térítés ellenében átadja. Irányár: 2 millió Ft + áfa. Az üzlethelyiségek 7,8 nm és 52,4 nm alapterületnek. A nyilvános értékesítés időpontja 1993. április 6. 10 óra, helye: Szeged Odesszai Szolgáltatósor. További információk: Praxis Bt. 310-956. • A felszámolás alatt lévő Műkő Kisszövetkezet, Szeged, Osztrovszky u. 25. szám alatt lévő (100 m-re Szent István tértől) raktár és műhely helyiségeinek bérleli jogát térítés ellenében átadja. Irányár: 250 E Ft + áfa. A nyilvános értékesítés időpontja: 1993. április.5. 10 óra. Helye: Szeged, Osztrovszky u. 25. • GYULAI apartman április 19-május 2-ig átadó. „Hőforrás 1143" jeligére a Sajtóházba. • MARS téren bazársoron 10 nm-es fedett árusítóhely kiadó, vagy eladó. Érd.: 324-584 telefonon. • SZ1KSÓSI zárt kertem művelésért odaadnám, vagy eladnám. Víz van. Tel.: 329-808. • ÉPÜLETASZTALOS munkalársak jelentkezését várom. Óvári asztalos, Szatymaz II. ker. 37. Telefon: 373-797. KAPU-TRAFIK (Széchenyi tér - buszmegálló) - Sopianae 50 Ft - Mars, Snickers, Twix csoki 39 Ft - Orbit rágó 26 Ft - útlevélkérő, illetékbélyeg, különleges képeslapok, közlekedési jegyek. KLUDI, A TISZTA HARMÓNIA! Megkezdtük a KLUDI csaptelepek és összes tartozékainak árusítását. Az exkluzív EURO-I.INE SOROZAT MEGRENDELÉSRE az Európában nagy sikert aratott KLUDI MiX családot készletről árusítjuk. Csaptelepekre garancia. Kárász u. 8. Parragh Rt. Telefon: 312-944. ÍÍÉMBW^i] i; ^ A KOPASZ ISTVÁN ékszerész Ele szer javítás Egyedi ékszerkészítés megrendelésre. ATTILA U. 1. (volt Jégkunyhó) Újszeged, Vedres u. 2. Akciós árak Női harisnyanadrág 60 Ft Kedvenc kötőfonal 79 Ft Elegáns férfi ing 648 Ft. Rövidáruk teljes választéka. Adóbevallás, és mérlegkészítés? Ehhez Önnek kell egy jó KÖNYVELŐ- ES ADÓTANÁCSADÓ cég. De ha még meg sem alakult, mi a cégalapítás nehézségein is átsegítjük. KONTAX Bt. Szeged, Nemes takács u. 1.1/1. Tel.: 62/330-399 (üzenetrögzítő). FLANC" Francia hálásruhavásár a JATE-klubban Nyitva: hétfőtől péntekig ^ ' 8-17-ig. Bálabontás: 8.10,12. Nórakor. MUNKA Számítógép-kezelő, szövegszerkesztő tanfolyamok kezdőknek! Intenzív, kiscsoportos oktatás, részletfizetési lehetőség! MICRO-TEAM Tel.: 430-825. • OSZTRÁK-Magyar kereskedelmi kft. keres németül beszélő bér és sztk ügyintézésben, anyaggazdálkodásban jártas fiatal hölgyet azonnali munkakezdéssel. Érdeklődni: 8-16 óra között a 430-372 telefonon. • A Szegedi Városgazdálkodási Vállalat Zöldfelületgazdálkodási Osztálya kertész szakmunkásokat, munkagépkezelőket, alkalmi munkásokat vesz fel parkfenntartási munkák végzésére közterületi parkokban. Jelentkezés alkalmi munkára naponta reggel 6 órakor a vállalat Szeged, Pacsirta u. 1. sz. alatti központi telepén, vagy Újszegeden a Népligetben lévő faháznál személyi igazolvánnyal. Fizetés naponta, munkavégzéskor 250 Ft nettó, szakmunkások, gépkezelők Szeged, Pacsirta u. 1. sz. Kovács János osztályvezetőnél. • ORSZÁGOS hálózattal rendelkező svájci-magyar vegyes vállalat magas jutalékkal üzletkötőket keres. Előny: üzletkötői jártasság, jó tárgyalókészség. Jelentkezés: 6701 Szeged, Pf.: 1137. • ORVOSI rendelő kiadó Szivárvány u. 11. Érd.: 320-885-ös telefonon, este. • ANGOL cocker spániel szukától fekete és arany kiskutyák eladók. Érd.: munkanapon 8-9 óráig a 62/ 311-622/296-os telefonon. Személyesen: Boszorkánysziget u. 41., 6 óta után. • ALSÓTAGOZATOS lányom mellé matematika szakos tanítónőt keresek, aki lakásomra jönne. „Sürgős 0131" jeligére a Sajtóházba. • GYÓGYMASSZÁZS hétfőtől péntekig 17-18 óráig. Érd.: Szeged, Bocskai u. 4. 1. em. 484-060/189, 8-12 óráig, Soós Jenő. • KÖLTÖZTETÉS; nehéz tárgyak szállítása, belső rakodás megállapodás alapján 1-10 tonnáig. Tel.: 326-949, 490-550. • 20% árengedmény. Felszerelve: redőny 1690/nm. reluxa !290/nm. 470-405 telefonon, 15 órától. • BUREK Pékség húsvéti ajánlata: előrendelést felveszünk mákos, diós beigli, fonott kalács, egyéb kelt kalácsok, sós sütemények. Ctm: Szeged, Kálvária sgt. 48. • KIEMELT bérezéssel kőművest felveszünk. 17 órától, tel.: 330-582. I AZ AUTOFER Rt. felvesz gyakorlattal rendelkező, mérlegképes könyvelői, vagy felsőfokú végzettségű számviteli Vezetőt. Jelentkezés: AUTÓFER Rt. Szeged, Vásárhelyi P. u. 4., pénzügyi osztály. I A Pécsi Pannon-Kert Rt. munkatársakat keres üzletkötő, tanácsadó munkakörbe, kertészeti termelés, termék illetve technológia forgalmazás területre. Jelentkezni lehet: az rt. igazgatójánál. Telefon: 72/50-326. Levélcím: 7601 Pécs, Pf.: 432. I A Szegedi Távhőszolgáltató Vállalat állást hirdet 1 fő; lehetőleg gépelni is tudó árkalkulátor részére. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: személyesen, Csongor tér 1„ üzemfenntartási osztály, vagy telefonon a 488-588/122 számon. KÖZLEMÉNY ELDORÁDÓ Buli pénteken a Tantusz Művelődési Házban (József A. sgt. Dankó Pista u. sarok, régi Postás Mozi). Este 8 órától a Volvox zenél, majd egy miskolci csapat, az Ápolók mulatkozik be. Ezenkívül az Eldorádó Store (üzlet a fiataloknak) rendez húsvéti nyulatságos nyereménysorsolást. • KÖRUTAZÁSOK a City Trade and Travel Utazási Irodával. NémetországDánia (Legoland) 10 nap 39 900 Fl, kastélyok vidékén át Normandiába 10 nap 48 800 Ft, Eurodisney 7 nap 22 900 Ft, klasszikus Görögország 10 nap 30 500 Ft, rövid olaszországi körutazás 10 nap 18 950 Ft, klasszikus Olaszország 17 nap 31 500 Ft, Korzika szigete 10 nap 26 500 Fi. Eckluzfv körutazások: Anglia fénypontjai 10 nap 94 000 Ft, Görögország szigetei 16 nap 93 500 ' Ft, Dél-Olaszország 14 nap 126 000 Fl, Spanyolország (Andalúzia) 12 nap 89 800 Ft, Svájc a tavak, völgyek, hegyek világa 9 nap 54 900 Ft. Kérje 1993-as programfüzetünket! City Trade and Travel 1137 Budapest. Radnóti Miklós u. 2. Tel.: 1328-127, vagy 1127-013. Belvárosi étterem keres takarítónőt, konyhai kisegítőt, felszolgálót. Jelentkezés: Deák F. u. 24-26, üzletvezetőnél

. • POSTÁN utánvéttel szállítok lucfenyőcsemetét. 15-20 cm 5 Ft/db, 20-30 cm 7 Ft/db, 30-40 cm-es 11 Ft/db, lucfenyő mag 4000 Ft/kg. Kovács Sándor 9700 Szombathely (Zanat) Zanati út 128. Tel.: 94/23-330. • ÓPUSZTASZERI Emlékparkban büfé eladó. Érd.: 9-20 óráig 373-291. • KÖLTÖZTETÉS, bútorszállítás, nehéz tárgyak fuvarozása megegyezés szerint. Tel.: 326-301. A Szegedi Éliker Rt. pályázatot hirdet arculatterv elkészítésére. ' A pályázat tartalmazza a hálózat egységes ' megjelenésére vonatkozó elképzeléseket, térjen ki az időbeli megvalósíthatóságra a költségek függvényében. , Bővebb felvilágosítás, tájékoztatás: 62-312-987, i Faragó Lajos kereskedelmi igazgató, t A pályázatokat 1993. április 20-ig kérjük leadni • (Szeged, Pf.: 85.) • • • • • • I* • • • • • > • » • • • M TAVASZI NAGYTAKARÍTÁSHOZ!!!... Kiskereskedőknek nagyker.-ár SZEGED, KENYÉRGYÁRI ÚT 2. Nyitva: hétfő-péntek 10-17, szombat 10-13 óráig. Tel.: 322-937. Minden mosó-, mosogató-, tisztítószer és öblítők OLCSÓ DISZKONTÁRON mínusz 5% 2000 Fl vásárlás felett Ajándékkosár-sorsolás! ....és számtalan más,, jó árú" áru! Szögi és Tsa. "TEMETKEZÉSI SZOLGÁLAT TEMETÉSEK MEGSZERVEZÉSE, LEBONYOLÍTÁSA MAGAS SZÍNVONALON, AZ ÖN IGÉNYEINEK MAXIMÁLIS FIGYELEMBE VÉTELÉVEL. SZEGED, HAJNÓCZI U. 15. (Zsinagóga mellett) TEL.: 323-766/2 GYÁSZKÖZLEMÉNYEK „Élete nehéz volt, <5 mégis jót akart. Kívánsága volt a gyors halál, melyet megkapott." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon, PAPPJENŐ életének 63. évében váratlanul elhunyt. Temetése április 5-én 16 órakor lesz a röszkei temetőben. Előtte gyászmise 15 órakor. A gyászoló család, zi Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa, após, gyermek és testvér, SZALAI KÁROl.Y 47 évesen váratlanul elhunyt. Temetése április 2-án 15 órakor lesz az újszenjiváni temetőben. A gyászoló család. ia Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett drága férjem, édesapánk, id. RÁDAI ISTVÁN 77 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 2-án 15 órakor lesz az alsóvárosi temetőben. Gyászoló felesége és gyermekei. Dobó u. 1. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj és édesapa, KÁLMÁN LÁSZLÓ március 23-án, 47 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 5-én 15 órakor lesz az újszegedi temetőben. Á gyászoló család. „Elcsitul a szív, mely értünk dohogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok." Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, id. GONDA ANTALNÉ hosszú, de türelmes szenvedés után elhunyt. Temetése április l-jén 13 órakor lesz a deszki temetőben. A gyászoló Gonda család. ta Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, ÁDÁM ISTVÁN március 27-én tragikus hirtelenséggel elhunyt Gyászolják gyermekei és volt felesége. Fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen emlékő édesanyám és nagyanyám, özv. SZŰCS SZILÁRDNÉ Csöke Anna fáradságos és dolgos életének 83. évében elhunyt. Kívánságára március 31-én a római katolikus vallás szerint szűk családi körben édesapám niellé helyeztük örök nyugalomba. Drága emléke szívünkben él. Gyászoló lánya és unokája. >a Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett fér j, édesapa, nagyapa, testvér és rokon. SASTYIN KÁROIA nyugdíjas őrnagy, életének 73. évében hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 5-én 13 órakor lesz az újszegcdi temetőben. A gyászolo család. ta Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CSÓTI MIHÁLYNi; Tóth Máriát március 31-én 15 órakor csendben eltemettük. Ezúton kcrUnk elnézést a családtól a sírhely v áltással kapcsolatos félreértés miatt. Szögi és Tsa. Temetkezés, ta Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, özv. MÓRA LAJOSNÉ temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. ta Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen szerettünk, BÉRES SÁNDOR temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek. A gyászoló család. TEMETÉSSEL KAPCSOLATOS TELJES KÖRŰ ÜGYINTÉZÉS Temetkezési üzlet: Szeged, Attila u. II. Telefon: 62/311-984. LEG0LCS0BB, LEGGYORSABB, LEGPONTOSABB! TAPÉTA-, CIPÓ- ES GYERMEKRUHAVÁSÁR AKVINTERNOKFT. BOLTJAIBAN: Tapéta 10 m/tek. 290 Ft férfi- és női cipő 800-2800 Ft-ig lányka szövetalj 375 Ft fiúöltöny 1950 Ft gyermek- és felnőttpaplan 800-1300 Ft-ig MINI Bolt: Mikszáth K. u. 4. IPARCIKKBOLT: Kálvária sgt. 30. Nyitva: 8-17 óráig. AKCIÓ! I CUPONAKCIÓ! | | Ballagásra, húsvétra ajánljuk | | elegáns olcsó öltönyeinket, | | melyhez most egy MÁGIKUS | • HENGERT vagy egy . NYAKKENDŐT is kap ' ajándékba, ha hirdetésünket ' I kivágja és behozza. I I Kívánságra az alja és ajja I | hosszát ingyen méretre | | igazítjuk. | . ÖN KÉTSZER IS JÓL JÁR, . HA J FEKETE 1 I /jHK PÁRDUC I SrmmUM ÖLTÖNYBEN I R^R JÁR I | Tavaszra, nyárra vászon• nadrágok, zakók, fekete ' színben is már kaphatók. (T, f CÍMÜNK: A T KÍGYÓ U. 4. MTESZ ' Nyitva: 9-18 óráig, I szombaton: 13 óráig. I