Délmagyarország, 1993. március (83. évfolyam, 50-75. szám)
1993-03-17 / 63. szám
IV. GAZDASÁGI MELLÉKLET SZERDA, 1993. MÁRC. 17. A Kereskedelemfejlesztesi Alapról A gazdaságfejlesztés fő céljaival összefüggésben a magyar áruk és szolgáltatások, valamint anyagi értéket képviselő jogok és szellemi termékek külpiacra jutásának elősegítése, a versenyképesség fokozása érdekében az Országgyűlés elfogadta a Kereskedelemfejlesztési Alapot is szabályozó 1992. évi LXXXII1. törvényt, amelynek végrehajtásáról az 1/1993. (I. 13.) NGKM rendelet rendelkezik. Az Alapot a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériuma működteti és dönt felhasználásáról, jogcímek szerinti felosztásáról. Az 50 MFt feletti kérelmeket tárcaközi bizottság véleményezi. Az NGKM a kérelmeket - az alábbi szempontok mérlegelésével - egyedileg bírálja el: - a termék/szolgáltatás piacképessége (eladhatóság, korszerűség, színvonal) az adott viszonylat összefüggéseiben; - a várható exportteljesítmény, gazdasági eredmény arányban áll-e az akció tervezett ráfordításaival; - a kérelmező/megbízott képes-e a tervezett akciót megfelelő színvonalon végrehajtani, az eredményről számot adni és a későbbiekben - a támogatás révén - a tevékenységet továbbfejleszteni; - a tevékenység összhangban áll-e az aktuális külgazdasági, ágazatpolitikai koncepciókkal: - a nemzetközi hivatalos kiállítások megrendezésére kiírt pályázat esetén a pályázó megfelel-e a pályázatban előírtaknak, illetve az általa szervezendő kiállítás összhangban áll-e a nemzetközi kiállításokkal szemben támasztott általános minőségi követelményekkel. A támogatás mértékét a kérelmezővel megkötött szerződés tartalmazza. A megítélt támogatás folyósítása a megvalósított akció szakmai elbírálása alapján történik. Felhívjuk a figyelmet, hogy az Alap áfaköltséget nem téríthet, ezért a benyújtott számlán az áfát nem vehetjük figyelembe. A támogatás a törvény (1) bekezdésében foglalt jogcímeknél kérelemre, a (2) bekezdés szerinti jogcímeknél pedig kérelemre, a minisztérium által meghirdetett pályázat elnyerése útján, illetve a minisztérium saját kezdeményezésére vehető igénybe. A törvény (1) bekezdése szerinti „egyedi" akcióknál a kérelem benyújtása az 1/1993. (I. 13.) NGKM rendelet mellékletét képező űrlapon történik.Az űrlapot 3. példányban, írógéppel kell kitölteni. Több jogcímre/akcióra vonatkozó támogatási kérelem beadása esetén külön-külön nyomtatvány alkalmazandó. Az eljárási díj - mely az igényelt támogatás összegének 0,5 százaléka - befizetését igazoló eredeti okmányt (amelyet az NGKM visszaküld) a kérelemhez, pályázathoz csatolni kell. Ennek hiányában a kérelmet az NGKM nem fogadja be. A kérelmeket az alábbi címre kell küldeni: Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériuma Kereskedelemfejlesztési és Marketing Főosztály, 1880 Budapest, Honvéd u. 13-15. - "c'i (As^V Imaapor Üzleti ajánlatok Osztrák cég ajánl 100 % napraforgóolajat, alma-, narancsteát, olívaolajat, szárított déligyümölcsöt, fürdőruhát, textíliákat, alsóneműt, fehérneműt. cs0551 Osztrák cég gyémántszerszámkészítőt keres az építőipar számára vágóélek és gyémántfúrók érdeklik. cs0552 Osztrák cég alumínium, vörös- és sárgaréz, bronz profilelemeket, csatornákat kínál eladásra. Részletes specifikáció kamaránknál megtekinthető. cs0553 Osztrák cég búvárszivattyúkat, víz alatti motorokat, föld feletti szivattyúkat ajánl. Prospektusuk kamaránknál megtekinthető. cs0554 Osztrák vállalkozó ajánlata: italok, húskonzervek, halkonzervek, ananászkonzerv, vegeta, sör, burgonyaszirom, földimagyoró, ketchup, tejpor, étolaj, toilette cikkek, harisnyanadrág, teniszzokni, kézimunkafonal, férfi télibakancs (20 000 pár. 27 DMáron), tornacipő, különféle textíliák (ruhákhoz) Importálna „PANTEN"-csontlisztet (rénszarvas és szarvas). cs0555 Univerzális barkácsgépeket gyártó osztrák cég keres szegedi képviselőt, aki forgalmazná termékeit. Részletes áruspecifikáció kamaránknál megtekinthető. cs0556 Lipcsei kereskedelmi kft., amely cipőanyagok és különböző iparágakban használt PVC, valamint TR-granulátumok forgalmazásával foglalkozik, magyar partnert keres. cs0557 Román cég ajánl műanyag fóliákat, zsákokat, csomagolóanyagokat. Műanyaggyártás területén vegyes vállalat alapítás is érdekli. cs0558 Mezőgazdasági szerszámokat, sportfelszereléseket, gyermekágyakat gyártó román cég közös vállalatot alapítana termelés és kereskedelem céljából. Tőke: 60 millió tőke. cs0559 Turisztikai, valamint építőipari tevékenységet folytató román cég hegyi turizmus terén vegyes vállalatot alapítana. cs0560 A partnerkeső cégek címei, díjtétel ellenében, a kódszámra történő hivatkozással a Dél-magyarországi Gazdasági Kamaránál beszerezhetőek. (6721 Szeged, Tisza L. krt. 2-4. Tel.: 321-343, 321-512). MNB-devizaárfolyamok Devizanem vételi közép eladási árfolyam 1 egységre, forintban Angol font 125,06 125,41 125,76 Ausztrál dollár 61.10 61,25 61,40 Belga frank (100) 253,77 254,35 254,93 Dán korona 13,58 13,61 13,64 Finn márka „ 14,37 14,42 14,47 Francia frank 15,37 15,41 15,45 Holland forint 46,48 46,59 46,70 ír font 126.93 127,25 127,57 Japán yen (100) 73,74 73,89 74,04 Kanadai dollár 69,46 69,63 69,80 Kuvaiti dinár 282,24 282,93 283,62 Nemet márka 52,24 52,36 52,48 Norvég korona 12,28 12,31 12,34 Olasz líra (1000) 54,02 54,18 54,34 Osztrák schilling (100) 742,69 744,39 746,09 Portugál escudo (100) 56,47 56,61 56,75 Spanyol peseta (100) 73,17 73,36 73,55 Svájci frank 57,02 57,16 57,30 Svéd korona 11,03 11,06 11,09 Tr.és cl.rubel 27,43 27,50 27,57 USA dollár 86,80 87,00 87,20 ECU (Közös Piac) 101,33 101,58 101,83 Ausztria kelet felé kacsintgat? MNB-valutaárfolyamok Pénznem vételi közép eladási árfolyam 1 egységre, forintban Angol font 123,92 125,32 126,72 Ausztrál dollár 60,76 61,38 62,00 Belga frank (100) 251,91 254,24 256,57 Dán korona 13,48 13,61 13.74 Finn márka 14,19 14,39 14,59 Francia frank 15,26 15,40 15,54 Görög drachma (1(M)) 38,25 38,67 39,09 Holland forint 46,17 46,60 47,03 ír font 125,95 127.25 128,55 Japán yen (100) 73,31 73,91 74,51 Kanadai dollár 68,89 69,59 70,29 Kuvaiti dinár 279,83 282.58 285.33 Német márka 51,89 52,37 52,85 Norvég korona 12,19 12,31 12,43 Olasz líra (1000) 53,57 54,21 54,85 Osztrák schilling (100) 737.67 744,47 751,27 Portugál escudo (1(M») 55,78 56,33 56,88 Spanyol peseta (100) 72,50 73.26 74,02 Svájci frank Svéd korona 56,66 57,20 57,74 Svájci frank Svéd korona 10,95 11.08 11,21 USA dollár 86,17 86.95 87,73 ECU (Közös Piac) 100,64 101,62 102,60 Hídpozícióban Kelet-kelet kapcsolatok Thaiföld és Malaysia virágzó államok, virágzó gazdasággal. A közelmúltban Göncz Árpád vezetésével, népes delegáció járt a két távol-keleti országban. A küldöttség tagja volt Sarusi Kiss József is, a hódmezővásárhelyi Primex Rt. vezérigazgatója, akit a távol-keleti utazásról kérdeztünk. A világgazdaság hanyatlása közepette Ausztria számára a keleti kereskedelem a stabilitás és növekedés egyre fontosabb tényezője - erről tanúskodnak a legújabb adatok. A keleti kereskedelem részesedése Ausztria összexportjában 1992-ben 11,6 százalékra emelkedett az előző évi 8,6 százalékról. Ezzel Ausztria megelőzte Finnországot, s valamennyi nyugati ország közül a legerősebb keleti kereskedelmi szálakkal rendelkezik. A bécsi Kelet- és DélkeletEurópa Intézet tanulmánya szerint a legerőteljesebben a szomszédos országokkal nőtt az osztrák kereskedelem: az export 27, az import 22 százaléka Magyarországgal, Szlovákiával, Csehországgal és Szlovéniával ment végbe. Ha ehhez még a lengyel árucserét is hozzávesszük, akkor ez a regionális kereskedelem eléri az EFTA-országokkal bonyolított árucsere mértékét. Ez annál is figyelemreméltóbb, mert az osztrák összexport 1992-ben az előző évinél kisebb arányban, 1,8 százalékkal nőtt, az import gyakorlatilag stagnált. Ehhez képest a keleti export növekedése 7,4 százalék volt (56,5 milliárd schilling), a keleti importé 4,7 százalék (43,5 milliárd schilling). A legdinamikusabban a volt Csehszlovákiával nőtt a kereskedelem - mindkét irányban közel 50 százalékkal. Szlovénia az első helyen áll az egy főre eső osztrák áruszállítás tekintetében : ez 2820 schilling volt, szemben a magyarországi 1500 schillinggel. Figyelemre méltónak nevezi a tanulmány. hogy változott az ipari termékek javára a szállítások szerkezete: így a hagyományosan agrártermelőnek tartott Magyarországról a gépexport aránya az 1989-es 5,7 százalékról 1992-re 24,8 százalékra nőtt. Jóval kevésbé előnyösen alakult Ausztria külkereskedelme a dél-európai országokkal, a Baltikummal és a FÁKkal. Ennek oka a politikai instabilitás, a fizetésképtelenség, egyes esetekben a háborús helyzet. A legszembetűnőbb csökkenés a FÁK tagországaival regisztrálható: az export terén -13,1 százalék, az importban -11,1 százalék az éves mérleg. - Kik voltak a delegáció tagjai? - A hivatalos delegációban a Miniszterelnöki -Hivatal, a Külügyminisztérium és a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumának vezetői, államtitkárok és államtitkár-helyettesek voltak. A negyven fős üzletemberi delegációban pedig - amely jól reprezentálta a mai, átalakulófélben lévő magyar gazdaságot - együtt utaztak a nagy állami vállalatok, a már privatizált állami cégek és a magáncégek vezetői. - Hogyan került be a Primex Rt. ebbe a magas szintű a küldöttségbe? - A Dél-magyarországi Gazdasági Kamara hívta fel a figyelmünket a lehetőségre. A pályázat beadása után egy héttel értesítettek: készülhetek az útra. - Milyen tervekkel, elképzelésekkel vágott neki a több mint ötezer kilométernek? - A Primex a környező országokban - Vietnámban, Indonéziában és Tajvanban már régóta jelen van. Mivel Thaiföld és Malaysia talán a két leggyorsabban fejlődő állam a világon, értelmét láttam a kapcsolatteremtésnek. Persze, volt egy speciális indok is, amihez két dolgot kell tudni. Egy: a nagy japán elektronikai cégek mindkét országban működtetnek összeszerelő üzemeket és gyárakat, kettő: a Primex forgalmának 60-70 százalékát az elektronikai termékek adják. - Hogyan állt össze a napi program? - A rendkívül szigorú és feszített programban igazodni kellett a köztársasági elnökhöz, valamint a követségek kereskedelmi kirendeltségei által szervezett központi üzleti találkozókhoz. Az elnöki látogatás egyébként már önmagában is vonzotta az ottani üzletembereket, bankokat és állami felügyeleti szerveket. A megjelentek a thai és a maláj gazdasági élet legfontosabb szereplői voltak. Ezért kicsit más, ha az ember ennek a delegációnak a tagjaként tárgyal és cserél címet, mintha Hódmezővásárhelyről szimplán bekopogtatnék egy távol-keleti üzletemberhez. - Született konkrét megállapodás a beszélgetéseken és a névjegycseréken túl? - Á tárgyalások folyamán hat olyan cégkapcsolatunk keletkezett, amiből szerintem, az idén üzletek lehetnek. - Ön szerint tartanak valamitől a thai és a maláj üzletemberek a magyarországi befektetéseikkel kapcsolatban? - Nagyon gazdag információanyaggal bírnak hazánkról. Talán éppen ezért jó a reputációja Magyarországnak ezekben a távol-keleti országokban. Magyarország szerintük a híd szerepét tölti be Nyugat és Kelet-Európa között. Kiderült, hogy több távol-keleti cég magyar cégekre támaszkodva szeretne eljutni Romániába, Szlovákiába, Ukrajnába. Szabó C. Szilárd Ne a lexikonban keresse! sS ir£K Vm - a minőségi partner A számítástechnika hétmérföldes léptekkel nyer teret mindennapi életünkben. Ma már elképzelhetetlen a gazdálkodás, az üzleti élet az intelligens gépek segítsége nélkül. Ebben mindenki egyetért. A dilemma legfeljebb ott kezdődik, hogy honnan és főleg milyen számítógépet vásároljanak a felhasználók. Az aranyszabály, hogy olcsó húsnak híg a leve, itt is igaz. A computerek legújabb gerenerációja és a minőség meghálálja magát. Ha eddig eljutottunk a gondolkodásban, akkor jön a kérdés: jó-jó, de honnan szerezzük be a legmodernebb technikát? Erre is akad egyszerű válasz: a Mátrix 2000-től. Mi is a mátrix? A lexikon szerint egy olyan táblázat, amelyben az egymáshoz rendelt értékek sorokban, illetve oszlopokban vannak elrendezve, s a lineáris algebrában alapvető szerepe van. De létezik egy másik mátrix is Szegeden: a Mátrix 2000 Informatikai és Számítástechnikai Kft., amelynek viszont régiónk számítástechnikájában van alapvető szerepe. - Cégünk üzleti filóziófiája, hogy csak minőségi termékeket forgalmazunk és teljes körű számítástechnikai szolgáltatással állunk megrendelőink rendelkezésére mondja Kalapis István a kft. egyik ügyvezetője. Az sem mellékes, hogy a céget alapító tizenhárom tag több mint egy évtizedes számítástechnikai és informatikai tapasztalattal hívta életre tavaly áprilisban közel tíz milliós alaptőkével a Mátrix 2000-et. A társaság alapítói úgy gondolják, hogy ha eladnak egy-egy számítógépet, azzal még nem zárult le az üzlet. Éppen ezért több lábon is állnak a hazai számítástechnikai piacon. - Egyik kiemelt kínálatunk az ügyviteli és számviteli feladatok igényes megoldása mondja Szekeres Szilveszter, aki közgazdász-matematikusként a cég másik ügyvezetője - Éppen ezért könyvelőirodát és adótanácsadó részleget is működtetünk, Gyömbér Lászlónénak, a cég harmadik ügyvezetőjének irányításával. Többek között kettős könyviteli programokkal, készletgazdálkodással, bérszámfejtéssel, pénzügyi információs rendszerekkel és egyéb ügyviteli szoftverekkel vátják az érdeklődőket. Az informatika egyik alapkérdése maga a számítógép. A Mátrix 2000 is jól tudja ezt. Éppen ezért döntöttek úgy, hogy kizárólag minőségi számítógépeket (többek között IBM, Everex, Wearnes) forgalmaznak. A szériafelszereléseken túl egyedi igények kielégítésérére is szakosodtak. Fontosnak tartják, hogy ne engedjék el a vásárló kezét: ezért azon túl, hogy kulcsra kész rendszereket adnak át, vállalják a gépek és programok karbantartását is. Az már természetes, hogy egyedi igényekre szabják a számítógépeket. A legjobb gép sem ér semmit, ha nincs megfelelő minőségű és korszerű program hozzá. Saját fejlesztésű szoftvereiket kínálják úgy, hogy adott esetben testre is szabják a megrendelők igényei szerint. - Nem a felhasználót szeretnénk a programhoz igazítani, hanem fordítva mondják. Miben tér el a Mátrix a megszokottól? Nos, többek között abban, hogy a szoftver és hardver kínálaton túl betanítást és programkövetést is kínál - minőségi garanciával. Az általuk forgalmazott számítógépekre ugyanis 1 + 1 év garanciát vállalnak. Azon túl, hogy megtervezik a cég egész ügyviteli rendszerét, tíz év rendszerfelügyeletet is kínálnak a megrendelőknek. Aki a Mátrix 2000 mellett döntött, az keresse a kft.-t! Hogy hol? Címük: 6726 Szeged, Alsó-kikötő sor 11. (Telefon: (62) 434-446, 434-447; Fax: (62) 434-448). (x) Az 1 %-OT SZERKESZTETTE: RAFAI GÁBOR