Délmagyarország, 1993. február (83. évfolyam, 26-49. szám)
1993-02-05 / 30. szám
PÉNTEK, 1993. FEBR. 5. FIIRDETÉS 15 Üzemképes Robur autóbusz, 1 db átalakított Ikarusz autóbusz - különösen sportolók, illetve sporteszközök szállítására igen alkalmas - nagyon jó állapotban és I db alvázsérült IFA KCR 3000-es tehergépkocsi eladó. Érdeklődni lehet: 313-21 l-es. telefonszámon a gépjármű üzemeltetési osztályvezetőnél. Olcsó cukor akció! 50 kg-os 52,50 Ft/kg 1 kg-os 57 Ffkg Étolaj literes kiszerelésben, 20 literes, használt műanyag ballonok, 80 Ft/db áron kapható. Soltvadkerten, Nyúl és Tsa Kft. hűtőház mellett lévő cukorraktárában. Telefon: 78/81-611. POLGÁR imiGmÉsms) satawa® 6726 SZEGED, VAS U. 2/C telefon/fax: (36) 62/322-771 ÚJ TELEFONSZÁMOM: 401-555 Szerelőknek, viszonteladóknak árkedvezmény! BOSCH, DELCO, DUCELUER, FEMSA, FIAT/MARELU, FORD, ^HITACHI, LUCAS, MITSUBISHI, NIPPON DENSO, PARIS RHONE indítómotor, generátor és gyújtásalkatrészek. rr Cipőkereskedelmi Kft. terjeszkedik Magyarországon. Cipőszaküzleteink megnyitásához keresünk országszerte (80 000-nél nagyobb lélekszámú városokban) 700 nm-nél nagyobb+mellékhelyiség (iroda+raktár) ELADÓTERET Elsősorban belvárosi fekvésű, illetve nagyobb forgalmú főutak mentén elhelyezkedő objektumok jönnek számításba. Cserébe kínálunk: hosszú időtartamra szóló szerződést kedvező feltételekkel, nagy értékű beruházás révén az Önök épületének tartós feljavítását. Válaszaikat rövid bemutatkozással, lehetőleg fényképpel illusztrálva a következő címre várjuk: RENO Q ] Cipőkereskedelmi Kft. hjm 1138 Budapest, Váci út 168. Rigó László területi igazgató^/y A Szőregi Takarék ismét lépett! FÉL PLUSZ FÉL ÉVES BETÉTAKCIÓ! Y J Ön minimum 50 000 forintnyi meg/i Cl takarítását a Szőreg és Vidéke Takarékszövetkezet valamelyik kirendeltségében helyezi el, 6 hónapos lekötésre évi 13%-os (nettó) kamatot kap, amit jóvá is írnak az Ön számára. Y T Pedig pénzét további 6 hónapig a ta/i Cl karékszövetkezetben tartja, úgy az akció alatt elhelyezett tőkéjére a kamatos kamaton felül további (évi) 1% kamatprémiumban részesül. Y j viszont időközben mégis szüksége ii Cl lenne megtakarításra, úgy annak garantált kamata 13%. AZ AKCIÓ 1993. MÁRCIUS 31-IG TART! Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa és rokon ANNABRING SÁNDOR 79 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása február 10-én, 13 órakor lesz a Belvárosi temetőben. A gyászoló család. Tudatjuk, hogy szerettünket CZIROK BALÁZST kívánsága szerint, szűk családi és rokoni körben helyeztük örök nyugalomra. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VITUSZ GYULA 88 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása február 15-én, 13 órakor lesz a Belvárosi temetőben. Á gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk SÜLI ISTVÁN 91 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése II. 9-én, 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Szomorú szívvel közöljük, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér és nagynéni PETROVITS JENŐNE Udvardy Mária (volt Doktor Temesvári Ferencné) 81 éves korában elhunyt. Temetése február 8-án, 10 órakor lesz a Belvárosi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyánk, anyós és nagymama özv. FODOR ANTALNÉ Csóti Júlianna Szeged, Tompa Mihály u. HFB. sz. alatti lakos 85 éves korában örökre itthagyott bennünket. Temetése február 10-én, 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. Gyászolják fiai, menyei és unokái. Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk özv. PATKÓS MIHÁLYNÉ Börcsök Mária életének 82. évében türelemmel viselt betegség következtében elhunyt. Temetése ma 14 órakor lesz a deszki temetőben. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat id. CSAMANGÓ DEZSŐT utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a domaszéki kiskertes barátoknak, akik szeretett halottunk BODOR FERENCNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. E. GO & H. T. Kft. SÜTŐIPARI GÉPEKET FORGALMAZÓ KFT. OLASZ SÜTŐIPARI GEPEK TELJES KÖRŰ FORGALMAZASA Forgóállványos és álló sütőterű kemencék, dagasztok, osztók, formázok és egyéb sütőipari gépek, valamint száraztészta-gyártó és cukrászati gépek. Díjmentes szolgáltatásaink: • hitelpályázatban való közreműködés • gépek leszállítása, beüzemelése • betanítás, receptúrák • tervezés • engedélyek beszerzése • garancia. Országos referenciánk mellett figyelmükbe ajánliuk ui üzletünket: Budapest III. Szépvölgyi u. 5 Irodánk címe, telefonszámai 1203 Budapest Kossuth L. u. 49. Fax+tel. 147-9129. 157-2532 pietas flor temetkezés temetéssel összefüggő valamennyi szolgáltatás-feladat ellátására TÖRÖK U. 9/B. TEL.: 316 068 SZENTHÁROMSÁG U. 48. TEL.: 310-558. GYÁSZKÖZLEMÉNYEK Szö);i és "Tsa. TEMETKEZÉSI SZOLGÁLAT TEMETÉSEK MEGSZERVEZÉSE, LEBONYOLÍTÁSA MAGAS SZÍNVONALON, AZ ÖN IGÉNYEINEK MAXIMÁLIS FIGYELEMBE VÉTELÉVEL. SZEGED, HAJNÓCZI U. 15. (Zsinagóga mellett) TEL.: 323-766/2 Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen szerettünk HORVÁTH MIKLÓS temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk SZŰCS ISTVÁN temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel köszönöm mindazon rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett féljem GOMBOS JÓZSEF temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondok a körzeti orvosunknak, asszisztensnőnknek és az intenzív osztály orvosainak, ápolóinak, akik élete megmentéséért fáradoztak. Gyászoló felesége, Balástya. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk özv. JENEI VINCÉNÉ Bakacsi Anna temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk LÉNÁRD LÁSZLÓNÉ Garas Mária temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetet mondunk a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, a Tápéi népi együttes tagjainak, akik szeretett édesapánk LANTOS ISTVÁN temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhítették. Külön mondunk köszönetet háziorvosának és ápolónővéreknek, az I. Kórház krónikus belgyógyászati osztálya orvosainak és ápolóinak, kik élete meghosszabbításán fáradoztak és fájdalmait enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik GODA VINCE temetésén megjelentek és utolsó útjára elkísérték. Külön köszönetet mondunk dr. Fierpasz Ferencnek áldozatkész munkájáért. A gyászoló család. Köszönetet nyilvánítunk azoknak, akik szeretett halottunkat MACSÁN SÁNDORT utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló családja. "Nem haltál meg, csak eltemettünk, akkor halsz meg, ha elfeledünk" Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk és dédmamánk özv. FŐDI VINCÉNÉ Simon Rozália 89 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése február 10-én, 14 órakor lesz a domaszéki temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér, vő, após és rokon KIRI IMRE életének 57. évében váratlanul elhunyt. Temetése 93. február 8án, 13 órakor lesz az Alsóvárosi temetőben. Gyászoló családja Mórahalom és Szeged. TEMETÉSSEL KAPCSOLATOS TELJES KÖRŰ ÜGYINTÉZÉS Temetkezési üzlet: Szeged, Attila u. 11. Telefon: 62/311-984. LEGOLCSOBB, LEGGYORSABB, LEGPONTOSABB! A Mórahalom és Vidéke ÁFÉSZ értesíti tagjait, hogy részközgyűléseit az alábbi időpontokban tartja: 1993. február 21. Ásotthalom Vendéglő 9 óra. Gátsor 12. vegyesbolt 9 óra, • Kissor Alkotmány Szakszöv. kultúrterme 9 óra, február 22. Mórahalom Szegedi út északi oldala Művelődési ház 16 óra, február 23. Mórahalom Szegedi út déli oldala és vidékiek Műv. Ház 16 óra, február 24. Zákányszék, Művelődési ház 14 óra, február 25. Domaszék Vendéglő 15 óra. Napirend: Tájékoztató az Áfcsz 1992. évi munkájáról. A részközgyűlést követően tombolasorsolást tartunk! Áfész Igazgatósága. I LS-Szcged — Szegedért! ANGOL, NÉMET, OROSZ nyelvtanfolyamok mini csoportban. Medtcal English • Oxford, Pitman nemzetköz) nyelvvizsgák (felkeszités és vizsga Szegeden) Beiratkozas. febr. 5, 8,11, du. 2-ó oraig. Victor Hugi 6.1. em (HM Helyőrségi klub) Tel 0-595. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szereteti férj, édesapa, nagyapa és rokon GARAMVÖLGYI JÁNOS 71 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása február 8-án. 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagypapa, élettárs, testvér és rokon L AJ KÓ JÓZSEF MÁV-nyugdíjas életének 70. évében elhunyt. Temetése február 8-án, 14 órakor lesz a Belvárosi temetőben. A gyászoló Lajkó és Felföldi család. Nem ezt akartam, szerettem volna élni, de a halál könyörtelen volt, el kellett menni. Ha emlegettek köztetek leszek, de fáj, ha látom könnyetek. Fájó szyvvel tudatom azokkal, kik szerették, drága jó féijemtől CSÁNYILÁSZLÓTÓL hamvasztás utáni végső búcsúi február 12-én, 12 órakor veszünk a Belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége. Megrendülten tudatom, hogy TÖRÖK ANTALNÉ Erdélyi Erzsébet 76 éves korában meghalt. Kívánsága szerint helyeztem végső nyughelyére. Ezúton köszönöm az I. Kórház krónikus belosztály főorvosának, orvosainak, ápolóinak a lelkiismeretes ellátást. Ügyintéző gondnoka. Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, dédike OSVÁT GYÖRGYNÉ Kovács Rozália életének 90. évében rövid súlyos betegség után elhunyt. Temetése február 9-én, 14 órakor lesz a Tápéi temetőben. Gyászmise reggel 8 órakor a Petőfi telepi templomban. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, testvér, nagymamánk, dédikénk özv. SZABÓ ISTVÁNNÉ Bözsi néni türelemmel viselt súlyos betegségbem 70 éves korában 1993. február 4-én végleg itthagyott bennünket. Temetése február 6-án, 11 órakor lesz a Deszki temetőben. A gyászoló család. • • • Hotel ° QireMdsÉi bím ° • Balástyán, • L-l a különteremben LH [-] 400főig bármilyen [-] • rendezvény megtartását • • vállaljuk. • I—I Étkezés esetén teremdfjat I—I Q nem számolunk fel. I—1 • • • Szállodánkban • 70 személy részére • • tudunk • • kedvezményesen • • szállást biztosítani. • • • G Várjuk kedv- -ndégeink C • jelentkezesét. • • • • Tel: 62/378 """ vagy • • 378-' • • •