Délmagyarország, 1992. március (82. évfolyam, 52-77. szám)

1992-03-10 / 59. szám

10 MÉRLEG DÉLMAGYARORSZÁG KEDD, 1992. MÁRC. 10. / Elő beszéd PATAKI SÁNDOR Az igazság közelében járván, kijelenthetem: 800 éves az első, mindmáig első magyar nyelvemlék, a Halotti Beszéd. Az igazság közelségét a föltételezés határolja be - lehet, hogy eme harminckét írott sor februárban volt, avagy áprilisban lesz (tudósaink az 1192-1195. közötti időszakra állítják ki a „Születési bizonyítványát...") nyolcszáz éves. ily módon élő szóban bármikor megemlékezhetünk arról, amit az iskolai tanterv szerinti okítás rögzített valahány, az anyanyelv írott változatának lépcsőfokait végigjáró nebulóban. Most az egyszer gondoljunk az élő beszédre (mely beszély, írás, szónoklat, hírmondás, -értékelés, dolgozat éppúgy lehet, mint a gondolatközlés más formája: Anna-kúti traccsparti, bekiabálás a Felső Tisza-parti pályán, ellenzéki hadjárat a „keresztény kurzus" megfékezésére...), mindennapi kenyerünkre. Tisztán tartjuk-e, úgy gondozzuk-e, mint saját gyermekünket, vagy talán vétünk örökölt szellemisége ellen? Egyértelmű válasz nem születhet - ahány ember, annyiféle viszonyulás érhető tetten. E nyelv jövőjét, készültségét, képlékenységét naponta alakítjuk. S föltétlenül beszámítandó: minden harmadik használója, az anyaországon kívül élvén, törvényszerűen két(vagy három-) nyelvű: egy-egy szakterületen pedig, a tudatosság híján, netán gazdasági vagy egyéb kényszer hatására, könnyűszerrel elveszítheti a kapcsolatot az itteni fejlődéssel. Másrészt tragikus fejleményként rögzíthetjük: nyelvünk használóinak, éltetőinek egy jelentős csoportja újra megtanulta a háborús műszavakat, saját bőrén érezve a Halotti Beszéd emlékezetből kilúgozott üzenetét. Világunkban, a pillanatnyi helyzet alapján, a köznyelv legnagyobb hatékonyságú művelői a rádiós újságírók. Pallérozottságukon, leheletfinom, avagy nyögvenyelős, bumfordi mondataikon múlhat a magyar nyelv eddig megőrzött egysége. Az élő beszéd napi menyegzője a valósággal, az egész magyar nyelvterület viszonylatában, e „vőfélyek " hagyománytiszteletén, újítókészségén, nyelvi tapintatosságán és nem utolsó sorban: politikai hitelességén múlik. Ugyanis a ferdítés, a hazugság sohasem volt nyelvmentő, -művelőavagy -fejlesztő tényező. A pillanatnyi érdekek érdes szolgái sírásói közös örökségünknek. Egy történettel bizonyítom állításom - csak hasonló fogantatású példát fogadok el cáfolatként. Leghitelesebb tanúm: édesapám a Kossuth rádió kora reggeli és késő esti adásainak hű hallgatója - Romániában. Hetven esztendeje él egyazon anyanyelvi közösségben, amely annyira nyitott volt, hogy a szomszédos román és német falvak anyagi és nyelvi kultúráját cseregyerekként elsajátíttatta az arra kiszemeltekkel. Nos, legutóbb ezt kérdezi tőlem: - Hogy hogy éheztek ti Magyarországon? Elhűltem, így kimaradt a válaszadás. Folytatta: - Hallgatom a Kossuth rádiót. Éhezőkről, sztrájkolókról, munkanélküliekről, szeméttelepi harcokról, bűnözésről, rablásról, megölt csecsemőkről szól az adás. Az az érzésem, nekünk kell segédkezet nyújtani az éhezőknek. Találd ki a módját, miként tehetnénk! Abszurd világ. Az én helyzetértékelésemel csak a Kossuth rádió hitelesíthetné - a Halotti Beszéd nyolcszázéves voltának éveiben (1992-1995). Élő beszéddel. Családi események Házasság Szeged a hazai lapokban 1992/10 1988. Határhasználal és tulajdonviszonyok Szegeden és Hódmezővásárhelyen a feudalizmus utolsó évszázadában, 1750-1848/Rákos István = Agrártörténeti Szemle. - 1/2.SZ. ill. Algyő és népe: Tanulmányok/ Gyáni Gábor = Agrártörténeti Szemle. - 1/7. sz. - Ismertetés a Somogyikönyvtár által kiadott monográfiáról. 1991. A szegedi horgász vb eredményei/ hy = Halászat. - 4. sz. - Szerző: Tahy Béla. 1992. Farkas Helga üzenete?: Titokzatos látogató/Jónás József = Pesti Riport. - febr. 19.: ill. - Riport az eltűnt lányról. Kuglóf - mazsola nélkül / Igriczi Zsigmond = Képes Újság. - febr. 22. ill. - A Termálfürdő felújítás utáni újranyitásáról. Föltámadás Dorozsmán / Igriezi = Képes Újság. - febr. 22. - Szerző: Igriczi Zsigmond. - Orvosprofesszor előadása a klinikai halál állapotáról a zsombói tanyai iskolában. Rablótörténcl: Szegedi iskolapélda/ S. I. = Esli Hírlap. - febr. 25.: ill. Nem engedélyezik a nyeróaulomaták elhelyezését. A kárpótlás meg Domingó/O. Z. = Kurír, reggeli kiad. - febr. 25. - Riporter: Oláh Zoltán. - Beszélgetés a Németországban élő Cserháti Jánossal, aki hazatelepülése után intendánst, produceri, színházi vállalkozási irodát nyitna Szegeden. A targoncát elsodorta a mozdony: Két vasutas meghalt: VSz ötvenezer forint segélyt adott a családoknak/ Pásku Jenő = Magyar Vasutas. - febr. 27. - Halálos baleset Szegeden és Szentcsen. Futó Gézára emlékeztek a Szegedi VSE birkózói / G. J. = Magyar Vasutas. - febr. 27. - Szerző: Gellért József. - Koszorúzás és emlékverseny a szakosztály-alapftó születésének évfordulóján. Koronatanú Párizsból/Oláh Zollán = Kurír. - kiad. - febr. 28. - Egy férfi állítása szerint egy párizsi lokálban látta az eltűnt Farkas Helgát. Kicsinálás. nem középiskolás fokon: Koncepciós per?: Megszállt irodák: Vizsgáltatolt. hát vizsgálják: Politikai karrier/Hantos N. László, Horváth Kálmán - Mai Nap. - febr. 29.: ill. - A városi képviselő-testület elbocsátotta állásából Kcnkó Pált. a Móra Ferenc Szakközép- és Szakmunkásképző Iskola igazgatóját. A Szegedi Hangszergyár/Semmelweis Tibor - Hangszervilág. - 2. sz.: ill. - (Műhelymunka) Kopasz Márta = Könyvtáros. - 2. sz.: ill. - (A Könyvtáros galériája). A grafikusművészről. Az egyetem, az. akadémia és a tudomány válsága: Hozzászólás SzentGyörgyi Alberl előadásához/ Bibó István = Látóhatár. - 2.sz. - Az 1948ban Szegeden tartott előadás közlése a Pompeji 1991/3. száma nyomán. Az idő maszkjai, avagy szembenézni a létezéssel: A Szegedi Balett jubileumi előadása / Sulyok Erzsébet Táncművészet. - 1/2. sz.: ill. - Kritika. Forgó László. 1913-1991 / Vágás István = Víztükör. - 1. sz. - Nekrológ az Alsó-Tiszavidéki Vízügyi Igazgatóság ny. vezetőjéről. Dr. Lábdy Jenő, 1928-1991/Vágás István = Víztükör. - 1. sz. - Nekrológ az Alsó-Tiszavidéki Vízügyi Igazgatóság hatósági osztályának ny. vezetőjéről. Hegyesi Ferenc, 1907-1991 / Vágás István = Víztükör. - 1. sz. - Nekrológ az Alsó-Tiszavidéki Vízügyi Igazgatóság folyószabályozási és árvízvédelmi mérnök-szakértőjéről. Áltanú/O. Z. = Kurír, reggeli kiad. - márc. I.: ill. - Beszélgetés Hudák Lajos Attilával, aki állítása szerint Párizsban látta az eltűnt Farkas Helgát. Torgyánra várva = Kurír, reggeli kiad. - márc. I. - Nagygyűlést rendez a kisgazdapárt Szegeden. Koalíciófosztó pánbomlaszlás: Ma délelőtt Szegeden/B. I. = Vasárnapi Hírek. - márc. I. - Szerző: Bőle István. - Előzetes a kisgazdapárt sportcsarnokbeli nagygyűléséről. Jobb, de nem szélső/P. S. = Vasárnapi Hírek. - márc. 1. - Szerző: Palkó Sándor. - Dr. Torgyán József nyilatkozata a kisgazdák nagygyűlése előtt. Megszenvedi a változást művészet, tudomány: Nem pályázik vezetői babérokra a fődíjas irodalmár/Bőle István = Vasárnapi Hírek. - márc. 1. Beszélgetés dr. Ilia Mihállyal, a Szegedért Alapítvány fődíjának kitüntetettjével Fontos Sándor - Harlekin/(l. z.) = Vasárnapi Hírek. - márc. I.: ill. (Tárlatunk). - Szerző: Lókös Zoltán. Ismertetés Polner Zoltán: Fontos Sándor c. füzetéről a festmény reprodukciójával. a festő üllési kiállításának megnyitása alkalmából. Folytatódik a Helga-sztori / Oláh Zollán = Kurír, reggeli kiad. - márc. 2.: ill. - Uri Geller parafenomén áprilisban újra keresni fogja az eltűnt Farkas Helgái. Torgyán a kormány lemondását követelte Szegeden / Lengyel András György = Magyar Hírlap. - márc. 2.: ill. - Tudósítás a kisgazdapárt vasárnapi nagygyűléséről. Torgyán Szegeden/(halász) = Magyar Nemzet. - márc. 2. - Szerző: Halász Miklós - Tudósítás a kisgazdapárt vasárnapi nagygyűléséről. - Ua. Tallózó. - márc. 5. Az FKGP szegedi nagygyűlése = Napi Pesti Hírlap. - márc. 2. - Tudósítás. Erdélyi gondok = Napi Pesti Hírlap. - márc. 2. - Tőkés István erdélyi református teológus professzor előadása febr. 29-én Szegeden. A választójogi törvény sem jó: Torgyán-szárny, Szeged/Tanács István = Népszabadság. - márc. 2.: ill. Tudósítás a kisgazdapárt vasárnapi nagygyűléséről. Szegeden vesztésre áll az IKV/B. M. = Népszava. - márc. 2. Tudósítás a kisgazdapárt vasárnapi nagygyűléséről. Helga apja volt a főszereplő?: Nincs vége a nyomozásnak = Esti Hírlap. - márc. 3. - Sajtótájékoztató a Farkas Helga-ügyről a Szegedi Városi Rendőrkapitányságon. Lezárták a nyomozást Farkas Helga ügyében/L. A. Gy. = Magyar Hírlap. - márc. 3. - Szerző: Lengyel András György. A rendőrség befejezte, az apa folytalja a nyomozást: Farkas Helga ügyében / Halász Miklós = Magyar Nemzet. - márc. 3. Gyanúsított volt, tettes nincs: Helga-ügy/F. Gy. A. = Népszabadság. márc. 3. - Szerző: Fekete Gy. Attila. Lezárja a rendőrség a nyomozást Farkas Helga ügyében. Igazgatócsere Szegeden / ranck = Kurír, délutáni kiad. - márc. 4.: ill. Beszélgetés Nagy Lászlóval, a Szegedi Nemzeti Színház leköszönt igazgatójával. A szegedi nagygyűlésen: Kisgazdahétvége / Guth Sándor = Új Néplap (Szolnok), márc. 4. - Tudósítás. Márciusban talán elkel: Vidia Rt. / Fekete Klára jelenti Szegedről = Világgazdaság. - márc. 4. „Mondjon le az Antall-kormány, mert ugyanazt csinálják, mint a kommunisták" /Gajdács Pál = Heti Délkelet. - márc. 5.: ill. - Tudósítás a kisgazdák márc. 1-jei szegedi nagygyűléséről. Semmi Párizs / VIJU = Kurír, délutáni kiad. márc. 5.: ill. - Riporter: Révi Judit. - Beszélgetés Szloszjár Tibor grafikussal Farkas Helga állítólagos párizsi tartózkodásáról. A nagy per Szegeden/Móczár Béla = Magyar Fórum. - márc. 5. - (Gazdaköri értesítő). - Szálkái János kertész emlékezése az 1954-i faiskolás perre. Nem pályázik újra a megyei bíróság elnöke Csongrádban = Magyar Hírlap. - márc. 5. - Dr. Fedor Attila nem indul a pályázat második fordulójában. - Ua. Napi Pesti Hírlap. márc. 5. Tetoválások eltüntetése lézerrel = Magyar Hírlap. - márc. 5. - Széndioxid lézert kapott Darmstadtból a bőrgyógyászati klinika. - Ua. Napi Pesti Hírlap. Népszava. - márc. 5. Király-választás: Új párt a láthatáron?: Nyolc-tíz év múlva ringbe szállhat: Össztűz a baloldalra / Nagy Ida = Mai Nap. - márc.5.: ill. - Beszélgetés Király Zoltán országgyűlési képviselővel. Guoth Szegeden búcsúzik = Nemzeti Sport. - márc. 5. - (A Nemzeti Sport jelenti). - A márc. 6-i gálamérkőzésen a 45-szörös válogatott kosárlabdázó Guoth Árpád csapatának ellenfele a Csongrád megyei válogatott lesz. O konkursu Zaduzbinc za „Nacionalnc i etnicke manjine u Madarskoj" u zupanijskom gradonacelnickom uredu / Predrag Mandic = Srpske Narodne Novine. - márc. 5. — A jövő évi tanácskozás előkészületei. Pápai Páriz patika/Pataki Sándor = Új Magyarország. - márc. 5. - A közelmúltban az alsóvárosi Borbás utcában nyílt magán-gyógyszertárról. Rendőrdiák élesben/O. Z. = Kurír, reggeli kiad. - márc. 6.: ill. - Szerző: Oláh Zoltán. - A szegedi rendőrtiszthelyettes-képző hallgatói razziáztak a városban márc. 5-én. Szélhámosság minden mennyiségben/(halász) = Magyar Nemzet. márc. 7. - Szerző: Halász Miklós. Őrizetbe vették Szegeden az Ar-Ker Kft. tulajdonosát. Molnár Sándor / Hantos N. László = Mai Nap. - márc. 7. - (Mi újság?) Beszélgetés a Mol Kft. igazgatójával. Havass Géza / közreadja Elmer István = Vigilia. - 3. sz. - („Akik a nagy üldözésből jöttek..."). - Az egykori püspöki titkár, ny. újszegedi plébános börtünemlékei. Halász Imre és Matula Mária, Bökényi Róbert János és Horváth Anikó, Kovács Attila László és dr. Seres Zsuzsanna házasságot kötött. Születés Farkas János Lászlónak és Vörös Betti Anitának Kinga Luca, Szarka-Kovács Jánosnak és Rácz Ágnesnek Krisztián, Szarka-Kovács Jánosnak és Rácz Ágnesnek Zoltán, Papp Józsefnek és Kormos Máriának Péter, Bartyik Zoltánnak és Kékegyi Erikának Tamás, Módra Lászlónak és Kovács-Tanács Katalinnak László, Tóth István Sándornak és Pusztai Noémi Mónikának Julianna, Németh Sándornak és Líída Máriának Norbert, Sallai Jenő Gábornak és Major Rita Annának Zita Anna, Oláh Józsefnek és Dönczi Ágnes Zsuzsannának Gábor, Köles Jánosnak és Batki Erika Évának Róbert, Harkály Gábornak és Vaszkó Ágnes Irénnek Beáta, Samu Józsefnek és Szőke Évának Noémi, Fehér László Jenőnek és dr. Sebők Zsuzsannának Orsolya, Fődi Lászlónak és Nagy Anasztáziának Brigitta Petra, Szubin Zoltánnak és Bakai Ilonának Patrik, Gyetvai Dezsőnek és Rambola Évának Tamás, dr. Lacsán Istvánnak és dr. Cséplő Ágnes Ceciliának Veronika Flóra, Szikora Péternek és Búza Piroskának Péter, Siprikó Tibornak és Pataki Ágnes Mariannának Renáta, dr. Nagy Sándornak és dr. Günther Ágnes Erzsébetnek Anna Katalin, Juhász Sándornak és Laufer Anna Katalinnak Sándor Dániel, Szeri Károlynak és Falusi Annának Nóra, Kazi Lászlónak és Kovács Angéla Editnek Viktor, Jankó Zsolt Sándornak és Ajtai Erzsébet Gizellának Zsolt László, Hájas Tamásnak és Mihaiescu Johannának Dávid Líviusz, Bcrg Henriknek és Békési Máriának József Tibor, Farkas Istvánnak és Révész Ildikó Eszternek Lili, Horváth Zoltánnak és Gyuris Mónikának Ádám, Pipicz László Mihálynak és Juhász Mariannak Nóra, Bozsó Tamásnak és Csamangó Emese Annának Dávid Tamás, Kudliman Józsefnek és Muró Ritának Viktória, Barakonyi Sándor Józsefnek és Soós Gyöngyinek Tamás, Kiss Péternek és Lónyi Ildikónak Vivien, Tóth Jánosnak és Varga Katalinnak János, Pap Gábornak és Szécsi Irén Erzsébetnek Eszter, Jozó Zoltánnak és Balla Ilonának Zoltán, dr. Szekeres György Tibornak és Zahorán Anikónak Dóra, Nacsa Istvánnak és Farkas Erzsébet Katalinnak Balázs, Elekes Zoltán Györgynek és Varga Tímeának Máté, Tóth Jánosnak és Vigh Ilonának Mercédesz, Matovics Józsefnek és Hebők Ildikónak Dávid, Révész István Zsoltnak és Szűcs Máriának Katalin, Benes Ádámnak és Csikota Mónika Helgának Attila Ádám, dr. Hegedűs Róbertnek és Borbénji Edit Veronikának Kinga Zita, Szabó Lajosnak és Sárai Juliannának Illés Csaba, Bárkányi Sándor Istvánnak és Révész Jolán Máriának Rita, VajasdiNagy Sándornak és Paragi Ágnesnek Nikolett, Horváth Csabának és Jáger Tündének Ágnes, dr. Jójárt Ferencnek és dr. Kardos Máriának Eszter Gréta, Bárányi Józsefnek és Pataki Anikónak József, Boldizsár Józsefnek és Horváth Júlia Ibolyának Zsuzsanna Ilona, dr. Riesz Tamás Gábornak és Májer Szilvia Ágnesnek Tamás János, Tóth Istvánnak és Fodor Klára Magdolnának Rebeka, Almási Jánosnak és Mészáros Erzsébetnek Dániel, Krátki János Lászlónak és Gera Piroskának Nikolett, Radoczi Tibornak és Táborosi Andreának Gergő Áron, dr. Simoncsics Jánosnak és Ekler Erzsébetnek Máté Péter, Pongrácz Attilának és Ruzsity Erikának Kitti, Sörfőző Zoltánnak és Varga Máriának Anita, Széli Zsoltnak és Vincze Gabriellának Zsolt, Ormándi Istvánnak és Samu Beatrix Ágnesnek Ádám, Győrft Lászlónak és Csibrik SzilviáOttömösi mű Hamarost képzőművészeti alkotással gyarapszik Öttömös: a házasulandók ennek közelségében fogadnak hűséget egymásnak. A helyi képviselő-testület úgymond nyilvános önkormányzati ülésen tájékoztatta a lakosságot és kínált az érdeklődőknek vizuális információkat a készülő festmény variációjával. A méretek érzékeltetésére: kétszer három méteres olajkompozíció készül, a szerelem, párválasztás átírt témakörében. Az alkotó, az Erdélyből áttelepült, Szegeden élő Palotás Mária. Korábban már az öttömösi templomban egy falfestménnyel gazdagította a helybeliek lelkiségét. A házasságkötő terem híján az önkormányzat (díszesnek alig nevezhető) üléstermében helyezik el a mintegy százhúszezer forint összköltségű olajkompozíciót. E helyt köttetik a kisközségben évente négy-öt házasság. A soron következő idejére, március 28-ra minden bizonnyal már a helyére kerül a kép, s szemügyre vehetik a házasulandók, a kelebiai Kovács Margit Mária és az öttömösi Hajdú László. B. P. Szegedi telephelyű nagyvállalat IBM-gépek karbantartására hardware-st keres. Jelige: „NOVELL 9965", a Sajtóházba. ^ f 7 BÚTOR * - kecskeméti koloniál - kárpit 3-1 -1, 3-2-1 -es sarok- és bőr-, műbőr garnitúrák —fotelágyak, heverők -szekrénysorok, elemes bútorok, komódok - étkezők, tálalók - kisbútorok, cipőszekrények, előszobafalak. HITELRE, ELŐLEG NÉLKÜL IS VÁSÁROLHAT, 18 HÓRA. CÍM: TÁPAI U. 56. Telefon: 14-391. nak Gábor, Gémes Istvánnak és Makra Katalinnak Csilla, Papdi Ferencnek és Pap Erikának Gábor, Muszka Miklósnak és Kondász Katalinnak Balázs nevű gyermeke született. Halálozás Berta Gyuláné Timár Zsuzsanna, Szabó Zoltán, Forró Vince, Ilia Mihály, Cser Kálmánná Elek Piroska, Ollé Gáborné Szépe Teréz, Varga Pál Gusztáv, Fehér Antalné Dóczi Margit, Berta Istvánné Kószó Mária, Német József, Tóth Józsefné Miklós Ilona, Tóth Józsefné Gulyás Erzsébet, Karsai Sándor, Bálint Gábor, Bartucz Zoltán, Ormos Zsolt Kocsárdné dr. Kádár Zsuzsanna, Kálmán István, Gazdag Jánosné Orosz Irén, Lambert Ádám, Takó Sándorné Budai Julianna, dr. Széli István, Jenei Jánosné Sándor Viktória, Báló Istvánné Fischer Erzsébet, Olasz Lidia, Börcsök Ernő Mihály, Nagy Gábor Zsolt, Kispéter Istvánné Kocsis-Savanya Aranka, Dóra Józsefné Lózsa Irén, Lovászi Vencel, Pavlik Mátyás Szilveszter, Barna Géza, Schaffer Gizella, Kovács József, Skgbla Ernő Jánosné Varga Julianna, Surányi Antal, Kerti Mihály, Forgó Mária Ibolya, Busa Ferencné Báthory Anna, Kakuszi Istvánné Kereszthegyi Margit, Kiss Jánosné Szélpál Irén, Makai Istvánné Bozsó Mária, Papp Mátyás, Terhes Józsefné Miklós Anna, Fogarasi Lajos, Mihály Jánosné Hehn Gabriella, Lukács Sándor Andrásné Troli Ibolya, Bánfi Lajosné Tóbiás Judit, Siflis Józsefné Hunyadvári Erzsébet, Szűcs Józsefné Laczkó Mária, Havasi Magdolna, Kanyári Albert, Dégi Istvánné Dávid Anna, Szél Lajos, Szabadkai Kálmánná Schmidt Katalin, Császár Géza, Mester Ferencné Jankovics Eleonóra, Nagyi Ferenc meghalt. Mórahalmon Tanács Ádám, Tanács Ádámné Bozóki Etelka meghalt. Bevásárlóutak! TRIESZTBE: minden hétfőn és pénteken, 1700 Fvfő. BÉCSBE: minden csütörtökön, 900 Ft/fő. Jelentkezés, felvilágosítás: JOKER KÖZVETÍTŐ IRODA, Szeged, Arany J. u. 1. Tel.: 6212-139. A legkisebben... a legnagyobb... KETTELE / padlószönyegek, bútorplúss, függönyök európai színvonalon. MÁLTA 4 m-es padlószőnyeg 1699 Ftón EllROTUFT MÉTER-LAND Szeged, Moszkvai krt. 25/A Legyen útitársunk! Szafaripark, ápr. 17-19., máj. 1-3., 2400 Ft-2800 Fvfő. Firenze-Ravcnna-San Marino, április 15— 19., 8990 Fvfó. Róma-Nápoly-Capri, június 24-30. 19 550 Fófó. Görög körutazás, május 25.-június 1. 17 500 Fvfő. Al.FŐLD TOURS Utazási Iroda. Szeged. Bánók tér 6. Tel.: 12-070. Forrás Szálló. Tel.: 53-645. \