Délmagyarország, 1992. január (82. évfolyam, 1-26. szám)
1992-01-17 / 14. szám
TV2.16.40: Krisztina királynő TV1 6.43: Napi műsorajánlat 6.45: Falutévé magazin 7.30: Hagyd aludni a papát! - Tini nindzsa teknőcök - Amerikai rajzfilmsorozat - A gonosz masinák 7.55: Muzzy comes back - (ism.) 8.00: ..így szól az Úr!" 8.05: Kávé habbal 8.30: Közjáték 8.35: Vasárnapi turmix 11.00: Álljunk meg egy szóra! 11.10: Engedjétek hozzám...! - A hitről gyerekeknek 11.45: Nekem ne lenne hazám? 12.00: Zenebutik -Zenehíd 13.00: A Financial Times heti üzleti híradója 13.25: Képújság 13.30: Muzsikál a mozi 14.00: Örökségünk - Az Ung vidéki pásztorművészet 14.10: Válaszúton az építészet - Angol dokumentumfilm-sorozat - X/3. rész - Iszlám: az dentitás keresése 14.50: Ausztrál nyílt teniszbajnokság Összefoglaló 16.10: Van benne valami 16.40: Örömhír 17.00: Walt Disney bemutatja 18.45: „Zengő ábécé" - (ism.) 18.50: Műkorcsolya Eb - Gálaműsor 19.30: A Hét-Benne: Híradó 20.25: Telesport 20.35: Tetthely - NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat - Randevú 22.15: Közjáték 22.20: Csevegés 22.40: Volt egyszer egy fesztivál! VIII/3. rész TV2 7.00: Napraforgó - Magazin a reggelihez 9.00: Profit - Befektetési tanácsadó 9.20: Kéménymesék - Óvodások műsora 9.45: Jómadarak - Magyar rajzfilm A párbaj - (ism.) 9.50: A legszebb történet - Angol rajzfilmsorozat - X/6. rész - A húsvét története 10.05: Ész-bontó - Ismeretterjesztő gyermekmagazin 10.20: Kánon - Vallás és kultúra 10.55: Néprajzi értékeink 11.05: Foci angol módra 11.25: A vakond és az orvosság Csehszlovák rajzfilm 11.55: Humánum - A pécsi körzeti stúdió műsora 13.10: Hármas csatorna - Gyógyító teóriák - III. rész - A természet gyógyít 13.40: SOrSok - Munkavállalók magazinja 14.40: Mi történt a jövő héten? 14.50: Euroklick - Élet és munka Európában 15.20: Melyiket a három közül? 15.50: Három kívánság 16.40: Filmmúzeum - Greta Garbosorozat - Krisztina királynő Amerikai film (1933) 18.25: Delta - Tudományos híradó 19.00: Família Kft. 19.35: Derűs tévé-évtár 20.25: Telesport 21.30: Ez történt a héten 22.25: Időjárás 22.30: Amerika kedvenc fia - Amerikai tévéfilmsorozat - III/3. rész EUROSPORT 9.00: Nemzetközi sport. 10.00: Szörfösök magazinja. 10.30: Sí-vb Műkorcsolya - Vívás - Bob-Eb. 18.00: Sí-vb. 19.30: Vívás. 20.30: Autó-motorsport. 21.00: Ökölvívás. SUPER 10.00: Egyveleg. 13.00: A világ holnap. 16.00: Sport. 17.00: Ifjúsági magazin. 17.30: A világ holnap. 18.00: Üzleti hét. 18.30: Német nyelvű magazin. 19.00: Vidcodivat. 19.30 Thaiföldi panoráma. 20.00: Bad man'; river - amerikai film. 22.00 BBC-híradó. 22.30: Koncert. TV5 7.35: Francia nyelvlecke. 8.30: Ökológiai műsor. 9.00: Rendkívüli tudósító - (ism.). 10.10: Zenei műsorok. 12.05: A Mughreb és Európa. 13.10: Zene gyermekeknek. 14.00: Állatbarátok műsora. 14.30: Megbosszulni nagypapát - (ism.). 16.25: Sport. 17.30: Belgium és a II. világháború. 19.30: Belga híradó. 20.00: Hétről hétre. 21.30: J.-C. Biraly játékfilmje. 23.20: Filmhírek. • SAT1 8.00: Police Academy - amerikai rajzfilmsorozat. 8.25: Batman amerikai sorozat. 9.00: Megbabonázva - amerikai sorozat. 9.30: Zorro amerikai sorozat. 10.00: Stan és Pan amerikai sorozat. 10.30: Drops - játék. U.00: Ajtó hét zárral - (ism.). 12.40: Újdonságok a moziban. 12.55: így láttuk. 13.05: Környezetvédelmi riport. 13.35: Enterprise űrhajó - amerikai sorozat. 14.30: Páratlan páros amerikai sorozat. 15.05: Black, a fekete villám - kanadai sorozat. 15.35: Stan és Pan - amerikai film. 16.45: Hírek. 16.50: Flash Gordon - angol scifisorozat. 18.50: Sportklub. 19.20: Szerencsekerék. 20.15: Csillogó hal amerikai film. 22.00: Beszélgetés. 23.30: Gátlástalan szextett - sorozat. 24.00: Stan és Pan-(ism.). RTL 8.00: Gyerekeknek - Dávid, a manó spanyol rajzfilmsorozat. 9.30: Rajzfilm. 9.35: Hogyan lettem vezérigazgató francia filmvígjáték. 11.10: Művészet és küldetés. 11.15: Beszélgetés. 12.05: Fiatalok műsora. 12.30: Dad őrnagy amerikai sorozat. 13.00: Az apám földönkívüli - amerikai sorozat. 13.30: A Munster család - amerikai sorozat 13.55: Bibliakvíz gyerekeknek. 14.30 Emma - amerikai sorozat. 15.30: Dr Marcus Welby - amerikai sorozat 17.15: Családi párbaj.- játék. 17.45 Dr. Westphall főorvos - amerikai sorozat. 19.10: Különleges nap. 20.15 Álomházasság. 21.45: Tévétükör. 22.20: Késői kiadás. 22.40: Pompon Rouge-kastény - NSZK sorozat. 23.10: Playboy Late Night. 24.00: 4-es csatorna. 0.30: A lényegre, kedvesem! - NSZK filmvígjáték. 1.50: Tetoválás - NSZK film. 3.15: Anna Magdaléna Bach krónikája - NSZK-olasz film. KOSSUTH 6.00: Vasárnapi újság 9.05: Világóra 10.05: Kirakat 11.05: Gondolat-jel 12.20: Harminc pere alatt a Föld körül 12.50: Jegyzet 13.05: Névjegy 14.05: Szonda - Tudományos magazin 14.35: A Szabó család 15.05: Örökzöld dallamok 16.10: Művészlemezek 17.05: Válogatott perceink 18.30: Harminc perc alatt a Föld körül 19.05: Sportvilág 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.35: Színes népi muzsika 20.05: Zenearchívum 21.05: Vonzódások 22.20: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót 23.40: Régi híres énekesek műsorából URH-n: 8.30: Közérdekű információs magazinok 10.00: Evangélikus istentisztelet 19.00: V materinskom jaziku 19.30: In limba materna 20.00: In der Muttersprache 20.30: Na maternjem jeziku 23.00: A BBC magyar műsora 23.45: Versek PETŐFI 6.00: Szórakoztató reggeli műsor 8.00: Rigócsőr király - Grimm meséje 9.05: Neveletlenek 10.00: Énekszóval, muzsikával 10.30: Világvevő 11.05: Vasárnapi koktél 12.00: Jó ebédhez szól a nóta 12.50: Vízállásjelentés 13.05: A Dankó-nótáktól A kék bálványig 14.00: Mozimagazin '92 február 15.05: Táskarádió 16.00-20.00: Poptarisznya 18.45: Sportösszefoglaló - Totó 20.00: Csonthuszárok - Szilágyi Ákos csontoperettjének rádióváltozata 20.25: John Cale: Falkland szvit részletek 21.00: Hírek, időjárás 21.05: A Rádió Dalszínháza - Millöcker: A koldusdiák - daljáték 22.40: Dzsessz 23.03: Sporthíradó 23.10-4.50: Napforduló 0.10-4.50: Éjszakai műsor 4.28-4.50: Nóták BARTÓK 6.03: Népszerű muzsika 8.05: Simon Preston orgonál 9.05: Papagenótól Papagenóig 10.05: Új Zenei Újság 10.50: „Kezdetben vala az ige..." 11.05: Európa hangversenytermeiből 12.27: Szilágyi Domokos versei 12.40: Monteverdi-madrigálok 13.00: Hangok és visszhangok 13.10: Dag Achatz Liszt-műveket játszik 14.05: Zeneparádé 15.00: Nicolaus Hamoncourt Vezényel 16.05: Szalon - Kulturális magazin 17.00: Beszégletés Bach kantatájáról 17.30: Kapcsoljuk a budapesti Főplébánia templomot 18.05: Poggyász 18.35: Zenekari muzsika 19.05: Új magyar zene a Rádióban 20.05: Újraolvasva 20.20: Hangverseny-különlegességek 21.25: Rossini: Esz-dúr szonáta - No. 5. 21.40: A Tilinkó együttes felvételeiből 22.05: Rádiószínház 23.49: A müncheni Capella Antiqua együttes felvételeiből 0.05-2.00: Híres zenekárok felvételeiből RÁDIÓ- ÉS TELEVÍZIÓMŰSOR 1992. január 20-26. Még színpadon a főkonzul A Los Angeles-i főkonzul - egyelőre még Budapesten - ezen az estén floridai ingatlanügyekkel foglalkozik. De ha valaki azt gondolná, hogy ez már a diplomáciai tevékenység része, az téved. Márton András egyelőre még eredeti hivatását is gyakorolja, játszik a Radnóti Színházban. - Azt hittem, nagyon kellemes lesz ez a „sima átmenet" - panaszolja a színész, mielőtt színpadra szólítanák a Floridai öröklakás eladó című produkcióban -. dolgozom a konzulátus felállításán, és közben játszom is. De olyan fájdalmas, hiszen nagyon jó volt ebben a darabban játszani. Meg aztán félek attól is. hogy eltűnik az a varázs, kapcsolat, ami a közönséggel megszerettetett, s amit itt sikerült kialakítani. Szóval nehéz... ország- illetve Európa-képre fel tudom hívni a figyelmüket, segíthetek minden olyan törekvésükben, ami nem ellentétes a mi kormányunk szándékaival, akkor úgy érzem, tettem valamit. - Színészekről szólva a leggyakoribb közhely, hogy polgári életük eseményeit is „szerepnek" nevezzük. - Ez egyáltalán nem lekicsinylő jelző, nem is utasítanám vissza. Hiszen mi, színészek tudjuk igazán, hogy mennyire halálosan komolyan kell venni a szerepet, ha jól akarjuk csinálni. Ha pedig az ember egy feladatot elhisz, azért úgy dolgozik, mintha az örökkévalóságnak csinálná. - Tényleg, mennyi időt ad önmagának a „ szerepváltásra " ? - Mindezek a döntése ellen szólhattak, s bizonyára voltak más hangok is. melyek nem biztatták arra. hogy egy teljesen más pályám lépjen, elmenjen diplomatának Amerikába - Tudom, sokan mondanak, gondolnak rosszakat emiatt rólam. Isteni szerencse, hogy ezek legtöbbje nem jut e! hozzám, meg van is egy olyan - nem i ,dig szerencsés - képessegem, hogy cl tudom hárítani azt. amit nem akarok tudomásul venni. - Ón népszerű, elismert színész, rendező. a Merlin Színház révén színházszervező is, sikeres ember. Talán ezért is csodálkoztunk olyan sokan, hogy mindennek hátat tud fordítani. - Mindezt én is így érzem magamról, s éppen ezért nem juthatott eszembe, hogy a személyes karrierem erdekében menjek külföldre diplomatának. Ilyen jellegű sikerre nincs szükségem. De úgy érzem, akkora a feladat, ezen a poszton annyi mindent lehet tenni, hogy ez mindennél erősebben arra tösztökélt. hogy elvállaljam a főkonzuli hivatalt. - Mondana valamit erről az önre váró feladatról? - Nagyon örülök, hogy az előző, a bolsevik kormány nem tette a lábát a nyugati partra. Az ott élő 250 ezer magyar szervezetei, eg yesületei, közösségei eddig csak a kommunista rendszerű anyaország ellenében léteztek. Segíteni szeretnék nekik abban, hogy elfogadják: itthon a sok ellenségeskedésből, a széthullásból is egy újfajta minőség, új egység van születőben, amihez nekik, a kintieknek is lehet közük, sőt mindkét fél érdeke, hogy legyen is közük. Ha erre az új Magyar- Sosem érdekelt, mi lesz tíz év múlva. Annyi gazdag lehetőséget tár fel az elet. hogy amennyit lehet, meg kell ragadni és végig kell csinálni. - Elég erre egy emberélet? - Persze sok mindent félbehagytam, most is két dolgot, amelyek után űr maradt bennem: a Merlin színház és a tanítás - nagyon tehetséges negyedikes főiskolai osztályomat hagyom ott. Ebből a szempontból kicsit korán jött a kihívás. De a nyugati parton is nagyon sokat tudok majd tenni a Mcrlinért - ebben bízom. S talán a színészpedagógiára gyakorolt szerény hatásomnak is nyoma marad azzal, hogy lefordítottam amerikai barátom, Róbert Cohen színészpedagógiai könyvét, s ez már kiadás előtt áll. - Van. aminek örül. Iwgy ittliagyja. s van olyan, amit sajnálni fog? - Örülök, hogy itt maradnak, akiket utálok, majd lesznek új ellenségek is... S hogy lesz-e honvágyam? Tudja, gyakorlatból tudom, hogy az akkor támad föl igazán, ha az új helyen nem érzi az ember a saját fontosságát, ha nincs feladata. Olyan persze van. hogy hirtelen elkezdem érezni a pesti levegő szagát, eszembejut a Dohány utca. vagy a Krisztina körút, ahol lakom. „Második figyelmeztetés" - a színésznek készülődnie kell. Szerencsét, sikert kívánok új hivatalához, de magunknak, a közönségnek is kívánok valamit Márton Andrástól: majdan egy sikeres, színészi visszatérést. Molnár Gabriella