Délmagyarország, 1991. augusztus (81. évfolyam, 179-204. szám)

1991-08-21 / 195. szám

4 HATALOMÁTVÉTEL DÉLMAGYARORSZÁG SZERDA, 1991. AUG. 21. Borisz Jelcin az élre áll Kialakulóban az általános polgári engedetlenség Kétszázezres tüntetés Moszkvában Az orosz parlament követelései Elszánt, de békés hangulatú kétszázezres tüntetés volt kedden délben Moszkvában az oroszországi parlamentnél. Az akciót a Demokratikus Oroszország nevű ellenzéki szervezet és több más ellenzéki párt szervezte. A gyűlés fő szónoka, Alekszandr Ruckoj oroszországi alelnök a politikai sztrájk folytatására,.kitartásra és a szélsőségektől való tartózkodásra hívta fel az egybegyűlteket. Közölte továbbá: az oroszországi vezetés reggel felkereste Anatolij Lukjanovot, a szovjet parlament elnökét és átnyújtotta követeléseiket. Ezek a következők: 1. Anatolij Lukjanov, mint a szovjet alkotmány szerint jelenleg legmagasabb rangú politikus, azonnal oszlassa fel a magát szovjet vezetésnek nevező, politikai szélhámosokból álló csoportot, vonja vissza az általuk kiadott összes rendeletet. 2. Haladéktalanul vonják vissza a katonaságot helyőrségeikbe. 3. Tegyék lehetővé, hogy Mihail Gorbacsov ismét gyakorolhassa elnöki jogait. Ha tényleg beteg, akkor egy nemzetközi orvosbizottság vizsgálja meg egészségügyi állapotát. Az orosz vezetés kész fizetni e bizottság költségeit. 4. 24 órán belül tegyék lehetővé, hogy Jelcin, Szilajev és Haszbulatov találkozhasson Gorbacsovval és a találkozón legyen jelen Janajev is. 5. Biztosítsák az oroszországi vezetés és az oroszországi parlament tagjainak szabad mozgását, munkáját. 6. Azonnal engedélyezzék a tömegtájékoztatási eszközök korábbi szabad működését. Ruckoj az éljenző tömegnek ismét megerősítette, hogy hétfő este két hadosztály is átállt az oldalukra, parancsnokaik közölték, hogy készek megvédeni az oroszországi parlament épületét, a két napja ott tartózkodó vezetőket és az épület elótt lévő tízezreket. Az oroszországi alelnök szoros egységre, türelemre, békés demonstrációkra szólította fel az embereket, akik szavait többször is „Jelcin , Jelcin!" - „Le a fasiszta juntával!" - „Győzünk, győzünk!" jelszavak skandálásával szakították meg. A tömeg az egész gyűlés alatt békés volt, a többnyire fiatalokból és nagyon sok katonatisztből álló csoportok virágot adtak át egymásnak, a gyerekek felmásztak a harckocsikra és onnan lengették az orosz trikói órt. Nyugalomra és a hadsereg elleni provokációk elkerülésére szólította fel a Moszkva központjában tartott kedd déli gyűlés résztvevőit Borisz Jelcin, az Orosz Föderáció elnöke. Jelcin leszögezte: a konzervatív erők agressziója nem érheti el célját, a demokrácia győzni fog. - Mindaddig kitartunk, míg nem sikerül eltávolítani ezt a juntát a hatalomból s nem tudjuk óket bíróság elé állítani - közölte, hozzátéve: az eseményeket nem lehet másként értékelni, mint államcsínyként. A politikus - akinek megjelenését hatalmas üdvrivalgás fogadta - törvénytelennek minősítette a Rendkívüli Állapotot Felügyelő Állami Bizottság létrehozását, s felszólította hallgatóságát: ne engedelmeskedjenek a testület döntéseinek. A nagygyűlés szónokai között felszólalt Sevardnadze volt külügyminiszter is. A politikus figyelmeztette hallgatóságát, hogy Gorbacsov megbuktatása polgárháborúhoz és a hidegháború visszatéréséhez vezethet, ám maga is úgy vélekedett: a kommunista keményvonalasok hatalomátvétele kudarcra van ítélve. Tisztjeink és katonáink nem fognak saját népükre lőni - mondotta bizakodóan, majd hozzátette: a puccsistákkal szembeszálló Jelcint mind a tizenöt szovjet tagköztársaság támogatja. A moszkvai nagygyűlés egyik szónoka egyébként azt közölte a résztvevőkkel, hogy a Rendkívüli Állapotot Felügyelő Állami Bizottság letartóztatási parancsot adott ki Jelcin ellen. Ezt a hírt más források nem erősítették meg, s a TASZSZ, illetve az állami rádió és televízió amelyek mindeddig az új vezetés szócsöveként szolgáltak - kedd délutánig nem tettek közzé ilyen rendelkezést. Nemzeti tragédiának minősítette Gennagyij Janajev és társainak hatalomátvételét Eduárd Sevardnadze volt szovjet külügyminiszter, aki szerint Gorbacsov bukása következtében polgárháború törhet ki az országban. A Moszkvában még hétfő este megrendezett sajtóértekezletén a politikus összefogásra szólította fel a Szovjetunió demokratikus erőit. Azt is követelte, hogy a jelenlegi moszkvai vezetők engedjék meg Mihail Gorbacsovnak, hogy megjelenjen a nyilvánosság előtt. Sevardnadze tavaly decemberben mondott le tisztéről. Akkori búcsúbeszédében előre jelezte: a Szovjetunióban a diktatúra újbóli bevezetése fenyeget. A szövetségi külügyminiszter is „megbetegedett" Egy nappal a Szovjetunióban történt államcsíny után a RIA orosz hírügynökség azt jelentette, hogy Mihail Gorbacsovot hétfőn este a Krím-félszigeten lévő Szimferopol repülőteréről repülőgépen elszállították. Gorbacsovot hétfő estig Krím-félszigeti dácsájában tartották fogva. Az AFP hírügyökség által ismertetett, meg nem nevezett szemtanúkra hivatkozó RIA jelentés hozzáfűzte: nem tudni, hova vitték a megbuktatott államfőt. A RIA által idézett szemtanúk szerint Gorbacsov kiváló színben volt, semmi sem mutatott arra, hogy beteg lenne. Mihail Gorbacsovot egy Moszkva környéki állami rezidencián tartják fogva, ahová hétfő éjjel szállították a Krímből - jelentette kedden délután két órakor az Ororszországi Távirati, Iroda (RIA) igen jól tájékozott körökre hivatkozva. A RIA szerint a Gorbacsovot szállító repülőgép Moszkva melletti Cskalov katonai repülőtéren szállt le, ahonnan az egyik közeli állami nyaralóba vitték. A nyaralót a KGB elitalakulatai őrzik. Ugyancsak a RIA jelentette, hogy letartóztatták Jevgenyij Saposnyikov vezérezredest, a légierő parancsnokát, Pavel Gracsov altábornagyot, a légideszantosok parancsnokát, Telman Gdljan szovjet népképviselőt és Mihail Kamcsatov oroszországi parlamenti képviselőt, és - az AFP gyorshíre szerint ugyanerre a sorsra jutott Mihail Gorbacsov is. Mihail Gorbacsov szovjet elnök jó egészségben van - jelentette be kedden az elnök két közeli tanácsadója, Jevgenyij Primakov és Vagyim Bakatyin. A politikusok - mindketten a közelmúltban létrehozott szovjet Nemzetbiztonsági Tanács tagjai - az Interfax független hírügynökség által közzétett nyilatkozatukban közelebbről nem részletezett információikra hivatkozva tették ezt a közlést. Ugyanakkor követelték, hogy az illetékesek garantálják Gorbacsov biztonságát és az elnöknek adjanak lehetőséget a nyilvánosság előtti szereplésre. (A keddi moszkvai nagygyűlés egyik szónoka maga is cáfolta a Gorbacsov megbetegedéséről terjesztett hivatalos változatot, mondván: értesülései szerint az államfőt augusztus 16-án megvizsgálta az orvosa, s jó egészségben találta.) A moszkvai külügyminisztérium szóvivője egyébként kedden azt állította, hogy Alekszandr Besszmertnih, a szovjet diplomácia irányítója „beteg", s két napig nem is lesz hivatalában. A szóvivő a betegségről nem szolgált részletekkel, ám azt elárulta, hogy Besszmertnih hétfőn, illetve kedd reggel még bent járt a minisztériumban. (Ez viszont ellentmond annak a hétfői szovjet közlésnek, hogy a külügyminiszter éppen szabadságát tölti és emiatt nem is lehet kapcsolatba lépni vele.) Jelcin Bush elnökkel is tárgyalt Bush amerikai elnök kedd reggel telefonbeszélgetést folytatott Borisz Jelcinnel, s az Egyesült Államok támogatásáról biztosította a politikus törekvését Gorbacsov hatalmának helyreállítására. Ezt maga az államfő jelentelte be a washingtoni Fehér Ház rózsakertjében tartott sajtóértekezletén, közölve: beszélgetésük során az Oroszországi Föderáció vezetője bátorítónak nevezte a szovjet lakosság által nyújtott támogatást. Bush egyszerű „kacsának", a szovjet államfő megbuktatását szolgáló ürügynek minősítette a Gorbacsov betegségért)! szóló állításokat. hozzátéve: mór kétszer is megpróbált telefonon kapcsolatba lépni Gorbacsovval, de ez egyszer sem sikerült. Az amerikai államfő leszögezte: amíg a puccs be nem fejeződik. addig a Szovjetunió nem számíthat sem normális kapcsolatokra az Egyesült Államokkal, sem nyugati segítségre. Egyébként még a sajtóértekezlet elótt letette az esküt Bush-nál Róbert Strauss, az Egyesült Államok újonnan kinevezett moszkvai nagykövete, akit most „tényfeltáró útra" azonnal Moszkvába küldenek. Az új nagykövet mindenesetre nem fogja átadni megbízólevelét az űj szovjet vezetésnek, mert - mint sajtóértekezletén maga Bush közölte - az amerikai vezetés „nem akar semmi olyant tenni, ami legalizálhatna egy egyértelműen törvénytelen puccsot". * A szovjet minisztertanács támogatja a Rendkívüli Állapotot Felügyelő Állami Bizottságnak az országot átható mély politikai és gazdasági válság leküzdésére, a törvényesség helyreállítására és a népgazdaság normális működésének biztosítására irányuló határozatait. Ezt tegnap közölte a TASZSZ szovjet hírügynökség, beszámolva a kabinet hétfői tanácskozásáról. Hivatalos megfogalmazás szerint a testület megbeszélésén azokat a „halaszthatatlan feladatokat" vették sorra, amelyek az új szovjet vezetés nyilatkozataiból hárulnak a kormányra. Az ülésen hangsúlyozták: a minisztertanácsnak a gazdaság normális működésének fenntartására kell összpontosítania figyelmét, s úgymond a gazdasági reformok folytatásával párhuzamosan - erőfeszítéseket kell tennie a „gazdasági életet destabilizáló jelenségek" leküzdésére. Borisz Jelcin orosz elnök hétfőn kijelentette, hogy átveszi az ellenőrzést az Oroszországi Föderáció területe felett és felszólította a hadsereg, valamint a KGB azon alakulatait, amelyek részt vettek a hatalomátvételben: szüntessék be tevékenységüket. Áz orosz parlament erről szóló rendeletét a Reuter brit és az AFP francia hírügynökség jelentette. Az AFP értesülése szerint két moszkvai nagyüzem - a Lihacsov autógyár és a Kalibr gépgyártó vállalat - hétfőn Borisz Jelcin sztrájkfelhívásának eleget téve beszüntette termelését. Vlagyimir Ivanov orosz parlamenti képviselő közlése szerint az uráli ipari központ, Szverdlovszk több üzemében is leállt a munka. Az AFP értesülése szerint Leningrádban a helyi katonai körzet parancsnokának, Viktor Szamszonov tábornoknak a vezetésével létrehozták a rendkívüli állapotot felügyelő helyi bizottságot. Borisz Gidaszpov, az SZKP leningrádi városi bizottságának első titkára tagja a testületnek, amely első rendeleteiben leváltott Orosz emigráns kormány? Kedden Párizsba érkezett Andrej Kozirev orosz külügyminiszter, hogy a Nyugat támogatását kérje az új szovjet vezetéssel szembeforduló Borisz Jelcin számára, s hogy Jelcinék küzdelmének kudarca esetén emigráns kormányt alakítson. Ezt a Reuter brit hírügynökség jelentette, hozzátéve, hogy a politikus a francia fővárosból Washingtonba és New Yorkba folytatja majd útját. Kozirev érkezésekor elmondta: Jelcin ezért küldte éppen őt, mert csak egy elnöknek, kormányfőnek vagy külügyminiszternek van joga arra, hogy bármiféle különleges felhatalmazás nélkül is emigráns kormányt alakíthasson. „Mindenesetre remélem - mondta -, hogy nem kell eddig elmennem". A politikus sürgette a nyugati országokat, hogy ítéljék el a Gorbacsovot megbuktató új vezetést. Cáfolatok Mihail Gorbacsov teljesen egészséges és a híresztelésekkel ellentétben nem Moszkvában, hanem még mindig a Krímben tartják fogva és elszigetelték a külvilágtól - mondta Borisz Jelcin telefonon John Major brit kormányfőnek. Valentyin Pavlov kormányfő súlyos, de nem életveszélyes állapotban kórházban fekszik. A közlemény szerint a nap folyamán rendkívül magasra szökött a vérnyomása, egészen 200-ig. Funkcióit ideiglenesen Vitalij Doguzsijev, a miniszterelnök elsó helyettese látja el. Ovcsinnyikov tábornok hazugságnak nevezte azokat a híreszteléseket, miszerint egyes hadosztályok átálltak volna az oroszországi vezetés oldalára. A tábornok cáfolta, hogy több főtiszt eltűnt volna, és hogy egyesek k özülük öngyilkosságot követtek volna el. Egyes hírek szerint az új szovjet vezetés tagjai közül Dmitrij Jazov szovjet védelmi miniszter is megbetegedett. Feladatát átmenetileg Mihail Moiszejev vezérkari főnök látja el. r Biztosítósunk garancia több gyárigazgatót, megtiltotta a munkabeszüntetést, alkoholtilalmat rendelt el, s bejelentette a közlekedés, valamint a távközlés ellenőrzés alá vételét. Jelcin hétfőn röviddel éjfél elótt rendeletet adott ki, amelyben felszólította a szovjet és az oroszországi főügyészség, az államvédelmi hatóságok és a hadsereg tagjait, hogy a szovjet és az oroszországi alkotmány szellemében tevékenykedjenek. Munkájukhoz, mint a törvényesen megválasztott oroszországi elnök, jogi garanciát nyújt. Egy másik rendeletben Jelcin operatív bizottságot hozott létre, amely az Oroszországi Föderáció gazdasági és közellátási feladatainak megszervezését látja el. Hétfő éjjel újabb katonai egységek érkeztek az oroszországi parlament épülete elé, hogy biztosítsák az orosz vezetés védelmét, amely korábban kijelentette: megszakítás nélkül az épületben tartózkodik és a belső védelmi erőkkel együtt felkészült egy esetleges ostromra is. A még működő Oroszországi Távirati Iroda (RIA) és az időközben létrehozott Független Oroszországi Rádió kedden hajnalban jelentette, hogy a moszkvai kórházak felkészültek az esetleges sérültek fogadására. Az orvosok azt kérték az oroszor-. szági parlamentnél őrködő több ezres tömegtől, hogy szerezzenek be gézt és kendőket arra az esetre, ha a puccsistákhoz hű egységek könnygázt vetnének be. Az Izvesztyija című szovjet napilapot előállító moszkvai nyomda munkásai hétfőn sztrájkot kezdtek, mert a lap szerkesztő bizottsága nem volt hajlandó leközölni Borisz Jelcin orosz elnök sztrájkfelhívását. A Reuter hírügynökség jelentése szerint a munkások azért döntöttek a munkabeszüntetés mellett, mert nem értettek egyet a lap tartalmával. A szovjet állami televízió hétfő esti híradója az Izvesztyijával ellentétben ismertette Borisz Jelcin felhívását. Az AFP jelentése szerint a híradóban látható volt az orosz elnök, amint a rendkívüli állapot bevezetése elleni tiltakozásként általános sztrájkra hívta fel az Orosz Föderáció lakosait. GARANCIA BIZTOSÍIO RT. Sajtóösszhang Azonos elsó oldallal jelentek meg kedden a moszkvai lapok. Az elsó oldalon a lapok kivétel nélkül a rendkívüli helyzetet felügyelő állami bizottság hivatalos közleményeit és a TASZSZ hírügynökség beszámolóit helyezik el. A belső oldalakat a TASZSZ jelentéseivel töltik meg, s ezért az egész moszkvai sajtó rendkívül uniformizált képet mutat - írja az AFP. A Napi krónika rovat keretében valamennyi lap, beleértve a Pravdát is, utal Borisz Jelcin orosz elnök által kiadott sztrájkfelhívásra. „Mindenhol nyugalom honol" ismételgeti a Pravda, hangoztatva, hogy Moszkvában az élet a megszokott vágányokon halad, de megjegyzi, hogy egy húsbolt elótt hosszú sor kígyózik. A szovjet sajtó által közölt kevés fényképfelvétel mosolygó katonákat és elhagyott utcákat mutat. A Pravda aláhúzza: a szovjet alkotmány előírásaival összhangban mozgósított hadsereg nem avatkozik be, kivéve olyan eseteket, amikor „szélsőséges erők a nép érdekeit sértő cselekmények kiprovokálásával próbálkoznak". Az új szovjet vezetés a rendkívüli állapot keretében kilenc moszkvai napilap kivételével betiltotta az összes Up megjelenését. Az igen népszerű Izvesztyija szerkesztősége - az egyetlen olyan nem konzervatív napilapé, amelynek megjelenését engedélyezték - nem volt hajlandó közzétenni hétfő esti számát, mert a hatóságok nem járultak hozzá, hogy a lap leközölje Borisz Jelcin orosz elnök polgári engedetlenséget és általános sztrájkot sürgető felhívását. A szovjet hatóságok megtiltották a Moszkvában dolgozó külföldi televíziós stáboknak, hogy képeket sugározzanak a fővárosból. A brit ITN kereskedelmi tévé jelentése szerint a telefonvonalakat használhatják a tudósítók, de képeket nem adhatnak beszámolóik mellé. tMPI MESSEBAU +WERBUNG M. Pécsi GmbH KÖLNI VÁLLALAT BUDAPESTI KÉPVISELETI IRODÁJA VMPI KIÁLLÍTÁST SZERVEZŐ ÉS KIVITELEZŐ KFT. BUDAPEST 1061 Budapest, Jókai tér 5. Telefon: 153-1866. Telefax: 153-1866. Telex: 20-2853. 25 éves szakmai tapasztalattal állunk partnereink rendelkezésére külföldön és belföldön. Kiállításokat és szakmai bemutatókat szervezünk, tervezünk, kivitelezünk, tanácsadással állunk ügyfeleink rendelkezésére. FORDULJON HOZZÁNK BIZALOMMAL.