Délmagyarország, 1991. május (81. évfolyam, 101-126. szám)
1991-05-10 / 108. szám
&o DEIMAGYAR0RSZA6 81. évfolyam, 108. szám 1991. május 10., péntek Havi előfizetési díj: 185 forint Ára: 7,40 forint Fővárosi vető Szocialisták a válság ellen - Megbicsakló orgonaszó - Kötelek szorításában Cyrano diadala - Klub-metamorfózis eorge Bush amerikai elnök szerdán feloldotta azokat a korlátozásokat, amelyek a kelet-európai kereskedelmi hajók számára megnehezítették az. amerikai kikötők használatát. A rendelkezés érteiméhen ezentúl már csak 24 órával a kikötés előtt kell bejelentkezniük, s használhatják azt a 12 kikötőt is, amely eddig előlük teljesen el volt zárva. Ez utóbbi engedmény a szovjet hajókra nem sonatkozik. A dakkai kormány tájékoztatási minisztere szerint az utóbbi időben Banglades partxidékén végigsöpört ciklon közel egymillió áldozattal is járhat, ha a járványveszélyt és az élelmiszerhiányt is figyelembe veszik. A helyi meteorológusok szerint a hó végére a Bengál-óból felől újabb ciklon várható. A győzelem napja alkalmából tegnap Budapesten, a Hősök terén, a második világháborúban elesett katonák emlékére a Magyar Köztarsaság kormánya nevében Antall József miniszterelnök, Jeszenszky Géza külügyminiszter és Für Lajos honvédelmi miniszter helyezett el koszorút. A PM Állami Biztosításfelügyelete tegnap arról tájékoztatta a gépjármüvek üzembentartóit, hogy a kötelező gépjármüfelelősségbiztosítás szerződéses rendszeréhen hat biztosító társaság vesz részt, úgymint: az Állami, az ÁB-Gcnerali, a Colonia, a Garancia, a Hungária és a Providencia biztosítók. Indul a Start Hitel elutazása előtt - a regi képtárba látogatott. Göncz Árpád szerdán a kcső délutáni órákban érkezett a szomszédos Badcn-Württcmbergből a bajor szabadállamba. A badenwürttembergi program utolsó pontjaként Höldcrlin városában. Tübingcnbcn kószált, felmászott az elborult elmével elhunyt költő toronyszobájába, a polgármesteri hivatalban pedig a mesés középkori Óvárost látván jelentette ki. hogy ,.lm van lélekvándorlás, s legközelebb fekete macskaként szilietek újjá. szívesen jövök Tiibingenbe". A nyolcvanezer lakosú Ncckar-parti településen 26 ezer diák tanul, ez az egyik legpatinásabb német egyetemi város. Este Münchenben a magyar államfő Max Streibl bajor miniszterelnök vendége volt. Streibl számos párhuzamot vont Magyarország és a bajor szabadállam között - mely címet, a „szabadállamot" Szászország is viseli a német tartományok közül -, többek között azt. hogy mind Bajorországba, mind Magyarországra a rómaiak vitték be a szőlőtőkét. Streibl kijelentette továbbá, hogy most történelmi esély kínálkozik a föderalisztikus Európa megteremtésére. a szabadság, a demokrácia, a jogállamiság, a szociális felelősség, a pluralizmus és a tolerancia közös nyugati értékei alapján. Göncz Árpád köztársasági elnök tegnap este hivatalos svájci és németországi látogatásának befejeztével hazaérkezett. A ,kormány tegnapi ülésén megvitatta - és néhány szövegpontosítást kérve - elfogadta az áj jegybanktörvény tervezetét. A törvényjavaslat - igazodva a kétszintű bankrendszer követelményeihez - a piacgazdaság pénzügyi eszközrendszerét kívánja megalapozni. Ennek részeként viszonylagos önállóságot biztosít a Magyar Nemzeti Bank számára, hiszen az MNB az árfolyamok kivételével önállóan alakítja monetáris politikáját. A kormányülés napirendjén szerepelt az a kisvállalkozóknak nyújtandó 100 millió márkás német hitel, amelyről a közelmúltban született megállapodás. Mint ismeretes, az úgynevezett Start Hitelhez, a Magyar Nemzeti Bank a 100 millió márkának megfelelő forintösszegű refinanszírozási hitelt ad. kiegészítésként. A német fél részéről biztosított hitel futamideje 30 év, a kamat pedig 3.5 százalék. A Magyar Nemzeti Bank elnöke a kormányülésen arról is tájékoztatta a minisztereket, hogy a magyar vállalkozók milyen feltételekkel juthatnak a Start Hitelből kölcsönökhöz. Eszerint a hitel felvevője csak magánszemély lehet, mégpedig a tevékenységét most kezdő kisvállalkozó, vagy olyan, akinek a vállalkozása 3 évnél nem régebbi keletű. A Budapesti Közgyűlés az Expo ellen szavazott A Fővárosi Közgyűlés csütörtökön több mint 10 órás vita után. 3 tartózkodás mellett. 39:24 arányban úgy döntött, hogy nem támogatja a Budapest-Bécs Világkiállítás megrendezését sem 1995-ben. sem pedig egy évvel később. A testület szerint ugyanis nem teremtődtek meg azok a feltételek, amelyeket a közgyűlés 1990 decemberében a világkiállítás megrendezésének feltételeként megállapított. A képviselők egyúttal arról is döntöttek, hogy a világkiállítás magyarországi megrendezésének feltételeiről szóló törvénytervezet parlamenti elfogadását sem támogatják. Szerintük ugyanis mindez nincs összhangban a jogi alapelvekkel, a hatályos törvényi szabályozással és emellett még sérti a főváros érdekeit is. Göncz Árpád Bajorországban A jobb úton késnek a szocialisták Göncz Árpád németországi látogatásának utolsó napján Münchenben tegnap Josef von Ferenczyvel. a Bajorországban élő magyar származású „média-cárral" reggelizett, majd München peremén, a bajor uralkodók egykori kastélyait - Nymphenburgot, Amalienburgot - tekintette meg, délben Münchenben és környékén élő magyarokkal találkozott, délután pedig - közvetlenül Terjedelmes állásfoglalásban glosszázta meg a kormány gazdasági programját a Magyar Szocialista Párt. A dokumentumot már rég beígérték, most végre - április 15. helyett a győzelem napjára kész lett. Tegnap ismertette sajtótájékoztatón a Van jobb út! című állásfoglalást az MSZP gazdasági reszortosa. Szekeres Imre ügyvezető alelnök és Békési László parlamenti képviselő, akinek mint egykori pénzügyminiszternek, természetesen része van a mai (Folytatás a 2. oldaton) REKLÁM ÉS GYERMEKÖRÖM Philips-csúszda a Stefánián Bár hirdetésben nem ismerünk tréfát, és minden reklámhordozó felületünkért fizetni kell, ezúttal kivételt teszünk. A Philips egyébként is olyan világcég, amelynek legjobb reklámja a minőség. De azt még ók is tudják, hogy a folyamatos jelenlét azért fontos, és ehhez igenis kell a reklám. És tudnak még valamit: már a legkisebbekkel is meg kell ismertetni a világhírű hét betűt. A Philips Kereskedelmi Kft. ügyvezető igazgatója, dr. Rudnay János március közepén levelet küldött a szegedi polgármesternek. Azt írta, hogy cége szeretné megörvendeztetni a legkisebbeket, ezért elhatározták, hogy az ország tíz játszóterét rendbehozzák, s mindegyikre egy új játékot is építenek. Szegedre is gondoltak. Ámint László Iván a polgármesteri hivatalban elmondta, természetesen örömmel fogadták az ajánlatot, és a megbeszélések eredményeképpen a Várkert népszerű és ma is élő nevén: a Stefánia - játszóterét választották ki. A játszótérre rá is fér a fölújítás, mert régi kis csúszdáját még az ősszel összetörték, s azóta sem kapott másikat. A városgondnokság már meg is kezdte a környékbeli park rendbehozatalát - a Philips ajánlatában ez is benne foglaltatott. Lefestik és kijavítják a játszótér többi játékát és a szomszédos padokat is (a felújítási munkák költségei összesen mintegy 250 ezer forintot tesznek ki). A lebonyolítás az Ogilvy and Mather Budapest Rt. feladata. Az új játék egy Finnskoga-típusú csúszda - hétfőn már meg is kezdik az összeszerelését. Május 14-én, kedden délelőtt 11 órakor kezdődik az. ünnepélyes átadás, amelyen a Philips cégen kívül a szegedi polgármesteri hivatal is képviselteti magát. Az ünnepségre meghívott gyerekeket megvendégelik, és természetesen az érdeklődőket is szívesen látják. Reméljük, az esős idő nem rontja el a gyerekek örömét. Ez az esemény most még szenzációszámba megy nálunk. A világ más részein már semmi különös nincs abban, ha egy cég közhasznú célokra áldoz bizonyos összegeket. Ez ugyanis jó mindenkinek: a közösség hozzájut olyan javakhoz, amelyeknek megszerzése csak nehézségek árán volna lehetséges. Az áldozatkész tőkés pedig reklámozhatja a nevét egy ,jó üggyel" kapcsolatban. Reméljük, előbb-utóbb eljutunk oda, hogy hazai példáknak is örülhetünk majd. MARKETING-FOVÁROS LETT SZEGED „Több gőzt a hengerekre" Történelmi jelentőségűnek tartja a Magyar Marketing Szövetség tegnap délután kezdődött országos konferenciáját, hiszen első abban a tekintetben, hogy egy olyan szervezet rendezi, amely már nevében is felvállalta - felvállalhatta - a marketinget. A több mint 200 résztvevő a Tisza Szállóban ezen a hétvégén már nem a marketing-szemlélet fontosságáról, nem a menedzselési lehetőségek korlátairól, a „kvázi piaci" feltételekről beszél, hanem a cselekvésről, a gyakorlati alkalmazás kérdéseiről. A háromnapos rendezvénytől mindenki azt várja, hogy az előadásokon, illetve a szekcióüléseken zajló viták hozzájárulnak majd a régi helyzetkép átfestéséhez, a működő piac kialakulásához. Kandikó József, az MMSZ elnöke megnyitóját azonnal egy valódi műsorváltozással kezdte. Bejelentette ugyanis, hogy a résztvevők a Cosi fan tutte helyett egy kevésbé vidám darab, a Bohémélet előadását tekinthetik meg csütörtök este. Természetesen az elnök mindenkit óvott attól, hogy a színházi este hangulata a rendezvényre is átragadjon. A megnyitóbeszéd a legutóbbi, az 1987-es balatonfüredi konferencia óta eltelt időszak lényeges változásainak elemzésével kezdődött. A liberalizáció folyamatos bővülésének eredményeként ma már erőteljes verseny uralkodik a belföldi piacon. Nemcsak a csökkenő kereslet miatt erősödő versenyről - a szükségletek közötti versenyről - lehet beszélni. hanem az igényeket kielégítő különböző termékek, a világmárkák közötti konkurenciáról is. A nemrégiben megalkotott versenytörvény a piac jogi kereteit próbálja meghatározni és kedvezően hat annak környezetére is. Ez még akkor is igaz. ha több kérdésben nehézkes az értelmezés, és sok területen túlságosan nagy lehetőséget hagy az etikai értékítéleteknek. A gazdasági társaságokról szóló törvény, valamint a külföldi befektetések jogi szabályozása nagy lökést adott a piacgazdaság fejlődésének. A szereplők száma megsokszorozódott, a vállalkozások mérete jelentősen csökkent. A külföldi tőke, a technológia és nem utolsó sorban a beáramló marketing know-how jó példát mutatott és bebizonyította, hogy még a magyar piacot is lehet valódiként kezelni. A külföldi töke megjelenése változást hozott a marketing szolgáltatások területén is. A neves piackutató és tanácsadó cégek, a világméretű hálózattal rendelkező reklámügynökségek lökést adtak a marketing infrastruktúra fejlesztésének. Mind szakszerűbb prognózisok készülnek, többféle modell elemzi a piacot s a reklám színvonala is óriási fejlődést mutat. A bankrendszer változása, a bankmarketing megjelenése is színezi ma a magyar marketing életet. Természetesen más területek is magukkal hozták egy-egy szakma sajátosságainak felismerését. így került a szegedi konferencia programjába az idegenforgalmi marketing. Ezek a fontosabb változások jelentik a kirajzolódó piacgazdaság alapjait, még akkor is, ha egy-egy kerékfogát esetleg már javítani, változtatni kellene. Az is tény. hogy a piacgazdaság teljes rendszere csak fokozatosan tud felpörögni, bár lehet, hogy talán „egy kicsivel több gőzt is lehetne már adni a hengerekre. " Napjainkban egy minőségileg új pálya nyílik meg azok előtt, akik mint marketing szakemberek, eddig csak keresték a helyüket a vállalatnál, csak bosszankodtak, hogy a siker érdekében sem tudják áttörni a merev termeléscentrikus szemléletet, és alkalmazni az általuk logikusnak tartott eszközöket. Ez' a hétvégi konferencia az új pálya megalapozásához kíván segítséget nyújtani, s talán valamiféle muníciót is adni. Ezzel összhangban a rendezőség meghívta az ország öt marketinget is tanító felsőfokú oktatási intézményének 10-10 hallgatóját, akik térítésmentesen vesznek részt a konferencia szakmai programjában. Tanulni már tegnap délutón is volt kitől, hiszen nem kisebb cégek képviselői tartottak előadásokat, mint a Philips, a Shell,' a Henkel vagy az IKEA. A munkába egyébként térítés ellenében még ezután is bárki bekapcsolódhat, a pénteki szekciónapért 4000, a szombat délelőttért pedig 1800 forintot kér a rendezőség. A zárónap legnagyobb érdeklődéssel kísért előadása 10 órakor kezdődik, ezen Kupa Mihály pénzügyminiszter beszél a '9CEes évek piaci stratégiájáról. Ma. pénteken öt szekcióban folytatja munkáját a konferencia, s ezek közül a termék- és piacpolitika címűben több szegedi érdekeltségű cég képviselője is beszél piaci stratégiájáról. így például a Medikémia és a Rekord Cipőipari Szövetkezet. Kovács András (nyilas) Hétvégi magazinunkban • Kálmán Zsolt verseit olvashatják - először nyomtatásban, • Takáts József figyelemre méltó véleményét arról, egy város mitől urbánus, • két portrét adunk közre - múltunkból, • megemlékezünk az első magyar nyelvű Újszövetség megjelenésének 450. évfordulójáról.