Délmagyarország, 1991. május (81. évfolyam, 101-126. szám)
1991-05-03 / 102. szám
DELMAGYARORSZAG 81. évfolyam, 102. szám 1991. május 3., péntek ALAPÍTVA : 1910-BEN Havi előfizetési díj: 185 forint Ára: 7,40 forint Kábelcsomó Köbcentik és forintok - Ami a statisztikák mögött van Alsóvárosi épülések - Maszek könyvesboltok? - EDÜ-aranyak A z iraki vezetés beleegyezett abba, hogy fél éven belül többpárti választásokat tartsanak az országban - közölte szerdán Dzsalal Talabani, az iraki kurdok egyik vezetője a BBC-nek adott interjújában. Mint mondta, az iraki kormány kész a jelenlegi legnagyobb hatalmú testület, a Forradalmi Parancsnokság Tanácsa feloszlatására is. Több mint 47 ezerre emelkedett tegnapra a bangladesi tájfun halálos áldozatainak száma. Az Európai Közösség 9,6 millió dollár segélyt biztosított Bangladesnek élelmiszerek vásárlására, 2,4 millióért pedig orvosi felszereléseket, sátrakat küldetnek a Vöröskereszttel. Immár hétre bővült az oroszországi elnöki tisztre pályázó politikusok száma, tegnap ugyanis bejelentette jelöltségi szándékát Nyikolaj Rizskov volt szovjet kormányfő is. A Világbank az idén 5-600 millió dollár értékű hitelt folyósít Magyarországnak, s ezek a kölcsönök elsősorban a gazdasági átalakulás gyorsítását szolgálják - jelentette ki Kupa Mihály, hazatérvén Egyesült Államokbeli útjáról. A pénzügyminiszter szerint a külföldi befektetők igazi tulajdonosokkal akarnak tárgyalni, s elsősorban azt szorgalmazták, hogy a kormány tegyen meg mindent a hazai bankrendszer helyzetének rendezése érdekében. Kupa Mihály szerint az állam valószínűleg garanciavállalással fogja segíteni a pénzintézeteket. Tegnapi ülésén a kormány elfogadta, s az Országgyűlés elé terjeszti a csődeljárásról, a felszámolásról és végelszámolásról szóló törvényjavaslatot. László Balázs kormányszóvivő elmondta, hogy a törvény beiktatásával módot ad majd a felszámolásoknak a hitelezői érdekeket jobban védő szabályok szerinti lefolytatására is. Újabb COCOM-könnyítések Magyarországnak átmenetileg piacokat veszített, s hogy a szóban forgó piacokra orientálódott vállalatokat - az értékesítési nehézségek mellett az állami támogatás megszüntetése is sújtja; emiatt tavaly 4 százalékkal csökkent a nemzeti össztermék. Magyarország továbbra is pontosan törleszteni akarja 21 milliárd dollárnyi külföldi adósságát, s tevékeny szerepet kíván játszani a nemzetközi pénzügyi világban - mondotta a magyar pénzügyminiszter. A fizetési mérleg feszültségei arra kényszerítették Magyarországot, hogy januárban 15 százalékkal leértékelje a forintot, ám hasonló intézkedést egyhamar nem foganatosít, hiszen a forinl árfolyama most megfelelő - vélekedett Kupa. EUREKA-kongresszus Mintegy 600 hazai és külföldi szakember részvételével csütörtökön a Budapest Kongresszusi Központban megkezdődött az Európai Közösség és az EFTA 18 országának kutatási és fejlesztési programjait összefogó EUREKA kongresszusa. A tanácskozást Kádár Béla külgazdasági miniszter nyitotta meg. Beszédében hangsúlyozta: önmagában az a tény, hogy a holland kormány felvetette a kongresszus szervezésének gondolatát és Magyarországot házigazdának kérte fel. világosan bizonyítja, hogy Európa keletnyugati megosztása immár a rossz emlékű múlt történelméhez tartozik. Legfontosabb feladatunk az elkövetkezendőkben, hogy felszámoljuk azokat a különbségeket, amelyek a gazdasági és műszaki teljesítmények színvonalában ma még tapasztalhatók. Ez nem sikerülhet külső támogatás nélkül, a segítség azonban nem lehet csupán anyagi természetű. A magyar kormány kereskedelempolitikájában sokat tett azért, hogy a korlátozások csökkenjenek, illetve megszűnjenek, s ezek ma már normális áramlása az eddigieknél sokkal inkább alkalmassá teszi hazánkat a nemzetközi kutatási és fejlesztési együttműködésben való részvételre. Várhatóan a Magyarországra irányuló csúcstechnológia-export korlátozásainak további csökkentéséről dönt a hónap végén a COCOM párizsi tanácskozása mondotta Kőhalmi Zsolt, az exportellenórzés tárcaközi bizottságának elnöke az MTI washingtoni tudósítójának. A könnyítésekhez alapot ad, hogy folyamatos együttműködés alakult ki az Egyesült Államokkal a Magyarországra importált csúcstechnológia ellenőrzésében: amint a kiküldött amerikai szakemberek a helyszínen is megállapították, kifogástalanul működik a magyar kontrollrendszer, amely a termékek, eljárások továbbadását hivatott megakadályozni. A 17 nyugati országot egyesítő COCOM miniszterhelyettesi szintű tanácskozását eredetileg márciusra tervezték, de az új, rövidített tilalmi listák összeállítása a tervezettnél hosszabb időt vett igénybe. A várakozások szerint az új, a korábbinál lényegesen rövidebb tilalmi lista mindenesetre magyar szempontból is további könnyítéseket tartalmaz majd. Nyolcezren maradtak Két hónappal a szovjet csapatkivonás befejeződése előtt még csaknem 8 ezer szovjet katona, illetve azok hozzátartozói, valamint polgári alkalmazottak tartózkodnak hazánkban, miután a korábbi 100 ezerből április végéig több mint 91 ezren elhagyták Magyarországot. Tikos László álezredes, a HM-sájtóosztály vezetője az MTI kérdésére azt is elmondta, hogy a 27 ezer technikai eszközből eddig 22 ezret vontak ki. az 560 ezer tonna anyagi eszközből pedig 510 ezret szállítottak el. Az elmúlt hónap végéig 1123 katonavonal hagyta el hazánkat. Alkalmas, de hiányos „A forint árfolyama most megfelelő" Magyarország gyorsítja az áttérés ütemét a szabadpiaci gazdaságra a fájdalmas recesszió ellenéré, amelyet részben a Szovjetunióhoz kapcsolódó régi kereskedelmi rendszer szétesése okozott - mondotta Kupa Mihály magyar pénzügyminiszter Washingtonban az AP-DJ amerikai gazdasági hírügynökségnek. Kupa elismerte, hogy a volt KGST területén Magyarország Komoly vitát váltott ki a Költségvetési, Adó- és Pénzügyi Bizottság csütörtöki ülésén az egyes állami tulajdonban lévő vagyontárgyaknak az önkormányzatok tulajdonába adásáról szóló törvénytervezet. A bizottság többségi véleménnyel ugyan általános vitára alkalmasnak nyilvánította a javaslatot, azonban az ellenzéki pártok képviselői kisebbségi különvéleményükről tájékoztatják majd a Parlament plenáris ülését. A bizottság kormánypárti képviselői is több hiányosságra hívták fel a figyelmet, de azzal az érveléssel értettek egyet, hogy az Országgyűlés plenáris ülésén a módosító indítványokkal ezek a hiányosságok kijavíthatok. Az Országgyűlés AlkotmányÜgyi Törvényelőkészítő és Igazságügyi Bizottsága is általános vitára alkalmasnak tartja a törvényjavaslatot. A döntés - az MSZP és a KDNP képviselőinek távollétében - a testület csütörtöki. „négypárti" vitájában született az ellenzék súlyos kifogásai ellenében. MÁJUS 9-11 Marketingkonferencia Szegeden MOTTÓ: A reklámra fordított összeg fele kidobott pénz, csak azt nem tudja senki, melyik fele. Akár megtiszteltetésnek is veheti Szeged, hogy a tavaly decemberben megalakult Magyar Marketing Szövetség a Dél-Alföldön tartja első háromnapos országos konferenciáját, Marketing-management címmel, május 9-11 között. Eddig is voltak hasonló rendezvények más szervezésben, s a jövő heti talán abban különbözik majd az előzőektől, hogy merőben más lesz a témája. A közelmúlt konferenciái jobbára arról szóltak, mit, miért, hogyan nem lehet megcsinálni Magyarországon marketing ügyben s a zárszók is jobbára hasonlóak voltak: „még nem értek meg a kedvezőfeltételek ". Tegnap maga Kandikó József, a szövetség elnöke tájékoztatta a sajtót a jövő heti rendezvényről, s hangsúlyozta, ma már nem az elméletekről kell beszélni, hanem inkább arról, hogyan kell csinálni a marketinget, miként lehet a megszerzett ismereteket átültetni a gyakorlatba. Az első nap plenáris ülésének helyszíne a Szegedi Nemzeti Színház, ahol külföldi esettanulmányokon keresztül mutatják be a marketing gyakorlatát, s arra a kérdésre próbálnak választ adni. hogyan kell egy-egy nagyobb horderejű akciót végrehajtani. Á multinacionális vállalatok marketingstratégiái közül a Shell, az IKEA, a Henkel, és a Philips első magyarországi lépéseit, illetve hódításait mutatják be az előadók. A plenáris ülés résztvevői a színház vendégeként este 7-től megtekintik Mozart: Cosi fan tultc című operájának bemutató előadását. Május 10-én, pénteken - öt téma köré csoportosítva - szekcióülésekkel folytatódik a rendezvény. Ezen a stratégiai marketing, a termék• és piacpolitika, a nemzetközi, a bank és az idegenforgalmi marketing kérdései kerülnek terítékre. Nehéz feladat a szekciónkénti 6-12 előadóból egyet-egyet kiemelni, hiszen az csak felvillanthat valamit az egész napos programból. A stratégiai szekció első előadását Mohai György (CA-BB Értékpapír Ügynökség Rt.) tartja a termék- és piacpolitikáról, ezen belül az értékelemzésről Farkas Imre. a szegedi Rekord Cipőipari Szövetkezet elnöke beszél. A pénzügyi területek piackutatásáról az osztrák Rudolf Bretschneider, a szállodai privatizációról Felsen Tamás (HungarHotels) tart előadást. Szombaton 9 órakor a Tisza Szállóban a szekcióvezetők beszámolójával kezdőik a program, majd 10 órakor Kupa Mihály pénzügyminiszter a '90-es évek piaci stratégiáját vázolja fel. A szervezők körülbelül 200 részvevővel számolnak a szállás nélkül is személyenként 10-15 ezer forintba kerülő konferencián, amelyen egyébként az ország felsőoktatási intézményeiből 10-10 niarkctingszakos hallgatót ingyen látnak vendégül. Érkeznek tehát diákok Budapestről, Pécsről. Miskolcról, Gödöllőről és természetesen Szegedről is. Kovács András TOVABBRA IS : RADNÓTI MIKLÓS GIMNÁZIUM Még mindig nincs jegyzője a városnak A szegedi egykori Klauzál Gábor Gimnázium volt diákjai még tavaly februárban javasolták, hogy a Radnóti Miklós Gimnázium kapja vissza eredeti nevét. A városházán a közgyűlés tegnapi ülésén tárgyalt e kérdésről, jelen voltak az öregdiákok is, akiknek kérésével szemben állott az iskola nevelőtestülete, szülői munkaközössége és tanulói: mindegyik elutasítja a Klauzál Gábor név felvételét. A vitában dr. Simor Ferenc (KDNP) azt hangsúlyozta, hogy nem Radnóti Miklós ellen van kifogása - az 1950-es névváltoztatás a magyar múlt felszámolására. a civil társadalom elsöprésére tett kísérlet része volt; közterület-használat, parkolóhelyek. Cserepes sor: nyomukat veszíti az emlékezet, de a mai döntést megőrzi és a jövő számon kérheti. Dr. Horpácsy András (KDNP) kompromisszumos. Radnóti-Klauzál névre tett javaslatot. Vincze Tibor (Fidesz) figyelmeztetett: ugyanaz az erőszak ismétlődhet meg. mint 1950-ben: az ottlévők akarata ellenére változtatják meg az iskola nevét. Jankó Attila (SZDSZ) megkérdezte: az iskola köveket vagy emberi közösséget jelent? Horpácsy András úgy válaszolt, hogy a szellem nem csupán az élők szelleme. A képviselők név szerint szavaztak, és a Radnóti Miklós elnevezés mellett döntöttek (a liberális frakció teljes egészében határozott így. a konzervatívok körében megoszlottak a vélemények). A közgyűlés legutóbbi ülésén felügyelete alá vonta az Éliker vállalatot, s az igazgatói posztra pályázatot írt ki, s ez alapján Papp Zoltán (MDF) önkormányzati képviselőt 56 ezer forint alapbérrel nevezte ki; a volt igazgató ellen pedig fegyelmi eljárást indított. Az ifjúsági és sportosztály és az Ifjúsági Iroda felszámolásával a közgyűlés a dr. Sziivássy László vezette jogi bizottságot bízta meg. A testület dr. Szőkefalvi-Nagy Béla akadémikust a város díszpolgárává választorra - az erről szóló oklevelet Szeged napján, május 21-én adományozza. Délután vették sorra a jegyzői pályázatokat, amelyek közül a bíráló bizottság dr. Tóth László megbízott jegyző pályázatát ítélte szakmailag megalapozottnak, ennek ellenére a másik pályázót is meghallgatta a testület: dr. Szögi Zoltán elmondta, egyik őse 1624-ben Szeged főbírája volt. A szavazás eredménye: 26:8 dr. Tóth László javára (14 szavazat érvénytelen volt), a szükséges kétharmados többség (32 igen) tehát hiányzott - Szegednek továbbra is megbízott jegyzője lesz. Ágoston József (MDF) javaslatára a lakóterületi alap 20 millió forintjának egyik felét terület-, a másik felét létszámarányosan osztotta fel a közgyűlés a 14 lakossági fórum között. Az első lakáshoz jutó fiatal házasok 150 ezer forintos támogatásban részesülnek, ha nincs a birtokukban a megvásárolni Jjíyájil lakás értékének 30 százalékát meghaladó ingatlan, vagy ingóság. A lakáscélú kölcsönök meg' fizetésének támogatásáról szóló vitában a fő kérdés az volt, hogy alanyi jogon részesüljön-e belőle mindenki, aki az egyébként igen bonyolult feltételrendszernek megfelelve arra jogosult, vagy a jogszabály csupán a részesedés lehetőségét tartsa fenn? A képviselők az előbbi mellett döntöttek. A feltételrendszer ismertetésére visszatérünk. ' Olcsóbb kerthelyiségek Szegeden sok üzlet a bezárás elkerülésével küszködik, és a rendkívüli terhet jelentő közterülethasználati díjak miatt nem tudnak kerthelyiséget nyitni állítják a vendéglősök. Ismeretes, a közgyűlés januári rendeletében a vendéglátóipari előkertek 8 Ft / nm /hó közterülethasználati díjait 150-300-500 Ft/nm /hóra emelte, s a gazdaságban végbement változásokkal és a piacosítás szükségszerűségével indokolta. Azóta több egyéni és közös kifogás és díjmérséklési kérelem érkezett az önkormányzati hivatalba. Az étteremvezetők és a kocsmárosok a tavalyi közterülethasználati díjnak legfeljebb tízszeres emelését tartják elfogadhatónak. Legutóbb 13 szegedi vendéglátóhely főnöke tiltakozott, többen kijelentették: júniusban demonstratív zárva tartásokat kezdeményeznek, ha a helyzet ncni változik. A tegnapi közgyűlési vitában dr. Borvendég Béla kényes pontra tapintott: a város (az. önkormányzat) még mindig nem tudja, hogy mit akar. Gyorsan nagy pénzt keresni a vendéglők megsarcolásával. vagy olcsó területhasználattal a város nyári arculatát i mediterránumot idéző hangulatos teraszokkal, kerthelyiségekkcl színesíteni, ezáltal az idegenforgalmat növelni s hasznot ebből szerezni. A testület végül is módosította januári rendelkezését. A kerthelyiségek közlcrülelhasználati díjai július l-től augusztus 31-ig: - a körtöltésen kívül 90 Ft/ nm/hó: - a körtöltés és a Nagykörúf Temesvári körút között 180 Ft/ nm /hó: - a Nagykörúton / Temesvári körúton belül 350 Ft/nm/lw. A fenti időtartam előtt, illetve után az érvényes díjszabás 60-120-200 Ft/hm/hó. Ó. J. Földrengés Burgenlandban Gyenge földrengést észleltek csütörtökön délben Ausztriában. A Földrengésjelző Intczct adatai szerint a 12 óra 15 perckor észlelt természeti jelenség epicentruma a Burgenland és Magyarország közötti határterületen volt A 12 fokozatú Mcrcalli-Sicbcrg-skálán 6.5 erősségű földmozgást mértek. A rezgéseket észlelték Burgenland nagy részében. AlsóAusztriában. dc még Bécsben is. Anyagi károkról egyelőre nem érkeztek jelentések.