Délmagyarország, 1990. október (80. évfolyam, 249-277. szám)
1990-10-24 / 270. szám
8 Olvasószolgálat 1990. október 24., szerda Családi események HAZASSÁG Jcrnci Ferenc cs Erdei Gabriella. Szendrcy Ákos Zsolt és Keresztúri Krisztina Enikó. Sós Sándor Balázs és Ácsai Mária Erzsébet, Nagy Tibor és Szőri Éva. Jakucs Zoltán István és Németh Agncs. Gémes László és Takács Ilona. Madlovits Miklós János és Tóth Zsuzsanna Anita. Király László Zoltán és Molnár Tünde Irén. Pusztai József és Rácskai Andrea. Móra Tibor és Matyasovszky Éva Mónika. Horváth Attila József és Virág Tímea házasságot kötöttek SZÜLETÉS Vas Árpádnak és Csizmadia Gabriella Dórának Máté Levente. Szabó Lászlónak és Igaz Erzsébet Máriának Csilla. Pőlhe Ferencnek cs Tombácz Katalinnak Nikolett, dr. Botos Józsefnek és Takács Mária Juditnak Nóra Judit. Kis Istvánnak és Veszprémi Katalinnak István. Szekeres Istvánnak es Bálint Erzsébetnek Attila. Borsódi Józsefnek és Fercsák Györgyinek Péter. Maglóczki Istvánnak és Baricz Valéria Mariannának Stephanic. Sápi Attilának és Tasi Katalinnak Tamás. Horváth Istvánnak és Szalai Erzsébetnek Balázs. Terhes Józsefnek és Gonda Ildikónak Dávid. Farkas I^szlónak és Majoros Ágnesnek Lili. Hornvák Jánosnak és Őrlik Ilonának Emese. Dobó Lászlónak és Némelh Ildikó Katalinnak Tibor László. Dankó Gyulának és Hájas Éva Erzsébetnek Brigitta. Szendrei Szabolcs Mihálynak cs Freidinger Renátának Dorottya. Krcizler Károlynak és Nagy Emília Ágnesnek Dóra. Gojdár Lászlónak és Horváth Annának László. Szúcs Bélának és Makra Piroskának Nikoletta. I'app Béla Károlynak és Farkas Tündének Bernadett Magdolna. Puskás Lászlónak és Ásós Éva Irénnek László Ferenc. Tapasztó Istvánnak és Kocsis Máriának Éva Mária. Szilágyi Tamásnak és Lilauszki Andrea Zsuzsannának Dávid. Budai Sándornak cs Papdi Rozáliának Nikoletta. Blázsik Zoltannak és Karácsony Lenke Margitnak Zoltán. Rácz Gvulának és Görcsök Juditnak Judit. Rácz Gyulának és Börcsök Juditnak Bettina. Juhász László Jánosnak és Mészáros Andreának Nikolett. Szókc Istvánnak és Molnár Klárának István. Országh Ferencnek és Geller Máriának Sára, Horváth Mihálynak és Németh Melindának Marcell. Széli Andrásnak és Németh Mártának Anita. Rcdcnczki Mihálynak és Csonka Ildikó Évának Krisztián. Pctrucz Lászlónak és Furák Ildikónak Martina. Opauszki Jánosnak és Polereczki Ilonának Ilona, Áchim Sándor Benedeknek és Szabó Annának Zsolt. Nagy Zsoltnak és Nóvák Erikának Réka. Vigh János Gábornak és Molnár Ildikónak János Ádám. Miklós Zoltánnak és Inhoff Éva Tímeának Claudia. Tóth Sándornak és Balogh Valériának Tünde Anikó. Kiss Györgynek és Szatmári Ilonanak Edit. Kordás Péter Istvánnak és Fodor Erzsébet Katalinnak Erzsébet. Samu Jánosnak és Berta Matild Erzsébetnek Liza. Nagy Imrének és Dudás Margit Gizellának Anita. Filvó Györgynek és Horváth Erzsébet Juditnak Dávid, Lengyel András Györgynek ésdr. Nékam Edit Máriának Kinga Orsolya. Kis Péter Csabának és Török Zsuzsanna Juliannának Patrik. Lajos László Árpádnak cs Csányi Olgának László Viktor. Vili Bélának és Juhász Katalinnak Benedek Béla. dr. Varga Lajosnak és dr. Kocsis Zsuzsanna Katalinnak Csanad. Borka Zoltánnak és Dakó Margit Máriának Ervin, Ferkovics Jenőnek és Pint Erika Mónikának Alexandra. Óvári Elemérnek és Bakó Mártának Gergó. Nagy Sándornak és Fehér Erzsébetnek Tamás. Vér Józsefnek és Beinschróth Zsuzsannának Bernadett. Szabó Gyulának és Bothy Valériának Brigitta, Bánfl Zsoltnak és Ihász Amália Máriának Dzsenifer. Madarász Gábor Mihálynak és Szécsi Editnek Betti. Szabó Józsefnek és Sebók Edit Piroskának Andrea. Borka Lászlónak és Zákány Máriának Csaba. Pusztai János Csabának és Molnár Erika Erzsébetnek Eszter nevü gyermeke született HALÁLOZÁS Kovács József. Csatlós Jánosné Szabó Zsuzsanna. Kordován Antal Szilveszter, Tóth Mihály. Pigniczki Terézia. Salánki Istvánná Gulácsi Sarolta. Urbán József. Ördög Illésné Kispál Etelka. Kis József. Dörmóné Kovács Margit. Juhász Balázs. Süli Szilveszterné Takó Katalin. Faragó János István. Kocsis-SaVánya Gézáné Kószó Emília. Temesvári Mónika. Dobó Józsefné Vörös Ilona. Juhász Imre Miklós. Kubinvi Lászlóné Fehér Erzsébet. Németh Mátyás Istvánná Vass Hermina. Borbás József. Bucsi Istvánná Csányi Rozália. Kiss Antal. I'app András. Szalai Józsefné Ábrahám Mária. Nagy Ferencné Borza Erzsébet. Zámbo István. Tari István. Gere Zsoltné Dobai Szilvia Aranka. Rigó János. Nagy Lászlóné Zupka Rozália. Bálint Istvánná Kiss Julianna. Nagy Sándor. Varga Istvánná Szommer Margit. Magyar Lászlóné Béltcki Mária. Papp Imréné Mike Rozália. Bürgés Mihály. Zsadányi Gábor Istvánná Böszörményi Rozália. Kiss Ferenc, Papp Fcrencné Tanács Rozália. Jójárt Józsefné Tanács Viktória. Masir Antal. Kegveshalmi György. Szalontai Pál. Pászti József! Vidéki Kálmánná Hajas Rozália. Farkas András. Mitvók Józsefné Bozóki Mária. Forgó Járyos, Borza Józsefné Bartók Piroska. Vincze István. Csillag Endre. Pósa Károly. Hermák Ferenc. Simon Istvánná Sztrotnvák Erzsébet meghaltak Szeged a hazai lapokban 1990/43 Huszonöt éves az NKFV Szegedi Üzeme : Ünnepi rendezvénysorozat az évfordulón / P. Sz. E. = Alföldi Olajbányász. — 9. sz.: üli. — Szerzó: Ptskorskiné Szabó Erzsébet. Rendörprovokárió? : Tüntetés-a Stefánián / Cs. Gát László - Kurír. - okt.. 9.. délutáni kiad ill. Rendőri intézkedések a Szeged labdarúgó-mérkőzésein Konszenzus kell SZDSZ-nagygvúlés Szegeden » Reggelt Pesti Hírlap -okt. 9 Szegeden a milliókat elfújta a szél?! : A tanácselnök nem tud. vagy nem akar tudni semmit? I -mészáros= Dél-Kelet. - okt. 12. — Szerzó: Mészáros Béla - A Régi Hungária Rt.-ról. „A transzcendens világ mindig foglalkoztatta" : Az Új Ember beszélgetései — Marcia Szent-Györgyivel / Tóth Sándor = Új Ember. — okt. 14. : ill. - (Kultúra). — SzentGyörgyi Albert feleségének nyilat-' kozata. férjéről is. Rckcs tüntetés Szegeden a közbiztonságért / Tanács István » Népszabadság. - okt 15. - Vendéglátósok és taxisok a Klauzál téren Nappal tüntettek az éjszakázók / -orv- « Mai Nap. — okt 16 — Szerzó: Horváth Kálmán. — Vendéglátósok és taxisok tüntetése a közbiztonságért a Klauzál téren. Kigyúlt fénye bevilágította az országot . Szegedi előjáték / Perbfró József = Igazság. - okt. 18. Emlékezés a szegedi egyetemisták 1956. október 20-ai nagygyűlésére. Luganó—Szeged tengely / Petróczi Éva » Kurír. — okt. 18.. reggeli kiad, — A Svájci Magyar Irodalmi és Képzőművészeti Kör rendezvénysorozatáról Igény a disputára Szerbek Magyarországon / (ötvös) » Magyar Hírlap. — okt. 18. — Tudományos konferencia a Fekete Házban. Reménykednek a szegediek t Gressy Zoltán » Reggeli Pesti Hírlap. — okt. 18. — Egyetemi tanácsi választások a JATE-n. „Megmondtam, hogy nincs szükségem a bizonyításra, láttak játszani, nem zsákbamacskát vettek" : És a Szeged vitte Apró elóre kérte a pénzt / KEGY - Foci - okt 19 ill. — Apró István, a Szeged SC játékosának átigazolási ügyeiről Dugonics András emlékezete / P Kovács Imre = Köznevelés. — okt 19. — Megemlékezés születésének 250. évfordulójáról. A szegedi paprika szakmenedzsere / Bátyai Jenó • Magyar Nemzet. — okt. 20. — Szanyi István vegyészmérnökről. a Mezőgazdasági Vegykísérleti és Paprikakfsérleti Állomás vezetőjéről. ! Kint a vízből Szeged úszósportja / Halász Miklós * Magyar Nemzet. — okt. 20. - Föjújítás miatt bezárták a sportuszodát Törvényi garanciát kapnak a bírák /(tudósítónktól) = Népszabadság. okt 20 — Szerzó: Tanács István Tudósítás Balsai István igazságügyminiszter szegedi látogatásáról Indulatos bírák: Balsai István a bérrendezésről * Reggeli Pesti Hírlap. okt. 20. — Az igazságügy-miniszter Szegeden öpuszUszer — két honfoglalás után / szöveg és fotó Tamaska Gyula = Harang. — 23. sz.: ill. Választható házi olvasmányunk — Kincskereső kisködmön / Szakolczai Katalin » A Tanító. - 10. sz. — A Móra Ferenc regényt földolgozó óra leírása A "kényszerítés kényszere Az alkoholizmus kezelése Nagyfán és Nagyfa nélkül / Kovács Katalin Esélv -$ sz -(MagyarValóság) A márkanév: Florin Olyan országban élünk, ahol csökken a gazdasági termelés, bizonytalan a pénzügyi helyzet, miként dolgozók ezreinek a munkahelye is. így különösen öröm tudósítani olyan vállalkozásokról, melyek tartósan nyereségesek, sőt, bővítik termelésüket és a foglalkoztatottságot. Ilyen cég a Florin Vegyipari Szövetkezet, mellyel kapcsolatban joggal hangzott el az a kijelentés: nincsen vásár nagydíj nélkül. A Florin ez évben példátlan sikert könyvelhetett el. Az év három országos nagyvásárán is nagydíjas lett (Szegedi Ipari Vásár, OMÉK, BNV), méghozzá három különböző típusú termékkel (Florin termékcsalád, Biosect növényvédő szer és Variknpax B visszérkrém). Nem mondanak le az imázsteremtésröl sem, bizonyítja ezt, hogy Szegeden különdíj járt a kiállítás exkluzivitásáért. A szövetkezet életében a mély változást és szerkezetátalakulást az elmúlt három év gazdasági tevékenysége jelentette, ami névcserét is magával vont (Univer/álból Florin). Ma már több saját fejlesztésű termék a F'lorin nevét viseli. A név egyúttal a cég reklámhordozója is. A sikeres céget Cselovszki Jánosné elnök asszony. Molnár Frnóné főmérnök és Farkas József főkönyvelő mutatja be. Kozmetikumok: Fa, Bel lady, Old Spice Cs. J.: Licenctermékeink közül elsőként kell megemlíteni a Fa kozmetikai családot. amelyet Henkel Austria, és Henkel Budapest cégekkel kooperációban gyártunk. De bővülnek kapcsolataink a másik híres kozmetikai céggel, a Wellával is. E tekintetben is nagyon jól futó termékeink vannak. A Bellady hajfesték világszínvonalú, amelyre országos igény van. 1991-tól már nemcsak a lakosság számára, de a fodrászatoknak is készülnek professzionális hajfestékek. A Wella-kooperáció keretében kiváló minőségű dauervíz. tubusos hajfestékek és hajszínező samponok gyártása várható a közeljövőben. De bejön a kölni 471 l-es is, ami szintén igen elismert márka. Tárgyalunk az angol Shulton céggel, amelynek férfikozmetikai sorozatai vannak. Az Old óptcf-sorozatnak Angliában 80 százalékos a piaci részesedése. Ezenkívül a világ egyik legnagyobb kozmetikai cége, az Unilever a napokban keresi meg a szövetkezetet. Fejlesztés és hírnév M. E-: Miért keresnek meg minket a külföldi partnerek, amikor érdeklődnek a hazai gyártási lehetőségekről? Szövetkezetünk gazdaságpolitikájának a centrumában áll a fejlesztés, amelyre saját szakgárdánk van. Jelenleg is két csoport foglalkozik fejlesztéssel. Ez adta meg nekünk a hírnevet a piacokon, ami miatt a licenctermékek gyártása idetelepítödött. Éppen ezért szerencsés helyzetben vagyunk. hiszen igen sok ajánlkozó közül tudunk választani. Ilyen szempontból is lényeges a szakmai gárda tudása. A Florin Cs. J.: Nem hanyagoljuk el a belső fejlesztési munkákat sem. Nagyon fontosnak tartjuk saját termékeink gyártását és forgalmazását. Csak így tudjuk bizonyítani, hogy van bennünk elképzelés is, tehetség ís. Ennek az alkotómunkának az eredménye a Florintermékcsalád, amely a Szegedi Ipari Vásáron nagydíjat kapott. Környezetvédelem és Biosect Cs. J.: Cégünk igyekszik eleget tenni a nyugati környezetvédelmi előírásoknak. Ezért megvásárolta a kenyérgyári telepet, és beruházásait ugv irányítja, hogy a kialakított termelőhelyek megfeleljenek a nyugati licenctermékek gyártására. Az ózonréteggel kapcsolatos előírások miatt a freongázok helyett Az egészségügy figyelmébe M. E.: Nem beszéltünk még a fertőtlenítőszerekről. Jelentős volumenben gyártunk orvosi bemosakodót, kézfertőtlenítőket és Henkelfertótlenítóket, bérmunkában Ilyen saját fejlesztésű termékeink készülnek a világhírű svájci Ciba cég alapanyagából az egészségügyi hálózat számára. Saját fejlesztésű fertőtlenítő kendónk is exportképes. Több mint valószínű, még a Ciba ts visszavásárolja Varikopax B, a hódító visszérkrém Cs. J.: A Varikopax B gyógyszernek nem minősülő gyógyhatású visszérkrém. A gyártó szövetkezethez, és a forgalmazó Azúr Kereskedelmi Vállalathoz is több ezer levél érkezett, amelyek igen pozitív véleményt tükröznek. A krém itthon az Azúr szakPiac- és üzletpolitika F. J.: Ezeket a termékeket el is kell adni. Termelésünk megközelíti az 1 milliárd forintot. ennek az értékű árunak kell biztosítani a piacot. Megfelelő üzletpolitika szükséges, főként akkor, mikor a konkurencia minden oldalról óriási, a belső mellett a külső is — az importliberalizáció miatt. Januártól kiépítettünk egy ügynöki hálózatot, amely elsősorban nem a nagykereskedelmi vállalatokat, hanem a kiskereskedőket célozza meg. Olyan kisboltokat is. ahol eddig nem ismerték termékeinket. A külföldi (dolláros) piac Cs. J.: A cég megszerezte a saját külkereskedelmi jogot. Jelentós piacunk van a Szovjetunióban, de dollárelszámolásért. bizonyítva, hogy a hagyományos, keleti piacok is fontos, ímntár kemény valutás piacok lehetnek. Ugyanakkor komoly nyugati exportot kívánunk lebonyolítani. Különféle dolláros ajánlataink vannak a kozmetikumokra is. a Varikopax B-re Pénz• és hitelpolitika F. J.: Termelésünk a tavalyi 572 millió forint helyett idén megközelíti az 1 milliárd forintot. A növekedés'számottevő! Saját termékeinknél a terv az 1989-es év teljesítése volt. Ez mutatja, hogy a növekedés elsősorban külgazdasági kapcsolataink bővülésének köszönhető. A szövetkezet eddig is tartósan biztosította a nyereséget. Ezt azonban több szempontból kell vizsgálni. Először is, a fejlesztés pénzügyi gondokkal jár. Tavaly is. idén is körülbelül 70 millió forintot ruháztunk be. Ezek a fejlesztések elvonják a pénzt a forgóeszközöktől. Ez a legfőbb gond: finanszírozni a termeléshez nélkülözhetetlen eszközöket. Másodszor. pénzügyileg nehézséget okoz a kormány fogyasztási adóhoz kapcsolódó politikája. A termékekhez használt több száz tonna szesz fogyasztási adója olyan magas. ami ugyan visszaigényelhető, de pénzügyi variációkat igényei. Tavaly a fogyasztási adó mértéke 200 millió forint volt. Ez állandó finanszírozási gondot jelent, mindennap az asztalon van. Harmadszor, az árváltozások hatása, meg az új termékek bővülése mindig új eszköz növekedésével jár. Ugyanakkor az áremelések közepette a cég kereskedelmi politikájából következik, hogy szolid árakat tud biztosítani. A fejlesztésekből adódik, hogy jelentós hitellel dolgozik most is a szövetkezet, de reméljük, a magas kamatok ellenére is meglesznek eredményeink. Ez természetesen előnyös a dolgozók számára is, és az egy fpre esó jövedelmünk nem lebecsülendő városszerte sem. Vagyonfelosztás (dolgozói tulajdon) F. J.: 1989-ben a szövetkezet nevesítette vagyonát. A szövetkezet dolgozóinak üzletrészjegy formájában kiosztott vagyon elérte a szövetkezeti vagyon 50 százalékát. Ez a dolgozóknak osztalék kifizetését és tagsági biztonságot ad. Ugyanakkor kétséges, hogy miként tudjuk megvalósítani értékbóvítési elképzeléseinket, hiszen a tőzsdei megjelenésünk egyelőre bizonytalan. A vállalkozó vállalkozás propán-butános töltést biztosítunk. Ez is jelentós beruházást igényelt. Hagyományos, idegmérgekkel kapcsolatos növényvédő szereinket a jövőben nem gyártjuk, vagy legalábbis kis mennyiségben. Új, környezetbarát növényvédő szerünk a Biosect, amely az OMÉK-ennagydíjat kapott. Cs. J.: A szövetkezet három kft.-nek is tulajdonosa 38—40 százalékos részaránynyal. Ezek a kft.-k is jó) múködóek, prosperálóak. Polichemist Kft., Pharme Pharmaflor Kft. és NCH Florin Kft. Utóbbi egy amerikai vegyes vállalati kereskedelmi forma, amely a Florin által gyártott NCH-s termékeit forgalmazza. A Pharme Pharmaflor a szovjet piacra tekint, és elsősorban barter tevékenységet folytat Jó közérzet: magas bérek, 15. havi fizetés, stabil munkahely F. J.: Ez évi jó eredményeinknek köszönhető, hogy fizettünk 7. havi bért is fél év után, és fizetünk 13. és 14. havit is, egy év után. Ezenkívül augusztusban 12 százalékos bérfejlesztést hajtottunk végre. A jelentós termelésbővülés pedig — értelemszerűen — nem leépítéssel, hanem jelentós, 20 százalékos létszámnövekedéssel járt. Ez a mai rendkívül nehéz foglalkoztatottsági körülmények között egyáltalán nem mindegy. Nagy gondot fordítunk az emberközeli munkakörnyezet kialakítására. Nyugodtan mondhatjuk, hogy az ebédlő, zuhanyozók, öltözók az átépítések után nyugati színvonalúak Még egy kulcsszó: szakértelem boltokban, a Herbária üzletláncban, gyógyszertárakban kapható. A hazai fogyasztás mellett a gyógykrém kifejezetten exportképes. Ez a vállalkozás — hála a feltalálójának — óriási hírnevet adott cégünknek. Nem véletlenül kapott nagydíjat a BNV-n F. J.: A vezetés évek hoszszú sora alatt arra törekedett, hogy minden poszton a megfelelő végzettségű, szakértelmű emberek dolgozzanak. A felsó vezetésben megerősödött a közgazdasági szemlélet. A szövetkezet nagy hangsúlyt fektet és áldoz a továbbtanulásVa is, a továbbképzésre is. És egy kulcsmondat Cs. J.: A szövetkezet semmit, nem termelés- — hanem termel piaccentrikus. Raktárra piacra mindent Várnagy Tamás