Délmagyarország, 1990. augusztus (80. évfolyam, 189-218. szám)

1990-08-04 / 192. szám

2 Hirdetés 1990. augusztus 4., szombat Vita az önkormányzatról A plénum — áttérve a helyi önkormányzatokról, valamint az önkormányzati képviselő testületek és a polgármesterek választásáról szolo törvényjavaslatokra — elsőként az illetékes bizottságok jelentéseit hallgatta meg. Az Alkotmányügyi, Törvény-előkészítő és Igazságügyi, valamint az önkormányzati, Közigazgatási. Belbiztonsági és Rendőrségi Bizottság együttes jelentést készített munkájáról, amely csütörtökön késő éjszakáig tartott. A helyi önkormányzatokról szóló törvényjavaslathoz annyi módosító indítvány érkezett, hogy a két bizottság összefoglaló jelentése 44 oldalt tesz ki. Volt olyan vélekedés: a módosító indítványokat beterjesztő és azokat fenntartó képviselők csak nagyon indokolt esetben kérjenek szót, mert a szavazás így is eltarthat az éjszakai órákig. A Költségvetési, Adó- és Pénzügyi Bizottság előadója részletesen foglalkozott az egyes módosító javaslatokkal, hozzáfűzve a testület véleményét, szám szerint is ismertetve a bizottsági szavazások eredményeit. Ezek ez indítványok egyébként azt a célt szolgálják, hogy valamiféle garanciát építsenek be a törvénybe az önkormányzatok tulajdonának, vagyonának megteremtése érdekében. Lapzártakor — 22 óra — a telexgépek hallgattak ... Balti jövó Kazimiera Prunskiene litván kormányfő pénteken megbeszélést tartott Nyikolaj Rizskov szovjet miniszterelnökkel a balti köztársaság és Moszkva gazdasági kapcsolatainak jövőjéről — jelentette a moszkvai rádió Interfax nevű hírszolgálata. Részletek nem kerültek nyilvánosságra. Prunskiene előzőleg Ivan Szilajewel, az Orosz Föderáció miniszterelnökével a •legfontosabb pontokban megállapodott a két köztársaság között két hét múlva aláírandó gazdasági szerződéséről, amely elsőként jön létre a Szovjetunió két köztársasága között, miután mind Litvánia, mind az Orosz Föderáció deklarálta szuverenitását. Bod Péter Ákos ipari és kereskedelmi miniszter két olyan előterjesztésről tájékoztatta az újságírókat, amelyek a magyar iparvállalatok szervezetét, működőképességét nagy mértékben érintik. Az egyik ilyen csomagterv — amelyet a kormány áttekintett — a „nehéz helyzetű iparvállalatok, valamint az átalakításra érett ipari és kereskedelmi vállalatok kezelése'' címet viselte, a másik előterjesztés pedig az állami yállalatok felügyelőbizottságáról szólt. A miniszter most első alkalommal valóban közölte annak a hét vállalatnak a nevét, amellyel kapcsolatban a kormány kívánatosnak tartaná a fizetésképtelenség bírósági megállapítását, vagyis a csődeljárás korrekt lefolytatását. A csődlista: ELCO Villamos Készülékek és Szerelési Anyagok Gyára; Kecskeméti Zománc és Kádgyár; Pestvidéki Gépgyár; Diósgyőri Gépgyár; Hajtóművek és Festőberendezések Gyára; Eperjesi Zsákgyártó Vállalat; Duna Cipőgyár. Ezek a vállalatok azonban minden bizonnyal csak az elsők lesznek egy hosszú folyamatban. A kormány foglalkozott a telefonfejlesztés hosszú távú féjlesztésévél is, s jóváhagyták azokat az alapelveket, amelyeket Magyarország követ a fejlesztéshez nyújtandó Világbanki hiteltárgyalásokon. A kormány elfogadta a szeptember 30-i önkormányzati valasztások költségkereti előterjesztést. Eszerint az első fordulóra 405 millió forintot, második fordulóra pedig 155 millió forintot különítenek el. A kormány határozott a kőtelező gépjármű felelősségbiztosítási rendszer felújításáról. Ennek értelmében január l-jétől a kötelező felelősségbiztosítás keretében a biztosítás költségeit — mind a magánszemélyek, mind & közületek esetében — maguknak a biztosítottaknak kell fedezniük. Rádiótelex A főváros: Berlin A két német állam képviselői messzemenően egyetértésre jutottak az egyesülési szerződés politikai alapkérdéseiben — jelentette be pénteken este a második tárgyalási forduló befejeztével Günther Krause államtitkár, az NDK, és Wolfgang Scháuble belügyminiszter, az NSZK tárgyalóküldöttségének vezetője. Schöuble közölte, hogy egyeztették és jóváhagyták a nyugatnémet alaptörvényben végrehajtandó módosításokat. Megállapodtak abban, hogy az NDK-nak az NSZK-hoz való csatlakozása után a mostani NDK területén is a nyugatnémet jogrendszer lép életbe. A szerződéstervezet második cikkelye szerint a jövőbeni egyesült Németország fővárosa Berlin lesz, a kormány székhelyéről azonban majd csak a csatlakozás után döntenek A tárgyalás folytatódik Az idei áruforgalom alakulásáról és az 1991. évi kereskedelmi fizetési megállapodás feltételeiről tárgyalt a héten Budapesten Berényi Lajos, Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumának államtitkár-helyettese és Jevgenyij• Oszadcsuk, a szovjet külgazdasági kapcsolatok miniszterhelyettese vezetésével a két ország delegációja. Timár László, az NGKM főosztályvezetője ezzel kapcsolatban az MTI tudósítójának elmondta: a tárgyalásokon megállapították, hogy az idei — oldalanként 3,7—3,8 milliárd rubel értékű — áruforgalmi megállapodásban foglaltakat, a szovjet kőolaj- és benzinszállítások kivételével mindkét gazdaság időarányosan teljesítette. A mostani megbeszéléseken a szovjet partner azt ígérte, hogy szeptember közepéig nyilatkoznak arról, mennyit tudnak az energiahordozókból az év végéig szállítani. Nem felderíthető A minimálbér 5ó00 forint A kormány csütörtöki ülésén „áldását adta" arra, hogy az Érdekegyeztető Tanács minapi ülésén született kompromisszum eredményeként 5600 forint legyen a minimálbér Magyarországon. A szeptember l-jétől életbe lépő megállapodás az összes bérjellegű havi jövedelem összevonásával állapitja meg a bérek alsó határát. A jelentős többletkiadásokat okozó megállapodás fedezetéül mindenekelőtt a költségvetési intézmények takarékoskodása szolgálhat, A többi között erről tájékoztatta pénteken a magyar és a nemzetközi sajtó képviselői lt a kormány ülését követő szokásos szóvivői értekezletén László Balázs. Az új megállapodás minfegy 1 200 000 dolgozót érint, túlnyomó többségük, mintegy egymillióan, költségvetési intézményeknél, vállalatoknál dolgozik. A szóvivő az intézkedés kapcsán azon aggodalomnak is hangot adott, hogy a minimálbérek növekedése esetleg nyomási gyakorol a bérek felsőbb kategóriáira is. A tájékoztatón megjelent A mikrohullámon bonyolított telefonbeszélgetéseik lehallgatását nem lehet falderíteni — válaszolt az MTI kérdésére pénteken Párvy Tivadar, a Nemzetbiztonsági Hivatal szóvivője. A Népszabadság pénteki száma számolt be arról, hogy Pozsony közelében olyan NDK-személyzettel működő rádiófigyelő állomások üzemeltek, amelyek — egyebek között — a Budapest és Bécs közötti telefon- és telefaxforgalomba „füleltek bele". Á szigorúan titkos létesítmények. közvetlenül az NDK állambiztonsági minisztériumának jelentettek. A szóvivő szerint, a magyar elhárító szervek sem tudtak a lehallgatásokról, csupán a bécsi Kurier nemrég közölt leleplező cikkéből szereztek minderről tudomást. Kimerült a segélykeret A tanácsok szociális segélykeretei kimerülték, pótlásukról a Népjóléti Minisztérium csak abban az esetben gondoskodhat, ha megkapja a költségvetéstől kért 1,3 milliárd forintot — közölte Zám Mária, a Népjóléti Minisztérium helyettes államtitkára. Hozzáfűzte, egyidejűleg felkérték az Állami Számvevőszéket annak a vizsgálatára, hogy írni okozza a tanácsoknál a nagyarányú forráscsökkenést. KUVAIT — UJABB FEJLEMÉNYEK. AZ iraki csapatok pénteken reggel tüzérségi támogatással nyomultak előre a fővárostól délre levő Mina al-Ahmadi kőolajmező, a hasonnevű olajkikötő és a nyugatra levő al-Suvaik kereskedelmi kikötő irányába — jelentette szemtanúkra hivatkozva az AFP francia hírügynökség. Al-Suvaikban van Kuvait legfontosabb Laktanyája. Péntek reggel megerősítettek, hogy a főváros már teljesen a megszállók ellenőrzése alá került, bár egyes városrészekből kora reggel még szórványos lövöldözés volt hallható. Éjszaka a főváros utcái kihaltak voltak, s aki mégis kimerészkedett, azt a járőröző iraki katonák hazaparancsolták. Kijárási tilalmat hivatalosan azonban nem rendeltek el. Egy brit diplomata szerint az irakiak nagyon ügyelnek arra, hogy a harcoknak ne legyenek polgári áldozatai, és támadásaik csak gondosan kiválasztott célpontok ellen irányultak. AFGANISZTÁN — HARCOK. Heves harcok dúltak pénteken az afgán kormánycsapatok és az ellenzéki fegyveresek között Kabultól délre, ahol a mudzsahedek saját állításuk szerint elfoglaltak tizenöt harcállást. Abdul Hak felkelőparancsnok szóvivője elmondta, hogy hat ellenzéki csoportosulás szerdán hajnalban együttes hadműveletet indított a fővárostól húsz kilométernyire. A szóvivő szerint a harcok során 13 mudzsahed életét vesztétte, 20 súlyosan megsebesült, és a kormányerőknek „nagyon súlyos" veszteségei voltak. NÉMET—NÉMET TÁRGYALÁSOK. Meglepő fejleményt hozott az egyesülésről folytatott német—német tárgyalások harmadik napja: Lothar de Maiziere, az NDK miniszterelnöke az össznémet választások időpontjául délelőtt október 14-ét javasolta az eredetileg tervezett december 2-a helyett. Az erről szóló ADN-gyorshirben a tényen kívül csak annyi szerepel, hogy a kormányfő sajtóértekezletén indokolja majd meg, milyen megfontolásból tette az indítványt. A két tárgyalóküldöttség egyébként reggel óta plenáris ülésen folytatja munkáját, amelynek főtémája az egyesülési szerződés első tervezetének kidolgozása. HADI SZÁLLÍTÁSI SZERZŐDÉSEK FELBONTÁSA. Az NDK leszerelési és védelmi minisztériuma visszamenőlegesen, augusztus 1-jei hatállyal felmondta az NDKvállalatokkal korábban kötött összes katonai jellegű szállítási szerződést. A hírt a Neues Deutschland közölte pénteki számában a minisztérium beszerzési hivatalának vezetőjével készített interjúban. Mint Ehrenfried Ullmann altábornagy elmondta, az intézkedés kétezer üzemet, tízezer szerződést és legalább százezer, a hadiiparban foglalkoztatott embert érint. ' X . V. SZOVJET—DÉL-AFRIKAI TÁRGYALÁSOK. jPél-aírikai üzletemberek tárgyalnak" a Szovjetunióban. Az ügynek gazdasági jelentőségén túl némi politikai színezetet ad, hogy a delegációval Moszkvába érkezett a Dél-Afrikai Köztársaság ipari, kereskedelmi és idegenforgalmi minisztere, Kent Durr. A szovjet hírügynökség és a moszkvai külügyminisztérium szóvivőjének pénteki közlése szerint az üzletemberek és szakértők a' csernobili katasztrófa következményeinek felszámolásában való dél-afrikai részvétel lehetőségeit vizsgálják meg. Pretoria berendezéseket és technológiát ajánl Moszkvának a radioaktív sugárzás okozta környezetszennyezés mérséklésére. TILOS A TŰZRAKÁS. Még a kijelölt helyeken is tilos az erdőkben a tűzrakás, ugyanígy a gyepeken, árokpartokon, utak mellett a tűzgyújtás, gazégetés, s természetesen a tarlóégetés is augusztus 4-étől — így szól a Földművelődésügyi Minisztérium pénteken közreadott rendelkezése. A Zöldsarokban is irtunk róla: Szeged éjszakai csöndjét gyakran veri föl fülsiketítő zenebona, s különösen a Szőke Tiszán, a Vigadóban mulatozók zavarják meg még a távolabb lakók álmát is. Mint környezetszennyező és egészségkárosító jelenséget, többen szóvá tették az Atikövizig ügyeletért a zöld telefonon is. Ezúttal az intézmény környezetvédelmi igazgatóhelyettese, dr. Major Tibor juttatott el szakmai véleményt szerkesztőségünkbe. A fülnek sok, a műszernek kevés „Az utóbbi hetekben gyakran érkezett panasz a zöldtelefonon a szórakoztató létesítmények zajossága miatt. Igazgatóságunk a probléma fontosságára való tekintettel — annak ellenére, hogy az Ilyen ügyekben nincs hatósági jogköre — megvizsgálta a zajos szegedi szórakoztató létesítmények zajkibocsátását. Munkatársaim megállapításai az alábbiakban foglalhatók össze. Korábban az ifjúsági házra, a JATE-klub diszkójára és a Szeged Nagyáruház éttérMérgező zajok mére volt panasz, jelenleg a Szőke Tiszahajó és a Vigadó diszkója zavarja városunk. laKOGságának egy részét. A zavaró hatás egyik alapvető oka a diszkózene hallgatási stílusa, nevezetesen, hogy zárt terek esetén 90-100 dB (A) egyenértékű hangnyomásszinten szóló műsor hatásának eléréséhez szabad téren további 3-5 dB (A)-val nagyobb hangteljesítmény szükséges. Ezek az értékek azt jelentik, hogy akadálytalan, szabad hangterjedést feltételezve. a hangforrástól körülbelül 200 méter távolságban teljesül az 50 dB (A) éjszakai irányérték. A hangterjedés általában nem zavartalan, s a különböző akadályok a zene közép- 'b magas frekvenciájú összetevőit visszaverik, leárnyékolják, a levegő pedig elnyeli, ezért az észlelőhöz sokszor csak a mély komponensek — dob, basszus — jutnak el. A szabványos mérés, amely az embert fül hangosság érzékelését hivatott biztosítani, a mély frekvenciákban gazdag zajt erősen csillapít ii, igy fordulhat elő az. hogy az irányértéket nem meghaladó zene is sokak felháborodását váltja ki. A másik ok tehát az, hogy a mérési módszer ilyen esetekben nem fejezi ki elég pontosan a zavarás mértékét. Ebből adódóan felvethető az is, hogy indokolt-e az ipari üzemek részére megállapított határértéktől 5 dB (A)-val magasabb értéket engedélyezni a zenei zaj esetében. Hangterjedés szempontjából két lényeges okot emlitünk meg. Az egyik o hőmérsékleti inverzió, amely hatására a hang folyamatos törése miatt a hangsugarak a talaj felé hajlanak, áthaladva az akadályok felett, s így azok csillapító hatása kevésbé érvényesül. A másik a Tisza vízfelületének reflektáló hatása, amely a Szőke Tisza-diszkónál játszik szerepet bizonyos irányban Műszeres vizsgálataink alapján — melyeket az illetékes 'hatóság, a Szeged városi tanács munkájának segítése céljából végeztünk — megállapítottuk, hogy a Vigadó diszkója 7 dB(A)-val meghaladja a 7002/ 1987. EüM—OKTH irányelve által meghatározott értéket, míg a Szőke Tisza-hajó diszkója a vizsgálat időszakában nem haladta meg az irányértéket Megjegyezzük, hogy nincs könnyű helyzetben a tanács, mert megfelelő jogszabályok hiányában nem tud gyors és hatékony intézkedéseket tenni a zajkeltőkkel szemben. E&yre sürgetőbbé válik tehát a szórakoztató létesítmények zeneszolgáltatásának tanácsrendeletben való szabályozása, amely 'hatékony eszköz lehet az ilyen problémák megoldására. E rendelet szakmai ie..; t kidolgozásához természetesen felajánlottuk az Atikövizig segítségét." Önkormányzatban a remény A városi tanács építési és, közlekedési osztályán László Iván érdeklődésünkre megerősítette: jelenleg valóban nincs olyan tanácsi rendelet, amely biztosítaná a város lakóinak éjszakai nyugalmát amely iriegvedené őket a hangoskodóktól. A Minisztertanács 1983. V. 12. számú, zaj- és rezgésvédelemről szóló rendelete azonban Irányadó lehet: ez ugyanis meghatározza, hogy a nap melyik szakaszában hány decibel erősségű hangoskodás engedélyezett üdülői kórház környékén, lazább lakóházas, intézményépületeket tartalmazó területen — például Újszegeden —, tömör beépítettségű városi körzetben — mondjuk, a Nagykörúton —, és lakóépületeknek, intézményeknek is helyt adó, ipari területen, esetleg a gyufagyár környékén. Ezen az alapon szabálysértést követtek el ugyan a Szőke Tisza diszkósai. tetten is érték őket — a műszerek is túl hangosnak találták a zenét —, ám éppen akkor beütött az amnesztia ... Európa civilizált fertályán, s Amerikában az emberi együttélés íratlan szabálya mondja kJ: saját zajaimmal — se éjjel, se nappal — nem zavarom mások nyugalmát. Ezt úgy hivják: tapintat. A szórakozóhelyeket nem sűrűn lakott körzetekben működtetik, hangszigeteléssel látják el — ellenkező esetben elmenekülnek onnan az emberek, vagy lepusztul a környék; csak nagyon alacsony bérért lehet ott lakót találni. Nálunk efféléről persze szó sincs. A zajok tovább mérgezik életünket, vasárnap éjjel — amint a hangszóró egy magánpreszszóból világgá kürtölte Újszegeden — maga a magasságos megyei hivatal nagybecsű képviselőjének tudtával és jelenlétében... Sokat várunk az önkormányzattól Rendeletalkotási jogával varázsütésszerűen rendet teremthet a szegedi éjszakában. Annál is inkább szükség lesz erre, mert a Belváros, Újszeged a, privatizáció révén máris sokat szenved, de ennél is többet fog a sorra nyíló kocsmáktól, a presszónak, cukrászdának ájcázott. hangos szórakozóhelyektől is. Amint a levél Is bizonyítja: készséggel segít a rendeletalkotásban az Atikövizig szakembergárdáia. A városi tanács jelenlegi építési osztályának szakemberei szintén azt mondták, nekik is vannak tippjeik, szívesen átadják őket Sikeres együttműködést — és nyugodalmas éjszakákat! Cb. A-