Délmagyarország, 1990. április (80. évfolyam, 77-100. szám)
1990-04-10 / 84. szám
4 1990. április 12., csütörtök OLVflSÓSZOLGÚbfiT LEVÉLCÍMÜNK: PF. 153. TELEFONUNK: 12-847 Iskolások régen és ma... Már korán reggel állnak a nagy tölgyfaajtó előtt a szegedi II. számú gyakorlóiskolánál a kis nebulók. Egyik-másik fázósan húzza össze magát, kissé még álmos a korai keléstől, a szívósabbak melegítő gyakorlatokat végeznek, egymásnak ugranak, játszanak, míg kinyílik a bűvös kapu, ahova csak 8 óra előtt lehet bejutni. Pedagógusszemmel figyelem a bojtos sapkájú kis nebulókat, s látom magam előtt a sok-sok kisgyermeket, akik előtt álltam évtizedeken keresztül. Látom a hóban baktatókat csizmában, süveges sapkában, vászontarisznyával. Látom távolról a földes utakon a fejkendős, kendővel átkötött kislányokat. Kezükben kis fakés, a talpukra ragadt havat vagy sarat lekaparják s úgy mennek be az iskolába. Némelyik kékre fagyott az akkori nagy telektől, vagy hideg széltől. Látom az egyetlen szünetben a bögréből túrót vagy lekvárt tízóraizókat, vagy a sózott szalonnát evőket. Összehasonlítom őket a városi mostani kisdiákokkal, akik a nagykapuk előtt állnak — jól felöltözve, színes táskákkal. Szegényeknek korán kell szintén kelni, mert szüleik korán indulnak dolgozni. Ezek leginkább „kulcsos" gyerekek, ahol nincs nagymama, akik elkísérik őket „időben" az iskolába... Melyiket sajnálom jobban? Mindegyik kisgyerek egy-egy világ számomra. A lakásunkból kijövő Lacika még csak első osztályos. De maga készül el otthon, s kulccsal a kezében bandukol az iskolába. Mert sok ilyen kis Lacika van ma. Sajnálom a tanyáról korán induló körzeti iskolába járó kis nebulókat, amint a buszon igyekeznek. Szeretném megsimogatni őket, ahogy teszik a „szülikék", akik még vannak tanyán. A kémények füstje idelátszik, s a kicsik szívesen tanulnának az elárvult tanyai iskolában. Sajnálni lehet a „kulcsos" városi gyerekeket s az „ingázókat" is. Lacika megáll előttem, illedelmesen köszön, kezében a lakáskulcscsomó, mellyel bezárta a lakást. Megsimogatom arcát, okos szemekkel néz rám. Anyáék korán elmentek dolgozni, mondja. S ekkor elém tűnnek az évtizedeken át tanított gyerekek, akik közül van már nyugdíjas is... Rudisch Ferencné Az ellenőrzés takarékosság is Megfigyeltem, hogy Szegeden csak a villamosokon van jegyellenörzés. Sem a trolikon, sem a buszokon még nem láttam jegyellenört. Vajon miért? Aki utazik tudja, látja, hogy a három tömegközlekedési eszközön sok a bliccelő, az ingyen utazó utas. Sokszor az ellenőr is tehetetlen. Előfordul, hogy az ingyen utazó utas még agresszíven is fellép az ellenőrrel szemben, aki a legtöbb esetben a gyengébb nemhez tartozik. A bevétel tartósan a bérletekből és az eladott jegyekből tevődik össze, ez a mennyiség nem egyenlő az utasforgalmi létszámmal. Számításokat adatok híján nem tudok végezni, ezt az illetékesek tehetik meg, ezért csak felvetem, hogy talán gazdaságosabb volna visszaállítani az ülökalauZ-rendszert. Szúk korlát között haladhatna el előtte az utas. csak egy ajtón lehetne felszállni, és vagy a bérletet mutatja, vagy jegyet vált az utazó. Renitenskedő utasok ellen a járműveket URH-val kellene felszerelni, hogy gyorsan lehessen rendőri segítséget kérni. Ezen szigorúságot nem öncélúan vetem fel. Azt gondolom, hogy ha a közlekedési vállalat minden utasát meg tudja fizettetni. ami természetes is lenne, ezzel bevételét növeli és kisebb lenne rá az esély, hogy a jegy árát kényszerülne növelni. A jó ellenőrzés takarékosság is, mindenki zsebére. Számításokkal lehetne alátámasztani, hogy még akkor is kifizetődök lennének az ülőkalauzok, ha fizetésüket is belekalkulálnák az ellenőrzésbe. Dr. Veress Sándor BMintézményből középiskola Megszűnik a Belügyminisztérium tartalékostiszt-képzó iskolája Kerepestarcsán — erről született megegyezés a Belügyminisztérium és a helyi tanács között. Két éwel ezelőtt egy parlamenti interpelláció nyomán került nyilvánosságra a helyi tanács azon kérése, miszerint szeretné visszakapni a BM kezelésében lévő egymilliárd forint értékű épületegyüttest. amelyet közoktatási célokra hasznosítana. A hosszas huzavona után létrejött megáljapodás alapján a BM fokozatosan átadja az épületeket a tanácsnak, és 1991 szeptemberétől már megindulhat itt a középiskolai oktatás. Pest megyének jól jött ez az egyezség, hiszen a főváros környéki iskolák jó része túlzsúfolt, több mint kétezer középiskolai diák szükségtantermekben tanul. Az átadott létesítményben egyszerre 800 diák tanulhat, s kollégiumot is kialakítanak majd. Amerikai rákok a Dunában Egy frankfurti biológus észak-amerikai folyami rákokat talált a Dunában. Ez volt az első ilyen fölfedezés. A rákokra két helyen, Ingolstadt közelében, part menti kövek alatt, és egy hajdani kavicsbánya helyén lévő, a Dunával öszszeköttetésben álló sekély tóban lelt rá. Az Orconectes limosus észak-amerikai folyami rákokat ezelőtt száz évvel telepítették be európai folyókba. Amit a biztosító (nem) biztosít(hat) Ádám és Éva Paradicsomból való kiűzetése óta. pontosabban attól kezdve, hogy a földi halandók saját törvényeik szerint megkezdték a bünöldözést; a bűn egérutat nyert, s mindig egy lépéssel üldözői előtt bűnözik. Az üldözők néha beérik a bűnök elkövetőit, de a bűnözést nyakon csípni — egyszer s mindenkorra kiiktatva az emberi természet megannyi gyarló megnyilvánulása közül — eleddig nem sikerült, s a dolgok jelenlegi állása sem sok reménnyel kecsegtet. Marad hát a tüneti kezelés. A bún ördögi körét a fel nem derített bűnök közé sorolt megannyi bűneset zárja, mely további búnhódésmentesnek ígérkező bún elkövetésére sarkallja a mindenkori vállalkozó szellemű búnrehajlókat. E túladagolt (bűn)esettanulmány alátámasztására példával kell szolgálnom, mely a biztosítás bizonytalanságait is feltárni igyekszik. Az ajtót záró zár valójában sohasem jelentett különösebb akadályt az ajtó mögé hívatlanul bejutni vágyóknak. A hozzá való kulcs — akár másolt, akár lopott legyen — ugyanis nyitja a zárat. A kulcs továbbá álkulccsal pótolható, sót újabban még rafináltabb célszerszámokkal. (Tippet nem kívánok adni.) Persze kulcs híján fel lehet feszíteni, be lehet törni a kopogtatásra, csengetésre nem nyíló ajtót. Ha a betörő be akar jutni — rutin kérdése — .megteheti. A jogos tulajdonát jogosan féltő tulajdonos tehát joggal tarthat az eltulajdonítástól, s attól is. hogy a rend őrei bejelentését követően tehetetlenül tárják szét karjukat a sikertelen nyomozás kényszerű végén. A károsult ekkor, ha van biztosítása, legyinthet. — Sebaj, erre; az esetre is bebiztosítottam magam — mondhatja látnokian, s elsétálhat a biztosítóhoz. Ott, ha tovább üldözi a balsors, megtudhatja, feleslegesen gyarapította a kártérítő cég vagyonát. mert ha a nyomozó szerv nem tudja bizonyítani az álkulcs használatát, akkor a kedves ügyfél olybá veheti a történteket s annak következményeit, mintha nyitva hagyta volna lakása ajtaját; a biztosító nem fizet. Hogy némi konkrétummal szolgáljak: történt a múlt év novemberének derekán, hogy Szegeden ismeretlen tettes(ek) egy hét leforgása alatt öt lakásból mintegy 200 ezer forintnyi értéket tüntettek el. Az elkövetőik) „vélelmezhetően" ugyanazok) volt(ak) és álkulcsot használt(ak) — áll a nyomozati anyagban. A vélelmezés azonban nem egyenlő a bizonyítással. következésképp a biztosító nem fizet. A tolvaj tolvajol, a nyomozók nyomoznak. a biztosító pedig ez esetben nem biztosít a károsultak kára kártalaníthatatlan... (varga) SPORT TAXIM Szsmély- es teherfuvarozás 22-444 Füstszínű üvegek, hungaropán és egyéb üvegezés közületnek is. Teréz u. 42. Tel.: 26-09S. HOb? MIKOR? 1990. ÁPRILIS 10., KEDD - NÉVNAP: ZSOLT A Nap kel 6 óra 06 perckor, és nyugszik 18 óra 25 perckor. A Hold kel 20 óra 13 perckor, és nyugszik 5 óra 44 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél hétfőn plusz 130 cm (apadó). KILENCVEN ÉVE született Okélyi Iván (1900 -1968) okleveles kertész, egyetemi tanár 1932-ben Szegedre került és a homoki őszibaracktermesztés kérdéseivel foglalkozott. 1936-ban Balatonfüreden í lelt az elsd magyar kertészeti felügyelőség vezetdie. 1957-161 a Kertészeti és Szőlészeti Főiskola igazgatőja volt Fő müve az Útmutató a kiültetett gyümölcsiák nevelésére. valamint a kétkötetes Általános gyümölcstermeszlés és értékesítés. NAGYSZÍNHÁZ 19 órakor Lammermoori Lucia (József 1 —2. bérlet). KISSZlNHÁZ 19 érakor: Csillag a máglyán (Saitöbemutató) MOZIK Korzó: délelőtt 10 órakor: Vissza a jövőbe II. (színes m. b. amerikai film. V. helyár!), délután 1, fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: Az utolsó csepp (színes, amerikai film. V. helyár'). Fáklya: tél 3 és fél 4 órakor. Olivér és társai (színes, m. b. amerikai rajzfilm. III. helyért), háromnegyed 5 és 7 órakor: Vissza a jövőbe II. (színes, m. b. amerikai film. V. helyár!). Belvárosi (volt Szabadság mozi) 3. negyed 6 és (él 8 órakor: Vissza a jövőbe II (színes, m. b. amerikai film. V. helyár'). Kamaraterem. (Belvárosi mozi): 3 órakor: A Gejzirvölgy titka (szirtes, szovjet kalandfilm). negyed 6 és (él 8 órakor: Asik Kerib (színes, grúz lilm, II. helyár!). Balázs Béla Fllmtéka: (él 5. fél 7 és léi 9 órakor: Örökmozgó — Szegedi Filmmúzeum Klskőrössy halászcsárda: (videomozi): délután 4 és este 8 órakor: önpusztító tűz (színes, m. b. amerikai film ). ÜGYELETEK GYÓGYSZERTAR: Klauzál tér 3. szám (13/57-es). Este 8 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben' BALESETI. SEBÉSZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTEL: Ma a balesetet szenvedett személyekel a II. Kórház (Tolbuhin sgt. 57.) veszi fel. sebészeti felvételi ügyeletet az I. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4 ). urológiai felvételi ugyeletet a II. Kórház tart. A balesetet szenvedett gyermekeket a kórház baleseti sebészeti osztályán, az egyéb sebészeti gyermekbetegeket a sebészeti klinikán látják el. ÉJSZAKAI ORVOSI: Este tél 6 órától Reggel tél 8 óráig a telnóttlakosság részére. Szeged. Hunyadi János sgt. 1 sz. alatt. Telefon: 10-100. GYERMEKORVOSI: Munkanapokon 13 órától másnap reggel fél 8 óráig, szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel léi 8 órától másnap reggel fél 8 óráig a Lenin krt. 20. sz. alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben történik a sürgós esetek orvosi ellátása. GYERMEK FÜL-ORR-GÉGÉSZETI ÜGYELETEK: este 19 órától holnap reggel 7 óráig az Újszegedi Gyermekkórház (Odeszszai krt. 37., telelőn: 22-655). FOGORVOSI ÜGYELET: Hétlótól péntekig 22 órától reggel 6 óráig, szombaton reggel 7 órától hétfó reggel 7óráig: Szeged. Zöld S. u. 1-3 Telefon 14-642 CSALÁDVÉDELMI TANÁCSADÁS: Hétfőn 14 és 17 órá, csütörtökön délelőtt 9 és 12 óra között a Szent Mihály utca 1. szám alatt, telefon 13-740. S. O. S. LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT: Mindennap este 19 órától reggel 7 óráig. Telefon: 11-000. IFJÚSÁGI DROGTELEFON: 54-773. Minden munkanapon 8 — 16 óráig. C Tévé MAGYAR TELEVÍZIÓ BUDAPEST 1. 8.50: Képújság 8.55: Tévétorna nyugdijasoknak 9.00: Békalesen — Amerikai dokumentumfilm 9 50: Telelottó 10.00—11.40: Szünidei matiné: 10.00: Malgot István — Árgyilus királyfi — Báb-mesejáték - (1985.) - (ism.) 10.50: Bálint Ágnes: Szimat Szörény szimatol — IX/3. rész: — Az énekmester — IX/4 rész: — A fejedelmi sonkacsont - (ism.) 11 40 Mozgató — Torna mozgáskorlátozottaknak 11 50: Képuiság 16.05: Képuiság 16.15: Panpon Krónika — A pécsi körzeti stúdió híradóműsora - Dél-dunántüli hirek, információk, események 16.25: Nachrichten — Hírek német nyelven — A pécsi körzeti stúdió műsora 16.30; NaS ekran — A pécsi körzeti stúdió szerbhorvát nyelvű nemzetiségi magazinja 17.00: Népzene — zenekarra — Maros Rudolf: Erdélyi verbunk — (ism.) 17.05: Huszadik századi irányzatok — Képzőművészeti filmsorozat — Giacomo Balla és a futurizmus 17.55: RTV Közönségszolgálat 18.00: Szám-adás - Gazdasági negyedóra 18.20: Új Reflektor Magazin — Érdekvédelmi riporlmúsor 19.05: Reklám 19.10: Esti. mese — Frakk — A megszokott kerékvágás — Magyar rajzfilm 19.20: Reklám 19.30: Híradó . 20.00' Reklám 20.05: Tövismadarak — Amerikai tévéfilmsordzat — X/5. rész 20 50: Reklám 20.55. Stúdió '90 — A Televízió kulturális hetilapja 21 55: Add tudtul tiaidnak - Dokumentumfilm 22.55 Asztalitenisz Európa-bajnokság — Közvetítés GotebűrgbóL felvételről 23.25: Híradó 3. BUDAPEST 2. Tv 2 Endrei Judittal és Déri Jánossal 17,00: Képújság 17.15: Tv 2 - Benne: Reklám — Riportok Időjárás — Zene — Teledoktor — Orvosi tanácsok 17.45: Mozaik - Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek! - Atomhangya — Amerikai rajzfilmsorozat — 1. Légből kapott történet — 2. A kikészített kiképző - 3. Lep-kelepce 18 46: Tv 2 19 00: A labdarúgó-világbajnokságok története 1954. - IX/1. rész 20 00: Tv 2 - Benne Célkoncert - Az Erdélyből áttelepült fiatalok megsegítéséért — Uriah Heep együttes 21 00: Híradó 2. 21 20: Tv 2 21.35: Videovilég - Videolevél Herskó Jánostól - (ism.) 2155: Tv 2 — Napzárla 22.40: Az öreg - NSZK bűnügyi tévétilmsorozat — Egy láthatatlan nyomai — (ism.) Kb. 23.40: Tv 2 KÜLFÖLDI TELEVÍZIÓK MŰSORAIBÓL BELGRÁDI. 8.30: Gyermekeknekl 9.00: Bejelentés. 9.01: Gondold meg. csináld magad. 9.15: Hogyan énekelnek a leányok. 9.30: Reneszánsz képzőművészet Horvátországban. 10.00: A glagollta írásmód. 10.30: Hírek. 10.35: Iskolatelevizló. 12.40: Elmulasztották - Nézzék! 14.55: É|szaka! program. 16.30: Magyar híradó. 17.00: Napló. 17.20: Cktatómüsor. 17.50: Sorozat gyerekeknek. 18.20: Vetélkedő. 18.40: Rajzfilm. 19.15: Rajzfilm. 20.05: Drámaest 21.10: Külpolitikai műsor. 21.40: Napló. 22.00: A mai sport. 22.05: Éjszakai program. BELGRÁD 2. 16.15: Hirek. 16.20: Naptár. 16.30: Kék program. 17.00: Kölyökldő. 18.00: Zágrábi program 18.30: Alf — humorlsztlkus sorozat. 19.00 Zágrábi panoráma. 19.30: Napló. 19.55: A sport világa. 20.45: Játékfilm. 22.15: Választások. SUPER 8.00: Egyveleg. 16.00: Forró drót. 17.00: Hullámhosszon. .18.30: Kék éj. 19.45: Idólánc. 20.00: Turistamagazin. 20.30: Inclfincl. 21.00: Vadlesen. 21.30: A tudomány távlatai. 22.15: Vadlesen. 22.45: Thaiföldi panoráma. 23.15: Turlstamagazln. 23.45: A tudomány távlatai. 00.15: Hirek. 00.30: Kék éj. 01.30. Időlánc. 01.45: Egyveleg. TV 5 16.15: 7-ről 7-re. 16.15: Esély a daloknak - varieté. 17.45: Főzóleeke. 18.00: Számok és betűk. 18.20: Incl-fincl fantázia. 18.35: Pihenőidő. 19.00: Útikalandok. 19.40: Csillogó papiros. 20.00: Új világ. 21.00: Talassa. 22.00: Tv-híradó. 22.25: Időjárás. 22.30: Tv-5 klub. 22.40: Gros Méchant Show. 22.30: Tv-5 klub. 23.30: A mozi világa. SAT1. 8.35: Szomszédok. 9.00: Hírek. 9.05: Szeretethajó. 9.50: Utazóknak. 10.05: Tévébolt. 10.30: A három testőr. 12.15: Szerencsekerék. 13.00: Tévétózsde. 14.05: Pixl az égi kakukkfeszekben — rajzfilm. 14.30: Háztartás. 14.40: Szeretethajó. 15.30: Boszorkányt szeretek — családsorozat. 16.05: Danlel'Doone - westernsorozat 17.10: Szomszédok. 17.35: Természetbarátoknak.' 17.50: Édes méreg — családsorozat. 19.05: Szerencsekerék. 20.00: Tőrvető John, az orvostudor — kórházsorozat. 21.00: Az én kincsem Tirolóból való NSZK népies film 22.50: Hirek. 23.45: A játékszabály - francia játékfilm. 01.30: Vallásos szemszögből. RTLPLUS 8.35: Telebutik. 9.00: Hírek. 9.10: A Springfieldek története 10.05: Játékshow. 10.35: Dr Who. 11.00: Segítség, a barátnőm férfi! 12.30: Klasszikusok délidőben. 13.30: Kaliforniai klán. 14.15: A Springfieldek története. 15.00: Kedves Bili bácsi! — amerikai sorozat. 15.30: Játssz velünkl 16.00: Alerc - amerikai rajzfilm. 16.30: A hatmillió dolláros férfi - akciófilm. 17.10: Játékshow 17.45: Csillagtér. 18.00: A doktor kórháza — amerikai sorozat. 19.05: Időjárás. 19.15: A 214-es repülőszázad - amerikai kalandfilm. 20.10: Alrwolf — amerikai akciófilm-sorozat. 21.05: Káosz, kaviár és KGB - francia játékfilm. 22.55: Kulturális magazin. 23.25: Férfimagazin. 00.00: Pankráció. Rádió dekű magazin. 11.10: Postabontás. 11.30: Cseres Tibor: őseink kert|e, Erdély XXI/11. rész. 12.45: Világhírlap - Nemzetközi sajtószemle. 13.05: Klasszikusok délidőben — Barokk muzsika. 14.05: Pogygyász — Tudnivalók utazóknak. 14.35: Dzsesszmefódiák. 15.05: Az író és s zsaroló - Hangjáték. 16.00: Tizenhat óra Hírmagazin. f6.15: Muzsikáló természet 16.20: .Ég szülte földet, föld szülte fáját..." - Az emberelet születéstől halálig — A felnőttkor küszöbén. 17.05: Replika. 18.00: Esti Magazin. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk - Művészet- és múvelődéskritlka. 19.40: Bakonyi lakodalmas dalok. 19.50: Hajszálgyökerek — „Trianon titkai". 20.05: Kiszorítósdi - URH-n Sport. Asztalitenisz Európa-bajnokság. 20.35: Újdonságainkból - Népzenei felvételek. 21.05: Nyugat-keleti átjáró. 22.00: Hírvilág Hirek — tudósítások — kommentárok — sport. 22.30: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót (Elő). Kb. 23.35: Szimfonikus táncok. PETŐFI 8.05: Rivaldafényben: Francia popsztárok. 9.03: Társalgó — ötvenhét perc Irodalomkedvelőknek. 10.00: Operettkedvelőknek. 10.50: Versarchívumunkból. 11.03: Kapaszkodó - Gyógypedagógiai szerviz. 11.40: KI kopog? - A Gyermekrédió műsora. 12.00: Asztali muzsika. 13.03: Popzene sztereóben. 14.00: Hozott anyagból — ... avagy igy rádiózunk ml. 15.05: Csúcsforgalom (Élő). 17.03: Kamasz-panasz. 18.00: Kataposta. 18.30: Pop-regiszter — Fiataloknak! — kívánságműsor. 19.03: Talpalávaló — Táncházról, muzsikéról fiataloknak. 19.30: Daráló - Folytatásos ifjúsági történet. 20.00: Más-világ Kísérletek e megbomlott HARMÓNIA helyreállítására. 21.03: Hang-test-lélek. 20.20: „Nóta-só" - a rádióhallgatók kívánságaiból 22.20: Diákírók - Sárváron. 23.03: Sporthíradó. 23.10: A Doors együttes összes nagylemeze — X/3. rész. 23.49-00.14 Zenés játékokból. SZEGED Szentes 66.29 MHz - Szeged 94.9 MHz 1990. április 11., szerda 5.55: Műsorismertetés, hírek, meteor., űtinform. 6.00: Krónika (Kossuth). 6.15: Hirek, tudósítások a Dél-Alföldröl - az ügyeletek jelentik. 6.30: Hírek, lapszemle (Kossuth) - Miről fr a Békés Megyei Népújság. a Petőfi Népe. a Délvilág és a Délmagyarország. 6.45: Reggeli párbeszéd... 7.00: Krónika (Kossuth), sport. 7.25: Körzeti Időjárás-jelentés. 7.30: Dél-alföldi hírek, tudósítások, programajánlat. — Műsorunk tartalmából: Költészet napja — Takarékon a tanácsok? — Egyházi Iskolák. Szerkesztő: Vajda Horvát Péter. 16.00-18.00: RÁDIÓ SZEGED. A Magyar Rádió Szegedi Körzeti Stúdiójának szolgáltató műsora. 75 m2-es, 3 helyiséges, belvárosi iroda 100 m- pincével, novemberi költözéssel kiadó Érdeklődni: a 13-870-es telefonon, 9—15 óra között, a gazdasági vezetőnél. KOSSUTH 8.05: Hangszemle. 8.20: Mikor, ha nem most? - (ism ). 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05-11.00: Napközben - (Élő) - KözérA FORRO FOGADO, RÖSZKE I. 4. 1 fő főzni tudó konyhalányt, 2 műszakos, 1 fő takarítónőt, 1 műszakos, 1 fő udvarost, 1 műszakos, keres munkatársnak. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni a fogadóban, vagy a 72-245-ös telefonon, egész nap az üzletvezetőnél. / A 7 Délép^w 7 Magyar és külföldi vállalatok részére Szegeden, az E5-ös út mellett iparvágánnyal, közmüvekkel és energiával ellátott területünkön bérbe adunk: — zárt és nyitott raktárakat, — daruzott üzemi csarnokot, — ipari üzemek létesítésére épületeket és területet. Felvilágosítás és ügyintézés: Délép Ipari Centrum, Szeged, Budapesti út 8. Telefon: 62/13-644,134,137-es mellék. [Á