Délmagyarország, 1988. augusztus (78. évfolyam, 182-208. szám)
1988-08-18 / 197. szám
1988. augusztus 11., csütörtök 64 Hosszabb élet? Amerikai biokémikusok rendkívül érdekes kísérleteket végeztek szovettenvészetekben. két egérfai kötőszöveti sejtjeivel: a közönséges házi egérrel (Mus). amelynek várható élettartama három és fél év, továbbá a Peromyscus nevűvel amelynek várható élettartama nvolc év. Kimutatták: a házi egér sejtjei csak körülbelül tízszer osztódnak, mielőtt elpusztulnak. a Peromyscuséi viszont körülbelül húsz alkalommal. Ha mindkét sejttípust azonos adagú ibolyántúli fénnyel sugározták be. a Peromyscus sejtjei két és félszer gyorsabban regenerálódtak. mint a házi egéré. Minthogy a két faj minden más mutatója — nagyság, testsúly, anyagcsere, élettér — nagyon hasonló, a kísérleti adatok a várható élettartam és a működökéDes DNS-lavitó mechanizmus közötti közvetlen összefüggésre utalnak. Miért Mercedes a Mercedes? A történet messzire nyúlik vissza, a Daimler-cég' történetéhez. A múlt század végén, az autózás őskorában már létezett a Daimlervállalkozás, amely azonban üzleti nehézségekkel viaskodott. 1897-ben a cannstadti (Németország) műhelyben látogatást » tett az osztrák származású, de Nizzában élő Emil Jellinek. Róla tudni kell, hogy kalandos fiatalság után előbb Afrikában telepedett le, majd szerencsés házasság után déligyümölcs kereskedő lett Nizzában, később apósa segítségével osztrák—magyar konzul. Bekerült a felső tízezerbe, a német iparbárók, orosz nagyhercegek, francia szépasszonyok, angol lordok és indiai maharadzsák társaságába. S minthogy e társaság legdivatosabb hóbortja az autó volt, Jellinek is vásárolt magának hármat is, köztük egy négyüléses Benz-et. Mercedes... az álmok autója. Elegancia, kényelem, megbízhatóság. Miniszterek, diplomaták, gyáriparosok (Budapesten 'zöldségesek) autója, mely egyúttal státusz-szimbólum is Hogyan jött létre, ki a névadója e sokszor új technikai ösvényt taposó gépkocsinak? Az 1897-es említett látogatáskor Jellinek azzal állt elő a cég vezetőinek, Daimlernek és Maybachnak, hogy gyorsabb, szebb kocsit akar, olyat, amilyen még senkinek sincs. És miután nemcsak az üzlethez, de a technikához is értett, kifejtette, hogy ez a kocsi már nem követheti a fiáker hagyományos alakját, nem lehet „motorosított hintó". Mivel teljesen új erő hajtja, legyen sajátos alakja, és kis kerekei, hogy ne tudjon könnyen felborulHidat építeni... Tisztelem, és becsülöm az olyan embereket, akik teljes életüket tudják áldozni egy ügyért. Különösen azokat, akik észrevétlenül, látványos hókuszpókuszok nélkül teszik dolgukat. Amikor közel •két évtizede először hallottam beszélni Bátky Zoltánt, tudtam, ilyen emberrel ismerkedhettem meg. Most 72 évesen is a huszonévesek tenniakaró lelkesedése árad belőle. Tervek, ötletek tucatját sorolja. Hogyan is kezdődött? Az ötvenes évek elején múzeumokat járva, könyveket forgatva, egyre kíváncsibb lett nemzetünk múltjára, történelmünk, kultúránk, alakulására. Milyen nemzeti értékeknek, eseményeknek köszönhetjük, hogy nem kapott föl, söpört el bennünket a történelem fel-felújuló forgószélé. Mert tudjuk jól ez is megtörténhetett volna. Először Magyarország várainak legkorábban készült metszeteit, rajzait gyűjtve a várak mellett kialakult városok történetét szedte csokorba. • Képes levelezőlapok készültek volna belőlük nagy szolgálatot téve az Ismeretterjesztésnek. Akkor e terv törékeny hajója nem jutott révbe, elsüllyedt. A Képzőművészeti Alap lektorátusa talán nem bízva az anyagi sikerben; nem vállalta a megjelenés rizikóját. De ebből a honismereti munkából fejlődött tovább Szeged testvérvárosainak közös múltjának, jelenének kutatása, összegyűjtése és feldolgozása. A hetvenes évek közepén nyolc hónap munkájával a Szovjet Tudomány és Kultúra Házában a magyar —ukrán kapcsolatokat bemutató kiállítás bizonyította az energiát nem kimélő munka eredményeit. Ezt követte a három év alatt elkészült délszláv anyag. A magyar és a délszláv kultúra egymást gazdagító kiegészítő múltját bemutató, mely a mai napig bizonyítja példamutatóan az egymás mellett élő nemzetek egymásra találását A Csongrád megye vá rosaiban vándoroltatott kiállítás ismét sikert hozott. És következett az újabb megbízás. A megyei tanács felkérte Bátky Zoltánt Szeged és Lódz kapcsolatainak összegyűjtésére, mely természeténél fogva kiterjedt a magyar—lengyel évezredes kapcsolatokra is. A dokumentum-gyüjtemény a két nép történetét négy részre tagolva 400 tablón, 800 képpel és bizonyító erejű szöveggel mutatja be a közös történelmet, az egymásra ható irodalmat és művészetet. Mint az eddigiek, ez is rámutat azokra a tényekre, amely két nép kölcsönös érdekein át a ragaszkodást és a másik fél megbecsülését válthatja ki. Eredendően itt Európában a politikai viharok és érdekek fel-fel lobbanasa mellett az egymás mellett élő népek mindig is békére születtek. A november 11-én a •Budai Várban megnyílló kiállítást minden érdeklődő megtekintheti majd, ós reméljük, hogy Szegeden is látható lesz. Bátky Zoltán idejét, erejét és anyagi lehetőségeit nem kímélve dolgozik azon, hogy saját nemzeti multunk a magyarság megismerésén túl európai szomszédainkkal való kapcsolatainkat összegyűjtve példát adjon a mának, és jövőnek hidakat építve nemzeti közösségeink közé legyen az ukrán, ' lengyel, szerb vagy horvát. Reméljük, hogy nem későn egy ilyen hidat építhet közeli szomszédunk, Románia felé is. Szerencsére nincs egyedül munkahelye, a Szegedi Tervező Szövetkezet ahol 22 éve műszaki könyvtárosként dolgozik, elsőként támogatta elképzeléseit. És a többiek is: a megyei tanács, a múzeum történeti osztálya, a Szegedi • Nyomda dobozüzeme, a Szegedi Bőrdíszmű Szóvetkezet. Czakó János ni. Jellinek szándékát Maybach értette meg legjobban, technikusfantáziája gyorsan felvázolt egy alacsony építésű, elöl elhelyezett motorral, hátul meghajtott kerekekkel gördülő gépkocsit. A gyártás megkezdése előtt le kellett győzni a kockázatot nehezen vállaló pénzügyi vezetők ellenállását. 1899-re el is készült egy 23 lóerős Daimler—Phőnix kocsi, amely ebben az évben, március 21-én a nizzai versenyen díjat nyert. A kocsinak nevet kellett adni, és Jellinek tizenegy éves lányáról a kocsit Mercedesnek nevezték el. Műszakilag újdonságot jelentett a vezérelt szívószelep, amelyen —• a korábbi megoldástól eltérően — hirtelen áramlott be a gázkeverék, ami tökéletesebb e'keveredést biztosított A gáz mennyiségét lábbal — pedállal — szabályozták: elektromos gyújtást alkalmaztak, az előgyújtást-utógyújtást a kórmánykeréken lévő karral lehetett beállítani. A motorteknő — karter — alumíniumöntvény volt, a gép súlya 238 kilogrammot nyomott, ami lóerőnként 6,8 kilogramm motorsúlyt jelentett. A kerekek görgőcsapágyasak voltak. Az első kerékpár még kisebb volt, mint a hátsó. A karosszéria külső felén levő, majd belülre, a vezető lábához beépített kulisszás kapcsoló a húszas évek közepéig általánosan használatban maradt. A tengelykapcsoló a lendítőkerékbe épített, bőrrel bevont csonkakúp alakú „kuplung" volt, éppúgy Maybach újítása, mint a kenés és fékezés számos szerkezeti részlete. Ezzel a benzinfiáker autóvá, a gépkocsiépités pedig autógyártássá alakult. Ekkor kezdődik meg a gépkocsi hallatlanul színes, kalandos korszaka. És a Mercedes kocsik mindig is fontos mérföldkövet jelentettek ebben a korszakban. Képünkön: Több mint egymillió dollárért kelt el ez az 1928-as Mercedes-Benz 6805 Cabriolet az idei árverésen Genfben. A híres, antik autók ma is nagy értéket jelentenek. Tömörkény István tábori lapjai László'fiához / val. és öszszeáll. id. Temesi Ferenc — Tekintet. — 2. sz. Csongrád Megye Levéltára,, 1723—1950 : A Csongrád Megyei Levéltár kiadványai / Doka Klára == Honismeret. — t. sz. — Kön wLs mertetés. Feltételezett katasztrófa Szegoden Polgári Védelem. — 7. sz. : 111. — Üzemi polgári védelmi gyakorlatot tartottak. A másodtk honfoglalás foldie / Casparies Gyula — Könyvvilág. — 8. sz. : 111. — Könyvismertetés az Öpusztaszér cimű kötélről. Kcrny István, a fotóművész / Bátyai Jenő — Magyar Nemzet. — Júl. 9. — Tisztelt szerkesztőségi). — Szegedi születésű postaszakember és fotóművész. Hitel a mérnöki világ mai stádiumában ! / Udvarhelyi András — Népszava. — Júl. 21. — Bátyai Jenó szegedi publicistáról. Menckülésmámor J Baróti Szabolcs Népszava. — JU1. 26. — A Forrás üdülőről. Mégis lesz díjátadás? / Vitos György — Foci. — júl. 29. — Szuper Géza. a torontói Sportvilág főszerkesztője . tervezett szegedi kupaátadásáról. Az egészségért okosan. Játékosan / Ladányi Zsuzsa — Népszava. — túl. 29. — Egészségügyi propaganda a Szegedi Ipari Vásáron. Hogyan lehet valakinek tizenöt telefonja? / (gy. z.) - Magvar Nemzet — Júl. 30. — (A Magyar Nemzet megkérdezte). A szegedi Balogh Ferenc kereskedő ügye kapcsán. Slágerlista a feketepiacon / (balász) — Magvar Nemzet. — Júl. 30. — szerző: Halász Miklós. — Szegeden. Lincoln magyar tábornoka / Závodszky Géza — UJ Tükör. — Júl. 31. : 111. — számvaid Gyula Szegeden született. Jelkép és emlékhely : Öpusztaszér / (lökös) — Vasárnapi Hírek. — Júl. 31. ; 111. — Szerző: Lőkös Zoltán — Könyvismertetés. Szeged a hazai lapokban 1988/33. Perelhetjük-e a postát, ha késik a levél? / (halász) m Magyar Nemzet. — aug. 8. — (A Magyar Nemzet megkérdezte). — Szerző: Halasz Miklós. Tollal bélelt kabátok az őszi szezonra A Szegedi Ruhagyárból Franciaországba = Népszabadság. — aug. 9. Cslksomlyói passió : Szegedi Szabadtéri Játékok / Andódv Tibor •= Békés Megyei Népújság. — aug. 10. : ill. Könyvesbolt, könyvtáraknak is : Megnyitó Szegeden / (gy. k.) — Esti Hírlap. — aug. 10. A szakképzett dolgozókat keresik : Csongrád megyei helyzetkép a foglalkoztatásról / (nógrádi) — Népszava. — aug. 10. — szerző: Nógrádi Tóth Erzsébet. A szegedi Don Carlos opeTa vendégművészei = Pesti Műsor. — aug. 10/17. Tervek Szegeden és Pécsett / Deák Attila — Pesti Műsor. — aug. 10//17. — Beszélgetés Ruszt Józseffel. Első nekifutásra — nagydíj Siker a Szegedi Ipari Vásáron / Vadas Zsuzsa «= Szövetkezet. — aug. 10. : ill. — A Munkás Afész dorozsmai vágóhídja. Akadémiai Téka könyvesbolt Szegeden / p. a. — Békés Megyei Népújság. — aug. 11. — Szerző: Pleskonics András. Az újságíró nem hazudik : A birodalom visszavág? / Halász Miklós — Magyar Nemzet. — aug. 11. — Balogh Ferenc szegedi kiskereskedő ügyéről beszél a gazdasági rendészet vezető le. Eltemették a szegedi tűz áldozatait — Magyar Nemzet. — aug 11. — Ua. Népszabadság. — aug. 11. — Ua. Népszava. — aug. 11. — A bortön bútorgyárában pusztított tűzben haltak meg. Ujabb rendezvények a Jubileum alkalmából : Szeged / (Gellért) =• Magyar Vasutas. — aug. 11. — Szerző: Gellért József. Emlékkiadvány / H. K; •= Mafiyar Vasutas. — aug.'11. — Megjelent a Százéves a MAV Szegedi Igazgatósága című könyv. Dixielandvendégség örömzenével ... : Fesztivál! levél Szegedről / Pleskonics András — Békés Megyei Népújság. — aug. 12. OJ gimnázium Szögeden -Magyar Hírlap. — aug. 12. — Ua. Népszava. — aug. 12. A SZIN változásai / Pálfi Balázs — Magyar Ifjúság. — aug. 12. : ill. — A Szegedi Ifjúsági Napokról. Európa túramotorosai Szegeden / L. S. — Népsport. — aug. 12. Italienischer ..Don Carlos" = Neueste Nachrichten. — aug. 13/14. Don Carlos a Dóm téren Szólisták gálakonoertie -= Magyar Hírlap. — aug. 13. — Ua. Esti Hírlap. — aug. 12. Pál Lénárd Csongrádban Magyar Hírlap. — aug. 13. — Ua. Magyar Nemzet. — aug. 13. — Ua. Népszava. — aug. 13. Pál Lénárd Csongrád megyében : Az MSZMP KB titkárának nyilatkozata / Tanács István = Népszabadság. — aug. 13. A bestia Szegeden : Zenés perirat / Albert Mária - Üj Tükör. — aug. 14. : 111. Lincoln magyar tábornoka / Péter László = Oj Tükör. — aug. 1«. — (Vélemények, viták, válaszok). — Hozzászólás a Júl. 31-én megjelent cikkhez. Világsztárokkal / (mánók) —' Vasárnapi Hírek. — aug. 14. 111. — Szerző: Márok Tamás. — Bemutatták a Don Carlost. Sztárparádé a szegedi Dóm téren : Bemutatták a Don Carlost — Népszabadság — aug. 1» 111. 1988. AUGUSZTUS 18., CSÜTÖRTÖK — NÉVNAP: ILONA A Nap kel 5 óra 44 perckor, és nyugszik 19 óra 52 perckor. A llold kel 11 óra 55 perckor, és nyugszik 21 óra 41 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél szerdán plusz 78 cm (apadó). 25,5 Celsius-fok. KILENCVEN ÉVE születelt Wagner Anna (1898— 1970) rendőr ezredes, a munkásmozgalom régi harcosa. NYOLCVAN ÉVE született Edgár ' Faure (1906— 1988) francia politikus, többször miniszter és miniszterelnök. a nemzetgyűlés elnöke, 1980-tól az Emberi Jogok Nemzetközi Intézetének igazgatója. HETVEN ÉVE született Elsa Morante (1918-, 1985) olasz irónó. az. irodalmi élet jeles személyisege. Fóbb művel magyarul is olvashatók. MOZIK Vöriis Csillag: délelőtt 10. délután 1. fél 4. háromnegyed 6. 8 és 10 órakor: Gonosztevők társasága (színes, m. b. francia film. III. helyár!). Fáklya: fél 3 és háromnegyed 5 órakor: Az aranylánc (színes szovjet film) 7 óTakor: Vang Vu, a Kung-fu hőse (színes kínai kung-fu film. IV. helyár!). Szabadság: 3 és negyed 6 órakor: István, a király (színes magyar film. II. helyár!) 8 órakor: llannah és nővérei (színes, m. b. amerikai filmvígjáték. III. helyár!). Fllmtéka: fél 6 és fél 8 órakor: Gregorio Cortez balladaja (színes amerikai film). Kertmozi: fél 9 ÓTakor: Híd a Kwai folyón. I—II. résg. (színes amerikai film). Kiskorössy halászcsárda (videbmozi) délután 4 és este 8 órakor: A törvény nevében (színes svéd krími) Kisküriissy halászrsárda, kert: este, 10 órakor: A halai osztó, (színes amerikai fantasztikus film V. helvár! Csak 16 éven felülieknek!). Éva presszó: esie fél 9 órakOT: Bankrablás a vadnyugaton (feliratos francia—anigol film). Sziksóstói kemping, kerlmozi (Puszta-pajta) Sflverado (amerikai film. este 9 árakor. Kék csillag étterem, este 11 órakor: Marco Polo (feliratos hongkongi film). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. szám (13/57). Kste 8 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben I BALESETI. SEBÉSZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTELI ÜGYEI.JIT Ma a balesetet szenvedett személyeket a II. kórház (Tolbuhim sgt. 57.) veszi fel, sebészeti felvételi ügyeletet az I. Sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4 ). urológiai felvételi ügyeletet a II. kórház tart. A balesetet szenvedett gyermekeket a kórház baleseti sebészeti osztályán, az egyéb sebészeti gvermekbetegeket a sebészeti klinikán látják el. ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYELET Este 7 órától reggel 7 óráig a felnőttlakosság részére: Szeged, Hunyadi János sgt. L sz. alatt. Telefon: 10-100. GYERMEKORVOSI ÜGYELET Munkanapokon 13 órától másnap reggel fél 8 óráig, szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel fél 8 órától másnap reggel fél 8 óráiig a Lenin krt. 20. sz. alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben történik a sürgős esetek orvosi ellátása. GYERMEK FÜL-ORR-GÉGÉSZETI ÜGYELET Ma este 19 órától holnap réggel 7 óráig az Üjszegodl Gyermekkórház, Szeged, Odesszai krt. 37. Telefon: 22-655. FOGORVOSI ÜGYELET Hétfőtől péntekig 22 órától reggel 8 óráig, szombaton reggel 1 órától hétfő reggel 7 óráig: Szegőd. Zöld S. u. X—J. Telefon: 14-642. SOS LELKISEGÉLYSZOLGALAT Mindennap este 7 órától reggel 7 óráig. Telefon: 11-000. IFJOSAGI DROGTELEFON: 54-773 Hétfőn és csütörtökön délután 3 órától 6 óráig hívható. 18.25: 18.35: 19.30: 20.00: 20.05: 20.55 : 21.25: 21.45: 23.05 : BUDAPEST 2. Képújság Féltestvérek — francia filmsorozat Unser Bildschirm — a pécsi körzeti stúdió német nyelvű műsora • Képújság Antenna — (ism.) Bridzsmüsor Híradó 2. Falusi Rómeó és Júlia • svájci film Képújság BELGRÁD 1. 17.40: Híradó 18.00: Körzeti híradó 18.40: Vetélkedő 19.00: Idegenforgalmi műsor 19.15: Rajzfilm 19.30: Híradó 20.00: Politikai magazin 20.55: Zenés műsor 21.05: Dzsessz . 21.50: Híradó 22.10: Hírek 22.15: Éjszákai műsor BELGRÁD 2. 18.30: Belgrádi műsor 19.30: Híradó 20.09: Halál Kaliforniában — amerikai Játékfilm 22.33: Irodalmi műsor 23.05: Dubrovnviki Nyári Játékok ÚJVIDÉK 17.40: Híradó szerbhorvátul 18.00: Újvidéki képeslapok 19.00: Ma 19.15: Rajzfilm 19.30: Híradó magyarul 20.00: A kAnemyön havazik tv-dráma 21.30: Híradó 21.45: Zenebona Rádió Tévé BUDAPEST 1. 8.55: Tv-toma nyugdíjasoknak 0.00: Képújság 9.05: Teledoktor 9.15: Szünidei matiné 10.15: A láthatatlan nyomozó amerikai tv-filmsorozat — (ism.) 11.00: Képújság 16.40: Hírek 16.45: Hármas csatorna 17.30: Telesport 18.00: Uj Reflektor Magazin 18.55: Tv-toma 19.00: Esti mese 19.15: Lottósorsolás 19.30: Híradó 20.05: Derrick — NSZK bűnügyi tv-ÍHmsorozat 21.05: ÜJ Hullám 21.50- Juhász Ferenc 60 éves 22.30 Híradó I • KOSSUTH 8.20: Tükörképek 9.00: Napközben 11.00: A Szabó család 11.27: Üt a láthatatlan házhog — epizódok Lénárd Sándor önéletírásából 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak 13.00: Klasszikusok délidőben 14.10: Nótakettösök 14.30: Hegedű virtuózok felvételeiből 15.00: Szóról szóra — zenés irodalmi magazin 16.05: Szívesen hallgattuk 17.11: Nóták 17.30: Örökzöld dallamok 19.38: Mesterségem, te gyönyörű 20.35: A franciák az 1789-es forradalmunkról 20.55: Andres Segovia gitározik 21.09: Mi a titka? 22.00: Hírvilág 22.30: Ohopin-keringők 23.00: Évszázadok muzsikája PETŐFI 8.05: Napraforgó 9.05: Onerettkodvelöknek 10.00: Rivaldafényben 11.10: Türkén és útravaló 12.10: A népművészet mesterei 13.05: A Tcnkes kapitánya — Örsi Ferenc regénye 14.00: Csákányi László lemezéről 14.30: Térzene a Halászbástya előtt IS.05: Névforduló 15.20: Filmzene 15.40: Lelátó 16.20: A Rock Gyermekei Klubja 17.05: Szerencsecsütörtök 19.05: A Poptarisznya dalaiból 20.00: Kérted — hallgathatod! 20.25: Slágerlista 21.05: Csintaniánok és madarak — Karel Capek novellája 21.31: Nóták 21.50: Kabafécsütörtök 23.10: Mike Oldfield összes felvétele — 6. 23.53: Dzsessz BARTÖK 9.06: Orosz szerzők müveiből 10.21: Kamarazene 11.25: XII. Országos Kamarazenekari Fesztivál — 3. 12.03: Loíumgrin — Részletek 13.05: A heavv metál kedvelőinek 14.00: Sanzonok 14.27: Operaiházi portrék 15.00: Uj lemezeinkiből 16.16: Kamaramuzsika 17.30: Operamű vészié mezek 18.30: In linriba materna — a Magyar Rádió román nyelvű nemzetiségi műsora 19.05: Kodály történelmi kórustablói 20.07: Onczay Csaba zenekari gordomkaestje 21.01: Énekelt versek 21.30: Egy nap a Fürtön 21.56: Barokk muzsika korabeli hangszereken 3111 Napjaink zenéje J