Délmagyarország, 1988. augusztus (78. évfolyam, 182-208. szám)

1988-08-13 / 193. szám

12 1988. augusztus 13., szombat Olvasóinkhoz! Papírhiányról tájékoztatjuk kedves, olvasóinkat — így kötelezően röviden szólunk: e héttől kezdve a Délma gyarország is kénytelen heti oldalterjedelmét 4 oldallal csökkenteni. Saját hatáskörünkbe kértük a megoldást, s igyekeztünk az olvasói szokásokhoz igazodva, a legkevésbé fájdalmas változatot megtalálni. Talán az a variáció ígérkezik legjobbnak, hogy hétfőnkent 8 helyett 6 oldalon, szombatonként pedig 12 helyett 10 oldalon jelenik meg a Délmagyarország, egyéb napokon a megszokott 8 oldalas terjedelemben. A nyomtatott példányszámmal is kénytelenek leszünk valamelyest szigorúbban gazdálkodni. A terjedelem csökkentését, sajnos, nem követheti arányos árcsökkenés. A napi lapkészítés — a mai árakon — ráfizetéses Hogy meddig kísér el bennünket a terjedelemcsökkenés; arra felelős választ egyelőre nem adhatunk. Az idén bizonyosan. Olvasóink szíves megértését és lapunk melletti hűséges kitartását kérjük. Cserébe változatlanul friss információkat és a csekélyebb felületen gazdaságosabb újságírói munkát ígérünk. Délmagyarország szerkesztősége SZEGEDI MŰVÉSZEK TURKUILAPBAN Szívesen mondanánk, hogy testvérlapunkban bukkantunk a fényképes újságcikkre, végtére Szegednek testvérvárosa Turku, ám a finn város napilapját még csak nem is rokonithatjuk a mienkhez. Tudniillik lepedőnyi, 30 oldalas (plusz melléklet), színes nyomású — és még jellemezhetnénk jó néhány jelzővel, amelyek sehogy sem illenek a Délmagyarországra ... De nem a szakmai irigységről, hanem afról szeretnénk tudósítani, hogy az említett fényképes (csodálatos műtárgyfotókkal és portréképekkel) cikk főszereplője a szegedi művész házaspár, Tóth Valéria és Kligl Sándor. A finn—magyar baráti kör tagjaiként, cserealapon töltöttek szép napokat északi testvérvárosunkban, s a Turun Sanomat (Turkui Hírek) riportere fölhasználta az alkalmat, bemutatta őket és szobraikat a finneknek. NINCS VIDEÓM ATINÉ A Juhász Gyula Művelődési Központban levő Volán-klubban naponként megrendezett videómatiné technikai okok miatt megszűnt. KERTBARÁTOKNAK A Hazafias Népfront és a Bartók Béla Művelődési Központ kertbarátköre augusztus 15-én, hétfőn 18 órakor klubdélutánt tart a tanulmányút megbeszélésére. — Ivott-e mostanában 15 forintért könnyű, igazán jó ízű, fehér asztali bort? — kérdezte mégnemöreg Rittert régi kedves ismerőse. — Hogyne ittam volna. A Balaton partján kortyolgatam két hétig a dög kánikulában. Igaz, nem tizenötért, hanem huszonötért adtak belőle egy pohárkával. — De én olyan borról beszélek, aminek literje tizenöt. — Ne hülyéskedjen, az almabor is többe kerül, s szerintem ihatatlan. — Igazi termelői szőlőbor, a szomszédos megyéből való. — Talán a borháború színhelyéről? — Onnan, de a háború valamelyest csitult. Olvashatta az újságokban, otti járt a miniszter is, és megállapodtak abbar), hogy a jó minőségű bort átveszik az egyéni gazdáktól. — Tehát lett valami eredménye a tüntetésüknek. — Nem múlt el nyomtalanul a jogos akciójuk, de a gazdák még így is adnak tizenöt forintért egy litert. Ha érdekli, keresse föl őket, még úgy is megéri, ha a benzinpénzt bekalkulálja. Én is jártam ott. — Hogyan került oda? — Egy régi ismerősömtől levelet, Dísztávirat illetve meghívót kaptam. Férjhez megy a lánya, a jövő szombaton lesz az esküvő, s meghívtak a lagzira. Több mint egy éve nem láttam az ismerősömet, s ha már így megtisztelt, átugrottam hozzá kocsival, összekapcsolva a látogatást egy kis borvétellel. Meeörültünk egymásnak, s jót beszélgettünk^ Megköszöntem az esküvői meghívást, s kérdeztem tőle az illendőség kedvéért, hogy a kedves lányáéknak mire lenne szükségük, ne vegyek fölöslegesen ajándékot nekik — És mi kell nekik? — Azt mondta az ismerősöm, hogy semmi. — Erősködtem tovább, hogy beszéljük meg őszintén, vagyunk olyan barátságban, no • udvariaskodjunk. Az ismerős meg tovább hajtogatta, hogy a fiataloknak tényleg nem kell semmi. b— Hogyhogy nincs semmire szükségük? — Megtudtam. — Mit? — Hát azt, hogy a fiú szülei fölépítettek egy családi házat a gyerekeknek, ott laknak majd. Három szoba, garázs, pince... A keresztszülők állták a bútorok árát. A nagymama konyhafelszerelést ajándékoz ... — S az ismerőse mit vesz az ifjú párnak? — Már vett — egy Audit Meg is mutatta a garázsban. Meggypiros, csillog.. S hogy ne árválkodjon, azt tervezik, hogy a menyasszonytáncból vesznek egy Trabantot. Merthogy kétszáz vendéget várnak a lagzira, ahol minden bizonnyal nem maradnak éhesek, szomjasak a meghívottak Nyolcfogásos vacsorát sorolt az ismerősöm — S elmegy az esküvőre? — Ajándék nélkül udvariatlanság lenne. Bár beszélgetés közben, minden célzás nélkül megemlítette az ismerősöm, hogy az új Audiban még egyelőre nincs magnósrádió, de majd beszereznek. — No, akkof megvan az ötlet. i— Az ötlet megvan, csak tudja, az én kocsimban sincs autósrádió. S a kilátásaim sem biztatóak, nem készülők esküvőre — És akkor mit csinál a meghívással? — Föladok nekik egy szép, csinos dísztáviratot. — Biztosan nagyon örülni fognak neki. bár abból is lesz az ifjú párnak több tucattal... Tarnai László EURÓPA LEGRÉGIBB KÖRAJZA Európa legrégibb kőrajzát találták meg az NSZK déli részén, a Duna partján fekvő Blaubeuren városában — közölte csütörtökön a göppingeni őstörténeti kutatóközpont. A kőre szénnel, tojásfehérjével és vérrel rajzolt ábra valószínűleg a cro-magnoni ősember egyik első tárgyi emléke. Korát a tudósok 37 ezer évre teszik. Ennek megállapítását talajminta alapján végezték. CIGÁNY FOLKLÓR C i gányf ol klór-ma gazi n indul a közeljövőben a Magyar Rádióban. A népzenei rovat új, negyedévente egyszer a Kossuth rádióban jelentkező adása a magyarországi cigány kultúra és folklór anyagait és jeles képviselőit kívánja bemutatni. A Magyar Rádió évtizedek óta gyűjtött gazdag, cigány népzenei anyagát hasznosító műsorban a zene mellett szó lesz ugyanakkor a cigány képzőművészetről, irodalomról és nyelvről is. Hallanak majd az érdeklődök a cigányság történetéről, és a szomszéd országokban élő cigányokról is. A magazin állandó stábjában jeles zenetudósok és nyelvészek is vannak, s az adásokhoz segítséget nyújtanak a Cigány Módszertani Központ és a cigányszövetség munkatársai is. Az első műsort augusztus 16-án 22.30 órakor sugározzák, s a tervek szerint a magazin rendszeresen jelentkezik majd. Fülledt meleg Várható időjárás ma estig: folytatódik a túlnyomóan napos idő, de rövid ideig tartó helyi zivatarok, főként északon ' előfordulnak. Átmeneti szélerősödés csupán zivatarok idején valószínű. Hajnalban 16—21 fok, délután 29—34 fok közötti fülledt meleg várható. ÉLETVEZETÉSI TANÁCSADÁS Újszegeden, a megyei művelődési központban életvezetési tanácsadásra várják az érdeklődőket hétfőn 5től 7 óráig. A szakemberek hívhatók is az 53-026-os telefonszámon. A szolgáltatás díjtalan. ÚJ BERENDEZÉS A folyékony műtrágyázás tech/iológiai rendszere újabb egységgel egészül ki: a Műszerautomatika Ipari Kisszövetkezetben elkészült az első önműködő vegyi elemző berendezés: segítségével a tápanyaggal telített folyadék összetételét lehet meghatározni. A mezőgazdaságban egyre szívesebben alkalmazzák a nagy- és kisüzemi termelők a folyékony műtrágyát. Felhasználása különösen jó hatású az intenzív termelésnél, amikor a növények meghatározott időközben kapják meg a pontosan kimért tápanyagutánpótlást. Ujabban a környezetvédelem is fölkarolta az úgynevezett szuszpenziós műtrágya alkalmazását, mivel ez az anyag könnyebben szívódik fel, és a környezetet nem éri károsodás. LOTTÓNYEREMÉNYEK A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 32. játékheti lottónyeremények — a nyereményilleték levonása után — á következők: az 5 találatos szelvényre 6 millió 507 ezer 295 forintot, a 4 találatos szelvényekre egyenként 48 ezer 202 forintot, a 3 találatosokra egyenként 733 forintot, a 2 találatosokra egyenként 33 forintot fizetnek. A közölt adatok nem véglegesek. Nem sok — MI a különbség az első és a második férjed között? — Havi 150« forint. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapa, nagyapa, após. és rokon, volt dohánygyári nyugdíjas, POPRÁDI KALMAN életének 83. évében váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 16án. 13 örakor az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. Fáidalomtól porig súitott szívvel tudatjuk, hogy a drága szeretett férj. édesapa, nagyapa, testvér, keresztapa, koma es rokon, KARAI JÓZSEF 6t éves korában, türelemmel viselt, hosszú, súlvos betegség utan. csendben elhunyt. Temetése augusztus 16-án, 14 órakor lesz a láDéi temető ravatalozójából. C viaszolja felesége és csaladja. Tápé. Fájó szívvel tudatjuk, hogv a nagyon szeretett nagybátyánk, keresztapa és sógor. KONCZ SÁNDOR Július 3l-én, 78 éves korában elhunyt. Búcsúztatása augusztus 15-én. 12 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló Koncz család. Megrendülten, fájó szívvel tudatom, hogy legdrágább feleségem. CSONKA GYORGYNÉ Hatvani Gizella hosszú, súlyos betegség után, augusztus m-en elhunyt. Temetése augusztus 16-án, 13 órakor lesz az újszeged! temető ravatalozójából. Gyászoló férje és á rokonság Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa és nagyapa, SZOLNOKf BÉLA életének 75. évében elhunyt. Végső búcsút augusztus 17-én, 11 orakor veszünk tóié a Belvárosi temető ravalálozójaból. A gyaszolo család. Mely fajdalommal tudatjuk, hogv a szeretelt feleség, drága Jo edesanya, nagymama, testvér es rokon, PATAI JOZSEFNE Szabó Julianna türelemmel viselt, hosszú betegség utan. 69 eves korúban elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 18-an, 11 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa és dédapa, ID. KOLTAI BELA lakatos, volt Kisteleki u. 1. alatti lakos, hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 17-én, 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fajdalommal tudatjuk, hogy DANNFR MIHÁLY a szeretett féri. példás családapa. életének 83. éviében, rövid szenvedés utan elhunyt. Temetése augusztus 15-én. 14 órakor lesz a Belvárosi temetőben. Gyár szóló családja. Hálás sziwel köszönjük mindazoknak. akik szerettünk TESZARY BÉLA elhunvtával részvétüket nyilvánították. Obradovics Vera és gyermekei. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, szomszédoknak. akik felejthetetlen szerettünk. SZILAGYI JANOSNÉ Gyuris Borbála temetésén megielentek. és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetet mondunk a rokonoknak. szomszédoknak, és jó ismerősöknek, akik felejthetetlen szerettünk. MÉNESI LASZLÖ siriára virásrot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, üaks. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyánk. ÖZV. SZAVAI ANTALNÉ Csizik Anna temetésén megjelentek, és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak. akik CSONKANÉ BANARI ERZSÉBET timetésén megielentek, vagy részvétüket bármilyen formában kifejezték. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak. Ismerősöknek, barátoknak, akik édesanánk, KOMI.OSI ISTVÁN temetésén megielentek. részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. Ezúton mondunk köszönetet az I. beiosztály orvosainak és áDolóinak, áldozatos és lelkiismeretes munkájukért- A gyászoló család. 8.30: 9.00 10.00 10.05 10.30 Magyar Rádió Szeged 66/29 MHz —94,9 MIIz AUGUSZTUS 14., VASÁRNAP Anyanyelven. A nemzetiségi szerkesztőségek hétvégi magazinja. Román nyelvű műsor. A tartalomból: A Dél-Alföld nemzetiségi közéletének hírei, eseményei. — Faluvédők Békésben. — Irodalmi képeslap. Szerkesztő: Stefan Fratean. Szlovák nyelvű műsor. A tartalomból: Hirek, információk nemzetiségünk életéből. Anyanyelvi oktatásunk helyzetéről — beszélgetés / Mata Mihállyal, a MM Nemzetiségi Ónálló Osztályának főmunkatársával. — Zenés peroek. Szerkesztő: Marga Mária Elö-szó — A tartalomból: „Vizipók csodapók" — a kecskeméti Rajzfilm Stúdió műhelytitkai. Emberek a láthatáron — Leskonics András rádiókompozíciója a megveszélen élőkről, szerkesztő: polgár Gyula. Hírek, időjárás (Kossuth) Zene-6Zó-tár Közben: vasárnapi jegyzet: Hallanak engem? Sz. Simon István ..nyüBölődései". Lemezmustra, vezeti: Kutas János. AUGUSZTUS 15.. HÉTFŐ R-GO-KONCERT ÚJSZEGEDEN Vasárnap este 9 órakor kezdődik az újszegedi szabadtéri színpadon az R-GO együttes koncertje. Ha eső miatt nem tartanák meg, másnap, hétfőn hallgathatják meg őket az érdeklődők. NEVEK — HELYESEN Augusztus 11-ei számunkban, a szegedi Téka könyvesbolt megnyitásáról szóló tudósításban tévesen, felcserélve közöltük az Akadémiai Kiadó, illetve a Téka Könyvértékesítő Vállalat vezetőjének nevét. Helyesen: Drucker Tibor, a Téka főigazgatója, és Hazai György, az Akadémiai Kiadó igazgatója. Olvasóink és az érintettek elnézését kérjük. SISAK ÉS CILINDER Sisak és cilinder címmel könyvsorozatot indít a közeljövőben a Zrínyi Kiadó. Mint a kötetek címlapján található sisak és cilinderembléma is jelzi, a művek szereplői, és egyúttal szerzői is egykori katonák, illetve politikusok. A kiadó célja a sorozattal, hogy folyamatosan közreadja a két háború közötti időszak vezető politikai személyiségeinek közelmúltban előkerült, s eddig még nem publikált naplóit, visszaemlékezéseit. A sorozat első köteteként gróf Bethlen István miniszterelnök emlékirata lát napvilágot. Bethlen a német megszállás után, 1944 nyarán rejtekhelyén vetette papírra visszaemlékezéseit, s az írás csak néhány éve ke-» rült elö egy bécsi bank széfjéből. A könyv — amellett, hogy valódi szenzáció — egyúttal izgalmas dokumentum, amelyben a korszak egyik legjelentősebb politikusa ad értékelést az uralkodó rendszerről, megvilágítva a 30-as és 40-es évek magyar kormányainak kül- és belpolitikai koncepcióját \ S 308 00: Alföldi Hírmondó — zenés hírműsor — benne: 5 40: 'Falurádió — a Kossuth-rádióból 6.00: Hirek, úitiníorm, totó 6.15: Sport 6.30: Hirek, lapszemle 6.45: Reggeli párbeszéd 7.00: Krónika — Kossuth 7.15: Sport 7.30: országos sportösszefoglaló Továbbá: Információk Bács-Kiskun. Békés és Csongrád megyéből — programajánlat, időjárás-jelentés, sport. Szerkesztő: Polgár Gyula Műsorvezető: Bozó Beatrix Vágyálmok — Tíz éve. Most nyitnak a kocsmák DELMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munk&splrt Szeged V&rosl Bizottságának napilapja Főszerkesztő: Sz. Simon István Főszerkesztő-helyettes: Szávay István Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Klspál Antal — Szerkciztőség és kiadóvállalat: Szeged, Tanácsköztársaság útja 10. Sajtóház 6740. — Telefon: 21-633. — A lapot nyomja. Szegedi Nyomda, Szeged, Bajcsy-Zsilinszky utca 28. 6720. Igazgató: Surínyl Tibor. — Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dU egy hónapra <1 forint — ISSN OUJ—025 x