Délmagyarország, 1988. június (78. évfolyam, 130-155. szám)

1988-06-14 / 141. szám

A Szerca. 1988. június 15. 5 Á légi utasok súlya Ncmctor.s7jinb.nn 1930-ÍR a beszállás előtt minden egyes utast külön-külön lemértek. Ma azonban ez. képtelenség lenne, hiszen csak az NSZKban a légi utasok száma évenként több mint 40 millió. A harmincas évek óta úgy számoltak, hogy egy átlagos légiutas 75 kilót nyom. Erre az adatra azért van szükség, mert még a mai hatalmas teljesítményű repülőgépeken is pontos határa van a „hasznos terhelésinek, s minden légitársaságot köteleznek rá, hogy ezt a repülés biztonsága végett betartsa. A Lufthansa által 1977-ben és 1978-ban elvégzett próbamérlegelés vaskos meglepetéssel szolgált: az utasok átlagosan 3 kilogrammal többet nyomtak. Egy 379 utast befogadó Jumbónak tehát a számítottnál csaknem 1500 kilogrammal többet kell szállítania. Ezt a mérést azóta megismételték a frankfurti repülőtéren: a belföldi, az európai és a tengerentúli járatok megfelelően kiválasztott kétezer utasát és kézipoggyászát mérték le. Az áltagos testsúly nem tért el számottevően a tíz évvel korábbitól. H szó és a tett egyezik Kádár János összegyűjtött müveinek második kötete — amely a közeli napokban jelent meg — az elmélet és a gyakorlat összhangjára törekvő politikusnak 1958 és 1962 között elhangzott-megjelent munkáit tartalmazza. Valótlanság lenne a történelemről azt állítani, hogy eseményei egyenletesen, arányos időbeli elosztásban zajlanak. Ellenkezőleg fontos, esetleg nagy horderejű események gyakorta „összesűrűsödnek", a történések szinte összetorlódnak, felgyorsulnak. Az öt év, amely az összeállítás időkeretét adja, jelentős hazai és nemzetközi eseményekben rendkívül gazdag volt. Hazánkban az ellenforradalom utáni konszolidáció legfontosabb évei ezek, a párt VII. és VIII. kongreszszusa, a mezőgazdaság szocialista átszervezése, a KISZ I. kongresszusa jelzik a gazdasági és « politikai élet kulcspontjait. A világpolitika szinterein pedig a kommunista és munkáspártok moszkvai értekezlete, az SZKP XXII. kongresszusa, a kubai forradalom kemény létharca, a szovjet űrKádár János művei 2. kötet kutatás politikai szemponból is nagy sikerei (Gagarin) a nemzetközi folyamatok ellentmondásosságát, de ugyanakkor progresszivitását is mutatják. Kádár János e korszakból megjelenő munkái mindenekelőtt forrásértékű dokumentumai ennek az eseményekben gazdag öt évnek. Tartalmukban, hangvételükben jól mutatják, hogy a társadalom vezető erejének, a pártnak milyen taktikai és stratégiai kérdésekkel kellett szembenéznie. Az időszak összegyűjtött beszédei szinte kivétel nélkül, közvetlenül vagy közvetve kifejezik az MSZMP határozott szándékát, hogy egyrészt szilárdan vállalja a folytonosságot a korábbi évek épitőmunkájának valós értékeivel, másrészt a határozott szakítást a személyi kultusz súlyos károkat okozó gyakorlatával. Köztük ezeknek az éveknek korszakos tennivalója a szövetkezetesítés, a mezőÁz ingaflanátruházásról Az ingatlan átruházásából származó jövedelem adóztatásáról szóló korábbi cikkünk megjelenését követően többen kértek tőlünk levélben tájékoztatást. Ezek egy részére időközben már válaszoltunk. Molnár Katalin szegedi olvasónk kérdése is az ingatlanátruházás jövedelmének adóztatásával, illetve az adómentesség feltételeivel kapcsolatos. Az eddigiekhez képest sajátos a kérdése: mentességet élvez-e az ilyen jövedelem, ha azt lakás felújítására, korszerűsítésére fordítják? Mint írja, öt éve vásároltak' egy házat 900 ezer forintért. Az „átírási költség" és a gáz bevezetése együtt körülbelül 150 ezer forintot tett ki. Ezt az ingatlant most szeretnék eladni 1 millió 800 ezer forintért, s — mivel a fia és annak családja lakásproblémáját is szeretné megoldani — vásárolnának egy nagyobb családi házat, amelyért az eladó 1 millió 50 ezer forintot kér. Ez a ház viszont felújításra, korszerűsítésre szorul, ami szakértő becslése szerint 7—800 ezer forintba kerülne. Olvasónk kérdése: a vázolt feltételek mellett az ingatlanértékesítésből származó jövedelme adómentes-e? A személyi jövedelemadóról szóló törvény 15. paragrafusának 23. pontja szerint -az ingatlanértékesítésből származó jövedelem akkor mentes az adó alól, ha azt — a szerzéskori forgalmi értéket meghaladóan — lakás vásárlására, építésére, bővítésére fordítják. Ebből következik, hogy az ilyen jövedelem lakás felújítására, korszerűsítésére történő felhasználása nem biztosit adómentességet. Feltételezve, hogy a 900 ezer forint vételár szerzéskori, az 1 millió 800 ezer tforint pedig elidegenítéskori forgalmi értéket jelent, az adóköteles jövedelem a következő: Elidegenítéskor forgalmi érték ebből le: — szerzéskori forgalmi érték — szerzéssel kapcsolatos költség •+• értéknövelő beruházás — szerzéskori forgalmi értéken túl lakásvásárlásra fordítva (1 050 000 — 900 000) Levonható tételek összesen Adó alá cső jövedelem: 1 800 000 900 000 150 000 150 000 1 200 000 1 200 000 600 000 Ezt a jövedelmet az adóévet követően az adóalany egyéb jövedelmeivel össze kell vonni. Kérelemre az adóhatóság legfeljebb három részre megoszthatja, így a progresszivitásból eredő méltánytalanság kivédhető. Ez a jövedelem akkor lesz adómentes, ha azt a; 1 millió 50 ezer forintért vásárolt . lakás-—bővítésére (és nem a felújítására), vagy a fiúk részére lakás vásárlására, építésére fordítják. (Lakásbővítésnek számít a törvény alkalmazásában a lakás alapterületének, vagy szobaszámának a növelése.) Ezúttal tájékoztatjuk Keresztes István és Hegyes Jánosné szegedi olvasóinkat, hogy a szerkesztőségünknek címzett, az adórendelet módosítását célzó írásaikat kedvező jogalkotói álláspont kialakítása végett az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal útján az illetékes jogszabály-előkészítő bizottsághoz továbbítottuk. Várjuk továbbra is olvasóink kérdéseit az adózás gyakorlatával kapcsolatosan. A meglévő pénz befektetésére azonban e rovat keretében jó tanácsokkal nem szolgálhatunk. V. Gy. gazdaság szocialista átszervezése volt. Tobb mint két évtized távlatából a „korszakos" jelző megerősítést kap, s az átalakítás — ellentmondásoktól nem mentes — folyamata, eredményességének „titka" aprólékos pontossággal rajzolódik ki Kádár János beszédeiből. Érzékelhető az a nagy hangsúly, amelyet a korábbi évek tapasztalatainak a legteljesebb figyelembevétele kapott. Kitűnik, hogy a mezőgazdaság szocialista átszervezése a hatékony szövetségi politikának kulcsa és egyben jövőbeni feltétele is. Ezért a dokumentumértékű előadások, beszédek rendre úgy fóglalkoznak a parasztság érdekeltségének, hangulati jellemzőinek a kérdésével, a mezőgazdaság gépesítésének, az életszínvonal emelésének feladataival, mint az egész társadalmat érintő tennivalókkal. A kifejtésekben szervesen kapcsolódik össze az üres elméletieskedés elutasítása a mindennapi, szűk gyakorlatra való szorítkozás elkerülésével. Ebben az ideológiai harc érthetően nagy szerepet játszik. Ezért is hangsúlyozza Kádár János legfontosabb beszédeiben ismételten az úgynevezett kétfrontos harc, a dogmatizmussal és a revizionizmussal történő nyílt szembenézés folyamatos fontosságát. Az ENSZ közgyűlésének 15. ülésszakán elmondott beszéd pedig nemcsak megismételte az MSZMP korábban is vallott nemzetközi politikai alapvetéseit, benne a békés egymás mellett élés elvének és gyakorlatának kiemelését, hanem mintegy el vi-politikai „nyitánya" volt annak az útnak, amelyen Ijaladva hazánk elérte azt a széles nemzetközi megbecsülést, amelyet napjainkra sikerült kivívnunk. Ennek az öt évnek azonban — sok konkrét esemény összefoglaló lényegeként — legnagyobb, bátran történelminek nevezhető eredménye, sajátja az a társadalmi méretű bizalom, amely ekkor szilárdult meg a párt politikája iránt. Olyan politikai töke volt ez, amely meghatározta a további évek, évtizedek lehetőségeit, s amelynek ismételt megteremtését okkal szorgalmazta az MSZMP legutóbbi pártértekezlete is. Ennek a bizalomnak az alapjául ma sem szolgálhat más, mint amit Kádár János — 1958-ban megfogalmazott: „... a párt tekintélyének egyik forrása most az, hogy a szó és a tett nagyjából egyezik." S e gondolaton túlmenően, az egész kötet alapvető történelmi tanulságokkal szolgál. Valcsicsák Imre HAZASSAG Torma Ottó és Csókást Zsuzsanna. Csaba Miklós és Király Erzsébet Maria. Kocsis Béla Ferenc és Prónai Márta, Pri.s7.ul János és Udvari Julianna. Lévai Mihály és Elekes Julianna Ildikó. Eperjesi Zoltán és Krizsán Eszter. Lázár Lajos és Nacsa Erika. Vajner Lajos Pcncnc és Turóczki Margit Klára, Kátal Eencnc és Miksi AgoU Veronika. Es7.!athy József és Kálal Olga Krisztina. Hunyady Mátyás és Tomácz Marian Klára, Tóth Jenő és Fekete Zsuzsanna, Magyart Imre és Gulyás Zita. Grandpiroe Zoltán és Miklós Eva. Benarebi Fathi és Tomatás Gabriella. Tóth Béla és Jamnicki Julianna. Rakusz Sándor és Rizsnyovs7.kl Ildikó. Padár Antal és Barna Julianna. Bartos Péter és Törzsi Zsuzsa házasságot kötötték. SZÜLETÉS Balog Gábor Attilának és Parsa Gabriellanak Dávid, Szabó Ferencnek és Tóth Edit Mártanak Adrienn, Vörös Tibor Józsefnek és Nagy Katalinnak Balázs, Mihály Istvánnak és Bcloval Veronikának Andrea, Gerencsér Gábor Emilnek és Újvárt Edit Ildikónak Zsigmond, Kéri Istvánnak és Borda Edit Máriának Dávid. IXvik Sándornak és Bolyán Erzsébetnek Sándor, Goda Tibor Jánosnak és Biró Gabriellának Katalin. Grcksza Attilának és Illés Tímeának Dóra Patrícia. Misota Jánosnak és Simon Eva Erzsébetnek Márk, Makra IstvánCsaládi események nak és TüLkós Rozália Ibolyának Péter. dr. Császár József Györgynek és Joo Gyöngyinek József Endtv. Palatínus István Illésnek és Majoros Erzsébetnek Mtrjam Erzsébet. Biczók Imre AttLlanak és Dékány Arankának Szabolcs, dr. Kovács Gábor Zoltánnak és Tóth Erikának Nóra Ildikó, Linka Ferencnek és Mészáros Honának Norbert, Vass Imre Lászlónak és Gyuris Andreának Andrea. Nagy-Némedi Pálnak és Karsai Mariannának Nándor. Caányi Rudolfnak és Vitárts Marianak Levente Attila. Harmat Jánosnak és Horváth Maria Magdolnának Vivien. Szabó I.ászlónak és dr. Paulik Editnek Kitti. Rcich Péterinek és Schreck Dórának Zsolt. Barath Jenő Andrasnak és Szabó Margitnak Nóra, Sinkó Józsefnek és Eszes Erzsébetnek József. Nagy Ferenc Attilának és Bánlaki Editnek Adrienn, Tülkös Tibornak és NyárádvGulyás Gabriellának Brigitta. Végei Mihály Lászlónak és Kovács Ágnesnek László. Simicz Szilveszternek és Bárányi Klárának Adrienn. Sipos Istvánnak és Vér Ilonának István. Baba Ferencnek és Fátyol Zsuzsannának Ferenc, Ocskó Tibor Attilának és Pigniczkí Ildikó Marianak Gábor Artúr. Lakatos Belanak és Szűcs Ágnesnek Krisztina, dr. Gyuris Tibornak és Pólónkat Évának Vanda Rea, Keresztes Lajos Péternek es Mészáros Ilonának Ilona Etelka. Dobó Józsefnek és Vér Judit Évának Eva, Horváth Csaba Zoltánnak és Dudás Editnek Andrea. Szekrényes Istvánnak és Gyurka Évának Diana Bianka, dr. Kiss Lajosnak és Szamosközi Brigittának Lajos Roland, Csányi Józsefnek és Kerekes Máriának Gergely József, Tari Tibornak és Gombos Mária Arankának Csilla, Kolompár Miklósnak és Kolompár Ágnesnek Krisztián, Boncsik Jánosnak és Varga Piroska Évának Nóra Kata. Vinczo Lászlónak és Dózsa Julianna Katalinnak Viktor, Szarka Imre Bélának és Mayer Valériának Szabrina. Lovai Gábornak es Magyari Mártanak Iáura Gabriella, Pipicz Gábor Józsefnek és Cseke Erikának Gábor. Erdódi Tamásnak és Czapp Ágnesnek Ágnes, sánta Ferencnek és Palócz Sárának Sarolta. Fekete Mhálynak és Fekete Erzsébetnek Gábor. Székelyhídi Miklós Jánosnak és dr. Volndr Gabriellának Zsófia, Horváth Dezsőnek és Vass Eszternek Izabella. Lénárt Imrének és Gorzsás Piroskának Akos. Mohos Lászlónak és dr. Kraikö Margitnak András. Csúcs Andrásnak és Olár Erzsébetnek András. Süli Sándornak és Simon Évának Gábor. Varró Mátyásul és Szőke Etelka Erzsébetnek Ágnes, Béres Sándornak és Pataki Ilonának Erika. Vass Attila Józsefnek és Váradl Irén Zsuzsannának Eva Kata, I'okonny Zsolt Tbomak es Tóth Erikának Dániel, Antal Sándornak és Elhard Editnek Viktor, dr. Balogh Elemér Istvánnak és dr. itartwig Ágnesnek Emese, Boros László Zol tannak és Kurucz Ida Annának Noémi nevű gyermeke született. HALÁLOZÁS Satmogyvari Péterné Faragó Rozalia. Tamás László Ferenené Szili Terézia. Lajos György. Mihály Antalné Salamon Erzsébet. Liziczal Jánosné Kulcsár Ilona. Berényi Sándomé Balogh-Szabó Mária. Fekete Sándor. Sihalin Jenő, Kovács lstvánné Piólker Julianna. Nébor Aranka, Fogarasi Ferenené Mózes Maria, Farkas József. Csanádi lstvánné Horváth Julianna, Szenczi LajoSné Csik Rozália, Bus Antalné Bakó Erzsébet, Domonkos Pál. Korom Mihály, Lovai Gergclyné Aigner Krisztina, Lovász pálné Kmetykó Mária. Fogas Fenenc. Petnás Józsefné Papp Rozála, Olasz Imre. Koczka Jánosné Vida Dorottya. Kovács Mihály. Süli Györgyné Tóth Terézia. Németh Ferenené Zabos Rozália, dr. Kőszegi Dénes Jánosné Tömörkény Erzsébet, dr. Bánlaki Aurél, Sárkány József, Vass Józsefné Bacsó Mária, Jancsik János. Molnár Béiáné Rudi Rozália. Lajos Antalné Palotás Erzsébet, Lovászi Antalné Molnár Rozália, Mari Imre, Kószó Lstván. Nagy Balázs. Csikós István Ferenc, Kovács András Antal, Nagy György meghaltak. Mi? Hol? Mikor? 1988. JCfNIUS 14., KEDD — NÉVNAP: VAZUL A Nap kél 4 óra 46 perckor, és nyugszik 2(1 óra 41 perekor. A Hold kel 4 óra 6 perckor, és nyugszik 21 óra 30 perckor. VIZA LLAS A Tisza vízállása Szegednél hétfőn plusz 308 cm (apadó). HATVAN EVE szülelott Ernesto Guevara latinamerikai forradalmár. 1954-ben Guatemalában bekapcsolódott a polgári demokratikus forradalomba. Amikor az. USA által szervezett intervenció a guatemalai haladó kormányt eltávolította. Mexikóba utazott. és megismerkedett Fidel Castróval. Csatlakozott a kubai forradalmárok akciójához, s 1956 novemberében a Granma hajóról velük együtt szállt parira Kubában. Kitűnt személyes bátorságával, szervezőkészségével. Elnyerte a felkelő hadseregben legmagasabb őrnagyi rangot. Késóbb Bolíviában folytatott hősies gerillaharcot, s miután fogságba esett, meggyilkolták. A gerillaharc teoretikusa volt; e témakörben tobb könyvet, tanulmányt is irt. SZAZILARMINC EVE született Szegeden Dankó Pista (1858—1903) cigányprímás, nótaköltő. MOZIK: Vörös Csillag: délelőtt 10 órakor: Diplomás örömlány (színes. m. b. angol film. III. helyár!). délután fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: A kicsi kocsi Monté Carlóba megy (színes amerikai filmvígjáték, IV. helyár!). Fáklya: délután fél 3 órakor: Rcm-mcsc (színes, m. b. amerikai rajzfilm), háromnegyed 5 és 7 órakor: A kicsi kocsi Monté Carlóba megy (színes, m. b. amerikai filmvígjáték, IV. helyár!). Szabadság: ou. 3. negyed 6 és fel 8 órakor: Diplomás örömlány (színes, m. b. angol film, III. helyár!). Filmtéka: délután fél 6 és fél 8 urakor: Brazil (színes angol film). Kisköriissy halászcsárda (videnmozl): délután 4 cs este 8 órakor: Sorscsapás (színes francia film). Kisköriissy halászcsárda <!:crirnozi): este 10 órakor: Most és mindörökké (.színes, m. b. amerikai film,, III. helyár!). Kertmozi: este 9 órakor: Elszabadult indulatok (amerikai film, IV. helyár!). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. szám (13/57). Este 8 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI. SEBESZETI ES UROLÓGIAI FELVÉTELI ÜGYELET Ma a halesetet szenvedett személyeket Szegeden az Idegsebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel, sebészeti cs urológiai felvételi ügyeletet a II. kórház (Tolbuhln sgt 57.) tart. Gyermeksérültek és gyermeksebészeti betegek ellátása a Gyermekklinika gyermeksebészeti osztályán történik. ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYELET Este 7 órától reggel 7 óráig a felnőttlakosság részére: Szeged, Hunyadi János sgt. 1. sz. álatt. Telefon: 10-100. GYERMEKORVOSI ÜGYELET Munkanapokon 13 órától másnap reggel fél 8 óráig, szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel fél 8 órától másnap reggel fél 8 óráig a Iamin krt. 20. sz. alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben történik a 6ürgős esetek orvosi ellátása. GYERMEK FÜL-ORR-GEGESZETI ÜGYELET Ma este 19 órától holnap reggel 7 óráig az Üjszegedi Gyermekkórház Szened, Odesszai krt. 37. Telefon : 22-655. FOGORVOSI ÜGYELET Hétfőtől péntekig 22 órától reggel 6 óráig, szombaton reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig: Szeged. Zöld S. u. 1—3. Telefon: 14-642. SOS LELKISEGÉLYSZOLGALAT Mindennap este 7 órától reggel 7 óráig. Telefon: 11-000. IFJÜSAGI DROGTELEFON: 54-773 Hétfőn és csütörtökéin délután 3 órától 6 óráig hívható. 21.00: Stúdió '88 21.45: Kardiológia — amerikai filmsorozat — 12. 22.00: Népdalkórusok 22.05: Magyarok a Kárpátalján — dok.film 22.40: Tv-tükör 22.55: Hiradó 3. BUDAPEST 2. 17.30: Képújság 17.35: Hírek román nyelven 17.40: Fiam, Che Guevara — spanyol—kubai dok.-film 18.40: Alpok—Adria magazin 19.05: Mindenki tanköteles — 10. — (ism.) 20.00: Képújság 20.10: Olaszország— Spanyolország — F.Blabdarúgó-mérközés — a szünetben: Hiradó 2. 22.05: Johnny Holllday — francia zenés film 23.03: Képújság BELC.RAI) I. 17.00: Híradó 17.15: NSZK—Dánia — F.Blabd a rúgó-mérkőzés 19.15: Rajzfilm 19.30: Hiradó 20.05: Örömök és bánatok — spanyol tv-film 21.03: stúdióbeszélgetés 22.05: Hiradó 22.25: Éjszakai műsor 0.05: Hírek BELGRÁD 2. 18.30: Belgrádi műsor 19.30: Hiradó 20.15: OlaszországSpanyolország — EBmérkőzés 22.05: Fantasztikus film ÜJVIDÉK 17.00: Hiradó 17.15:, NSZK—Dánia — EBmérkOz,és 19.00: Ma 19.15: Rajzfilm 19.30: Hiradó magyarul 20-.03: Örömök és bunatok 21.05: Jelzések 22.35: Hiradó szerbhorvátul KOSSUTH 8.20: Társalgó 9.44 . A Leningrádi Kapranov Kórus énekel 10.03: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót 10.25: Kórusiskoláról 10.55: Népdalkörök és citerazemekarók felvételeiből 11.31: A Plc.kwlc.lt Klub — Charles Dickens regénye 12.45: lntermikrofon 13.00: Klasszikusok délidőben 14.10: Magyarán szólva 14.30: Dzscsszmelódiák 15.00: így már pofonegyszerű — Christiane von Wiese hangjátéka 15.21: Táncházi muzsika 15.40: Poggyász 16.05: Eneítlö ifjúság 16.20: Test-őrségen 17.00: Thália titkai 17.30: Szimfonikus láncok 17.45: A Szabó család 19.30: Mosolygó Parnasszus — középdöntő 20.40: Tudomány cs gyakorlat 71.19: Zenélő doboz — 6. 21.50: Sugár Rezső: SzimfonicllA Kb. 23.30: Operakettósök PETŐFI 8.05: slágermúzeum 9.05: Napközben 12.10: Nóták 13.05: Popzene szlereóban 14.00: Tea hármasban 15.05: Komoly zene 15.20: Könyvről könyvért 18.30: Csúcsforgalom 17.30: Tárcsázz! 18.30: Gramofonsztárok 19.05: Csak fiataloknak! 20.05: Népdalok, néptáncok 21.05: A távirat 21.34: Eiszakai varázs 22.00: Háló 23.10: A mai dzsessz 23.50: „Szerelmes élet" BUDAPEST 1. 8.55: Tv-torna 9.00: Képújság 9.05: Mese a piros kalapos békáról 9.10: Fotómüsor gyerekeknek — (ism.) 9.30: HU berek — szórakoztató film — (ism.) 10.00: ViUgos feUdja — tv-fUm — (ism.) 10.40: Mozgató 10.50: Képújság 16.15: Hirek 16.20: Három nap tv-műsora 16.25: Egy szó, mint száz 17.05: Tv-torna 1,7.10: NSZK—Dánia — EB labdarúgó-mérkőzés 19.05: Esti mese 19.30: Híradó 20.05: Mindenki twtkőteles — 11. 9.08: 10.15: 1L26: 12.53: 13.05: 14.04: 15.06 15.21: lo-ttu , 17.30: 17.50: 18.30: 19.05: 19.35: 20.00: 21.14: 21.40: 22.00: 22.30: 23.00: BARTÓK Purcell: Az indián királynő — drámai opera Zenetörténeti értéktár A Bécsi Oktett tagjainak felvételeiből Rcrnard Ladysz operaáriákat énekel Az alattvaló — Heinrich Mann regénye A Budapesti Tavaszi Fesztivál ha n gve rsen yé 1 bő 1 — 11. Labirintus Muzsika gyerekeknek i.Hirrverseny a Klssing-l Nyári Játékokon Poggyász Opera-mü vészlemezek Na maternjem iezjku — szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor In der Muttersprache — német nyelvű nomzeUséei műsor Holnap kozvelitiük Zenekari muzsika Kamarazene ..Hallanak engem?" Dvorzsák: E-dúr szerenád RockDódium Hétfőn háromkor — Vathy Zsuzsa kisfián gjátéka