Délmagyarország, 1988. május (78. évfolyam, 103-129. szám)
1988-05-27 / 126. szám
Havi előfizetési díj: 43 forint Ára: 1.80 forint A tavalyi gazdálkodás, közéleti munka A Szeged Megyei Városi Tanács tegnap, csütörtökön Papp Gyula tanácselnök vezetésével ülésezett. A tanácskozáson többek között részt vett Horváth Károiyné, a megyei pártbizottság titkára, Lehman István, a megyei tanács elnökének általános helyettese. Az ülésteremben ott voltak Szeged országgyűlési képviselői, a meghívott intézmények, vállalatok vezetői. A testület megvitatta és elfogadta Csonka István, a tanácselnök általános helyettese előterjesztésében a múlt évi tanácsi gazdálkodási terv végrehajtásáról, a lakóterületi alap felhasználásáról szóló beszámolót. Kulcsárné Kiss Piroska, a Hazafias Népfront városi bizottságának titkára és Papp Gyula ismertette a tanácstagok választás óta végzett tevékenységéről készült beszámolót. Ezt követően előterjesztésekre került sor. A tanács módosította a lakás- és telekgazdálkodásról szóló rendeletét. Egyetértett a megyei és szegedi beruházási vállalat egyesülésével, amelyről végső soron a megyei tanács dönt. Hozzájárult, hogy a Szegedi Ecsetés Seprügyár, a „DOMET Ecsetgyár Szeged" űj elnevezést használja. E kérdések napirendi vitájában szót kért Dékány Géza, Mótika Dezső, Tóth Tamás (a KISZ szegedi bizottsága képviseletében), Gyimesi József, Mészáros Tiborné, Mendebaba Radó, Nagy Mihály, Horváth András (a szakszervezet képviseletében), Volenszki Imréné, Ványi Gábor, Bartha István, Kulcsárné Kiss Piroska, Ozvald Imre, Benedek Tibor, Ruzicska László, Frányó József, Deák Ferenc, Bácskai László. Kanász Györgync, az egészségügyi gyermekotthon jobb ellátása, Volenszki Imréné a ballagi tó környékének földterület-rendezése ügyében interpellált és kérte, vizsgálják fölül az illetékhivatal árszakértői tevékenységét is. Segítség a lakásépítőknek A testület nagy érdeklődéssel foglalkozott a múlt cvi tanácsi gazdálkodási terv végrehajtásának tapasztalataival. A változó feltételek, az elvonások, áremelkedések, a nehézségekre irányították a figyelmet. Elsőbbséget élvezett a költségvetési gazdálkodás azért, hogy a városi tanács intézményei biztonságos körülmények között üzemeljenek. A fejlesztési tervet ket alkalommal is módosították, mert a várt bevételek elmaradtak és a beruházásokra fordítható összegek menet közben csökkentek. A tanács egyik kiemelt feladatának a lakásviszonyok javítását tekintette. Az elképzelések szerint 1156 új otthon került volna tető alá, végül is 10ÍU új lakás készült el. Az állami lakásépítés a tervezettet meghaladja, mig a magánerős kivitelezés elmaradt a várakozástól. A lakásmobilitásra, tehát a visszavásárlásra, minőségi cserékre a szakigazgatás több mint 84 millió forintot költött. Helyi támogatást 446 család kapott, több mint 50 millió forint értékben. A közművesítés a házépítés üteméhez igazodott. Kereskedelmi és szolgáltató, létesítmény tanácsi beruházásban tavaly nem készült. Megkezdődött ugyanakkor a rókusi gyógyszertár kivitelezése. Rendelők, bölcsődék közül több — az elvonások miatt — csak később készülhet el, de befejeződött az Oskola utcai és a Petőfi Sándor sugárúti orvosi rendelő építése. A kiemelt feladatok sorába tartozik a középiskolák fejlesztése: jól halad a 24 tantermes gimnázium kivitelezése, a rókusi 16 tantermes általános iskola tervei pedig elkészültek. A lakóterületi alapból közel 120 úgynevezett „kis ügy" valósult meg a helybeliek. illetve a tanácstagok kezdeményezése alapíján. Erre a tanács 15 millió forintot biztosított, a lakosság pedig tóbb mint 2 millió forintot adott a közigazgatás pénze mellé. E téma vitájában Takács Máté rámutatott arra, ha a lakosság az önként felajánlott településfejlesztési alapot nem fizeti be. akkor számos közösen tervezett dolog meghiúsul. Javasolta, a hatóság szerezzen érvényt a pénz behajtásával a közös akaratnak. Dékány Géza elmondta, a szakigazgatás tavaly megígérte a Szilágyi utca aszfaltozását, és arra kért választ, hogy ez miért nem történt meg. Felszólalásához csatlakozott Benedek Tibor, aki a mentők és a tűzoltók gyorsabb kiállása érdekében szintén szorgalmazza az aszfaltozást a macskaköves út helyett. A felvetésekre Csonka István válaszolt, hangsúlyozta, a Szilágyi utcában az aszfaltozás előtt ki kell cserélni a csatornát, erre pedig eddig nem volt pénz, minden bizonnyal az év végéig ez is megoldódik. Szélesedjen a helyi önkormányzat A választások óta közel 3 év telt el. A korábbi gyakorlat alapján a Hazafias Népfront városi bizottsága a tanácstagokkal való személyes beszélgetéseken igyekezett meggyőződni, miképp értékelik az eltelt időszakot. Nos, mint a tegnapi tanácskozáson is kiderüit. a közéleti munka feltételei nehezebbek lettek, és a tanácstagok a választópolgárok érdekeit ellentmondásos körülmények között képviselték. A lakosság elvárása növekszik, a tanács pénzügyi forrásai csökkennek, és ez rányomja bélyegét a közéleti tevékenységre. A nehezebb helyzet ellenére is a városatyák többsége felelősségteljesen és megfelelő színvonalon látta el feladatát. A társadalmi szervek sok segítséget nyújtottak a felelősségteljes munkához. A népfront előadásokat, tájékoztatókat szervezett, és külön foglalkozott a fiatal tanácstagokkal. A tanácstagi klub rendezvényei jól szolgálják az államigazgatás különböző területein való eligazodást, a személyes kapcsolatok kialakítását. A tanácstagok helyeselték a klubfoglalkozások keretében szervezett helyszíni bejárásokat. örvendetes, hogy a városatyák többsége a választók iránti felelősségtudattal készült a beszámolójára. A lakosság általában nagyobb számban jelent meg ezeken a fórumokon, abban az esetben, ha közérdekű, helyileg izgalmas ós sokakat érintő témával rukkolt ki. Különösen a peremkerületekben tevékenykedő városatyákat illeti elismerés a társadalmi munkák szervezéséért. A magánerős gázvezetésben, a víz- cs csatornahálózat építésében élenjár Móraváros, Tápé, Szöreg. Petőfi telep. Marostö — és ez köszönhető a tanácstagoknak is. A lakóterületi párt- és népfrontszervek, valamint a városatyák között a kapcsolat alapvetően jó. Altalános megállapítás: a népképviseleti teyékenvség tartalmi .jegyei a korábbinál erőteljesebben bontakoztak ki. A tanácstagok többsége önzetlenül igyekszik eleget tenni társadalmi megbízatásának, de az elismerés miatt igényelné a jobb propagandát is. E téma vitájában Király Dezső javasolta, hogy a tanácsi bizottságok alaposabban foglalkozzanak a lakosság gondjaival, mert e fórumokon nagyobb a lehetőség a parttalan vitára. hiszen sokszor a tanácsülésen időhiány miatt fontos kérdéseket nem tudnak megtárgyalni. Felvetette, miként lehetne tovább növelni a helvi önkormányzat hatáskörét is. Főszerepben a lakóterületi bizottságok Dombi Gyula, a IV-es számú lakóterületi pártvezetőség képviseletében a társadalmi szervek tanácstagokat segítő munkáját ismertette. Vas: József felhívta a figyelmet arra, hogy a lakóterületi bizottságok tevékenységében többen vegyenek részt. Szólt a peremkerületekben történő hatósági bejárásokról. kifogásolta, az ott tapasztalt észrevételeket érdemi intézkedés nem követte. Kérte a társadalmi szervek is képviseltessék magukat nagyobb számban a tanácstagi beszámolókon. Tóth Csaba a népfront és a városatyák kapcsolatát elemezte, ismertette a közhangulatban felfedezhető érdektelenség okait, pozitívan értékelte a városgondnokság munkáját, és a tanácsi bizottságok kezdeményező készségét dicsérte. Kulcsárné Kiss Piroska elmondta, a tanácsi önkormányzat szélesedett, mégis számos korláttal találja szembe magát nap mint nap. A népfront városi bizottsága nevében elismerte a tanácstagok tevékenységét. Ruzicska László javasolta, szélesebb legyen a lakóterületi bizottságok döntési köre. Kifogásolta viszont, hogy csökkent a beszámolókon részt vevő állampolgárok száma. Javasolta, a tanácstagok fogadóórát a jövőben a tanácsházán tartsanak, ós ehhez a szakigazgatás biztosítsa a feltételeket. A közéleti munka presztízsének növelése érdekében kérte, a szakigazgatási szerveknél vegyék komolyabban a tanácstagok tevékenységét. Farkas Katalin saját közéleti munkájának tapasztalatairól beszélt. Dékány Géza pedig arra hívta fel a figyelmet, a szakigazgatás olykor bürokratikusán viselkedik, kinézi a tanácstagot a hivatalból. Márton György a városgondnokság védelmében kért szót, és társával ellentétben javasolta: minden tanácstag a körzetében tartsa meg a fogadóórát, hiszen a peremkerületből az állampolgárok nem jönnek be a városközpontba, hogy képviselőjükkel találkozhassanak. Csorba Erzsébet felhívta a figyelmet arra. a lakosság azt hiszi, a városatyák fizetést kapnak közéleti tevékenységükért, és nem tudják, hogy társadalmi munkában látják el a megtisztelő feladatot. A felvetésekre Papp Gyula válaszolt, és egyebek között elmondta, a tanács a tájékoztatást úgy is szeretné javítani, hogy a jövőben a tanácstagok munkáját bemutató lapot jelentet meg, amely valószínűleg a Tanácsi Híradó nevet viseli. Országos tanácskozás A Hazafias Népfront országos és helyi szerveinek, testületeinek új munkamódszeréről, munkastílusáról tanácskoztak csütörtökön Szombathelyen a mozgalom megyei és kerületi titkárai. Részt vett és felszólalt a tanácskozáson Pozsgay Imre, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a HNF Országos Tanácsának főtitkára. Tájékoztatást adott az MSZMP országos értekezletéről, s ezzel összefüggésben kiemelte, hogy annak lendítő erejét át kell vinni a társadalmi szervezetekre, intézményekre, s a népfront egész tevékenységére. A cél, mint mondotta, az, hogy a kezdeményező szellem áthassa az egész társadalmat. Bejelentette, hogy a Hazafias Népfront Országos Tanácsa soron lévő ülésén a mozgalom munkamódszereinek megújítása lesz az egyik legfontosabb téma. A tanácskozás résztvevői pénteken ellátogatnak a jugoszláviai Lendvára, és az ausztriai Felsőőrre, ahol a helyi magyarság mindennapjairól tájékozódnak. (MTI) A thaiföldi miniszterelnök tegnapi programja A magyar vasúti járműgyártás tradicionális nagyüzemét, a Ganz Mozdony- és Vagongyár Vállalatot kereste fel elsőként csütörtöki programja során a thaiföldi miniszterelnök. A hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó Prem Tinszulanonda Nagy Gábor külügym'niszter-helyettes társaságában érkezett a délelőtti órákban a népligeti gyárba. Á bejáratnál Horváth Ferenc ipari minisztériumi államtitkár és az üzem vezetői fogadták a magas rangú vendéget és kíséretét, majd Balogh József vezérigazgató adott tájékoztatást a 135 éves, s a világ mintegy harminc országába járműveket szállító Ganz tevékenységéről. Mint közölte: Európa, Dél-Amerika, Ázsia és ÜjZéland vasútvonalain kívül' rövidesen Malaysiában is magyar sinbuszok szállítják az utasokat. Amint az előző napi tárgyalásokon is elhangzott: hazánkban ösztönzik a vállalatokat arra, hogy minél aktívabban keressenek üzleti partnereket termékeik számára. A két ország földrajzi távolsága, illetve eltérő társadalmi rendszere sem lehet akadály Magyarország és Thaiföld között a kölcsönös érdekeken nyugvó magasabb szintú gazdasági együttműködés kialakításában. Igy lehetőség kínálkozik arra, hogy a Ganz-gyár vasúti járművei piacot találjanak a távol-keleti országban. Elhangzott, hogy a Ganz-gyáriak szívesen vál(Folytatás a 2. oldalon.) Bezárta kapuit a BNV A vásár tapasztalatai A BNV zárónapján, Berecz Frigyes ipari miniszter csütörtökön összegezte az MTI munkatársainak az idei vásár tapasztalatait. A miniszter vitába szállt azokkal, akik szerint az ipar csak azt nyújtotta, amit tavaly, vagy azelőtt. — Ezen a vásáron a vállalatok és szövetkezetek számos olyan terméket is kiállítottak, amely igazán korszerű és versenyképes — hangsúlyozta. — A beruházási javak mostani szakvásárán az elektronika állt a középpontban, szinte valamennyi ilyen terméket előállító vállalat egész sor újdonságot mutatott be. Ide sorolhatók az új számítógépek, az űrtávközlési adások vételére alkalmas egyéni és közösségi rendszerek. Általában igen színvonalas volt a vegyipar részvétele a vásáron. Tapasztalható már némi arányeltolódás a magasabb feldolgozottságú, értékesebb félkész- és késztermékek irányába. — A gépipari kiállítók sorában színesnek bizonyult a járműipar bemutatója, de igazán friss újdonsággal nem jelentkeztek a hazai kiállítók. Ennek fó oka az, hogy például az autóbuszok esetében a sorozatgyártáshoz hiányoznak a korszerű főegységek, köztük a nagy teljesítményű motorok. A jelenlegiek ugyanis elavultak, és környezetszennyezők. Tehát hiába készült el a tervezőasztalon egy versenyképes, jó, modern kontsrukció, ha a háttéripar ezzel nem képes lépést tartani. — Szólni kell a kohászat bemutatójáról is. A termékszerkezet gyorsított korszerűsítését előirányzó tervgazdasági bizottsági határozat még csak rövid ideje született meg, tehát hatása egyelőre nem érezhető. Ugyanakkor kiállították a mar korábban kidolgozott új termékeket, például a zománcozható acéllemezeket, amelyek a megújulásra való törekvést reprezentálják. — A vásár tükre volt annak, amit az ipar ma produkálni képes — mutatott rá Berecz Frigyes. — A minisztériumban most folyik az iparpolitika átfogó elemzése, értékelése, ha úgy tetszik, átértékelése. Reálisan mérlegeljük az iparfejlesztés súlypontjait, figyelembe véve a fejlesztés forrásait és lehetőségeit. Minderről az ipar vezetése az Országgyűlés soron következő ülésszakán is beszámol majd — mondotta Berecz Frigyes. A vásár utolsó napján a csehszlovák kiállítók is értékelték a BNV eredményeit. Elmondották: a vásáron a múlt évinél több szerződést írtak alá. Több mint 75 millió rubel értékű áru szállításában, illetve vásárlásában állapodtak meg. 17 külkereskedelmi vállalatuk még az utolsó napon is folytatta az üzleti munkát. A vásáron kötött szerződések alapján, a MOTOKOV csehszlovák külkereskedelmi vállalat 14 szemétszállító teherautót exportál Magyarországra, s 50 Ikarus autóbuszt vásárol. Nagy értékű üzletkötésekkel zárta a Budapesti Nemzetközi Vásárt a MOGÜRT Gépjármű Külkereskedelmi Vállalat, összesen 44,4 millió rubel és 1 millió dollár értékű szállításokra kötöttek megállapodásokat. A BNV-n aláírt szerződéseknek megfelelően még az idén újabb 4470 Dacia, és 1850 Polski Fiat 126-os személygépkocsi érkezik hazánkba. Lengyelországból 200 Star tehergépkocsit, 70 ZUK platós szállító tehergépkocsit és 30 ZUK furgont az NDK-ból 55 kisdömpert vásárolt a MOGÜRT, ugyancsak idei szállításra. A megállapodások jelentós értékű alkatrészek, pótalkatrészek, garázsberendezések exportját és importját is tartalmazzák. A tavaszi vásárt összesen 350 ezren keresték fel. Az idén kisebb volt az érdeklődés, mint korábban, ám mindenképpen élénkebb volt az üzleti élet. (MTI) 78. évfolyam, 126. szám 1988. május 27., péntek A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPART SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!