Délmagyarország, 1987. szeptember (77. évfolyam, 205-230. szám)
1987-09-17 / 219. szám
5 Csütörtök, 1987. szeptember 17. 1987. SZEPTEMBER 17., CSÜTÖRTÖK — NÉVNAP: ZSÓFIA A Nap kel fi óra 2.1 prrrkor. és nyucszik 18 óra 5S perckor. A llolrt kel 0 óra SS perckor, és nyugszik 1« óra S4 perckor. VIZÁT 14« A Tisza vízállása Szegednél szerdán plusz Ififi rm (apadó). SZÁZHARMINC ÉVE szüleien Kons/umtyin CiolJiovszlúj <1837—19:15) orosz tudós, az urtiajezus utloroje. Mar 1883ttan bizonyította. ltogy a vilagurbesi való kn/lekedes rakoia.k «ecnsoBevel leheiseues. 19112-ban publikált munkámban mar alaposan elemezte a rakétamozEasi. az urkutatas iriORvalosila>aboz szamba johelo utakat; mouhatarsizla a rakétamozgás alapegyenletet. az. úgynevezett Cw.lkovszk 11-képletét: lolvetetH- a folyékony hajtóanyagú rakéták. az űrállomások, a tobb1 epesos rakétak, gondolatat. Kutaiasait a sugarhajlasu repulesre ts kiterjesztette, llires mondasa: ..A Fold az. emberiség hólesője, dt- az ember nem akar orókke bolesobeil elni." SZAZ ÉVE született Orbok Atilla (1887— 39fi4) iro. ujsagiro. számos országos lap külföldi tudósítója volt. Filmforgatókönyvet. színdarabot. kabareiref.it is irt. HETVENÉVES G. K. Szkrjabin (sz. 1917) mikrobűujogus. Szovjetunió Tudományos Akademiaja biokémiai es íiztoj, igtai intezetenek igazgalo.la. a Magyar Tudományos akadémia tiszteleti tagja. ÖTVENÉVES Kamuti Jenő (sz. 1997) sebészorvos. u.rvivo, többszörös olimpiai <'s világbajnoki bronz- es ezüstérmés. 1937-ben esapatban vilagba.inok. 1977-ben az Uneseo Fair Play-dijat kapta. NAGYSZÍNHÁZ Este 7 órakor: A bolygó hollandi (Cray 1—2. berlet). MOZIK Vörös Csillag: délelőtt 10. délután lel t. háromnegyed <i és 8 órakor: Malom a pokolban (színes magyar film). Eaklya: háromnegyed 9. negyed fi es (el 8 órakor: Most es mindörökké (színes, m. b. amerikai film. III. helyár!). Szabadság: fel 4 érakor: Ordngfajzat (színes szovjet film), háromnegyed fi es 8 órakor: A nindzsa színre lep (színes amerikai kalandfilm. V helyár!). Kert mozi: este 8 órakor: A pokol katonai (színes, nt. b. amerikai film. IV. helyár! Csak Ifi even felülieknek!) Eilmtéka: (el (1 es fel 8 orakor: Eelhni-Homa (szyies olasz film). Kiskorössy halaszesárda (videomozi). délután 4 es esle 8 orakor: Dupla negatív (szipps amerikai krimi) Kiskorössy halászcsárda, kert: este 1» orakor: U<>mbu.|o bokn/o!o (színes, m. b. olasz kalandfilm. III helyit') Éva presszó: este 8 órakor: Ketrec (színes francia-angol film). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál -ter 3. szam (13/57-es). Este 8 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI. SEBÉSZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTELI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket a II. kórház (Tolbuhin sgt. 57.) veszi fel, sebészeti felveted ügyeletet az I. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.), urológiai felvételi ügyeletet a II. kórház tart. A balesetet szenvedett gyermekeket a Kórház Baleseti Sebészeti osztályán, az egyéb sebészeti betegeket a sebészeti klinikán látják el. ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYELET Este 7 órától reggel 7 óráig a felnőltlakosság részére: Szeged. Ilunyadi János sugárút 1. szám alatt. Telefon: 10-100. GYERMEKORVOSI ÜGYELET Munkanapokon 13 órától másnap reggel fél 8 óráig, szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel fél 8 órától másnap reggel fél 8 óráig a Lenin krt. 20. szám alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben történik a sürgős esetek orvosi ellátása. GYERMEK FÜL-ORR-GÉGÉSZETI ÜGYELET Ma este 19 órától holnap reggel 7 Oraig az. Ujs/.ogedi Gyermekkorba/. Szeged. Odesszai kit. 37. Telefon: 22-853. FOGORVOSI ÜGYELET Mindennap 22 órától reggel 6 óráig, szombaton reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig: Szeged, Zöld Sándor u. 1—3. Teleion: 14-842. SOS LELKISEGÉLYSZOLGALAT Mindennap este 7 órától reggel 7 óráig. Telefon: 11-009 IFJÚSÁGI DROGTELEFON: 54-773. Hétfőn és csütörtökön délután 3 órától 6 óráig hívható. B Tévé BUDAPEST 1. 9.00: Tv-torna 9.03: Teledoklor 9.15: Az álmodozó — lv-film 10.40: Kaiéiul.omni 1987 11.30: Kenujsag 14.53: Mifsoeisiilei letes 14 35: Ilitek 13 00: Dixieland "87 — NDK zenes film 15.3«: Az Országházból jelentjük — tudósítás a Parlament őszi ülésszakáról 17.30. Sportmuzoúm 18.00' Az Országházból jelentjük 18.23. Képújság 18.40- Tom és Jcrry show 19.05 Esti mese 19.15 Lottrtsorsolás 19.30 Híradó 20.05 Az. Országházból jelentjük 2l.no A hét műtárgya 21.10 Az. aranyesempész — francia film 22.50 HlCádo 2. BUDAPEST 2. 18.50: Képújság 18.53: Digit-alk — 3. — (ism.) 17.25: Tv-tórna 17.30: A baranyai modell 18.00: Pannon krónika 19.00: Gyománt-dijasok fesztiválja 19.20: Korok, szobrok, alkotók és alkotások — dok.-film 20.85: Idegen feleség és férj az. agy alatt — szovjet lv-film 21.15: Híradó 2. 21.30: Telesport 23.45 : Képújság BELGRÁD 1. 17.10: Híradó 17.30: Arnnyhnlacska 18.00: Ismeretterjesztő műsor 18.30: Rajzfilm 18.40: Vetelkedö 19,15: Rajzfilm 19.30: Híradó 20.00: Ünnepi díszülés 21.10- Filimszom 23.40 Híradó 23.33 Musorráadás BELGRÁD 2. 18.00: Belgrádi musor 19.30: Híradó 20.00: Cigany-bappening 20.45: Vasári huado 21.10: Dok.-musor 22.40: Muvt'lodesi musor ÚJVIDÉK 17.30: Aianyhulaeska 18.00: újvidéki képeslapok 18.30: Tudomány 18.15: Rajzfilm 19.30: Híradó magyarul 20.00: Belpolitikai musor 21.05: Eilmszem 22.35: Hitadó szerbhorvátul Rádió KOSSUTH 8,20: Jegyzet 8.30: A könnyűzene legszebb melódia! 9.|5: Népdalok, néptáncok nyomában 9.30: Harminc perc alatt a Fold körül — (ism.) 10.05: Kéz. és hagyomány 10.35: Muzsika gyerekeknek 10.50: Lconaid Warrcn operaful vételeiből 11.26: A kulisszák titkai — Karol Capek novellája 12.30: Ki nyer ma? 12.45: A remény l'aluja 13.00: A Magyar Radio és Televízió Szimfonikus Zenekara játszik 11.10: Illyés Gyula: Petőfi Sándor — (ism.) 14.25: Verbunkosok, nóták 15.05: História egy Argirüs nevű királyfiról es egy tündér szuzleányról — Gergei Albert széphistóriája > 05: Révkalauz. 18 17.00: Etúdok hangszalagra 17 19 19. 1.30; .15: Magyar operettekből Loltosorsolas i Remekírók hangszalagon — A fekete város — 2. — Mikszáth Kálmán regénye 20.21: Népdalok, néptáncok 21.02: Emánuel Feurmann gordoDkázlk, Franz Rupp zongorázik 21.30: Múltidéző 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Kapaszkodó 22.55: Barangolás régi hanglemezek között 23.15: Yehudi Menuhin hegedűl és vezényli a Bath-i Fesztivál Zenekarát 0.15: Ej fel utan PETŐFI 8.05: Tárogatómuzsika 8.20: A Szabó család 8.50: Tíz pere külpolitika 9.05: Napközben 12.10: A pécsi vasutas fúvószenekar felveteléiból 12.23: Útikalauz, üdülőknek 12.30: A népművészet mesterei 13.05: Nosztalgiahullám 14.08: Lelátó 15.10: Operaslágerek — (ism.) 15.45: Törvénykönyv 16.00: Slágerfijmck — filmslágerek 18.40: A Mákvirág cgyüttos felvételeiből 18.58: Műsorismertetés 17.08: A Varsói üldlimcr zenekar játszik 17.30: Segíthetünk' 18.30: slágerlista 19.03: Opereltkedvelöknck 20.00: A Poptarisznya dalaiból 21.85: Sas József zenés utibcs/.imolma 21.41: Népszerű dallamok — esti hangverseny 22.45: Verbunkos muzsika 23.20: A Smilbs együttes nagylemezei 0 15 Éjfél után •-éUSfc'afti&f&ftki-. Együttműködési megállapodás A Magyar Közgazdasági Társaság Csongrád megyei szervezetének kezdeményezésére a napokban együttműködési megállapodás született a TIT Csongrád megyei sz.ervezete, a Magyar Kereskedelmi Kamara Délalföldi Területi Bizottsága, a Magyar Jogász Szövetség Csongrád megyei szervezete és az. szmt központi könyvtára között. Az. együttműködés cél.ia. hogy ez.en társadalmi szervezetek segítsék elő a gazdasági feladatok megoldását, rugalmasan és gyorsan igyekezzenek követni a gazdasági élet változásait. alkalmazkodjanak a megújuló feladatokhoz, támogassák a pártdokumentumok szellemenek érvényre jutását. Tagságukat mozgósítsák az együttes tennivalókra, szervezzenek közös előadásokat, ankétokat. rendezvényeket, összehangoltan vegyenek reszt a döntes-előkészítesekben. Nem mese ezr gyermek Sándor János a Koldus és királyfiról Mark Twain Koldus és királyfi című művének zenés változatát 15 évvel ezeió'.t rendezte először Sándor János. A zenét Daróczi Bárdos Tamás, a verseket Kormos István írta a Kárpathj Gyula által színpadra alkalmazott játékhoz. Ugyanez, a változat ugyancsak Sándor János rendezésében később Kecskeméten került színre. Most elérkezett Szegedre, bemutató: vasárnap délelőtt fél 11-kor. a Kisszínhá/ban Varga Mátyás Kossuth-díjas. kiváló művész tervezd a ' díszletet, Ek Erzsébet a jelmezeket, koreográfus Pethö László m. v., vezényel Nagy Imre. illetve Koczki Ferenc. A főszereplök: Markovits Bori (Tom), Holl Zsuzsa (Edwardl), Bognár Zsolt (Lovag). Az előadás rendezője — a föntiek után nem meglepetés — Sándor János érdemes művész, a Szeged: Nemzeti Színház főrendezője Kérdésünkre — miért pont a Koldus és királyfi? miért vonzódik ily különös kitartással Mark Twain müvéhez? — szokatlan részletességgel válaszolt. Min' akinek valóban nagyon lantos valamely ügy, s szeretné, ha jól értenék ... — Gyerekdarab — hirdetjük a műsorfüzetünkben, de a készülő előadás nagyon is számit a felnőtt nézőkre Már 1972-ben is azért készíttettem el a zenés színpadi változatot, mert rendkívül aktuálisnak találtam Mar'.: Twain mondanivalóit. Ez a mű ma még inkább időszerű. Azért vettem elő, mert meggyőződésem, hogy az. ország mostani nehéz helyzeteben a színművészetnek is kötelessége segíteni: szembenézhessünk a tényekkel, önmagunkkal. Nézetem szerint i darab sugallja, hogy a vitág két részből áll: ami látha'.ó, és ami a lényeg. Ismeri a Malom a pokolban Színes magyar film. Moldova György azonos című regényéből irta: Maár Gyula és Moldova György. Fényképezte: Márk Iván. Zene: Miklós Miklósné, Bergcndy Szalonzenekar. Rendezte: Maár Gyula. Főbb szereplök: Funtck Frigyes, Garas Dezső, Ráckevei Anna, Vlahovics Edit. Moldova Györggyel, biztos vagyok benne, mindenki találkozott valamikor. Ez az író — főleg immáron kla.szszikusnak számító, a- hatvanas évek második, a hetvenes évek első léiéből származó müveivel — kikerülhetetlen. Sajátos univerzum volt. utánozhatatlanul egyedi világú; kinek ekkor, kinek akkor eg.yfele „Moldova* korszakot" adományozó. Mindenkinek megvan, meg kell legyen a maga Moldova-flörtjének időszaka. Jégyen szó akár az igényes sporlhumort megalapozó, híres H. Kovács-történetekről, a szociográfiákról, a Tisztelet Komlónak vagy Az Őrség panasza című müvekről, a mára legendássá lett novelláskőletrölf a Gázlámpák alattról, vagy eppen a legényekről. Amelyek között a Malom a pokolban kitüntetett helyet foglal el, lévén az írói ouvreben talán a legerőteljesebb szépirodalmi alkotás. filmje viszont — a szemlén -fejlődést sikerült tökéleteméltán az egyik legnagyobb sen átmenteni a vászonra. A elsőrangú a Malom a pokolban. A szükséges dramaturgiai beavatkozás (a regény folytatását jelentő, A változások örei cimü mü több időbeli es néhány szerkezeti elemet nagymértékben megszünletve-megörizve építettek bele a film cselekményébe. teljesen zökkenőmentesen) nagy szcenárió-rutinnal es beleerzö kepességgel fokozta föl az alkotás eredendő drámaiságát. Mindazt, amitől igazan Regény a Malom a pokolban. A fantázia Maár Gyula azt nyilaihoz- es az adott történelmi időla az idei játékfilmszemlén, szak, vagyis a Rákosi-éra hogy Moldova György mint- megidezésének korabeli téha csak neki irta volna a nyei között feszülő, a vérMalom a pokolban-t. A ren- béli írókat holtbiztosán midező ugyan elsősorban bizo- nősítő megjelenítő erőt, fenyos életkori „megfelelések" szültségteremtó képességei, miatt fogalmazott így, e hiteles jellemábrázolást és már-már unalomig felsőfokokban dicsérhető színészi teljesítmények pedig csak tovább hitelesítik a kibontakozó tragédiasort: Funtek Frigyes Flandera Jánosa, Ráckevei Anna Nagyezsdája, Garas Dezső Allschulere jobbnál-jobb alakítás. Nagvezsda Flandera miatt lesz öngyilkos. Flanderát Nagyezsda halála miatt lövi agyon az apa, a kísértetiesen (de ugyan miért?) Lukács T£ífa,mn '^.-ff Györgyre haspnlitQan. mas.z,i,-o,„n kirozotl Altschuler. Csupa tragédia, szinte egymás hegven-hátán, mondhatná a film legvegen a laikus néző, midőn a sztálinista őskóvület. a lemezről orosz nyelvű szónoklatokat hallgató, exemigráns vizsgálóbíró, Altschuler a l'ö hős lelövése után e szavakkal száll be az. autóba: Egy ellenséggel kevesebb. Mindent vállalok." Csakhogy e csupa-tragédiába torkolt történet éópen egészen azért félelmetes és ilyen — mert az. általa ábrázolt kor nem egyéb, mint csupa tragédia. Irtúzata csak úgy zuhog lefelé a vászonról. Es ez is a kitűnő műalkotás jelei közé tartozik. közönségsikert aratott alkotás — szerencsére többféle szempontból is bizonyítja vallomásának igazát. Ebből a filmből valóban úgy tűnik, mintha az író szinte ennek a rendezőnek irta volna (filmre is) e regényét; a tökéletesség határát súroló filmes irodalmi adaptációt látunk. S ugyanakkor nem szolgaian másoló, nem szépelgő-irodalmiaskodó, s egyben nem is „filmnyelvre átigazított", ..továbbertelmezetl" művet. Igaz persze, maga az író segedkezetl a rendezőnek a forgatókönyvirásban, node ki ne tudna riasztó torzszülemenyekre lelni emlékezetében, hasonló filmvállalkozásokra gondolván? A hangulatokban, a drámai hatásfokban, a színészvezetésben a szerkezeti-dramatikus építkezésben, a művészi összhatásban Domonkos László közmondást: nem a ruha teszi az embert... Nos, sokáig őszintén hittünk is e tetszetős mondás igazságában, ám az utóbbi 10—15 évünk úgy alakult, csak akkor nem vesszük észre, ha nem akarjuk: igenis a ruha teszi az embert. A látszat világáDan tévelygünk, erről beszédes gondolkodásmódunk, egész életvitelünk. Következésképpen nemigen látunk-lalálunk kapaszkodókat, elfogyott a hitünk, s enélkül ne héz úrrá lenni a bajokon. — Mivel számomra döboenetes tapasztalat, hogy az embdrért szerveződött társadalomban ennyire eluralkodott a látszatvilág, s a ,ó szándék és a hangoztatott elvek ellenére a ruhát, s nem az embert tekintő mentalitás — a kényszernek nent tudok ellenállni: erről beszélnem kell. Nemcsak azért, mert „növeli, ki elfedi a bajt", vagyis nemcsak társadalmi felelősségérzetből, hanem személyes okok miatt is. Elsatnyul az ember, ha nem képes megőrizni érzékenységét a bajok iránt, őszinteségbe vetett hitét, a másikhoz szeretettel, azaz nyílt kritikával fordulás képességét. — A Koldus és királyfiban kevéssé mesei, inkább shakespeare-i figurák szereDelnek; ahogy mondani szokás. az igazságért megy n meccs, s a koldusfiú igazságmondása, lényeglátása hitet ad, erőt a változtatáshoz, rla egyszer a király — akarva, akaratlanul — végre lekerül a piramis csúcsáról, azok közé, akikre épül ez. a csúcs, megtanulja meglátni a bajukat. — Minden igazán jó mese: örök példázat. A Koldus é-> királyfi lehet ifjúsági előadás. mert primér mesei élményt adhat S mivel a rendezés a példázatra koncentrál. az. előadás a felnőtteknek is szól. A szegedi prózai társulattal, annak ellenére, hogy ez a társulat ..nem divatos" — s ez talán nem képességeket ielez —, megint megpróbálunk az embereket foglalkoztató dolgokról szólni, öt évvel ezelőtt Kitűzött céljaink szerint. A színészek közül sokan kellős szeiepben láthatók; ugyanazok az emberek, s egészen mások a más ruhákban. Felnőtteknek való kérdés: m.kor mondanak igazat? S. E. m * Rádiótelex Lipcsei vendégek látogatása Az MHSZ Csongrád megyei vezetőségenek meghívására az NDK-beli testvérszérvezettől, a GST-töl érkezett delegáció Szegedre. A küldöttséget Gerd Schaufuss, a GST Lipcse megyei elnöke vezeti, a delegáció tagja Lothar Schötz. megyei agitációs és propagandafelelös és Dieter Fischer, anyagi technikai főelőadó. Az ötnapos látogatáson itt-tartózkodó vendégek Csongrád megye b e n ta n u 1 má n y o zzá k a sorköteles fiatalok honvédelmi elökep/.esenek módszereit, a tartalékosok utóképzésének szervezeti formáit és eredményeit, vulamint sporttevékenysegüket, elemzik a két szervezet együttműködésének további lehetőségeit. A háromtagú delegációt tegnap, szerdán délelőtt az MSZMP szegedi székházában fogadta Horváth Károlyné, a megyei pártbizottság titkára. Ezt kővetően a vendégek a Zalka laktanyába látogattak. Délután városnézésen vettek részt, majd a 600. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézetben látták őket vendegül. A küldöttség ma, csütörtökön Makóm, holnap pedig Szentesre utazik ENSZ-KITÜNTETÉS Barabás Miklós, az Országos Beketanács főtitkára szerdán hazaérkezett Genfből, ahol részt vett a nemzetközi békenapon megrendezett ENSZ-ünnepségen és konferencián. A Nemzetek Palotájában tartott ünnepségen az Egyesült Nemzetek Szervezete a Békehírnök kitüntető címben részesítette az Országos f Béketanácsol. Ezt a kitüntetést a világszervezet a nemzetközi békeév céljait, programját legaktívabban támogató és megvalósító, nem kormányzati szervezeteknek, mozgalmaknak és intézményeknek adományozta. NDK—LENGYEL CSÚCSTALÁLKOZÓ NDK—lengyel csúcstalálkozót tartottak szerdán a Berlin melletti Werbellin-tó- vábbi általános közeledésénál. Erich Honecker, az nek kérdéseit vitatják meg NSZEP KB főtitkára, az azokon a rendszeresített kétNDK Államtanácsának elnö- oldalú kormányfői megbeke és Wojciech Jaruzelski, a széleseken, amelyekre szerLEMP KB első titkára, a da délután az NSZK-ba érLengyel Államtanács elnöke ke/.ett Felipe González spabehutó eszmecserét folytatott nyi.il miniszterelnök. A venaz NDK vezetőjének múlt dogét és kíséretéi érkezéseheti NSZK-beli útjáról, kor Helmut Kohl kancellár Egyetértettek abban, hogy a katonai díszpompával fogadlátogatás Jelentős esemény ta hivatala előtt. volt Európa békéjének és biztonságának megszilárdítása szempontjából. SEVARDNADZF, WASHINGTONBAN Szerdán reggel a két miniszter rövid négyszemköztimegbeszélésével, majd plenáris üléssel folytatódtak a szovjet—amerikai külügyminiszteri tárgyalások Washingtonban. A délelőtti ülést követően Eduárd Sevardnadze a szovjet nagykövetségen ebeden látta vendegul George Shultzol és az amerikai küldöttség tagjait. A SPANYOL MINISZTERELNÖK AZ NSZK-BAN Bonn és Madrid szorosabb gazdasági-technológiai együttműködésének és a nyugat-európai államok to-