Délmagyarország, 1987. szeptember (77. évfolyam, 205-230. szám)
1987-09-15 / 217. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DELMAGYARORSZAG 77. évfolyam, 217. szám 1987. szeptember 15., kedd A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Havi előfizetési díj: 43 forint Ára: 1.80 forint Igényes szegedi exporttermék Paprikás stabilitás A Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalat gazdálkodását az elmúlt években a stabilitás jellemezte. Két évvel ezelőtt a paprikahiány okozott „munkás" hétköznapokat ennél a cégnél. Az akkori elhatározások után úgy tűnik, a hiányhelyzet nem fog megismétlődni. Egy hagyományos terméknél menynyit lehet változtani a technológián és az értékesítésen? Milyen gazdasági változtatásokat képzelnek el a szegedi paprikások? Többek között ezekről a kérdésekről beszélgettünk Darázs Sándornéval, a vállalat igazgatójával. — Készült-e a paprikánál saját stabilizációs és kibontakozási program? — Mivel a gazdálkodásunkban nincs bizonytalanság, azért a mi dokumentumunkat egy jövőt építő tervnek nevezném. Ennek a kidolgozása már az utolsó stádiumban van. és a hónap második felére el is készülünk vele. A húskonzervés a paprikafeldolgozó vonalainkra olyan berendezéseket szeretnénk amelyek munkánk gazdaságosságát és termékeink minőségének javítását teszi lehetővé. Talán legfontosabb feladatunk a tőkés exportunk szinten tartása, sőt esetleg kivitelünk növelése. Egy-két évvel ezelőtt az exportáló külkereskedelmi vállalattal szorosabbra fontuk a kapcsolatunkat Ez a folyamat az idén sem szakadt meg. A paprikafeldolgozásban a Monimpexszal közös beruházásokat tervezünk. A külkereskedelem tőkét ad át nekünk azért, hogy többet és jobbat értékesíthessünk ebből a ellátásra. S kétségtelenül sebb-nagyobb létszámcsökvannak „fekete" őrlők is. kentésen. — Mi úgy gondoljuk, hogy pontosan elegen vagyunk. Növelni sem. de csökkenteni sem akarjuk a létszámot. Minden dolgozónknak szeretnénk értelmes munkát Kevesen tudják, hogy az erős paprika — például a borsnál — egészségesebb fűszer. — Én is meglepetten hallom ,.. — A csípős paprika ható- adni. Ha egy-egy területen anyaga, a kapszaicin, ke- kevesebb munkáskézre lesz vésbé teszi próbára az igény — mondjuk a gépey.35!--!»"'.' emésztőrendszert, mint a sítés miatt —. akkor egy bors hatóanyagai. új, remélhetően piacképes — A szegedi paprikafel- termék gyártásába fogunk dolgozó egyre több más majd. Minden telepünk egyételízesítöt is gyárt. Első- egy termékcsoportra speciasorban a Vegetára és a De- lizálódott Központi telelikátra gondolok. pünkön van a paprikaőrlés — Ezek a termékeink ke- és az igényes exportterméresettek idehaza, mostaná- kek gyártása. Minden egyéb ban van néhány újdonsá- cikkünk valamelyik külső gunk is. Szeretnénk tovább telepünkön készül. Makón, bővíteni a választékunkat. Kisteleken és másutt a — Gyártanak a vállalat- munkakörülmények ugyannál konzerveket is. — Igen. Ezek zöme exportra kerül. A Szovjetunióban a tyúkpörköltünk a legkeresettebb. Makói üzefű- műnkben a rekonstrukció szerből. Tagja lett a gazda- befejezése után már teljes sági társaságnak is a Mo- kapacitással gyártjuk ezt a nimpex. A részvényesként mi is belé- a választékbővítésre. Egypünk a Monimpex—Bréma két pástétommal, marha- és közös vállalatba. Ezáltal baromfitermékkel hamaromég jobban megismerhetjük san megjelenünk a hazai legnagyobb nyugati piacún- piacon. Szerintünk többfélét kat és az érdekeltségünk is kis mennyiségben érdemes nagyobb lesz ilyen irányú gyártani. Igazi választékot értékesítésben Jelentős az jelenthet, ha egy-egy mékekkel is jelentkezünk a technologiavaltásra is gon- termekből csak néhány tíz dolunk. Az őrlésben aroma- tonna készül. A belföldi érés festékmegőrző eljárás be- tőkésítésnek ma korlátokat vezetését tervezzük. A hús- szab az, hogy a dobozok konzerv-értékesítésben ha- importlemezből készülnek, sonló együttműködésünk és emiatt a csomagoló* van kialakulóban a Terim- anyaggal takarékoskodnunk kell. — Számdlgatnak-e már a következő évre várható adókulcsokkal? — Természetesen igen. — S milyenek lesznek jövőre a paprikafeldolgozó kondíciói? — Nem tudom. Az már bizonyos, hogy a tőkés exportot mindenképpen csinálolyanok, mint Szegeden. — Van most előkészítve olyan, piacképesnek látszó termékük, amelynek akár holnap elkezdődhetne a gyártása? — Igen. Tavaly például sokaknak jelentett új fel.......... , ....... . , , adatot az, hogy az Egyekozeljovoben termeket. Itt is^ gondolunk sült Államokba küldött paprikaszállitmányainkat mi töltjük dobozokba. Hamarosan megkezdődik a Vegeta negyedkilós csomagolása. Ea is több munkáskezet igényel. Elképzelhető, hogy hamarosan új édesipari terI boltokban. Semmiképpen sem raktárra, hanem eladásra akarunk termelni. B. I. Magyar-amerikai vegyes vállalat Magyar—amerikai vegyes vállalat alapítását előkészítő budapesti iroda felállításáról írt alá szerződést Budapesten hétfőn Doleschall Sándor, a Magyar Szénhidrogénipari Kutató-Fejlesztőintézet igazgatója és Robert W. Trainor, az Occidental Petroleum Corporation kelet-európai igazgatója. A vegyes vállalat célja az, hogy elősegítse a két fél kőolajipari és -bányászati szellemi termékeinek értékesítését a fejlődő országokban, valamint a szocialista és a tőkés piacokon. A magyar kutatóknak több mint kétszáz olajipari szabadalmát kapja meg értékesítésre a vállalat, s ugyancsak jelentős mennyiségű szellemi termékkel növeli a kínálatot az amerikai fél is. Az együttműködés kiterjed majd új termékek kifejlesztését és sorozatgyártásuk megszervezését^ célzó vállalkozásokra is. Az előkészítő iroda magyar és amerikai szakemberei az év végéig dolgozzák ki a részletes javaslatokat a vegyes vállalat működési feltételeiről, tevékenységi köréről, legcélszerűbb munkaprofiljáról. KGST-tanácskozás Moszkvában A szocialista országok kö- korszerű gépek és technolózötti munkamegosztás fej- giák létrehozására. illetve iesztéséröl, a KGST-tagor- mielőbbi alkalmazására szagok ötéves terveinek ösz- összpontosítsák. Ezzel öszszehangolásáról és a műsza- szefuggesben a hétfőn kezki-tudományos fejlesztés dődótt tanácskozáson olyan komplex programjának vég- intézkedéseket is egyeztetrehajtásárót lesz szó többek n«"k, amelyek a KGST 2000között a KGST Végrehajtó 'S szóló komplex műszakiBizottságának 124. ülésén. tudományos fejlesztési progA napirendről hétfőn ramJabbl. adódó feladatok Moszkvában, a tanácskozás me»""««**» irányulnák megnyitásával egy időben A program eddigi eredmétájékoztatták a sajtó képvi- nyeiröl szólva Václav Soukup megemlítette, hogy tavaly 400 kutatási eredményt adtak át ipari hasznosításra. A műszaki területek mellett például a biotechnológiai együttműködésben közös kutatásokat kezdtek a hepatitis B, az influenza B, valamint az AIDS-vírusok elleni vakcinák kidolgozására. A kutatási programok végrehajtása azonban nem minden területen problémamentes: mindenekelőtt az elektronizálás és a komplex a'utomatizáció területén a kutatások nem biztosítanak világszínvonalú eredményeket. Nincs megoldva a kiselöit a szervezet székházában. A tájékoztatóra — a tagországok újságíróin kívül — kínai tudósítókat is meghívtak. Václav Soukup, a KGST Titkárságának gazdasági információs osztályvezetője tájékoztatójában külön kiemelte, hogy a végrehajtó bizottság — mintegy előkészítve a magasabb szintű fórum munkáját — olyan ajánlásokat terjeszt a KGST legközelebbi ülésszaka elé, amelyek a műszaki-tudományos haladást szolgáló munkamegosztás szélesítését szorgalmazzák, egyben pedig biztosítják a tagországok gazdaságainak élénk, kiegyensúlyozott és egymást emelt kutatási programok, kiegészítő fejlődését. Mint a összehangolása sem. Előforaz egyik alapvető feladat, salatok folynak kuionbözo hogy a közös erőfeszítéseket területeken — feleslegesen. Országos kiállítás A nagyüzem és a háztáji Pénteken nyitják meg a kertbarátok és kistenyésztők háromnapos, IX. országos kiállítását Pécsett. Az élelmiszer-termelésben is fontos szerepet betöltő kiskertmozgalom seregszemléjéről hétfőn, a Hazafias Népfront székházában tájékoz- vetségének célja, tatták az újságírókat. A me- zösségi kereteket gyei és a budapesti versenyeken legjobban szereplő kertbarátklubok közül általában 3—3, összesen 54 kör indul az országos bemutatón és vetélkedésen, ahol értékes díjakkal jutalmazzák a legsikeresebb közösségeket. A pécsi bemutatóra nagy létszámú látogatót is várnak az egész országból. A több millió háztáji, hétvégi és családi ház melletti kertben előállított zöldségek, gyümölcsök jól egészítik ki a nagyüzemi termelést. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa mellett működő Kertbarátok és Kistenyésztők Országos Szöhogy köbiztosítson az eredményesebb gazdálkodáshoz. A mintegy 2600 áfész, tsz és állami gazdasági szakcsoport mellett már az ezret is meghaladja a kertbarátklubok, -körök, -egyesületek száma. Szakmai előadások, szaktanácsadások menyek szervezett értéke sítésével foglalkozó közösségek nemcsak az anyagi érvényesülésben segítenek a tagoknak, de versenyzési lehetőséget is kínálnak a legszínvonalasabban termelöknek. Ez a verseny, s a győzteseknek kijáró erkölcsi elismerés szintén hajtóereje a kertbarátmozgalomnak. A pécsi bemutatón versenyző köföknél is számít az újdonságok felmutatása, de a fő értékelési szempont mégis az, hogy milyen fajés fajtaválasztékkal, áruminőséggel képviseltetik maguszervezésével, a földművelő kat. Minősítési kategória az eszközök, műtrágyák, vegyszerek, vetőmagok, facsemeték nagybani, kedvezményes beszerzésével, á terpexszel. — Elmondhatjuk, hogy az utóbbi időszakban a vallalat közelebb került az exportpiacaihoz? — Mindenképpen. Minden vevőnket ismerjük, minden üzletkötésen találkozunk velük, kívánságaikat közvetlenül velünk közlik, ezáltal eredményesebben szolgálhatjuk ki igényeiket. Állítom: ismerjük a konku- ni kell. Ügy gondoljuk, erre renciát is. Szakembereink majd a szabályozók is insmeglátogathatták a spanyol pirálnak bennünket. A depaprikatermelő és feldolgo- mokratikus exportra pedig zó vállalatokat. államközi szerződések van— Mt a helyzet a belföl- nak. Elképzelhető, hogy dj értékesítéssel? egyes, belföldre szánt ter— Több őrölt paprikát mékeink iránt csökken adtunk el, mint tavaly. De majd a kereslet. Termekmégsem vagyunk elégedet- összetételünk, eredménytok. Sokféle különlegesség- szintünk miatt nem hiszem, gel ís próbálkozunk. Mégsem növekedett a hazai értékesítésünk az elképzelések szerint. Ennek legfőbb oka talán az, hogy ebből a növényből sok kiskertes termesztő rendezkedett be önhogy komoly bajba kerülhetünk. — Sokáig úgy tűnt, hogy a munkaerőmozgás nem indul meg a magyar gazdaságban. Ma egyre több vállalatnál gondolkodnak a kiMEGÜJUL, MEGSZÉPÜL a szőregi Szerb utca, a gödrös, kátyús úttestet fölújítják, szeiesítik, új aszfaltréteggel borítják. Néhány hete kezdte meg a Hódmezővásárhelyi Közúti Építő Vállalat e Somogyi Királyné felvétele forgalmas utca korszerűsítését a Hősök terétől a kübekházi elágazásig. Külön kialakított autóbusz-megállók is könnyítik majd a közlekedést. Felvételünk az utca egy szakaszának szélesítéséről készült is, hogy a kertészkedők mennyire felelnek meg az adott tormötáj lehetőségeinek. s a zsűri kíváncsi lesz a közösségek szakmai rendezvényeit bemutató feljegyzésekre is. (MTI) Csütörtökön Ülést tart a szegedi tanács A Szeged Megyei Városi Tanács soron következő ülését szeptember 17-én, csütörtökön fé 9 órai kezdettel tartja a városháza dísztermében. A tanács végrehajtó bizottsága javasolja a testületnek, hogy tűzze napirendre, és vitassa meg az IKV munka járói, a lakóházak rendjéről és a házkezelői szolgáltatásokról, valamint a városgondnokság tevékenységéről és a városfejlesztési, műszaki bízott ság munkájáról szóló beszá mólót. A tanácsülés nyilvános *