Délmagyarország, 1987. augusztus (77. évfolyam, 180-204. szám)
1987-08-25 / 199. szám
6 2 Csütörtök, 1987. augusztus 27. Műanyagból gyártanak bójákat a Buda-Flaxnál. Az igen könnyű cs puha. színes vízi jelzőtáblák nem drágábbak, ugyanukkor sokkal szebbek az eddig használt, vaslemezből készített bójáknál, kevésbé balesetveszélyesek, és fényvisszaverő változatban is előállíthatók, hogy éjszaka könnyebben észlelhetők legyenek. Egyaránt használhatók kikötőkben, evezőspályákon és strandokon. Balatonföldváron. a kiskörei víztározónál és a gyulai strandon már sikeresen próbálták ki az újfajta bójákat. A képen: Tóth Bélánc és 'Gödi József ellenőrzik a már elkészült bójákat Magyar Rádió Szeged 66,29 Mhz — 94,9 Mhz Augusztus 26., szerda 5.30— 8.00: Alföldi hírmondó — zenés hírműsor — benne: 5.40: Falurádió — a Kossuth rádióból 6.15: Útközben 6.30: Lapszemle 6.45: Reggeli párbeszéd — Szót kérek I — Kossuth 7.00: Hírek, információk — Kossuth — továbbá: Információk Bács-Kiskun, Békés és Csongrád megyéből — programajánlat, időjárásjelentés, sport — szerkesztó: Boros Ildikó — műsorvezető: Pulii Ualazs A Szegedi Stúdió adása után 8.00 órától 94,9 Mhz-cn a Petőfi rádió műsora hallható: Telefonszám: Szeged (62) 24-244. A IIORTYICAI LELET A világ múzeumaiban öszszesen hatvan, egyetlen fatörzsből kivájt csónak, úgynevezett bödön-hajó található. Csaknem valamennyire véletlenül bukkantak, s rendszerint a szárazföldön. Nemrég a Zaporozsjei Területi Tájmúzeum (Ukrajna) expedíciója a Dnyeper fenekén, Hortyica-szigetnél újabb ilyen hajóra bukkant. A csónak hel és fél meteres mélységben feküdt, csaknem teljesen befedve iszappal. A vizsgálatok során kiderült, hogy a hajó 600 éves. CSALÁDI TRAGÉDIA TÖRÖKBÁLINTON Törökbálinton az Üjtemetőben augusztus 2I-én Hámori Tibor 34 éves tanár, helyi lakos az engedéllyel birtokában levő pisztollyal 7 éves Tímea nevű lányát szíven lőtte, majd — öngyilkossági, szándékkal — önmagát is fejbe lőtte. A kislány a helyszínen, a férfi pedig a kórházban meghalt. Az ügyben folyik a vizsgálat KITÜNTETÉS A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Schiller János állami díjasnak, a Magyar Villamos Művek Tröszt vezérigazgatójának kiemelkedő gazdasági és társadalmi tevékenysége elismeréseként, nyugdíjazása alkalmából a Magyar Népköztársaság Zászlórendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést hétfőn, a Parlamentben Németh Károly, az Elnöki Tanács elnöke adta át. Jelen volt Kapolyi László ipari miniszter. AMATÖR SZÍNÉSZEK KERESTETNEK A November 7. Művelődési Központ újszegedi klubszínpada felvételt hirdet amatör színészjelölteknek, kezdőknek és haladóknak. Jelentkezni lehet az Odesszai krt. 42. szám alatt szeptember 10-én, esle 7 órától. SIIAKESFEARE ÜZBÉGÜL Dzsamal Kamal neves üzbég költó és müforditó eredetiből fordította üzbég nyelvre Shakespeare „Hamlet", „Othello", „Lear király", „Antonius és Cleopatra' című műveit. Mind ez ideig az üzbégek Shakespeare műveivel oroszból történő fordítások alapján ismerkedtek meg anyanyelvükön. Meleg idő Várható időjárás az ország területére ma estig: folytatódik a derült, száraz, meleg idő. Legfeljebb a délutáni óráktól lehet a nyugati országrészben zápor, zivatar. A déli szél többfelé megélénkül, főleg a Dunántúlon időnként megerősödik. A legalacsonyabb reggeli hőmérséklet 11 és 16 fok, a leg^ magasabb nappali hőmérséklet 26 és 31 fok között alakul. BIENNALE: SZEPTEMBER 20-AlG Eddigi ünnepi hetekprogramjainkban tévesen augusztus huszadikán közöltük a Táblakép-festészeti Bíennálé nyitva tartásának idejét. Helyesen a bíennálé szeptember 20-ig tekinthető meg. IFJÜGARDISTÁK SEREGSZEMLÉJE Hétfőn befejeződött az Ifjú Gárda XIV. országos szemléje, amelynek a munkásőrprogramját a munkásőrség Tolna megyei parancsnoksága és dombóvári egysége szervezte. A szemlén a munkásörfeladatokban legjobb teljesítményt elért Tolna megyei Ifjú Gárda alegységnek a munkásőrség országos parancsnoka különdíjat adományozott, amelyet Dósa István, az országos parancsnok első helyettese adott át a záróünnepségen. nagyothallóknak Holnap, szerdán délután 3 órakor a Kossuth Lajos sugárúti Dugonics moziban tartja összejövetelét a hallássérültek megyei szervezete. Hogyan közlekedjenek a nagyothallók? f- erre a kérdésre ad választ a városi közlekedésbiztonsági tanács litkárának előadása. A rendezvényen levetítik a Bakaruhában című magyar filmet is. A hallásgondozó állomás munkatársa szaktanácsadásra várja az érintetteket a klubfoglalkozáson, ahol a hallókészülékek karbantartását műszerész vállalja. Tanács — Tegnap kaptam a kucsmában egy pofont. — Vannak tanúid? — Ntncsertek. — Akkor tagadd le! az otp lakasajanlata Az OTP Csongrád Megyei Igazgatósága az alábbi használt lakásokat kínálja megvételre. Szeged, Szamos utca 2. (V. 27.) szám alatti 1,5 szobás 47 négyzetméteres alapterületű, 533 ezer 100 forint. Jelentkezni szeptember 30-áig lehet. Szeged, Cső utca 8/A (X. 29.) szám alatti 1 + 2 fél szobás, 56 négyzetméteres, 621 ezer 700 forint. Jelentkezni augusztus 30-ig lehet. tragikus gyermf.kiialAl Tiltott helyen fürdött és a vízben lelte halálát a Maros makói hídjának közelében Somogyi Mónika 10 éves makói tanuló. Az eset körülményeinek vizsgálata folyamatban van. Figyelmetlen kerékpárosok salona ismét A FÖLD ALATT Split közelében anyagi eszközök hiányában egyelőre nem folytatják a római kori város, Salona feltárását. A maradványok tartós megórzese érdekében homokkal temetik be a ritka értékű lelőhelyet. Kútba estek azok a tervek is, amelyek szerint a spliti terelőút egyik szakaszát viadukt segítségével a római kori város felett vezették volna át. A viadukt rengeteg pénzbe kerülne. A jugoszláv újságok véleménye szerint az európai jelentőségűnek minősített régészeti lelőhelyből a terelőút megépitese utan nem sok fog megmaradni Az utóbbi napokban több baleset is történt, ezek közül néhányat kerékpárosok figyelmetlensége okozott. Balástya belterületén biciklizett Szabolcsi József 45 éves helyi lakos. Az E75-ÓS útról lrányjelzés és körültekintés nélkül akart balra kanyarodj^, amikor egy előzésébe már belekezdett csehszlovák rendszámú gépkocsi elgázolta. A kerékpáros súlyosan megsérült. Mártély és Hódmezővásárhely között biciklizett Vass Ignác 54 éves vásárhelyi lakos. Eközben előtte haladó felesége gépének ütközött, elesett és súlyosan megsérült. Hódmezővásárhely belterületén egy kereszteződésben nem adott elsőbbséget kerékpárjával Sováczki Bálint 52 éves helyi lakos és összeütközött az ugyancsak biciklivel közlekedő Fejes Sándornéval, aki az ütközés következtében súlyosan megsérült. Kistelek és Balástya között az E75-ös főúton utánfutós gépkocsival közlekedett Kónya Antal 65 éves ba— Maga tehát az új munkaerő, aki oly remekül kezeli a számítógépeket?! lástyal lakos. Valószínűleg durrdefekt miatt gépkocsija keresztbe fordult az úttesten, s egy szemből érkező személygépkocsi belerohant. Annak vezetője. Madaras Gáborné szegedi lakos súlyosan megsérült. Szegeden a belvárosi hídon akart átmenni az úttesten a 85 éves Hargitai Flórián. A szabálytalanul áthaladó öregembert egy motorkerékpáros elütötte. Az idős ember életveszélyesen, a motorkerékpáros könnyebben megsérült. Szintén Szegeden, az Április 4. útján történt, hogy Tompa Szabolcs 2U éves helyi lakos körülbelül 80 kilométeres sebességgel autózott a villamossíneken. A nagykörúti kereszteződéshez érve későn vette észre, hogy a sínek között a burkolat egy része hiányzik. Ekkor jobbra rántotta a kormányt, fékezett, az autó pedig megpördült, s egy parkoló gépkocsinak csapódott. Személyi sérülés nem történt, az anyagi kár azonban mintegy 100 ezer forint' „Főúr, a levesemben úszik egy légy. Gratulálok a konyhafőnöknek." DELMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged Városi Bizottságának napilapja Főszerkesztői Sz. Simon István Főszerkesztő-helyettest Szávay István Kiadja • Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat. Feleié» fcladőt Klspál Antal — Szerkesztőság és kiadó vállalati Szeged, Tanácsköztársaság útja 10. Sajtóház (740, — Telefoni tt-»J3. — A lapot nyomja. Szegedi Nyomda, Szeged, Bajesy-Zsllinszky utca 28. (720. Igazgató: Surányl Tibor. — Terjeszti a Magyar Posla, Elófizethető a postahivataloknál éa kézbesítőknél. Előfizetési dlj egy hónapra él forint — ISSN iiu-eu « Jó tett helyébe jót várj! Átjött a szomszéd. — Gondolom, nem jönne rosszul egy kiló hering — mosolygott hamiskásan. — Nem bizony! Nagyon szépen köszönöm! — Én is ezen a véleményen vagyok. Van szegfűszege? — Hogyne, egy egész darab! — Rendben. Majd elküldök érte valakit. Tessék, hívja föl ezt a számot, és megkapja a heringet! Nyugodtan hivatkozzon rám! Vagy talán valami jobb fajta húsra fáj a foga? — Ne is mondja! Bélszínre! — Rögtön utánanézünk — mondta a szomszéd, belenyúlt az ingébe, és egy kopott fedelű, vastag noteszt húzott elő. — Bélszín ... bélszín ... bé... bé ... — gondosan megnyálazta az ujját, és figyelmesen lapozgatni kezdett. — Babapiskóta ... bajadér ... bakfisruha ... baromfi... benzin ... betongyűrű ... hopp! Megvan! Bélszín. Franio elvtárs, 276. számú szaküzlet, hátsó bejárat, jelszó: „Szeretem az anyósom!" Válasz: „Ügy kell neked!" — Meg fogom jegyezni, és hálás köszönet! — Apropó, kedves szomszéd. Jó tett helyébe jót várj! Nyíltan kimondom, kellene egy hátsó futómű. Most rajtam volt a sor, én is benyúltam az ingembe, és a nadrágszíjam alól kivettem egy kopott fedelű, alfabetikus noteszt, és lapozgatni kezdtem. — Fagerenda ... farkaskutya ... fehérnemű ... fekália ... fotongyorsító ... Megvan! Futómű, Miecio elvtárs, 278. számú szaküzlet, jelszó: „Meghalok érted, cicus!" — Válasz? — „ön nem normális!" — Hm, ez logikus. Köszönöm. — Szolgálhatok még valamivel? — Nem. Azaz hogy egy aprósággal. Az imént illetlenül belepillantottam a jegyzetfüzetébe, és megláttam ezt a tárgyszót: közlekedés. Megtudhatnám a részleteket? — Lehet — hagytam rá nagylelkűen. — A gubalówkal kötélvasútról van szó. — Ja, az más! — szakadt fel belőle a megkönnyebbülés. — Már azt hitlem, konkurálnom kell, mivel ez a tárgyszó nálam is föl van írva. — Értem. Na és, miről van szó? — Az ország egész vasúti közlekedéséről. — Világos. Vétel, eladás, csere? — Ugyan! Bérbevétel! — ön ilyen komoly ügyletekkel is foglalkozik? — Méghogy komoly? — kacagott föl a szomszéd. — Uram, ez igazán semmiség. Kukkantson csak bele a noteszembe, és meglátja, milyen különleges a választék: Kheopsz-piramis, Panama-csatorna, Eiffel-torony. Vétel, eladás, bérlet! Elvégre, az egész világon érezteti hatását a gazdasági válság, és most kezdeményező kedvű emberekre van szükség? — ön pedig éppen egy ilyen ember?! — Fején találta a szöget! A világ legmagasabb üzleti körei emlegetik áhítattal a nevem: Pedzlak majd elintézi! De komolyra fordítva a szót: kölcsön tudna adni elsejéig? J. D. DM Röviden Bója — műanyagból