Délmagyarország, 1987. március (77. évfolyam, 51-76. szám)

1987-03-14 / 62. szám

ÍO Szombat, 1987. március 14. ADASVETEI Skoda 101 S 4 es fél éves. eladd. Érdeklődni: 16—18 őra kőzött a 24­768 telefonon. Mirványcsikok eladók többféle színben: kerítés, őpiiletlibazat. boltív, be­épített kályha készítésé­hez. Csermák, 6200 Kis­kőrös. Madách u. 101. Régi bútor. óra. lámpa, dísztárgy, mozsár stb. Mindenféle régiség adás­vétele. Régiségkereskedés, lózsef Attila sgt. 29. X Nagy mennyiségű bálás­s/éna eladó. Vass lő­rsef. Domaszék 749. Skoda mikrobusz eladó. Kistelek. Ady u. I. Te­lefon: 91-165. Clszerű állapotban levő Szkif sátras uránfutó el­adó Érdeklődni: telefo­non: 54-092. Lakókocsi! vennék. Te­lefon: Szeged 10-764. Legújabb típusú lapán Time-Trott sztereó rá­dió-magnó, vámkezelt, el­adó. Érdeklődni napköz­ben 10-061-ős telefonon. Karambolos 1100-si FIAT eladó Érdeklődni: 11-172-ee telefonon. ALBÉRLET Budapest belvárosában nagyméretű garzoniakéi hosszabb Időre kiadó. Telefon: Szeged. 30-764. LAKÁS |s.2-es, telefonos, meg­növelt alapterületű, VIII. emeleti panel­lakás. remek közlekedés­sel és ellátással Makkos­házán eladó. Alánlato­kat: ..Több alternatíva 10 027" Jeligére • Sajtó­házba. Csillag térnél tévő 1 « es. erkélyes tanácsi, II. emeleti lakásomat elcse­rélném belvárosi vagy ahhoz közel lévő tanácsi lakásra Érdeklődni: 29-205-ŐI telefonon, es­ténként^ X Belvárosi telefonos, lés­lablokkos. 2 szobái. 16 fiégyeztméteres. teher­mentes társasházi örök­lakás készpénzért eladó. Érdeklődni a 20-087-es telefonon 17—19 órs kő­zött. Kétszobás, földszinti, összkomfortos. tarláni tehermentes salát tulaj­donú lakásom elcserél­ném magánházra. ..Meg­egyezés szerint 10 266" leiigére a Sajtóházba, x 1.5 szobás lakást ven­nék. „OTP-árváíIalássat 10 241" Jeligére a Sajtó­házba. Garzont vennék készpén­zért. ..Márciust költözés 7269" Jeligére a Sajtó­házbe. Klauzál téri 2 szoba összkomfortos felújított, telefonos tanácsi bérlaká­somat hasonló belvárosi 3 szobásra cserétem. Ér­deklődni a 26-720-as te­lefonon. Békéscsabai centrumban lévő 84 ms-es, négyszo­bás öröklakásomat elad­nám, vagy kétszobás + étkezős hasonló fekvésű szegedi lakásra elcserél­ném. Telefon: Békés­csaba 23-117. (66) Dél­előtt. Illetve 17 órától. INGATLAN Nagyméretű garázs eladó az Áci utca 2. sz. alatt. Érd.: Nyílra u. 5/A 11/4. Gázfűtéaea magánház el­adó, Djszeged, Vas u. 3/B. Érd.: Kizárólag va­sárnap 8 órától 14 óráig. Baklóban 210 négyszögöl zártkert, termő gyümölcs­fákkal. hétvégi házzal el­adó. Érd.: Tápé. Hon­foglalás u. 37. Telefon: 26 293. X Domaszéken 204 négy­szögöl hobbikért, vízzel, villannyal, pihenővel. Rallagitóban 290 négy­szögöl gyümölcsös zárt­kert. kúttal, Vcrhovina. hordozható színes tv. Kárpát gáztűzhely pa­lackkal. 22 kg-os gázpa­lack. 2 db fekete műbőr kagylófotel, színpompás törpe tyúkok kakassal, Oleánderek, nagy Hója Carnossa (viaszvlrág), aranyozott falilükör el­adó. Vfzparll horgászta­nyát beszámítok. Szeged, Topolya sor 1 x Sándorfalva, Felszabadu­lás u 14. szám alatti belterületi, régi építésű magánház 310 n-öl te­lekkel eladó. Gázbekötés lehetséges. Irányár; 280 ezer Ft. Szlksós-tón 220 tvöi sa­ját tulajdonú zártkert sürgősen eladó. Érdek­lődni: Algyő. Bartók B. u. 4. Telefon: 67-039, Csikómé, este: 61-117. • Kiskunhalas belvárosé­ban társasház építésére Is alkalmas telekrész, lakhaló épülettel eladó. Érdeklődni: levélben, Kiskunhalas, Fenyő u. 8. Ságod Iné. Pctőfltclcp főutcáján 448 ms-cs építési telek el­adó. Gázcsatlakozáit biztosítok. Érd.: Csap u. II. sz. alatt. Tanya eladó műút mc1­lett. Gazdálkodásra al­kalmas terület, gyümöl­csössel, villany nincs. Érd.: Mórahalom, Szegfű u. 2. Kársai Attila. Mltkoleon, 1 szoba, konyha, kamrái, beköl­tözhető. 30 ma-es ház­rész, teljes berendezéssel, 210 000 Ft-ért eladó. Je­lentkezni: Budapesti, 1, ügyvédi Munkaközösség, Budapest, V., Kecskemé­ti u. 13., dr. Somló, x Építkezők: Téglát, cse­repet. bóléiteitet és gáz­szilikát falazóblokkot szállítok a megye egész területére. Levélcím: Kárpáti Emil. Békéscsa­ba. Lencsés! út 132. fszt. 2. 1600. Tel.: (66) 21-291. Háromszobás komforlos ház eladó. Dorozsma, Zsilip u. 36. Szőregen telek eladó, 440 n-öl, 34 m-es utca­fronttal egyben vagy megosztva Érd : Szőreg, Gyár u. 12. Tanya Szegedtói 14 km­re, termő gyümölcsössé!, jó ópUlettel eladó. VIz, villany van Szabadság tér 4. Teleíon: este. 12-414. X Kertes családi ház eladó. Dorozsma, Gyuris u. 9. Érd.: 16 órától. X Tőkével rendelkező női. férfi munkatársakat kere­sek, védett termékeim forgalmazásahoz ..Meg­alapozott 10 133" Jeligé­re a Sajtóházba. Csongrádi sugárút végen levő baklót kiskert el­adó. Telefon: 30-637. x 2 garázs egyben vagy külön la kiadó, Római krt.-on. „Fűtött 10 139" Jeligére a Sajtóházba, x Vennék kél- vagy há­romszobás gázfűtéses magánházat. Ajánlatokat ármegjelöléssel ..Tavasz 10 261" jeligére kérek a Sajtóházba. Kiakart 100 n-öl, kia fa­házzal eladó, víz, vil­lany van. Érd.: délelőtt telefonon 21-318, délután 16 óráig a helyszínen, Akácfa u. 3/B. Termő gyümölcsös az Orsolya utcában eladó. Érdeklődni az esti órák­ban a 14-989-ei telefo­Cjszegaden, új állapot­ban lévő. 60 m"-es tár­sasházrész eladó. Garázs­lehetőség van. Érd.: jobb fasor 42. 1. emelet. Molnárné, 15 órától. Zamárdtban vízparton lé­vő táriasházban lakrész eladó. Telefon: Szeged, 30-764. Aszfaltút mellett 360 n­öl területű, gazdálkodás­ra alkalmas magánház két különálló lakóépü­lettel, melyek összkom­fortosak eladó. Három­szobás lakást beszámí­tok. „Alsóváros 9921" jeligére a Sajtóházba. Balástya, Gajgonya 309 sz. alatt tanya eladó. I kh földdel, villany van. Érdeklődni Gajgonya 309. sz. alatt, Kapámé­nál. Sándorfalván zártkertben. 400 n-öl lelek betelepít­ve. alápincézett tégla­épület, villannyal, cső­kúttal eladó. Buszmeg­álló 100 m-re. Érd.: Sze­ged, Fűrász u. 12. Tele­fon: 19-659. Sziksós-tön 220 n-öl zártkert eladó. Érd.: Szöreg, Tigris u. 21/B, mindennap 17 órától. Szatytnazl területen. Sán­dorfalva belterületéhez 100 m-re 1200 n-öl szőlő­gyümölcsös eladó, tanya­éoftéil lehetőséggel. Ér­deklődni: Táborosl Iá­nos, Sándorfalva. Ady E. u. 13. Szegeden emeletei csalá­di ház eladó: Tápét ut­ca 16/B. Érdeklődni ott lehet március 21-élő! 29­élg, 10 órától 19 óráig, vagy budapesti telefo­non: 347-885. X Elcserélném hódmezővá­sárhelyi 3 szoba, össz­komfortos, központi fűté­ses házam, szegedi 2-3 szobás házra, vagy tömb­lakásban, 3 szobásra. — Levelet „Garáza szüksé­ges 319 888" leltéére a vásárhelyi Hirdetőbe. Eladó Kisietek központ­jában háromszobás ház, fótiázásra alkalmas kert­tel. Érdeklődni: Kiste­lek. Fekete I. u. II. Klszombor, Torontáli u. 3. számú 2 szobái fel. újított ház eladó, ugyan­itt 375 négyszögöl épflé­sl telek is. Érd.: min­dennap. Apátfalva, Április 4. u. 14. számú 3 szobás ház eladó. HÁZASSÁG Andromeda! Társkeresői Űj módizeri Díjtalan be­Jelentkezés! Válaszborí­tékért tájékoztatói Sze­ged, Pf.: 14., 6701. Te­lefonügyelet (este: 7—8 óráig): 26-740. 53 ávei, egyedülálló ta­nárnő, házastársát keresi, Intelligens, megbízható, nem karrierista, káros szenvedélytől mentes, gyermektelen férfi szemé­lyében. „Természetba­rát 85 432" leiigére a Magyar Hirdetőben, Veszprém, Kossuth u, 6. 28 évei, középiskolai végzettségű. 8 éves kis­lányát egyedül pevelő, önálló lakással rendelke­ző, elvált nő. iőzan éle­tű. családcentrikus' há­zastársat keres. Gépko­csival, fényképpel ren­delkezők előnyben. — ..Harmónia 10 257" Jel­igére a Sajtóházba. Korrekt, rendezett körül­mények között élő. In­telligens, szeretetteljes családi otthonra vágyó férfi ismeretségét keresi 45 éves korig, házasság céljából, filigrán alkatú, nem dohányzó, diplomás nő. „Szeretet, megbecsü­lés 10 176" Jeligére a Sajtóházba. 164 cm magas, 57 kg sú­lyú. 35 éves, szőke, vfg­kedélyű. csinos, függet­len, egyedülálló nő is­meretséget kötne házas­ság céljából. 170 cm-nél magasabb, jó megjelené­sű értelmes férfival. — „őszinte kapcsolat — 10 146" jeligére a Sajtó­házba. 165 cm magas, 65 kg sú­lyú. 37 éves, barna. 15 éves leányát egyedül ne­velő, elvált nó, átlagos külsővel, barátot, házas­társat keres, 170 cm-nél magasabb értelmes férfi személyében, 50 éves ko­rig. „Tiszte szívvel — 10 147" Jeligére e Sajtó­házba. 28 éves, káros szenvedé­lyektől mentes fiatalem­ber megismerkedne kor­ban hozzáillő fiatal lány­nyal házasság céljából. „Várlak 10 101" jeligére a Sajtóházba. Dél-alföldi Iparvállalat megvételre kínálja több célú hasznosításra alkalmas, Szegedhez közel levő gyártelepét Bővebb felvilágosítást nyújt az ORSZÁGOS KERESKEDELMI ÉS HITELBANK RT., ipari és kereskedelmi osztálya, Szeged, Deák Ferenc utca 17. Keresem 40—48 évesig független szakmunkás (70 cm-nél magasabb férfi ismeretségét házas­ság céljából. Egy öz­vegyasszony. két na­gyobb gyermekkel. Kocsi jó, ha van „Otthonom, ba várlak 7283" jeligére a Sajtóházba. 61 éves, 170 cm mae-« özvegy, nyugdíjas férfi megismerkedne korban hozzáillő özvegyasszony­nyal házasság cél iából. Falusi levelet is elfoga­dok, csak rendes fd-iő címre válaszolok „Ta­vasz 7747" Jeligére a Sajtóházba. Egyszerűen (égy csinos, tcmpcramenlumos és ne akarj mindenáron féri­hez menni. Keresem azt a (ányt vagy elvált asz­szonyt, házasság céljából, aki egy 181 cm magas. 29 éves, elvált, diolo­más társai keres. „Fény­kéo 7254" jeligére a Saj­tóházba. Megismerkednék házias, vidám természetű, elvált vagy özvegyasszonnyal 30—10 éves korig, kl fe­lesége (enne egy 161 cm magas, 42 éves, kopa­szodó, kékszemű, önhi­báján kfvüt elvált szak­munkásnak. anyaglak nem érdekelnek. ..Bízva bízzál 7280" jeligére a Sajtóházba. 36 éves, 171 cm magas férfi társaság hiányában házastársat keres. — „Fcviirt könnyebb 10 III" jeligére a Sajtó­házba. Házanágközvelltés, partncrkepciolat-küzvc­tltő Iroda. Szeged, Go­gol u. 31. 35 áves. 175 cm magas, elvált fárfl szívesen mee­Ismcrkcdno egy hozzáillő elvált nővel házasság céljából. Lehetőleg ko­moly szándékkal. „Meg­becsülés 9982" jeligére a Sajtóházba. 165 cm magas, szőke ha­ló. 38 éves özvegy férfi vagyok, lakás van. Kor­ban hozzám Illő megér­tő társat, feleséget kere­sek özvcay vecv elvált, gyermektelen hölgy sze­mélyében. „Tavasz — 0976" jeligére a Sajtó­házba. Házastársát keres! egy 28 éves, 180 cm magas, diplomás, falun élő férfi. ..Nyár 9990" Jeligére a Sajtóházba. Megismerkednék 50-55 éves korig korrekt, intel­ligens, nem dohányzó férfival barátság, házas­ság céljából. „50 éves özvegyasszony 10 035" jeligére a Sajtóházba. 34 éves vagyok, elvált, magánházam van, vidám, jó kedélyű vagyok. Nem dohányzom. nem italo­zom. Megismerkednék 48—56 éves hölggyel há­zasság céljából. „Megér­tésre vágyom 10 190" Jeligére a Sajtóházba. 29 éves, csinos, érettsé­gizett, külső és belső ér­tékekre Igényes, roman­tikus nő megismerkedne házasság céljábőJ 32—3« éves. jó megjelenésű. 180 cm magas, érettségizett, munkáját ízerető, mű­veit, céltudatos, érzel­mekben gazdag férflva-l. Lakás van. Anyaglak nem érdekelnek, „lúllus a tengerparton 9969" jeligére a Sajtóházba. / 172 cm magas, jó «lakú, érdekes, vonzó egyéni­ségű. csinos, tempera­mentumos, Jó kedélyű, szépen berendezett, saját lakással rendelkező 30 éves, független. diplo­más nő, társaság hiányá­ban megismerkedne 30— 38 év közötti, sportos, jó megjelenésű, intelligens, komoly gondolkodású, józan életű férfival. Kö­zös szimpátia esetén há­zasság lehetséges. „Nap­sütés 10 269" jeligére a Sajtóházba. 32 éves, csinos, fiatal, értelmiségi nő. társasig hiányában keresi jő meg­jelenésű, Intelligens, em­beri értékekben gazdag férfi ismeretségét 32 évestűi 40 évesig házas­ság céljából. Pontos cfmme! ellátott levélre válaszolok. „Sirály — 10 267" Jeligére a Sajtó­házba. 163 em magas, 43 óvcs. rendes, nem dohányzó, józan életű szakmunkás legényember társaság hiá­nya miatt megismerked­ne 32—40 éves, rendes, házias hölggyel, házas­ság céljából. Fvv gyer­m«k nem akadály. — „Kertbarát 10 205" jel­igére a Sajtóházba. 43 éves, 115 cm magas pedagógusnő, 2 gyerek-, kel meleg és értékes kap-( csolalra vágyó házas-tár­tat keres. „Tsvaizl szól 10 173" jeligére a Sajtó­házba. 62 éves, jó megjelenésű házias nő Józan őlftü férfi ismeretségét keresi, házasság céljából. „Ha mág nem késő 7320" jel­igére >a Sajtóházba. 27 évea, 178 cm magas, középfokú végzettségű, elvált férfi rendezett anyaglakkal. lakással, megismerkedne 20 és 30 év -közötti -lánnyal vagy elvált asszonnyal házai­ság céljából. Fényképes leveleket várok. „Re­mény 10 274" jeligére a Sajtóházba. 58 évea, független, bar­na asszony keres korban hozzáillő, nem dohány­zó, nem Italozó férfi Is­meretségét házasság céljá­ból. aki megunja a ma­gányt. Szimpátia eae'.én odaköltözöm. Minden le­vélre válaszolok. „Nyár 10 284" jeligére a Sajtó­házba 31 éves, bsrna, hosszú hajú, vékony testalkatú, kélgyermckes «nyuka olyan férfi Ismeretségét keresi házasság céljából, aki 30—32 őves, 175— 180 em magas, szőkés­barna. vékony teslelkatú. Szerel! a természetet és nincs káros szenvedélye. Egy-két gyermek nem akadály, ha egyedül ne­veli. Auló jó, ha van. Pontos névvel és elmme! cllálott levelet várok — „Boldog tavasz DM 23/87) jeligére a Sajtó­házba. Megfelelő ismerkedési tehetőség hiányában ez­úttal keresek társai, ba­rátot házasság céljából, jó megjelenésű, intelli­gens, diplomás férfi sze­mélyében 39—42 éves korig. Én hasonló adott­ságokkal rendelkező ér­telmiségi nő vagyok, akinek a magánélet bol­dogsága mindennél töb­bet jelent. „Együtt, egy­másért 257 309" jeligére a Hirdetőbe. x 70 éves, egyedül élő, nyugdíjas özvegyasszony vagyok. Keresek korban hozzámlllő, egyedül élő férfit, élettársnak. „ÜJ­szegedi előnyben 10 091" jeligére a Sajtóházba. 62 éves özvegyasszony megismerkedne korban hozzáillő férfival, házas­ság céljából. „Lakás van 10 159" jeligére a Sajtóházba. Komoly, jóképű, gyer­mekszerető, 28 éves, 168 cm magas, művelt, dip­lomás fiú vagyok. Meg­ismerkednék kedves, szerény lánnyal házasság céljából, 25 éves korig. „Hitves 257 368" Jeligé­re a Hirdetőbe. Nyugdíjas özvegy, intel­ligens. házias, 165/61. csinos asszony keresi 70 év körüli, magas, Intel­ligens, káros szenvedély­től mentes férfi ismeret­ségét. Fényképet Jtérek, visszaküldöm. „Diszkré­ció 257 345" Jeligére a Hirdetőbe. 58 éves, 176 em magas, jószindékú, józan életű, intelligens, csínos, tisz­telettudó, udvarias, vi­dám természetű, házias, tehetséges, jó munkahely­(yel, jó keresettel, na­gyothalló, beszédhibás fiatalember, aki szülei­vel lakik, jó beépítésű, kertes, rendezett családi házban, a falu szlváben. Egyetlen gyermek, sze­relne megismerkedni 30— 40 év közötti, jó meg­jelenésű, rendesen halló­beszélő, llsztaságszcreiő, jólelkű, szerény, szegény­sorsú. vagy magányos, akinek nincs senkije, ne­héz körülmények közölt élő vagy csalódott, há­zias, bccsülclcs nővel, aki az időseket tiszteli és odaköltözne. Semmire alncs szükség, csak sze­retöszlvű, hű feleségre, aki komoly gondolkodá­sú. Anyaglak biztosítva, békés, kiegyensúlyozott élet. Lehet özvegy vagy lány, III. önhibáján kí­vül elvált. Nagyon mo­lett ne legyen. „Piros szegfű 257 402" jeligé­re a Hirdetőbe. 165 cm magas. 28 éves. barna hajú lány vagyok. Szerelnék megismerkedni házasság céljából 170 cm-nél nem magasabb, nem dohányzó, nem Ita­lozó, jólelkű, vékony testalkatú fiatalemberrel 32 éves korig. Elváltak ne írjanak. „Családsze­rető 257 266" jeligére a Hirdetőbe. 74 éves, özvegy, MAV­nyugdljas ellenőr vagyok. Nincs családom és hoz­zátartozóm, egyedül élek. gázfűtéses magánházré­szemben egyedül lakom. Nem dohányzom. nem Iszom. Élettársnak kere­sek magányos, nyugdijai asszonyt 61 éves korig. „Szeretet 257 178" jel­igére a Hirdetőbe. EGYÉB Kőfaragót, műkövest, kőművest, segédmunkást veszünk fel. ló kereseti lehetőséggel. Szegcd-Do­rozsma, Bölcs u. 4. Tc­lefon: 61-197. Síremléket, felúlltást azonnal készit a Kunha­lom Kisszövetkezet. Vé­dett formák, csak mi készítjük. Garanciát, számlát adunk. Szeged­Dorozsma, Bölcs u. 4. Temetőkben helyszíni slremléktisztltást, -fel­újítást, lefedést azonnal vállal formatervező kis­iparos. Reális árak. Vi­déken is I Telefon: 61-197. X Felveszek kőművest és segédmunkást. Érdeklőd­ni: az esti órákban a 30-897-es telefonon. A SZEGEDI BŐRDÍSZMŰ ISZ pályázatot hirdet áruforgalmi csoportvezetői beosztás betöltésére. Pályázati feltételek: közgazdasági szakközépiskolai érettségi, középfokú anyaggazdálkodói végzettség, leg­alább 5 éves szakirányú gyakorlat. Férfi jelentkezők előnyben részesülnek. Fizetés: megegyezés szerint. Pá­lyázatokat: Szeged, Kölcsey utca 10.6701 kérjük meg­küldeni. KÖTVÉNYPIAC az SZEGEDI BANKSZERVÉNÉL. Napi árfolyamon megvásárolunk és értékesítünk va­lamennyi, forgalomban levő kötvényt © lakosság és gazdálkodó szervek részére egyaránt. Várjuk kedves ügyfeleinket, © Szeged, Deák Ferenc utca 17. Közüzemi vállalat pályázatot hirdet üzemmérnöki munkakör betöltésére. A Pályázati feltételek: vízgazdálkodási szakon szerzett oklevél, legalább 5 éves vízgazdálkodási szervezési gyakorlat. — A pályázatokat „Megbízható 935/12" jeligére, a Sajtóházba kérjük. A TISZA VOLÁN KISTELEKI ÜZEMEGYSÉGE pályázatot hirdet. gazdasági iizemigazgaló-helyeltesi munkakör betöltésére. O A kinevezés meghatározott Időre, maximum 5 évre szól. A munkakör betöltésének feltételei: — szakirányú egyetemi vagy főiskolai végzettség; — legalább 3 éves vezetői gyakorlat. A pályázatnak tartalmaznia kell: — részletes önéletrajz; — eddigi szakmai, vezetői te­vékenység. Bérezés: megegyezés szerint. — A pályázatot leg­később 1987. március 20-ig kell az üzemigazgatónak benyújtani, (Kistelek, Vaspálya utca 7.). Nagynyomású olaj- és gázvezetékek építésé­hez EC—II—B/R kategóriájú minősítéssel rendelkező minősített hegesztőket felveszünk 6000 Ft-tól 15 000 Ft kereseti lehetőséggel. Jelentkezni lehet: személyesen vagy írásban. Cím: ÜT- ÉS VASÜTÉPlTÖ VÁLLALAT, 6. SZÁMÜ FÖ­ÉPÍTÉSVEZETOSÉGE, ALGYO, Kiszolgáló Ipartelep, 6750, „Z" barak. Telefon: 06-62-67-246. VALLALA* Építkezik? Keresse a korszerű építőanyagokat! ONGROPANORÁMA AZ ÖN ABLAKA, mert az új hőtechnikai szabványnak megfelel, ener­giatakarékos, utókezelést nem igényel, az ön által megadott méretben, rövid határidőn belül legyártásra kerül. m Most rendelje meg 15% árengedménnyel a szezonárhoz képest, az Alföldi Tüzép Vállalat Bács­Kiskun, Békés, Csongrád megyei telepein, a kecske­méti Fészek Áruházban, n Központi értékesítési cso­portnál és a Délép-ablakgyórl megbízottunknál. m AZ ALFÖLDI TÜZÉP VÁLLALAT új, korszerű, a hőteehnlkal szabványnak megfelelő PVC-ablak engedményes vásárával is segíti aa építkezőket.

Next

/
Oldalképek
Tartalom