Délmagyarország, 1986. december (76. évfolyam, 282-307. szám)
1986-12-24 / 302. szám
tó Szerda, 1986. december 24. Képek a forró dróton Képek, ábrák, térképek gyors továbbítására is alkalmassá tették a hét végén a Kreml és a Fehér Ház közötti „forró drótot", amely eddig csak szöveges információcserét tett lehetővé a két nagyhatalom politikai döntéshozó központja között. A „forró drótot" 1963ban helyezték üzembe azzal a céllal, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok vezetői szükség esetén sürgősen üzenetet válthassanak egymással, és így tisztázhassanak esetleges félreértéseket, megakadályozhassák válsághelyzet kialakulását. E közvetlen kapcsolat hasznossága az évek során többször megmutatkozott — így például az 1967-as és az 1973-as közel-keleti háború idején. Moszkva és Washington 19H4-ben megállapodott, hogy bővítik az összeköttetés műszaki lehetőségeit. A két fővárosban most felszerelt telefax-berendezések összekapcsolása révén nemcsak szöveges, hanem képi információt is cserélhet egymással — másodpercek leforgása alatt — a szovjet és az amerikai vezetés. A „forró drót" tehát már k'ábeles és műholdas kapcsolatok egész hálózata, a legkorszerűbb technika felhasználásával. Thatcher Moszkvába látogat fl London (MTI) Margaret Thatcher kormányfő kora tavasszal tesz eleget Mihail Gorbacsov meghívásának — jelentette be hétfőn este a brit miniszterelnök szóvivője. A bejelentésre azt követően került sor, hogy Thatcher asszony hivatalában fogadta Leonyid Zamjatyln londoni szovjet nagykövetet, aki átadta a brit kormányfőnek az SZKP KB fótitkárának személyes üzenetét. Brit források szerint Margaret' Thatcher három napra látogat Moszkvába, előreláthatólag március végén, április elején. A miniszterelnök-asszony első hivatalos szovjetunióbeli útjának végleges időpontját és részletes tárgyalási programját diplomáciai úton tisztázzák. A The Times politikai főmunkatársának keddi jelentése szerint a konzervatív kormánypárt választási stratégái különös jelentőséget tulajdonítanak Thatcher aszszony moszkvai látogatásának, amely — várakozások szerint — közvetlenül megelőzheti az általános választások kiírását. „A tory stratégák úgy vélik, hogy a látogatás választási szempontból előnyös lesz Thatcher asszony számára. kiemelve a nemzetközi porondon játszott vezető szerepét'' — írja a The Times. OPEC Vége az árháborúnak £ Genf (MTI) ár pedig 18 dollár. Az olajUj stratégiába kezd az kartell a múlt hét végén haOPEC olaj bevételeinek nö- tározott úgy, hogy szakít a velése érdekében: a jövő év rögzített árak politikájával első felében csökkenti ter- és fokozza a kitermelt melését és visszatér a rögzí- mennyiséget, hogy az OPEC tett árak rendszeréhez. növelje világpiaci részesedéA tíz napra nyúló, 6zivós sét az új termelők, mint tárgyalások eredményeként Nagy-Britannia és Norvégia, az olajkartell szakminiszte- konkurenciájával szemben, rei — Irak kiveielével — az E piacelárasztó politika véössztermelés 7 százalékos gét jelzi a mostani megállacsökkentésében és hordón- podás, amellyel az OPEC kénti 18 dolláros irányár al- véget vetett az egy éve fokai mazásában állapodtak lyó árháborúnak, meg genfi értekezletükön. Mana Szaid-el Oteiba, az Az új év kezdetével az Egyesült Arab Emírségek olajkartell országai napi olajipari minisztere, a genfi 15,8 millió hordónál nem értekezlet eredményét „újévi termelhetnek ki több olajat, ajándéknak" minősítette Mivel azonban Irak megta- mind az OPEC, mind az gadta az egyezmény aláírá- egész világ számára. A mását, a gyakorlatban napi 10 gasabb olajárak a piac stamillió hordó kitermelt meny- bilizálásához vezetnek — nyiséggel lehet számolni, fel- mondotta —, ami éppúgy értéve, ha valamennyi tagor- deke a kitermelő országokszág tartja magát az új, „ak, mint a vásárlóknak csökkentett kvótákhoz .Irak- Kedvezően fogadta az ban pedig teljesen fc.hasz- 0PEC-megállapodás hírét a ?á,Í4kJ. termelokapacitast. kartc;len kivüU termelök Irak eddig is annyit terme . többsége is: Mexikó Norvé. amennyit akart es tudót , • EgyiptorT1 máris jclez_ mivel sem az augusztusi, t h készek az olajkar. eem az októberi megallapo- te„ arstabiiizációs intézke_ dás nem vonatkozott rá déseihez csatlakozni. Irak, melynek napi l,4b6 millió hordót engedélyeztek, kereken elutasította, hogy akárcsak egyetlen hordóval is kevesebbet hozzon felszínre, mint Irán a maga napi 2,2 millió hordójával. Irán viszont azt követelte, hogy zárják ki Irakot a kartellből. Irak olajipari minisztere felpanaszolta, hogy az országa számára jóváhagyott termelési részesedés jogtalanul nagymértékben — 25 százalékkal — rövidítené meg az ország olajbevételeit. A tagországok Irak kivételével február l-jétől ismét kötelezték magukat, hogy az olajat rögzített áron adják. Minőségtől függően, hordónként 16,26 dollártól 18,91 dollárig terjedő ársávot állapítottak meg. Az árkülönbség a legolcsóbb és a legdrágább olajfajta között a hordónkénti 2,65 dollárt nem fogja túllépni, az átlagKtlLÜGYMI MISZTÉRIUMOK KÖZLEMÉNYE A Varsói Szerződés tagállamai külügyminisztériumának képviselői 1986. december 22—23-án Moszkvában egyeztető tanácskozást folytattak a közel-keleti béke és biztonság kérdéséről. A résztvevők a véleménycsere közben hangsúlyozták a közel-keleti békekonferencia mielőbbi összehívásának és nemzetközi előkészítő bizottság létrehozásának fontosságát. SZOVJET TÁBORNOK LEVELE A TIIE TIMES-BAN Az SDf „pajzzsá" válhat, amely mögül az Egyesült Államok megkísérelhet első csapást mérni, következésképpen Reagan elnök „csillagháborús" programja nem csökkenti, hanem ellenkezőleg, fokozza a nukleáris konfliktus veszélyét — mutat rá a The Times keddi számában közölt levelében Rair Szimonjan vezérőrnagy. A szovjet honvédelmi minisztérium képviselőjének levelét az APN sajtóügynökség londoni irodája juttatta el a laphoz. MAGYAR—SZOVJET VASÚTI MEGBESZÉLÉSEK Ónozó György közlekedési miniszterhelyettes és Vaszilij Kolpakov szovjet vasútügyi miniszterhelyettes kedden Záhonyban megbeszélést folytattak a két ország közötti külkereskedelmi áruszállítások év végi feladatainak megoldásáról. Ebben az évben hazánk és a Szovjetunió közötti forgalomban minden eddigit meghaladó mennyiségű árut szállított a vasút. CÉLHOZ ÉRT A VOYAGER Célhoz ért kedden az amerikai Voyager: e különleges építésű repülőgép, amely kéttagú személyzetével leszállás és üzemanyagfeltöltés nélkül kilenc nap alatt körbe repülte a Földet. Helyi idő szerint a reggeli órákban — közép-európai idő szerint délután négy órakor — leszállt a kaliforniai Edvvards légitámaszpont repülőterére, ahonnét december 14-én indult útjára. A külön e célra szerkesztett gép ezzel új világcsúcsot állított fel: több mint 40 ezer kilométert tett meg egyhuzamban. LINCSELÉS Fehér fiatalok a régi amerikai Dél szellemét felidézően szinte meglincseltek három fekete bőrű fiatalembert New York egyik — túlnyomóan kiskeresetű fehérek lakta — külvárosában. Egyik áldozatukat súlyos sérüléssel egy autó elé lökték, s az halálra gázolta. A rendőrség eddig négy tizenéves korú fehér fiatalt vett őrizetbe. Nyugalom Sanghajban $ Peking (MTI) Sanghajban hétfőn este nem került sor a korábban bejelentett újabb nagyszabású diáktüntetésre. A városi hatóságok köziolték, hogy tekintettel az elmúlt napokban tapasztalt rendbontásokra, a közrend megzavarására. a továbbiakban a rendőrség előzetes engedélye nélr kül senki sem tüntethet. Kedd reggeli jelentések arról számolnak be, hogy a sanghaji egyetemeken és főiskolákon nyugalom van, a diákok részt vesznek az előadásokon, folytatják normális tevékenységüket, és készülnek a január első hetében esedékes vizsgákra A diáktüntetések kapcsán a stabilitás és az egység megőrzésére hív fel keddi vezércikkében a Zsenmin Zsipao, a Kínai Kommunista Párt központi lapja is. Rámutat, hogy az elmúlt nyolc év minden tekintetben a legjobb időszak volt Kínában a népköztársaság kikiáltása óta. Ezeket az éveket a politikai stabilitás és az egység, a folyamatos gazdasági fejlődés és a nép életszínvonalának észrevehető emelkedése jellemezte. Növeli az elért eredmények jelentőségét az a tény. hogy megvalósításukra a „kulturális forradalom" zűrzavaros évtizede után került sor Tovább bővül a magyar szovjet együttműködés Moszkvában befejeződtek a magyar—szovjet kormányfői tárgyalások Lázár György hazaérkezett A két ország közötti árucsere-forgalom terven felüli bővítéséről és a gazdasági együttműködés új, közvetlen kapcsolatokon alapuló formáinak gyakorlati megvalósításáról tárgyaltak kedden Moszkvában a magyar—szovjet kormányfői megbeszéléseken. Lázár György, a Minisztertanács elnöke, aki hétfőn érkezett a szovjet kormány meghívására munkalátogatásra, kedden délelőtt a Kremlben találkozott Nyikolaj Rizskovval, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökével. A két kormányfő által vezetett tárgyalócsoportban részt vettek a Lázár György kíséretében érkezett személyiségek, és magas rangú szovjet partnereik. A tárgyalások során a fő figyelmet Magyarország és a Szovjetunió együttműködésének a legközelebbi években és hosszabb távon történő fejlesztésére fordították. Megelégedéssel állapították meg, hogy a magyar —szovjet kapcsolatok töretlenül és lendületesen fejlődnek a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei alapján, s teljes egység van Magyarország és a Szovjetunió elvi irányvonalának megvalósításában, amely testvéri barátságuk és mindenoldalú együttműködésük további erősítésére irányul a két ország népeinek érdekében. A kormányfők hangoztatták a KGST-tagállamok idén novemberben Moszkvában tartott munkatalálkozójának jelentőségét a szocialista országok közötti együttműködés fejlesztése, a szocializmus alkotóerejének fokozottabb feltárása, a béke és a nemzetközi biztonság szilárdításáért vívott harc szempontjából. Rámutattak, hogy Kádár János és Mihail Gorbacs.ov találkozói és megbeszélései, az ezeken létrejött megállapodások meghatározó fontosságúak a magyar—szovjet együttműködés hatékonyságúnak minden téren való fokozásában, az együttműködés új minőségi szintre emelésében. A kormányfők megkülönböztetett figyelmet szenteltek a legfelső szinten elért megállapodások végrehajtására irányuló konkrét intézkedéseknek a kétoldalú kereskedelmi-gazdasági és műszaki-tudományos kapcsolatok terén. Kedvezően értékelték a szovjet—magyar kereskedelem fejlesztésében végzett munkát, amelynek eredményeként előirányozzák a Magyarország és a Szovjetunió 1986—1990-re szóló hosszú lejáratú kereskedelmi egyezményében rögzített kölcsönös szállítások mennyiségének bővítését, a szovjet földgáz Magyarországra történő szállításának hosszú távú biztosítását, a gazdasági együttműködés leghaladóbb formáinak alkalmazására irányuló munka élénkítését. Fontosnak nyilvánították, hogy gyorsuljon az intézkedések végrehajtása a két ország műszaki-tudományos és termelési kooperációjának elmélyítésében, elsősorban a KGST-tagállamok műszakitudományos haladása 2000ig szóló komplex programjának teljesítésében, a termelő kapacitások és gazdasági erőforrások jobb kihasználására irányuló együttműködésben. Az együttműködés hosszú távú fejlesztése legfontosabb feladatainak és útjainak meghatározása céljából megállapodtak, hogy 1987-ben kidolgozzák a Magyarország és a Szovjetunió közötti gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés fejlesztésének 15—20 éves koncepcióját, amely kapcsolódni fog a szocialista közösség többoldalú alapon kidolgozás alatt levő munkamegosztási koncepciójához. Hangsúlyozták annak szükségességét, hogy tevékenyebben alkalmazzák a gyakorlatban a termelési kooperációk olyan formáit, mint a vállalatok, gazdálkodó és tudományos kutatóSzervezetek közvetlen kapcsolatai és közös vállalatok, nemzetközi egyesülések és szervezetek létrehozása. Ehhez kedvező feltételeket teremtenek a KGST 42. ülésszakának határozataival Összhangban ez év novemberében aláírt magyar—szovjet kormányközi egyezmények. A felek meggyőződése szerint a gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés haladó formáinak elterjedése előmozdítja nemcsak a szocialista gazdasági integráció elmélyítését, hanem a széles körű tapasztalatcserét is, lehetővé teszi, hogy szilárdabb, tartósabb alapra helyezzék a testvéri országok munkakollektívái és dolgozói közötti kapcsolatokat. Az időszerű nemzetközi kérdésekről folytatott véleménycsere közben a felek rámutattak: mivel a világban változatlanul nagy a feszültség, amelyet az Egyesült Államok és szövetségesei hadászati-katonai fölény megszerzésére irányuló törekvései idéznek elő, állhatatosan tovább kell fokozni a szocialista közösség országai, az összes békeszerető erő közös erőfeszítéseit azért, hogy megszüntessék a veszélyes fegyverkezési versenyt, hogy megszabadítsák az emberiséget a nukleáris veszélytől, és létrehozzák a nemzetközi biztonság egyetemes rendszerét. E célokat szolgálják az atomfegyverek felszámolására és a támadó űrfegyverek kifejlesztésének megakadályozására tett nagyszabású szovjet kezdeményezések. A felek hangoztatták annak fontosságát hogy folytassák a küzdelmet a kísérleti atomrobbantások megszüntetéséért, és hogy e küzdelemnek új lendületet adjanak. Lázár György a Magyar Népköztársaság teljes támogatásáról biztosította a Szovjetunió építő szellemű álláspontját, amelyet a szovjet kormány december 18-i nyilatkozata fejtett ki. A kormányfők sikraszálltak az összeurópai folyamat továbbviteléért, az európai katonai szembenállás szintjének csökkentéséért és a földrész politikai légkörének javításáért. Nagy előrelépés lenne ebbe az irányba a Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületének budapesti ülése által az európai fegyveres erők és hagyományos fegyverzetek jelentős csökkentésére tett javaslatok megvalósítása. A tárgyalások tárgyszerű és baráti légkörben zajlottak le, s a megvitatott kérdésekben megerősítették a nézetek azonosságát. Lázár György meghívta Nyikolaj Rizskovot magyarországi hivatalos, baráti látogatásra. A meghívást a szovjet miniszterelnök köszönettel elfogadta. A megbeszélések szünetében a Szovjetunió Minisztertanácsa díszebédet adott Lázár György és a többi magyar vendég tiszteletére. A diszebéden Nyikolaj Rizskov és Lázár György pohárköszöntőt mondott. A tárgyalás ezután még folytatódott, s a késő délutáni órákban fejeződött be. Lázár György és Nyikolaj Rizskov a megbeszélések eredményeit rögzítő jegyzökönyvet írt alá a magyar kormányfő szálláshelyén. Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára a nap folyamán találkozott Lev Zajkovval, nz SZKP KB Politikai Bizottságának tagjával, a KB titkárával. A szívélyes, elvtársi légkörű megbeszélésen véleménycserét folytattak a magyar—szovjet együttműködés néhány időszerű kérdéséről; elsősorban a kétoldalú gazdasági kapcsolatok elmélyítéséről, a szocialista országok műszaki-tudományos együttműködésének fejlesztéséről. * Lázár György miniszterelnök és kísérete hazaérkezett Moszkvából. Töltse a szilvesztert velünk, nem fogja megbánni! Músur, tánc, tombola. Asztalfoglalás 18—20 óra között az üzletvezetőnél. SOLEIL Telefon: 18-974. Bizalomért biztonság! Minden kedves Ügyfelünknek eredményekben gazdag boldog új évet kívánunk HUNGARIA BIZTOSÍTÓ