Délmagyarország, 1986. szeptember (76. évfolyam, 205-230. szám)

1986-09-12 / 215. szám

6 Csütörtök, 1986. szeptember 11. Színházi díjak - Szegednek Augusztus 27-e és szép- — a városnak teátruma Cartember 5-e között immáron men-előadásávai a legjobb harmadízben rendezte meg produkciónak járó. úgynea Hatvani Galéria és Já- vezett nagy Aranyfácán-ditékszin zenés színházi nyár jat (Szakács Miklós parádi elnevezésű eseménysoroza- üvegműves és Dévényi Játát: négy város szinháza nos SZOT-díjas ötvös munösszesen öt produkciót mu- káját) nyerte el. A legjobb tátott be Hatvanban a Nép- énekesi teljesítményt honokért szabadtéri színpadán, ráló kis Aranyfácán-dijat a illetve a városi sportcsar- szegedi színház Liszt-díjas nokban. Közöttük volt a művésze, Réti Csaba kapta Szegedi Nemzeti Színház is meg. Bányagépészet Bányagépész szeminárium kezdődött csütörtökön Balatonfüreden, az Országos Bányaműszaki Főfelügyelőség védnökségével három tudományos egyesület közös szervezésében. Villamos- és gépészmérnökök vitatják meg az iparág gépesítésének, a gépek üzemeltetésének feladatait. // Én még maradnék! Tábor mozgássérült gyermekeknek // sokat Ezerágra ragyogott a tes- pították meg, hogy gerinc- a legeslegjobb, hogy tet-lelket melengető, szép- ferdülése van ... A tizen- szaladgáltunk. temberi napsugár, amikor egy esztendős Pistit, aki — barátnőt szereztél-e? az újszegedi tábor üdezöld izomsorvadás miatt nem ke- — Barátot is — szól köztujái, fenyői mentén sütké- pes lábraállni, édesanyja be megint zavarba ejtően rezö embercsoporthoz érkéz- ölben viszi nap mint nap a Zoü, de már folytatja is: tem. Huncutszemű fiúk ló- Makkosházi iskolába, lép- — Az egész mindenség bálták lábukat a széken, a csőkön le és föl. Itt tudták nagyon jó volt. Kedvesek tolókocsiban ülö nagyob- meg — előzetes sikertelen voltak a nevelőnők, finom bacska lány éppen össze- érdeklődések után —, hogy volt a koszt — csak a tökkuncogott a jövevényt hatszáz-egynéhány forint be- főzelék nem ízlett. Levetiszemüvege mögül vizslató fizetése ellenében a közle- tették nekünk a Csillagok barátnőjével. Két kis kópé kedést lényegesen megköny- háborúját, izgalmas volt nahirtelen fölpattant ültéből, nyitó-. tolókocsi illeti meg gyon. Aztán rendeztek diszs a futás lendületével a őket. zászlórúdhoz bicegett, s lo- — Még azzal együtt sem bogó híján a tréningfölsöt olyan egyszerű az élet — húzták a csúcsra, hirdetvén: mondja a fölnőtté serdült utolsó nap is van még élet Csilla édesanyja, aki férjéo táborban. vei együtt szintén itt * töltötte a hat napot. — A megyében körülbelül Föl akartunk például száll5_600 olyan mozgásserült ni városnéző buszra, nem gyermek el, aki kisebb-na- engedtek föl bennünket. Hallottam, hogy külföldön a mozgássérültek éppúgy turistáskodhatnak, mint mások; a múzeumokba is bejuthatnak, itt még az üzletekbe ™ , se lehet begurulni. Gondol- Mire Martl 'kaPJa meR gyobb testi baja mellett képezhető, s vágyik is teljes '•életre. Ezernyi nehézségük leküzdésében mérhetetlen áldozatot hoznak értük elsősorban a szülők, de tiszteletre méltó a legtöbb türelmes, segítőkész pedagógus esősorára! Az mindennapi igyekezete is. Mellettük istápolni igyekszik őket saját egyesületük, s legutóbhiím; rö tábor ..létrehozásával — a KISZ és jó néhány intézményj,i4,19q(, — A KISZ Központi Bizottságának pályázati felhívására jelentkezvén 20 ezer forintot kaptunk — kót is . . . Fölkértem az Ibolyát, de kosarat adott — néz szemrehányóan az irutó-piruló kislányra. — Beszélj a tábortűzről is! — súgja oda Ibolya. — O. hát ott meg szerepeltünk. Kitaláltunk egy sztorit, én voltam a szomszéd, Nóri a robot, Agi az anyuka, Ibolya meg a kislány. Én élveztem a sportversenyeket is — hogy el ne jon csak a Nagyáruház lép- szót- a,"8 akad az élmények Anna-kútnál között, amit ne említettek meg olyan magas a járda- voIna a társak- 0 ->ó emlékszegély, hogy a babakocsit kent V1SZ1 haza azt 1S. tolónak, de a lábon járó zeneszóra ebredtek, s azzal idős embernek is nehéz ott feküdtek mindennap, közlekednie. Hivatalos vá- * laszokban mindig az előírá- A mozgássérült gyerekek sokra hivatkoznak. Nem tu- első szegedi táborának 60 dom, mindenhol ilyen szi- lakója volt. köztük 31 a kisgorúan veszik-e. Pesten, a fiú és a kislány, a többiek Mártírok útján például 50 szülök, ápolók. A féltő, rákezdi az előtörténetet Salgó centimeteres lejtöket alaki- gaszkodó édesanyák és apák tottak ki. .. egyelőre csak őket merték Csillával korábban kéthe- elvinni a táborba. Pedig hátente utaztak szülei a fő- nyan lennének, akik hozzávárosba, a rehabilitációs in- juk hasonlóan, boldogan föltézetbe, volt idő, amikor oldódnának a sorstársak köbenn is tartották A hét zött, s akik talán saját iskomütét ellenére azonban már iai közösségükben is könyingyen. A napi 80 forintos állni sem tud. Elvégezte nyebben felednék „másságuétkezési díjból csak 60-at ugyan az intézetben a nyolc kat". Ehhez persze olyan tafizettünk. a kísérők saját osztályt, munkát azonban nárokra, osztálytársakra is zsebből, a gyerekek költsé- nem képes vegezni. Napjait szükség van, mint amilyegeit az egyesület állta. Pén- a kocsiban tölti, s három éve nekkel Móra kis bice-bócázünkböl azonban tellett nyugdíjba ^vonult^ édesanyja ját ¿idotta meg a sors. r»- . Chikán Ágnes doktor, a mozgássérültek egyesülete szegedi csoportjának titkára. — A KISZ megyei bizottsága fölajánlotta, hogy szállást, ellátást biztosít továbbképző központjában gazdag programokra is a gondozza De nemcsak gonhat nap alatt, amelyek, azt dozza: örömet is nyújtó élehiszem, kitörölhetetlen él- tet igyekeznek nyújtani neményként élnek majd a ki a szülök, gyerekekben — a szegedi — Hogyan érezted itt KISZ-bizottság pedagógus magad. Csilla — kérdezem, tagjainak jóvoltából. Meg- — Nagyon jól: en meg említeném még. hogy az maradnék. Dóra lett a baÉlelmiszeripari Főiskola és rátnöm, ó szentesi, itt a az Építőipari Szövetkezet címe a zsebemben. Levelezni autóbuszán ellenérték nél- fogunk. kül utazhattunk, a Zöldért, Az ötödikes Norbert így a Felszabadulás Téesz gyü- értékelte a táborban eltölmolcsökkel ajándékozott tött hat napot: meg bennünket, a tejipar — A focizás volt a legtermékbemutatóján ked- jobb. Nyolcan voltunk egy vükre kóstolgathatták a csapatban, fiúk, lányok, vegyerekek az ínyencségeket, gyesen, tolókocsival is be a tanács művelődési osztá- lehetett állni a kapuba. Az Szegeden lesz a harmadik A bécsi hungarológiai kongresszusról: llia Mihály Szeptember első öt napján rendezték meg Bécsben a Ausztria kancellárja nyitotta második nemzetközi hungarológiai kongresszust. Megnyi- meg! Egyébként ö, Franz tóján Franz Vranitzky osztrák kancellár és Csehák Judit, Vranitzky volt a megszólaa kormány elnökhelyettese mondott beszédet. A világ min- lók között az egyetlen, akiden tájáról összesereglett tudósok plenáris üléseken és nek nem volt szüksége' arra, szekciókban tartottak előadásokat; a kongresszus témája hogy papírból olvassa monvolt: a magyar nyelv, irodalom, történelem és néprajz a Duna-völgyi népek kultúrájával kölcsönhatásban, különös tekintettel a 18—19. század és a 19—20. század fordulójára. A körülbelül száz magyarországi résztvevő között több szegedi kutató volt, így llia Mihály irodalomtörténész, egyetemi docens, a Nemzetközi Magyar Filológiai Társaság tagja is. Hazaérkezése után kértük meg arra, mondja el tapasztalatait és élményeit, melyek olvasóink érdeklődésére is számot tarthatnak, hiszen a következő, 1991-ben esedékes kongresszus megrendezésének jogát Szeged városa kérte — és kapta. — A magyarságtudománnyal foglalkozó társaság — most először — nem Magyarországon tartotta kongresszusát. Mi ennek a különösségnek. a helyszínválasztásnak a jelentősége? általában az úgynevezett külsőségek is beszédesek. — Sokféle jele volt annak, hogy az előző kongresszus óta megnőtt a hungarológia jelentősége a világban. Jelenleg 25 országban, 88 oktaA Nemzetközi Magyar tóhelyen tanítják a magyar nyelvet és irodalmat. Legutóbb Pekingben, Ankarában, Szófiában létesítettek magyar tanszékeket. Talán nem tudja mindenki bloomingtoni Filológiai Társaság mind össze kilencesztendős. Mégis. már korábban megnyilvánult az a szándék, törekvés, hogy a magyarsággál foglalkozó tudományágakat, a társaság révén is, nemzetközi rangra emeljék; a hungarológia — a tudományos ismertség és elismertség tekintetében mondjuk — nagy hagyományaihoz. Hogy az első, a budapesti után a második kongresszust német nyelvterületen, Bécsben, az ottani tudományegyetem finnugor intézetével, az Osztrák Kelet- és Délkeleteurópai Intézettel közösen rendezhette a társaság, nyil danivalóját, pedig ezt az alkalmat is szükségesnek látta fölhasználni az osztrák—magyar jelenlegi jó viszony jellemzésére, hangsúlyozására. Visszatérve az előbbi kérdésre: sokféle gesztus és esemény mutatta a hungarológiának a nemzetközi tudományosságban való elismertségét, egyszersmind Magyarországnak, a magyar népnek az elismerését és a tiszteletét. Bécs polgármestere a kongresszus valamennyi résztvevőjét fogadáson látta vendégül; a városkozpontban magyar és német nyelvű plakátok sokasága hirdette a rendezvényt; az egyetem vendégszeretetének, a szervezői erőfeszítéseknek, az oktatók érdeklődésének számos jelét tapasztaltuk. Mind•'» ezek mellett, rengeteg fiatal tanszék ki ve- arc ember tűnt föl ami televe mindenütt a világon önmagában az elevenebb az illető állam tamogatásá- érdeklődést bizonyítja Sokmagyar k;l| löbbgn voltak NyugatEurópából, mint az előző kongresszuson, de Kínából val jönnek létre a tanszékek, s ezek megszer - közelítsen — vezése nem kevés figyelmet, a szlavisztika pénzt, erőfeszítéseket kíván. Az európai államokban általában a finnugor tanszékek mellett működnek, a tengerentúl. Kanadában például, a szlavisztikai tanszékek mellett. A római egyetem ismertetőjét mindannyian megkaptuk a kongresszuson, arról szólt, hogy az olaszorvánvalóan az említett célok szági hungarológiai kutatómegvalósulását szolgálhaltuk. Egyébként nem egyszerűen egy tudományos társaság erőfeszítéseiről van szó, Csehák Judit a megnyitón elmondta. a magyarság identitástudatának fönntartása: kormányprogram, önmagunkat azonban a külföld tükrében is szeretnénk látni. Mint a bécsi kongresszus témája jelzi, a szomszédos országokkal, népekkel való kapcsolataink föltárását és megismerését a társulat is elengedhetetlennek tartja, az összehasonlító kutatásokat szorgalmazza. sok információs központját Róma egyetemén megszer és Vietnamból is erkeztek, Annál sajnálatosabb, hogy távol maradtak a romániai kutatók, kevesen jöttek Jugoszláviából és a Szovjetunióból. Sok értékes és szellemes előadás volt. Néhány történelmi témáról is, jórészt a régi magyar történelemből, másrészt a megadott idövezték. Az alkalomra jelent szakból, a két századforduló meg a Hungarológiai Értesítő, a világon kiadott magyar tárgyú könyveket ismertető folyóirat új szama. Mindenki elvitte Bécsbe, és hozzáférhetővé tette a saját vagy intézetének kiadványait, így például a vietnami küldöttnél ott volt a Petőfi-fordítása. Nagy jelentősége van a Hungarológiai Alapkönyvtár megjelenésének, amely a magyarságtudományi kutatások alapmüveit tartalmazó jegyzék, és mint ilyen, a külföldi kutatóknak nélkülözhe_ Ilyenfajta események tetlen kézikönyv. Szeretném idejéből. A neves szegedi professzort, Kristó Gyulát is meghívták. Meggyőződésem, hogy Szegeden majd jóval nagyobb szerepel kap a történettudomány, annak ellenére, hogy sok a vitás kérdés a Közép-Kelet-Európa történetével foglalkozók között. — A kongresszus közgyűlésén Szeged város és a József Attila Tudományegyetem vezetői nevében ön jelentette be. hogy nálunk lesz a következő találkozó. jelentőségéről és rangjáról eredmény 3:3 lett, én két gólt rúgtam. Ja, meg jó volt a pusztaszeri kirándulás, az aszfaltrajzverseny. Ott második lettem. Ibolya széparcú, hatodikos nagylány, beszélgetés közben szégyenlősen lesüti sűrű lya megvette az uszodai belépőket. Szabónó Kátai Kornélia, a Gagarin általános iskola tanára, a táborvezető fontosnak tartotta, hogy megjegyezze: rendkívül hasznos volt a gyógyászati segédeszközök gváraban dolgozó szempilláit. Nem csoda, hisz szakemberek látogatása. a f'uk bele-belevagnak Alig hihető, hogy az egyik szavaba. egyébként orvosi fel- — Sétahajóztunk a Tiszán, ügyelet alatt, álló 15 az volt a szép... Öpusztaesztendős, nehezen mozgó .szeren tetszett minden, a fiúról első látásra ők álla- mozdonyok, a repülök is. De Zöldfelületekről Szakmai ajánlások kidől- témája az volt, hogy milyen gozásával csütörtökön befe- eszközökkel lehet a jövőben jezte munkáját a Szolnokon a közhasznú zöldfelületek rendezett országos zöldfelü- állapotát javítani, valamint let-gazdálkodási konferencia, megóvásukat, gyarapításukat A több tudományos egye- megnyugtatóan megoldani. A konferenciát zaro plenasület által szervezett két- ris qiésen a résztvevők szaknapos rendezvény központi mai ajánlásokat fogadtak el. Lengyel igazságügyi küldöttség látogatása Megbeszélés a megyei bíróságon Csongrád megyei látogató- sedése — ebben módosulás sának második napján, tegnap várható a jövő év januárjáa prof. dr. Wlodzimierz'Beru- val életbe lépő új családjotowicz, a Lengyel Népköz- gi törvénnyel, amely az eltársaság Legfelsőbb Birósá gának első elnöke által vezetett lengyel igazságügyi küldöttség Szegeden a megyei bíróság vezetőivel találkozott. A delegáció, dr. Szilbereky Jenő, a Magyar Népköztársaság Legfeljárási szabályokat is megváltoztatja. A gazdasági ügyek az elmúlt öt év során több mint 25 százalékkal növekedtek számarányukban az előző időszakhoz képest, s ezek között legjellemzőbben a vállalatok, söbb Bírósága elnökének szövetkezetek közötti építőkíséretében csütörtökön ipari szavatossági perek fordélelőtt a Csongrád Megyei Bíróság épületében tájékoztatót hallgatott meg a megyei bíróság munkájáról, ségröl és a bírósági Dr. Fedor Attila, a megyei hajtásról szólt még bíróság elnöke adott ismertetést a bírósági ügyek arádulnak elő. A munkaügyi bírósági munkáról, a hivatásos pártfogói tevékenyvégrelájékoztatójában a megyei bíróság elnöke, majd véleménynyairól. Szólt arról, hogy me- csere bontakozott ki a magyénkben az elmúlt öt év- gyar és a lengyel bírósági ben növekedett a vagyon el- szervezetek hasonlóságairól leni bűncselekmények ma, a járművezetéstől eltiltások ellenére szaporodtak az elkövetett közlekedési cselekmények, s jellemsza- és eltéréseiről, az ügykezelévaló sek jellemzőiről, a legfelsőbb tovább bíróság és a megyei bíróittasan ság kapcsolatairól a két orbűn- szágban. A lengyel igazságügyi külzőek az országhatár közel- döttség tagjai megtekintették sége nyomán a tárgyalt deviza- és vámbűneselekméa megyei bíróság épületének néhány munkaszobáját és nyek is. A polgári peres tárgyalószobáját, majd látoügyek között kiemelkedő a házassági bontóperek részegatásukat befejezve tak megyénkből. elutazmeg elmondani, hogy a bé esi tudományegyetemen is a finnugor intézeten belül folyik a magyar nyelv és irodalom oktatása, de létezik az — Jó érzés volt hallgatni a bejelentésre válaszoló tapsokat. A rendezés jogát más városok is kérték, hogy Szeged kapta — nagy elismerést jelent és nagy feladatokat a városnak, az egyetemnek, egyetemen magyar tolmács- Társadalomtudományi vi lógós fordítóképzés is. Sőt, kongresszus nem volt még Ausztriában az érettségizők Szegeden. Az itteni kutatások rangját, az egyetem tekintélyét jelzi a társaság vezetőségének döntése. Az 1991-es kongresszuson a régi és az új peregrináció lesz a téma, harmadik nyelvként a magyart is választhatják. — Bocsánat, hogy megszakítom, de erről jut eszembe: ez az egyetlen nemzetközi magyarok külföldön, külföltársaság, amelynek a hiva- diek Magyarországon. Kesetalos nyelve — magyar. Az előadásokat magyarul tartották a kongresszuson? — Bo Wickman, az uppsalai egyelem tanára ékes, irodalmi magyar nyelven beszél. mindig élmény hallgatni. Ö a társaság elnöke. Természetesen magyarul tartották az előadásokat — és nérü Bálint professzor tanszékén intenzív kutatások folynak a régi külföldi kapcsolatokról, a Grezsa Ferenc vezette 2-es számú irodalomtörténeti tanszéken pedig az új peregri nációval, a külföldön élő magyarsággal, a külföldi magyar irodalommal kapcsolatos kutatások jelen.... , ..,, ..., , , , , tösek. Remélem, Szeged és metul körülbelül fele-fele tudományegyeteme hírnevét aranyban. A rendező ország „regbiti majd> s a magyariranti tisztele bol es tapin- ságUidományt is előre viszi a tatból. Gondoljuk meg: a harmadik kongresszus tisztán magyarsagkutatássul foglalkozó kongresszust Sulyok Erzsébet Vízlépcső hatása Műszaki ankéton vitatták meg csütörtökön Esztergomban a dunai vízlépcsőrendszer építésének várható Komárom megyei hatásait. A tanácskozás résztvevői — tanácsi. építési, vízügyi, földhivatali, közegészségügyi és más szakemberek — megállapítottak: e nagyarányú beruházás munkálatai a Komárom megyei Duna-szakaszt teljes hoszszában érintik A megvalósítás fontos eredmenye az lesz, hogy növekszik a megye árvízvédelmi biztonsága, s a tartós vízszint kialakulásával javul a Duna menti parti szűrésű kutak vízadó képessége. 4