Délmagyarország, 1986. szeptember (76. évfolyam, 205-230. szám)

1986-09-30 / 230. szám

Kedd, 1986. szeptember 30. 7 LAKÁS ADÁSVÉTEL Három új Calor II. fali fütö füstcsövckkcl. két pb-palack nyomáscsökkentőkkel és gázrezsóval. EK—2 kazán sürgősen eladó Szatymazon. az óvodánál, Molnáréknál. Telefon: 73-122. UAZ gépkocsi 7 éves, 1987. novemberig vizsgáztatva. vonóhoroggal eladó. Makó, Szegfű u. 3. Lépcsőnek való száraz diófa palló eladó. Dobó Lajos, Domaszék, Arany János u. 14. X Állandóan vásárolok antik bútorokat, porccián vitrintárgyakat, regi gyerekjátékokat, porcelánfejű babákat, festményeket, bronzcsillárokat, dísztárgyakat, mindenféle régiséget. Hívjon bizalommal. Telefon: 22-137. Nyitva: 8—18 óráig. Kuriózum régiségbolt, Somogyi B. u. 20. 2b 000 kcal-s széntüzelésű kazán eladó, 3 éves, ára: II 000 Ft. Szőrcg. Magyar u. 122. Trabant Hycomat, UC-s, eladó, frissen vizsgáztatva. Érd.: Budapesti krt. 29/B fszt. 2.. 17 órától. 3 éves Lada 1200 C kevés km-rel kifogástalan állapotban cl-adó. Mórahalom. Szegedi u. 53. Építkezők, figyelem! Bontásból nagy- és kisméretű tégla, cserép, cscrépléc, méretre vágott horogfák és gerendák, deszka, fatüzclcsű fürdőszoba-berendezés. valamint tűzrcvaló olcsón eladó. Szállítás megoldható. Érdeklődni: egész nap. Szeged, Berlini-krt. 6. Fischer R 5-os síléc Saiamon kötéssel eladó. Érdeklődni. Tel.: 16-709. Plüss ülőgarnitúra, háromdarabos. drapp színben, kifogástalan, eladó, lósika u. 44. x Videoton Hi-Fi torony eladó. Érdeklődni: Be rccz Sándor, Szeged, Úttörő tér 21. III. Ih x ZF rendszámú I raoar.t eladó. Kiskundorozsma. Felszabadulás u. 25. x Lada Combi KL-cs. ÉV univerzál. kopolit üveg. lapradiátorok. villanymotorok eladók. Baktói t>or 17. Nagyképernyős tv és egy tízLarikás virágállvány eladó. Érdeklődni: Tolbuhin sgt. 30. fszt. I. Újszerű állapotban levő hydroforlartály, jugosz-láv szivattyúval eladó. Dugonics utca 15/A. Legújabb típusú vámkezelt Toshiba videomagnó eladó. Telefon: 30-163. Olasz mély babakocsi igényesnek eladó. Telefon; 26 300. 412-cs Moszkvics eladó. ..Motorhibás 887" jeligére a Sajtóházba. Eladó 2 db II kg-os gázpalack. 1 db 220/2800 lr. villanymotor, 1 db 220/6—12 V ig akkumulátortöltő. Algyö, Hóvirág u. 54. Pekingi palota kutyaködyök eladó. Érdexiouin: hétköznap este 6 óra után. Budapesti krt. 14/C lll/M. ALBÉRLET Kiadó lakást keresek. — Telefon: 12-139. x Nemestakács u.-ban Őszszel induló társasházban 1 db másfél szobás és egyszobás hálófülkés lakás még leköthető. Érd.: du. 3—4 óra között a 12-063/4-cs telefonon. * Hajós u.-ban épülő társasházban másfél szobás, és masfcl szobás plusz tetőtéri lakások leköthetők. Érd.: 3—4 óra között a 12-063/4-cs telefonon. Pilllch Kálmán u.-ban épülő társasházban bárom* cs egyszobás luxuslakások leköthetők. Érdeklődni: du. 3—4 óra között a 12-063/4-cs telefonon. Bécsi krL 37—39. sz*. alatt 56 ma alapterületű tehermentes, telefonos lakás eladó. Érdeklődni: 1. sz. ÜMK. Vár u. 2. 1/7., délelőtt. Telefon: I1-281. Budapesti fizetővendéglátó szobák, lakások! — Apsertourist. Budapest XIII., Herzen u. 5. — 490-130. 9—13 óráig. Kétágyas külön bejáratú szoba fürdőszobával. 4 éjszakára csak 1000 Ft! ' Elcserélnénk pécsi, ta-nácsi. kettő szoba. 56 ma, összkomfortos. II. emeleti lakásunkat szegedire. Pécs 14. Pf.: 37. Elcserélném a Kereszttöltés utca elején lévő 2 szoba, összkomfortos. II. emeleti 49 ma-cs tanácsi -lakásom belvárost 1 szoba. összkomfortos tanácsira. ..Megegyezünk — 1020" jeligére a Sajtóházba. |ó helyen, minden közelben, 2 + 2 szövetkezeti lakás 5 szintes épületben, 3. emeleten, telefonos, eladó, vagy clcserclhctő (csere előnyben) 3 szobás magánházra, központi fűtéses (gázfűtéses előnyben) Szeged környékén. Differencia esetén ráadom Kiskundorozsmán zárt kiskertemet. Érdeklődni lehet: 17—20 óráig, telefon: 16-439. Szeged. Bihari u. 32/B III. 10. Miskolci. 34 ma-cs. tanácsi, föbcrleti lakás. I szoba, komfortos, gázfűtéses. téglacpületü lakásom hasonló I. emeleti, szegedire cserélném. Érdeklődni lehet: Hovanyccz Tamás. Szeged, Székely sor 21. VIII. 826. Elcserélném Retek utcai, nagy másfél szobás, erkélyes. összkomfortos, tanácsi lakásom kisebb 1.5 szobás, gázfűtéses tanácsira. Csorba utca—Olajos utca kórnyékére. — ..Különbözet térítés — 255 394" jeligére a, Hirde tőbe. Tanácsi, belvárosi, panorámás. 3 szobás lakásom elcserélném 2 db 1.5-2 szobásra vagy térítéssel l-esre. Minden megoldás érdekel. ..Gyors csere — 255 582" jeligére a Hirdetőbe. 15 vagy 47 ni*-es lakást verrnék magas OTP-vel, 300 ezer készpénzért. — ..Sürgős 255 397" jeligérc a Hirdetőbe. Másfél vagy I szobás lakást keresek megvételre OTPát vállalással. ..Árajánlatot kérek. 255 4üi " jeligére a Hirdetőbe. Gázfűtéses, telefonos. 2 szobás II. emeleti. Hunyadi «ugárúti öröklakást cserélek. ..Tanácsira — 255 419" jeligére a Hirdetőbe. Eladó, illetve egy vagy két kisebbre cserélhető 2 •+ 2 fél szobás. 68 m*-es OTP-lakás Tarjánban, Budapesti krt. 26/A IV 14. Vételára: 674 ezer Ft + 142 ezer OTP törlesztés. Telefon: 4 5-128. INGATLAN Soltvadkerti tónál újszerű nyaraló eladó. Érd.: l.inkánc. Soltvadkert. — Telefon: 56. x Fodortelcpen kertes családi ház eladó, társasházépítésre is alkalmas. Bártfai u. 17. X Keresek építkezésre alkalmas telket. ..Nagykörúton belül 180" jeligere a Sajtóházba. X Algyö. Nyírfa u. 9. számú családi ház azonnali beköltözéssel eladó. X Kétszintes. új családi ház, nagy melléképülettel. gáz központi fűtéssel. betonút mellett eladó. Lakást beszámítok. Szeged, Délceg u. 41/A. X Épülő társasházakban garázsok leköthetők őszi beköltözéssel. Érd.: 3—4 óra között a 12-063/4-cs telefonon. * Sürgősen eladó 1985-ben épült. 136 m*-es tetőtér beépítéses magánház kp + OTP. Gépkocsit beszámítok. Azonnal beköltözhető. Szeged, Rohonci u. 4. Elcserélném lakásra vagy eladnám Traktor utcai kertem, téglaházzal, értékcgyeztetéssel. ,,Lakható 702" jeligérc a Sajtóházba. MEGÉRI! MEGÉRI! MEGÉRI! * HA NÁLUNK HELYEZI EL MEGTAKARÍTOTT PÉNZÉT! 1986. október 1—31. között minden, 10 000 forintot meghaladó, legalább egyéves lekötésű betételhelyezés után SORSJEGYET ADUNK! Nyeremények: színes televízió, mosógép, kerékpár, rádió, lemezjátszó, kismotorkerékpár stb. Szöreg és Vidéke Takarékszövetkezet SZOREG. RÖSZKE. DESZK, ÚJSZEGED, TISZASZIGET, ÜJSZENTIVAN, KOBEKHAZA, MIHALYTELEK, GYALARÉT. Sorsolás: 1986. november 17-én. Eladó magánosnak és közületnek is Szeged belterületén félig átalakított egyemeletes régi tehermentes magánház 2 családnak is megfelel- és bármilyen 100 ma alapterületű üz-lcthclyiségvcndcglátó egység a földszinten kialakítható. Lakást, tanyát. üdülőt, gépkocsit beszámítok. Levélcím: Szeged. Pf.: 579 (6701). Eladó Kiskundorozsma. Zalán u. 24. szám alatti családi ház. 250 négyszögöles telekkel. Érd. lehet mindennap. Kiskundorozsma. Málna u. 8. X Nagy. gazdálkodásra, jószágtartásra alkalmas, pincével, rendelkező tanya eladó. (Víz. villany van.) Ugyanott I00Ö négyszögöl gyümölcsös több évre kiadó. Érdeklődni: Domaszék 620. (a 12-es kilométerkőnél). Baktóban, műúthoz közel 200 n-öl örökjogú zártkert eladó. Érd.; 17 óra után. Pásztor u. 38. Mórahalom. Felszabadulás út 18. sz. ház eladó. Érdeklődni: mindennap. Ház eladó, másfél szobás. régi bérű lakást beszámítok. Szöregi út 12. Pataki. Érdeklődni: szombat délután. X Újszeged. Bal fasor 38. sz. alatt tehermentes telefonos. angol típusú társasházrész eladó. Érdeklődni délelőtt: 1. sz. OMK, Vár u. 2. 1/7. Telefon: 11-281. Magánházat cserélnénk OTP-s vagy szövetkezeti lakásra. első, második emeletig, plusz készpénzért is eladó. Mihálylclek, Külüs köz 6. Tanya Móraha<lomtól 5 km-re. kövesúthoz közel, 15 éves házzal eladó, vagy lakásra cserélem. Villany, nortonkút van. Érd.: Szeged. Szabadság tér I l/A. Szaniszló. Domaszéken 400 négy» szögö! zártkert eladó. — „100 000 Ft 870" jeligére a Sajtóházba. 240 n-öles zártkert Kiskundorozsmán eladó. A kerten van: víz. villany, vaskerítés, szerszámosbódé, 18 db gyümölcsfa. Érd.: 15-885 telefonon. 18 óra után. Szeged. Mihálytelek. Erdei F. u. 52. szám alatt magánház eladó. — Érdeklődni: a helyszínen minden szerdán 17— 19 óráig lehet. X A solthalmon 2.5 szobás családi ház. azonnali átadással eladó. Érdeklődni: Bartók Béla u. 22. Délelőtt vagy 18 órától. X Kiszomboron szoba-konyhás ház telekkel eladó. Telefon: 569-369 (este). Levélcím: Bényi Zsolt, Budapest, Margaréta u. 19. 1126. x Asotthalom, II. kcr. 93. számú, jószágtartásra alkalmas. berendezett tanya gazdasági felszereléssel. melléképülettel. 800 n-öl földdel eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Szeged. Kereszttöltés u. 15. VIII. cm. 43. 6723. 18—19 óra között. Újszegeden 494 n-öl építési telek betegség miatt eladó. Víz. gáz. villa-ny van. £rd.: Csuka u. 13. x Gizkomfortos 1/2 házrész. mely háromszobás, különböző tevékenységekre alkalmas, me-lléképüJetből áll. eladó vagy elcserélném kisebb önálló házra. „Belvároshoz közel 793" jeligére a Sajtóházba. 200 n-öl építési telkemet lakásra vagy 2 szobás magánházra cserélnem. „Ráfizetek 255 395" jeligére a Hirdetőbe. x Budapesti tanácsi 2 szobás komfortos II. emeleti lakásom elcserélném nagyközségbe vagy kisvárosba komfortos házra vagy öröklakásra. „Somogy—Zala—Vas megye 151 449" jeligére a budapesti Felszabadulás téri Hirdetőbe. x Ballagitón. gépkocsival jól megközelíthető, 170 n-öl zártkert kúttal eladó. Érdeklődni: 20-665ös telefonon. 17 óra után. x Garázs eladó Etelka soron. „Megegyezünk — 255 416" jeligére a Hirdetőbe. x Tetőtér-beépítésre alkalmas. háromszobás ház eladó. gáz központi fűtés, lakható melléképület. Tanács u. 23. x 2 + 2-es telefonos lakást + garázst cserélek magánházra. „II. emelet — 255 400" jeligére a Hirdetőbe. Szegeden vagy környékén 100 n-öl körüli telket vennék. „Hétvégi ház — 255 4W3" jeligere a Hirdetőbe. Kisteleken porta eladó, lakható melléképülettel a Tömörkény u. 36. szám alatt. Garázs eladó. Szamos utcai kétszintesben. Érdeklődni: Száraz Ferdinánd, Felső Tisza part 30. EGYÉB Esztergályost felveszek fő- vagy mellékállásba. Szabadság tér ll/A. Rózsák és díszfaiskolánk, valamint gyümölcsfaiskolánk összes termékeit ismertető, legújabb színes nagy árjegyzékünket kérésére díjmentesen megküldjük. Vidéki növénymcgrcndclésckct postán, pontosan teljesítjük. Szalkai-kcrtészct, Budapest. Pf. 5/206. X Mosópor- és szappancscre. Szent Antal u. 8. — Alsóváros. Sztráda! Gépjármű-közvetítés! Keresünk, ajánlunk munkavállalókat, •lakásbérleteket! Partnerkapcsolat! Sándor utca 27/B. X Idős személy gondozását vállalom, akinek senkije nincs, szüksége lenne törődésre, szeretetre, lói főzök, tisztaságot, őszinteséget szeretem. — Szeged- környékén is lehet. Magánházzal rendelkező. „Keressük egymást 6034" jeligére a Sajtóházba. Gépészmérnök jövedelmező vállalkozásba, tőkével. munkával, gépkocsival társulna. „Sokoldalú lehetőség 909" jeligérc a Sajtóházba. Középfokú kereskedelmi, vcndéglátóipari végzettséggel. személygépkocsival elfoglaltságot keresek. „Sok szabadidő — 886" jeligere a Sajtóházba. Alsó tagozatosok korrepetálását vállalom. „Tanítónő 882" jeligére a Sajtóházba. Értelmiségi férfi délutánonkent munkát vállal. „Kocsival 6027" jeligére a Sajtóházba. Kétéves fiam mellé hasonló korú gyermek gondozását vállalom. Telefon: 17-640. Nagy teljesítményű vattacukorgép eladó. Tóth. Fót. Lenin út 37. X Tarján! telefonkötvényt keresek. „Ar 255 409" jeligére a Hirdetőbe. Középkorú értelmiségi nő heti 2-3 alkalommal néhány órára, esetleg hét végén is bármilyen munkát vállal. Leveleket „Sokoldalú. megbízható 255 406" jetigérc a Hirdetőbe. A dorogi hulladékégetőről A dorogi ipari hulladékégető építésének eddigi tapasztalatairól és a további tennivalókról hétfőn tanácskozást rendeztek a városi tanácsnál. A megbeszélésen részt vett Bakonyi Árpád, az égetőmű miniszteri biztosa, az Ipari Minisztérium főosztályvezető-helyettese. Ott voltak a lakosság érdekeinek képviseletére alakított társadalmi bizottság tagjai, az égetőmű beruházói és tervezői, valamint a helyi állami és társadalmi szervek képviselői. Az építkezés eddigi tapasztalatait Bakonyi Árpád foglalta össze az MTI munkatársának adott nyilatkozatában. — Az évi 25 ezer tonna vegyipari hulladék elégetésére alkalmas létesítmény építése program szerint halad — mondotta. — A földmunkák befejeződtek; az elmúlt hónapokban mintegy 20 ezer köbméter földet mozgattak meg a kivitelezők. Az Olajterv fővállalkozásában megkezdték a víz-, a villany-, a szennyvíz-, a gőzvezeték és az úthálózat, valamint a felvonulási létesítmények készítését. Ami a továbbiakat illeti, azok az importberendezésekkel kapcsolatos szerződések megkötésének az időpontjától függenek. Az égetőmű technológiai berendezéseit ugyanis — versenypályázat alapján, világbanki tenderkiírással — külföldi cégektől vásároljuk meg. A pályázatra 9 cég jelentkezett. A benyújtott pályázatok értékelése folyamatban van. Gyászközlemények NYITÁS OKTÓBER 1-JÉN, 10 ÓRA! Kender- és műanyag zsinegek, jól szellőző, több színű Raschel-zsákok, kender-, sisál-, poliamid-, polipropilénkötelek, bálakötöző zsinegek, vadász- és halászhálók NAGY VÁLASZTÉKBAN. Kereskedelmi vállalatok, ipari felhasználók, mezőgazdasági szövetkezetek és a lakosság részére készségesen áll rendelkezésre a KSZV Szegedi Kenderfonógyár // Kenderboltja #/ SZEGED, LONDONI KÖRŰT 3. SZAM, a Marx téri piactól 100 méterre. — Nyitva: 8 órától 16 óráig, szombaton zárva. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya. nagymama, dédmama. OLTVÁNYI SANDORNÉ Borbás Julianna rövid, de súlyos betegség után 74 éves korában elhunyt. Temetése október l-jén 14 órakor lesz a röszkei temetőben. A gyászoló család, Röszke. Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk, hogy hosszü, súlyos betegség után. VESZELOVSZKI PÉTER Maroslelc, Vásárhelyi u. 44. sz. alatti lakos. 74 éves korában elhunyt. Temetése október l-jén 11 orakor lesz a maroslelei temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, testvér és rokon. TÓTH MIHALYNÉ Vízvári Mária Csomorkányi u. 12. szám alatti lakos 56 éves korában súlyos betegség után elhunyt. Temetése hamvasztás után a későbbi időpontban lesz. A gyászoló család, Vásárhely. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték, hogy BARTH FERENC fodrász, nagy türelemmel viselt, súlyos betegség után elhunyt. Kívánságára elhamvasztatjuk. Hamvait örök nyugalomra október 2-án 11 órakor helyezzük a Belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és családja. Mély fáidalommal tudattuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, testvér, nagymama és rokon, JAKSA JANOSNÉ Lele Mária (Bubuka) súlyos betegség után. 51 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 2-án, csütörtökön 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. Szerető íerje és a gyászoló család. A DÉL-TISZA MENTI ÁFÉSZ, Szeged, Feketeföldek 10. szám alatt levő telephelyén {volt FILAV) engedményes kiárusítást tart különböző SZERELÉSI ANYAGOKBOL, 1986. október 2-án, 3-án, 8 órától 15 óráig. Eladásra kerülnek: ajtók, vasablakok, fürdőkád, öntöttvas radiátor, villanyszerelési anyagok, gerendák, aluprofilok stb. — Fizetés a helyszínen. /V Indián nyár # OLCSÓ ÁR, MERT JÖVÖRE IS LESZ MÉG NYÁR! még öt napig! dzsörzékelmék, pamut méteráruk — gyermek és felnőtt nyári ruhák — gyermekblúzok, vászonnadrágok — női és gyermekszandálok 35 —40-es méretig — felnőtt- és gyermekpólók, rövidnadrágok 40 százalék árengedménnyel kaphatók AZ EMELETI OSZTÁLYAINKON. SZEGED NAGYÁRUHÁZ y irhakabátot Noi hosszú kabát 12 500 Ft kamasz 3/4-es 8860 Ft férfidzseki 12 000 Ft férfi hosszú kabát 15 300 Ft az Eiegant Mintaboltban, Kárász u. 5. Megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj. édesapa, nagyapa. gyermek, testvér és rokon, D. PAP GYÖZO életének 57. évében, szeptember 25-én váratlanul itthagyott bennünket. Temetése október 2-án 15 órakor lesz az Üjszegedi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Szeged, Földvári u. 3. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett. felejthetetlen drága feleség, édesanya, nagymama. anyós, testvér és rokon, ÉRI KAROLYNE Kohajda Piroska életének 63. évében, hosszan tartó, súlyos, türelemmel viselt betegség után csendben örökre itthagyott bennünket. Temetése október l-jén 11 órakor lesz a református temető ravatalozójából. Gyászolják, férje, gyermekei, unokája, menyei, testvére, sógora, sógornői, násza és nászasszonyai. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, rokon, dédmama. nászasszony, OZV. MOLNÁR GYORGYNÉ Bogdán Matild volt Magas u. 8. sz. alatti lakos, életének 75. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése október l-jén 14 órakor lesz a tápéi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak, ismerősöknek cs kollégáknak, akik szerettünk, GYOVAI MIHÁLY temetésén részt vettek, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk a deszki körzeti orvosnak és ápolónőnek. a II. kórház urológia kezelőorvosának és nővérnek, akik élete meghosszabbításán fáradoztak. A gyászoló család. Deszk. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak. munkatársaknak, ismerősöknek, akik drága édesanvánk, ÖZV. STUMPF FERENCNÉ Németh Ilona temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet a körzeti doktornőnek és a nővéreknek. akik élete meghosszabbításán és fájdalmának enyhttesén fáradoztak. A gyászoló család. Veres ács u. 35. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. FARAGÓ GYIII.ANÉ Pataki Katalin temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mely fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Gyermektorna indul a Juhász Gyula Művelődési Központban október l-jén, szerdán. A foglalkozások szerdai napokon 17 órától, szombaton 9 órától lesznek megtartva. Tanfolyamvezetö: Elekes Mihályné. Jelentkezni: a helyszinen. Közületek és magánszemélyek részére Jelentős, 20-50 százalékos árengedménnyel helyszíni értékesítéssel egybekötött kiárusítást tartunk, ahol ponyvaszövetek, takaróponyvák, pamut ruházati szövetek és raschclzsákok vásárolhatók október 15-ig. — Cím: Üjszegedi Szövőgyár készáruraktár. Szeged. Alsó Kikötő sor 11. Az árusítás naponta 7—13 óráig történik. 3VÍ'YP8 iSYfú-