Délmagyarország, 1986. augusztus (76. évfolyam, 180-204. szám)
1986-08-04 / 182. szám
24 < Hétfő, 1986. augusztus 4. Á Szovjetunió kész a vitára Kínával A vlagyivosztoki beszéd visszhangja 0 Moszkva (MTI) Mihail Gorbacsov vlagyivosztoki beszédének külföldi visszhangjával foglalkozik vasárnapi számának nemzetközi szemléjében a Pravda. Az SZKP KB lapja a külföldi kommentárokból azt emeli ki, hogy a Szovjetunió különleges figyelmet szentel a szovjet—kínai kapcsolatok távlatainak. Ez teljességgel érthető — állapította meg a lap. Nemcsak arról van szó, hogy a két ország között húzódik a világ leghosszabb szárazföldi határa, s hogy a két országnak egymás mellett kell élnie. A törtenelem rendkívül felelősségteljes feladatot szabott meg a két népnek, a két legnagyobb szocialista államtól sok függ nemzetközi téren. Ilyen körülmények közepette még inkább fontos az a Vlagyivosztokban elhangzott javaslat, miszerint a Szovjetunió kész bármikor és bármilyen szinten, a legkomolyabb módon megvitatni Kínával a jószomszédság megteremtését szolgáló kiegészítő intézkedéseket, tovább szilárdítva a két ország kapcsolatainak az elmúlt évek során észlelt javulását Kedvező elmozdulás mutatkozik a gazdasági kapcsolatokban. A két nemzetgazdaság történelmileg kialakult, egymást kiegészítő volta nagy lehetőségeket nyújt e kapcsolatok, közöttük a határ menti kapcsolatok kibővítéséhez. Az SZKP KB lapja ezzel kapcsolatban említést tett a napokban Moszkvában megnyílt nagyszabású kínai gazdasági, kereskedelmi kiállításról, és az Amur-völgy vízügyi kiaknázásáról. A Szovjetunió azt is felvetette, hogy a hivatalos határ az Amur fő áramlatának mentén húzódhatna. A szovjet kormány kedvező választ készít elő a kínai Hszincsiang-Ujgur autonóm terület és Kazahsztán között létesítendő vasútvonal tervére vonatkozólag, és űregyüttmüködést is javasolt a kínai félnek. A Szovjetunió kész a kapcsolatok sokoldalú fejlesztésére a Kínai Népköztársasággal, és őszintén kivánja azt. A Szovjetunió ez irányú lépései Kínában visszhangot váltottak ki: az Üj Kína hírügynökség „a iószándék gesztusainak" minősítette azokat, mutatott rá a szovjet párt központi lapja. Japánnal kapcsolatban a Pravda azt irta, hogy ott érdeklődéssel és széles körben reagáltak a vlagyivosztoki beszédre. A két ország objektív helyzete ugyanis józan, reális alapon, nyugodt légkörben, és a múlt gondjaitól nem terhelt módon megvalósuló együttműködést igényel. A Nihon Keizai Simbun című lap ezzel kapcsolatban megállapította, hopv Japán üzleti körei „üdvözlik a szovjet—japán kapcsolatok gazdasági téren történő megszilárdítását". Ezek a körök szerfelett érdeklődnek a Szovjetunió által javasolt gazdasági együttműködés iránt. A szovjet—amerikai kapcsolatokkal összefüggésben a Pravda Mihail Gorbacsovnak Reagan amerikai elnök válaszlevelével kapcsolatos megjegyzését idézi: „A levél elgondolkodtat. Megkezdtük tanulmányozását. Felelősségteljesen és figyelemmel viszonyulunk hozzá". A nyugati sajtó megállapította: ezek a szavak tanúsítják, hogy a Szovjetunió korunk legsürgetőbb kérdésében a párbeszéd folytatására törekszik Washingtonnal, s hogy az újabb szovjet—amerikai csúcstalálkozó előtt a kapu korántsem zárult be. Ezzel kapcsolatban kiemeli azt a Vlagyivosztokban elhangzott gondolatot, miszerint a Szovjetunió számára mindenekelőtt az a fontos, hogy az amerikai válaszjavaslatok mennyire felelnek meg az egyenlő biztonság elvének, mennyire teszik lehetővé, hogy a fegyverkezési verseny megfékezése, valamint a világűr militarizálásának megakadályozása terén hatékony közös döntés szülessen. „Vlagyivosztokból az enyhülés szele fúj" — írták külföldön azzal kapcsolatban, hogy a Szovjetunió kollektív biztonsági rendszer megteremtését indítványozta az ázsiai és a csendes-óceáni terület számára A Pravda a Mainicsi Simbun című tokiói lapnak a szovjet javaslatokat méltató sorait idézi, miszerint a Hirosirrjában a helsinki konferencia mintájára összehívandó értekezletnek Ázsia és a csendes-óceáni térség szempontjából „mély értelme van". A hat szovjet ezred Afganisztánból való kivonásáról írva a Pravda rámutat, hogy „az ott állomásozó szovjet haderő teljes kivonásának irányába mutató lépés az afganisztáni imperialista intervenció washingtoni szervezőinek nem volt ínyére", s a szovjet indítványt propagandatrükknek minősítették. Éppen nekik szól az a szovjet figyelmeztetés, miszerint az Afganisztán elleni intervenció folytatódása esetén a Szovjetunió nem hagyja szomszédját cserben. A Szovjetuniónak az afgán néppel vállalt internacionalista szolidaritása, csakúgy, mint a Szovjetunió biztonsági érdekei abszolút módon kizárják ezt — figyelmeztet a Pravda. Az ázsiai—csendes-óceáni kollektív biztonsági rendszer fontos láncszeme, szerves alkotórésze lenne az SZKP XXVII. kongresszusán javasolt általános nemzetközi biztonsági rendszernek — állapítja meg végezetül a Pravda. Rizskor a kínai kiállításon 0 Moszkva (MTI) Nyikolaj Rizskov, az SZKP KB PB tagja, miniszterelnök szombaton Moszkvában, a szokolnyiki kiállítási központban megtekintette a Kínai Népköztársaság kereskedelmi és gazdasági kiállítását. A mostanihoz hasonló, önálló kinai bemutató 33 éve nem volt a Szovjetunióban. Megrendezésére kormányközi megállapodás keretében került sor, a Szovjetunió az év végén Pekingben rendez hasonló kiállítást. Rizskov és a kíséretében levő Vagyim Medvegyev, az SZKP KB titkára, megtekintették a bemutatott tárgyakat, és elbeszélgettek a kínai szakemberekkel. A látogatók figyelmét elsősorban a kínai ipar újdonságai kötötték le: az elektronika, az űrkutatási berendezések, és a korszerű szerszámgépek. A kiállítóterület jelentős részét a mezőgazdaság és Kína jól fejlődő könnyűiparának termékei foglalják el. Érdeklődést váltottak ki a kézműipari standok, a nyomdai, valamint az élelmiszeripari termékek. A kiállítás megnyitását megelőző sajtóértekezleten Je Csang-csün, a kiállítás igazgatója elmondta, hogy a kinai fél rendkívül nagy jelentőséget tulajdonít a moszkvai bemutatónak, s ez a magyarázata annak, hogy 27 minisztérium és vállalat vesz részt rajta. A 2500 négyzetméteres kiállítóterületen főként olyan termékeket állítottak ki, melyek a Szovjetunióba irányuló exportjára lehetőséget látnak. Nemzetközi békekonferencia # Tokió (MTI) Az atom- és hidrogénfegyverek elleni harc kérdéseiről hétfőn Hirosimában kezdődő világkonferencia bevezetőjeként kétnapos nemzetközi békeértekezletet rendeztek Tokióban. A japán fővárosban tartott konferencia fő szervezője az atom- és hidrogénfegyverek betiltásáért küzdő japán országos tanács, a Genszuikjo volt, s hasonlóképpen a Genszuikjo szervezi a Hirosimában kezdődő, majd Nagaszakiban folytatódó világkonferenciát is, amelyen harminchárom ország — köztük Magyarország — és tizenkilenc nemzetközi szervezet képviselői vesznek részt. A vasárnap este véget ért kétnapos nemzetközi tanácskozás fő témája a nukleáris háború megakadályozásának és a nukleáris fegyverek teljes betiltásának problémaköre volt. Hangsúlyozták, hogy mielőbb nemzetközi egyezményre van szükség a nukleáris háború megakadályozása és a nukleáris fegyverek teljes megsemmisítése érdekében. Ugyancsak több felszólaló hangoztatta a Hirosima és Nagaszaki elleni amerikai atomtámadás életben maradt áldozatai, az úgynevezett hibakusák fokozottabb megsegítésének szükségességét. 0 London (MTI) Londonban vasárnap délután Lynden Oscar Pingling bahamai kormányfő elnökletével megkezdődött hét nemzetközösségi ország legmagasabb rangú vezetőjének tanácskozása. A háromnapos mini csúcs többi résztvevője: Kenneth Kaunda zambiai elnök, -Róbert Mugabe zimbabwei, Radzsiv Gandhi indiai. Róbert Hawke ausztrál, Brian Mulroney kanadai és Margaret Thatcher brit kormányfő. A tanácskozás hivatalos napirendjén csupán a DélAfrikára vonatkozó nemzetközösségi határozatok végrehajtásának felülvizsgálata szerepel. Thatcher asszony és a Pretoria elleni szankciók kérdésében vele szemben felsorakozó hat kollégájának erőpróbája azonban azt is eldöntheti: fennmarad-e mai formájában és összetételében Nagy-Britannia és az egykori birodalma területén létrejött 48 független tagország „önkéntes táráulása". Thatcher asszony ezúttal nem házigazdája, hanem csak egyik résztvevője az értekezletnek. A nemzetközösség látványos kudarcot szenvedett békéltető csoportjának jelentését a bahamai kormányfő terjesztette elő. ö volt ugyanis a házigazdája a múlt év októberében megtartott nemzetközösségi csúcsértekezletnek, amelyen hét tagállam kiemelkedő közéleti személyiségeiből álló csoportot hoztak létre a Botha-rezsim és a fekete többség közti „párbeszéd" megindítása céljából. A csoport közvetítési kísérletét Pretoria júniusban „szétbombázta". A csoport akkor elkészült jelentésének végkövetkeztetése így hangzott: csakis a nemzetközösség határozott és összehangolt fellépése akadályozhatja meg a legborzalmasabb vérontást Dél-Afrikában. Ez a jelentés vár a misszió tagjait delegáló nemzetközösségi országok vezetőinek megvitatásra. Már négy áldozat Hz iraki feltételek 0 Bagdad (AFP) Szaddám Husszein iraki elnök szombaton nyílt levelet intézett az iráni vezetőkhöz, felszólítva őket: válaszszák inkább a méltányos bé két, s szüntessék be a hábo rút, amely — mint mondta — biztos pusztulást hoz számukra. Az elnök levelét a bagdadi rádió és televízió ismertette: Szaddam Husszein négy feltételhez kötötte az Irak és Irán közti békét: 1. Mindkét fél teljes mértékben és feltétel nélkül vonuljon vissza a nemzetközileg elismert határokra. 2. Cseréljék ki az összes hadifoglyot. 3. Kössenek békeszerződést, amely szavatolja az el lenségeskedések beszüntetését, az egymás belügyeibe való be nem avatkozást és egymás politikájának kölcsönös tiszteletben tartását. 4. Mindkét fél vállaljon kötelezettséget, hogy elősegíti a biztonságot és a stabilitást a térségben, különösen pedig az Arab- (Perzsa-) öbölben. Margaret Thatcher brit miniszterelnök asszonyt nem véletlenül nevezik a „vaslady"-nek. Az utóbbi napokhetek brit politikája egyértelműen magán viselte Margaret asszony jellemzőit, a keménységet, a konokságot és a hajthatatlanságot. Irányvonala most már olyannyira népszerűtlen lett, hogy még a királyi udvarból is kiszivárogtak — kiszivárogtattak — olyan véleményeket, amelyek a kormányfő politikáját bírálták. Pedig ezt a brit alkotmány előírásai tiltják, azaz a mindenkori uralkodónak távol kell tartania magát az aktív politizálástól, szerepe mindössze a monarchikus hagyományok ápolásában van. No meg abban, hogy hivatalosan az angol királynő az uralkodója a mintegy ötven tagországot számláló Brit Nemzetközösségnek. Ez a cím is persze többé-kevésbé formális, hiszen a tagországok túlnyomó többsége teljesen önálló politikát folytat. Mégis a nemzetközösség jövője körül kialakult pmázs vita vezetett el a már említett ali kotmányos viszályhoz. Vaslady és a nemzetközösség A kormányfőnek a pretoriai fajüldöző rezsim elleni szankciók kérdésében tanúsított makacs magatartása ugyanis azzal fenyeget, hogy az egykori brit gyarmati birodalomra emlékeztető utolsó intézmény, a nemzetközösség is felbomlik. A tagországok mintegy fele Fekete Afrika képviselője, így azután nem meglepő, ha sokan közülük bejelentették: ha egészen rövid időn belül a nemzetközösség — főleg Nagy-Britannia — nem hoz széles körű büntető szankciókat Pretoria ellen, úgy kilépnek a szervezetből. Ez pedig egyértelműen kiindulópontot jelenthet a további bomlás útján. Az emiitett államok, de még a tekintélyes India is megmutatták már, hogy nem a levegőbe beszélnek, hiszen az idei, Edinbourgh-ban tartott nemzetközösség játékok bojkottálása igazi figyelmeztetés volt. .. _.. .„ Nos, most a vaslady megerősítheti legalább egy-két politikai szegeccsel az oszlással fenyegető nemzetközösségi építményt, hiszen Londonban tegnap kezdődött meg a közösség mini-csúcsértekezlete. Ezen a házigazdán kivül Ausztrália, Kanada, India, Zimbabwe, Zambia és Bahama legmagasabb rangú vezetői vesznek részt, hogy döntsenek végre a lajüIdőzés utolsó bástyája elleni gazdasági szankciókról. (Ezen országok vettek egyébként részt a nemzetközösség úgynevezett „békéltető miszsziójának" munkájában, amely azonban a Botharendszer merevsége miatt semmilyen eredményt nem tudott felmutatni.) A konferencia nem ígérkezik csendes sétagaloppnak Thatcherék számára, mivel India, Zimbabwe és Zambia aligha fogadják el London szankcióellenes érveléseit így alighanem a kormányfő kénytelen lesz változtatni eddigi hajthatatlan álláspontján, de nem fog meghajlani, azaz valamilyen módon továbbra is időt kíván nyerni. Kérdés, hogy ez a huzavona és makacsság mennyire árt meg jelenleg már amúgy is megcsappant népszerűségének. — Edinbourgh-ban például záptojásokkal és romlott paradicsommal dobálták meg gépkocsiját. Mindenesetre egy friss felmérés adatai szerint ha most tartanának választásokat, 42 százalékkal az ellenzéki munkáspárt győzne, míg . a toryknak mindössze 32 százalék jutna. A kormányfő szerencséjére azonban a legközelebbi választások csak 1988-ban esedékesek a ködös Albionban ... 0 Johannesburg (UPI) Vasárnap négyre emelkedett a dél-afrikai Walvis Bay városában előző nap elkövetett robbantásos merénylet áldozatainak száma. Mint már jelentettük, a Namíbia területébe ékelődő város piacán szombaton nagy erejű pokolgép robbant. A hatóságok egyelőre nem közölték, mely szervezetet gyanítják az akció mögött. A hét végén számos tiltakozó akció zajlott le országszerte. a szükségállapot további szigorítása nyomán, Helsinki jövője 0 Bécs (MTI) ságával kapcsolatos, CsehAz európai biztonságról Szlovákiával már megkötött és együttműködésről ősztől egyezmény példájára — haBécsben tartandó találkozó- sonló megállapodásra tónak sikert kell hoznia, hi- rekszik többi szomszédjával szen a helsinki folyamat jö- is. vöjéröl van szó — hangoz- Ausztria, mint ismeretes, tatta Peter Jankowitsch lemondott az atomenergiáosztrák külügyminiszter, ról, s az eLmúlt hetekben Jankowitsch szombati rá- heves összecsapásokra kediónyilatkozatában az oszt- rült sor Bécs és Bonn, illetrák külpolitika egyik köz- ve Bécs és München között ponti kérdésének mondotta a bajorországi Wackersaz enyhülés elősegítését, dorfban épülő nukleáris amelyhez Bécs többek kő- újrafeldolgozó üzem miatt, zött a szomszédaihoz fűződő Az osztrák kormány ellenjó viszony ápolásával is zi az országa határa közeiéhozzájárul. A külügyminisz- ben épülő üzemet, míg az ter e vonatkozásban arról NSZK részéről határozottan beszélt, hogy Ausztria — elutasítják az alaptalannak az atomerőművek bizton- minősített tiltakozásoikat. Ne ássák alá! 0 Bonn (MTI) Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet alkancellár és külügyminiszter vasárnap figyelmeztette a kormánykülönleges politikai státusú, a megszálló hatalmak igazgatása alatt álló városban, Nyugat-Berlinben keletkezett probléma megoldása koalíció CDU/CSU szárnyá- NUK, illetékességébe i,L tartozik, mutatnak ra megnak némely parlamenti kép viselőjét, hogy ne kíséreljék meg aláásni az NSZK és az NDK nehéz próbákat kiállt kapcsolatait. Ez a figyelők. Genscher ugyanakkor hangot adott annak a véleményének, hogy a problémáviszony — mondotta — köl- ról — amelyet közlése szecsonös érdekeket kifejező rjnt felvetett legutóbbi szerződések. mindenekelőtt moszkvai tárev.,,ása: alka. pedig a gazdasági együttmű- moszKvat targyalasa, alkalködés szilárd alapjain nyűg- mával — tanacskozni kell szik. A szabaddemokrata párti (FDP) politikus a Deutschlandfunk rádióállomásnak, „A hét interjúja" című műsorban nyilatkozva visszautasította az említett köröknek az NDK-val szembeni gazdasági szankciók meghozatalára irányuló követeléseit. E képviselők megalapozatlanul az NDK-t kárhoztatják ázsiai menedékkérők Nyugat-Berlinbe való bejutásáért, jóllehet — mint Berlinben rámutatnak — a az NDK-val is. Gildo Gasperoni 80 éves 0 Budapest (MTI) Az MSZMP Központi Bitötte Gildo Gasperonit, a San Marinó-i Kommunista Párt tiszteletbeli elnökei 80. zottsága táviratban köszön- születésnapja alkalmából Elfogták ^ Karlsruhe <AF) A nyugatnémet Vörös Hadsereg Frakció (RAF) egyik ismert tagját szombaton Frankfurt kornyékén sikerült őrizetbe vennie a rendőrségnek. Az őrizetbe vett személy a 32 éves Eva Sibylle Haule-Frimpong, akit a hatóságok a RAF egyik vezető szcmélyiségénok tartanak és akit 1984 óta köröztek. Neve szerepelt azon a listán is, amelyen az illetékesek KarlHeinz Beckurts és sofőrje« meggyilkolásával kapcsolatban leginkább keresett kilenc terroristát sorolták fel -át. I 9