Délmagyarország, 1986. augusztus (76. évfolyam, 180-204. szám)

1986-08-19 / 195. szám

19 Szerda, 1986. augusztus 20. ADÁSVÉTEL Haaználtclkk-kereskedés. Készpénzért vásárolok antik bútorokat, porcelán, üveg vitrintárgyakat. régi fali- és zsebórákat, bronz, réz dísztárgyakat. csillárokat. festményeket. érmeket. régi gyerekjátékokat. porcelánfejű babákal 2000-5000 Ft-ért. Hagyatékot felszámolok, hívásra díjtalanul házhoz megyek. Telefon: 22-137. Somogyi B. u. 20. Nyílva 8—18 éráig. " PY-os piros . Dacia eladj. Érd.: Oszlrovszky u. 23. fszl. 5. Ül Móra PB-gáztűzhcIv eladó. Érd.: Pálvölgyi Imre. Szeged, Pálfy u. 7/B. IX forgalmi rendszámú Skoda 110 L-cs lípusú személygépkocsi júliusban lejárt műszakival sürgésen eladó. Irányár 25 000 Ft. . Algyő. Süli András u. 14. ló állapotban lévó platós Robur tehergépkocsi eladó. Dóc. Bodorszék bO. Régi kardol. porcelánfejű jáiékbabár. órái. diszpoharat, érdekes régiségei 6ib. vcszek-eladok. Régiségboll. lózsef A. sgl. 29. X Citroen DS 21 és Husquarna 500-as crossmoior eladó. Hódmezővásárhely. Nagy András lános u. 21. x Cleopálra rádiós erősítő hangfalakkal, garanciával eladó. Karánscbesi u. 3/9. x Fóldieper-palánla. korai.. nagyszemű, bőlcrmő kap haló. Szeged. Bérkert u 23. i 1200-as Lada TF forgalmi rendszámú. megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: telefon: 15-500. illetve luhász Gyula utca 5/B 11/5. x ló állapotban 3011 Zctor eladó. Atgyő. Kastélykert u. 25. Érdeklöd ni: szombat. vasárnap egész nap. hétköznap Ib óra után. x Eladó kéléves plalós ZUK. Érdeklődni: lójárt jenő. Dóc-Bodorszék 73. sz. Ü) vas habarcskeverő láda eladó. Érd.: AJsónyomás sor 50. Kellős sírhely éiadó a Dugonics temerőben. — ..Műkő 25 959" /Jeligére a Sajtóházba. Fotelágy kif<{<t*Btlan állapotban elaíő Telefon: 20-545. Vaitacukor-készftó gép cliadó, működés közben megtekinthető. Volford. Tabán u. 10. Volkswagen 1300-as ka rambotozoitat bontásra veszek. Szeged. Szt. László u. 5. Nagy teljesítményű vattacukorgép eladó. Komoly vevők jelentkezzenek. Tóih, Fól. Lenin út 37. X Eladó 8 ezer litere* olajtartály és egy vizeslazán égőfejjel együtt. Mihálytelek. Nagybercsényi u. 25. Gombos Imrénél. 3 éves Lada 1300-as eladó. Gogol u. 1.. műszcTészmühely, 7—17 óráig. ALBÉRLET Két diáklány részére szoba kiadó a Belvárosban. Bokor u. 15. 111/3. Belvárosi egyszobás bútorozott lakás elsősorban házaspárnak albérletbe kiadó. ..Komfortos — 25 9b5" jeligére a Sajtóházba. LAKÁS Első emeleti erkélyes, másfél szobás új lakás a 8—9-es troli végállomásánál készpénzért eladó. ..070 29 826" jeligére a Sajtóházba. x 1.5 szobás lakást vennénk 250-280 ezer kp. + magas OTP-álvállalással. Cím: Szabó lános. Haj* dúszoboszló. Hősök (ere 5/C I. eni." 2. Csongrádi sgl. 112. II 12. l+2-es tanácsi lakást Szegeden vagy környékén magánházra cserélnék Érdeklődni: reggel 8 órától. 18 óráig. 2,5 szobás, erkélyes, 60 ma-es lakás eladó. 700 ezer + OTP-álvállalás 160 ezer. Szeged. Felsőváros. Kereszttöltés u 23/B II. 6. Asós Fercnc. Belvárosi 2 szoba osszkomfortos, földszinti lakás 600 000 FI kp. + kevés OTP-vel eladó. Érdeklődni: Oszlrovszky ti. 23. fszl. 5. Újazcgeden, a TiJia-partort 2 szobás lakás eladó. Érd,. Pálvólgyl Imrénél, Szeged. Pálfy u. 7/B. vagy telefon: 11-282. 72 ms-ca. 11. emeleti szövetkezeti lakás eladó, vagy Győr:Sopron megyei magánlakásra cserélhető, Illés György, Szeged. Tarnóczi u. 17. Rudapesll fizető-vendéglátó szobák. lakások! Apsertourlst Budapest XIII.. Herren u. 5. 490-130 9—13 óráig. Kétágyas, külön bejáratú szoba, fürdőszobával, 4 éjszakára csalt 1000.— Ftl X Eladó Óbudán, a Skála Sprint mellett, Lajos u. 105-ben II emeleti 70 négyzetméteres, összkomfortos. telefonos lakás. Érdeklődni: az esti órákban Budapest 683-618 telefonon vagy Szegeden szintén az esti órákban a 23-381 -es telefonon, x Újazcgeden, a TiJia-partort 2 szobás lakás eladó. Érd,. Pálvólgyl Imrénél, Szeged. Pálfy u. 7/B. vagy telefon: 11-282. 72 ms-ca. 11. emeleti szövetkezeti lakás eladó, vagy Győr:Sopron megyei magánlakásra cserélhető, Illés György, Szeged. Tarnóczi u. 17. Rudapesll fizető-vendéglátó szobák. lakások! Apsertourlst Budapest XIII.. Herren u. 5. 490-130 9—13 óráig. Kétágyas, külön bejáratú szoba, fürdőszobával, 4 éjszakára csalt 1000.— Ftl X INGATLAN Újazcgeden, a TiJia-partort 2 szobás lakás eladó. Érd,. Pálvólgyl Imrénél, Szeged. Pálfy u. 7/B. vagy telefon: 11-282. 72 ms-ca. 11. emeleti szövetkezeti lakás eladó, vagy Győr:Sopron megyei magánlakásra cserélhető, Illés György, Szeged. Tarnóczi u. 17. Rudapesll fizető-vendéglátó szobák. lakások! Apsertourlst Budapest XIII.. Herren u. 5. 490-130 9—13 óráig. Kétágyas, külön bejáratú szoba, fürdőszobával, 4 éjszakára csalt 1000.— Ftl X Hatfyastelep. Kamarást u. 3/A szám alatti házrész kerttel eladó. jobb oldali csengő. 17 órától. X Újazcgeden, a TiJia-partort 2 szobás lakás eladó. Érd,. Pálvólgyl Imrénél, Szeged. Pálfy u. 7/B. vagy telefon: 11-282. 72 ms-ca. 11. emeleti szövetkezeti lakás eladó, vagy Győr:Sopron megyei magánlakásra cserélhető, Illés György, Szeged. Tarnóczi u. 17. Rudapesll fizető-vendéglátó szobák. lakások! Apsertourlst Budapest XIII.. Herren u. 5. 490-130 9—13 óráig. Kétágyas, külön bejáratú szoba, fürdőszobával, 4 éjszakára csalt 1000.— Ftl X Háromszobás, kertes, központi fűtéses ház eladó. jószágtartásra is alkalmas, közel van mindenhez. Érd.: szombaton, vasárnap. RösZke," Szegedi ulca 7. X Csongrádi sgt. 43. sz. alatt épülő társasházban garázsok még leköthetök. Érd.: 12 063. Háromszobás, kertes, központi fűtéses ház eladó. jószágtartásra is alkalmas, közel van mindenhez. Érd.: szombaton, vasárnap. RösZke," Szegedi ulca 7. X Csongrádi sugárúton épüHáromszobás, kertes, központi fűtéses ház eladó. jószágtartásra is alkalmas, közel van mindenhez. Érd.: szombaton, vasárnap. RösZke," Szegedi ulca 7. X lő társasházban 3 szobás. étkezós lakások még leköthetők. Érdeklődni: 12 063. 3 szobás magánház kövesút mellett Kiskundorozsma. Kamilla u. 25. szám alatt eladó, melyben központi fűtés, gáz. 3 fázis bent van. X Újszegeden 2 szobás összkomfortos harmadik emeleti lakás eladó. ..400 000 FI kp. 25 894" jeligére a Sajtóházba. 3 szobás magánház kövesút mellett Kiskundorozsma. Kamilla u. 25. szám alatt eladó, melyben központi fűtés, gáz. 3 fázis bent van. X Újszegeden 2 szobás összkomfortos harmadik emeleti lakás eladó. ..400 000 FI kp. 25 894" jeligére a Sajtóházba. Hódmezővásárhely. Malom utca 35. sz. ház eladó. Érdeklődni telefonon reggel 9-ig, este: 19 óra után. (62) 26-148. ' Szegedi. téglablokkos, 1.5 szobás, első emeleti felújított szövetkezeti lakás eladó, vagy értékegyeztetéssel hasonló budapestire cserélhető. ..Tehermentes 29 311" jeligére a Sajtóházba. X Hódmezővásárhely. Malom utca 35. sz. ház eladó. Érdeklődni telefonon reggel 9-ig, este: 19 óra után. (62) 26-148. ' Szegedi. téglablokkos, 1.5 szobás, első emeleti felújított szövetkezeti lakás eladó, vagy értékegyeztetéssel hasonló budapestire cserélhető. ..Tehermentes 29 311" jeligére a Sajtóházba. X Háromszobás összkomfortos családi ház + több helyiségből álló melléképület eladó. Béketelep. Tarnóczi u. 4. Érdeklődni egész nap. Zászló u. 2. szám alatt téglablokkos, gázfűtéses. 2 szobás, kockakonyhás lakás OTP-vel vagy készpénzért eladó. ,.6 + 2 25 970" jeligére a Sajtóházba. X 270 n-öl cpftési telek eladó. Baktói sor 30. Zászló u. 2. szám alatt téglablokkos, gázfűtéses. 2 szobás, kockakonyhás lakás OTP-vel vagy készpénzért eladó. ,.6 + 2 25 970" jeligére a Sajtóházba. X Eetsövároson társasház építésére alkalmas (elek régi házzal eladó. „802 m= 25 967" jeligére a Sajtóházba. Budai 2.5 szobás tanácsi telefonos lakásom szegedi tanácsira cserélem Újszeged előnyben. Telefon: 689-575. x Eetsövároson társasház építésére alkalmas (elek régi házzal eladó. „802 m= 25 967" jeligére a Sajtóházba. Budai 2.5 szobás tanácsi telefonos lakásom szegedi tanácsira cserélem Újszeged előnyben. Telefon: 689-575. x Gázfűtéses kertes családi ház eladó a Mura utcában. „Osz 25 895" jeligére a Sajtóházba. Eladó OTP-lakás kis OTP-tartozással. extrán a konyha és az előszoba átalakítva. Érdeklődni: mindennap 19 óra után. Szeged. Szilién sgt. 59/B II 6.. vagy 1. sz. 0MKnál. Telefon- 11-481 Cserzy M. u.'25. számú házrész eladó. Érdeklődni: egész nap. Eladó OTP-lakás kis OTP-tartozással. extrán a konyha és az előszoba átalakítva. Érdeklődni: mindennap 19 óra után. Szeged. Szilién sgt. 59/B II 6.. vagy 1. sz. 0MKnál. Telefon- 11-481 Adnék egy kiiűnócn kialakított tanyát és egy KN-es I300 as Ladát lakásért. telekért vagy házért. készpénzes ráfizetéssel. „3 éves Lada — 29 282" jeligére a Sajtóházba. 2 szoba összkomfortos 56 mx-es tanácsi lakásom házmestert vagy régi bérű. .komfort nélküli lakásra cserélném. ..Makkosházi 25 960" jeligére a Sajtóházba. Adnék egy kiiűnócn kialakított tanyát és egy KN-es I300 as Ladát lakásért. telekért vagy házért. készpénzes ráfizetéssel. „3 éves Lada — 29 282" jeligére a Sajtóházba. 2 szoba összkomfortos 56 mx-es tanácsi lakásom házmestert vagy régi bérű. .komfort nélküli lakásra cserélném. ..Makkosházi 25 960" jeligére a Sajtóházba. Két szoba. gázfűtéses, nagy kertes ház eladó, üllés. Tolbuhin u. 34. 2 szoba összkomfortos 56 mx-es tanácsi lakásom házmestert vagy régi bérű. .komfort nélküli lakásra cserélném. ..Makkosházi 25 960" jeligére a Sajtóházba. 300 négyszögöl kert a Füvészkerthez közel családi ok miatt. minden elfogadható árért eladó. Érd : Vedres u. 16/A V. em. 14. ajtó. Cserélnénk belvárosi 1 szobás, nagykonyhás. tanácsi. 1. emeleti. gázkomfortos lakást 35 rezes lakásra vagy kettő különálló szobára. Egyik vidéki is lehel. ..Sima csere 254 858" jeligére a Hirdclőbe. 300 négyszögöl kert a Füvészkerthez közel családi ok miatt. minden elfogadható árért eladó. Érd : Vedres u. 16/A V. em. 14. ajtó. Cserélnénk belvárosi 1 szobás, nagykonyhás. tanácsi. 1. emeleti. gázkomfortos lakást 35 rezes lakásra vagy kettő különálló szobára. Egyik vidéki is lehel. ..Sima csere 254 858" jeligére a Hirdclőbe. Kitlelek központjában 160 négyszögül telek sürgősen eladó. Érdeklődni: Bercsényi u. 4. J Szeged. Mihálytclck, Erdei u. 52. szám alatt magánház eladó. Érdeklődni a helyszínen, minden szerdán 17—19 óráig. X Szeged, Öthatom u. 22/A számú ház két lakással, elvi építési engedéllyel sürgősen eladó. X Három szoba összkomfortos kertes családi ház Ságvárilelepen eladó. Érdeklődni: 20-793-as telefonon. Tanya 696. eladó. Rúzsai erdő mellett 1 kh földdel, víz, villany vart. Keltő családnak is megfelel. Érdeklődni: a helyszínen. Szűcs Antalnál, x Közületek, magánszemélyek, figyelem! 1986. augusztus 15-től augusztus 30-ig (Szeged, Marx tér, ipari vá-sar „I" pavilonjában* Magévvásárt rendezünk Értékesítésre kerül: — általános műszaki és háztartási cikkek; —villanymotorok, szellőzők, — villanyszerelési anyagok, készülékek, — szerszámok, kisgépek, — forgácsológépek és -szerszámok, — híradástechnikai cikkek és alkatrészek, — szivattyúk, vízellátók. Az alábbi áruféleségeket 50 százalékos engedménnyel értékesítjük: — Gyula 20 kazán, — GLT 30 kazán, — GLTT 20 kazán, — Enta Spirál kazán, — TGK-kazán. — Az árengedményes termékek házhoz szállítását vállaljuk! Nyitva tartás: keddtől péntekig 7 órától 17 óráig, szombaton 7 órától 12 óráig, hétfő szünnap. Új tanya eladó. Víz. villany van. fóliázásra és jószágtartásra alkalmas. Érdeklődni: Tóth Istvánné. Balástya. öszeszék 258. sz. x Klárafalván ház eladó, gazdálkodásra alkalmas telekkel. Érdeklődni: Sze* gcd. Kiirt u. 4. x Erdő széli tanya Ásott halmon szőlővel, gyümölcsössel eladó. Telefon: 55-444. estérvként. x újszeged! 64 m^-cs 2 szobás, étkezős. téglablokkos. gázkonvektoros társasházrész üdülőkörzetbon 750 000 Ft 4- 190 ezer OTP-vel eladó. Érdeklődni: hétfőn, szerdán 17—19 óra között, szombaton, vasárnap de. Csonka, Gyapjas Pál u. 29. x Eladó Roszke. III ker. 195. számú tanyás ingatlan. Gazdasági épületek, víz. villany van. 1277 n-öl területtel. Érdeklődni: helybon mindennap du. 4 órától. x Tanya kitűnően kialakítva eladó. Szabadság tér 4 x Újszegeden. Tiszavirág u. 23. szám alatti kertes családi ház 2-szer 4 szoba összkomforttal. külön bejárattal. mellék, épülettel azonnal eladó. Kistelek központjában 160 n-ö! tel-ck sürgősen eladó. Érd.: Bercsényi u. 4. Gázfűtéses, kertes magánház eladó. Dorozima, Hegedű u. 42. x Szeged, Alsóváros. Pásztor u. 67. számú lakóház eladó. 714 ma telken. Háromszobás, gázfűtéses családi ház 380 négyszögöl telekkel eladó. — Újszeged, Asztalos u 22. x EGYÉB Kiárusítás! A kiárusításban szereplő — megvásárolni kívánt — árukból kívánság szerint engedmény kérhető (cipő. ruhanemű) az Andy üzletben. Marx tér 5. Értesítem a lakosságot, hogy csőhálózat-szerelő és lakatosipari tevékenységemet megkezdtem. — Vállalom a szakmával kapcsolatos munkákat rövid határidővel. Guczl Antal, telephely: Domaszék. Móra F. u. 18. X Ásotthalmon jó kis tanya eladó. Kis sori kövesút. buszmegálló, erdő. postaláda a kapu előtt. Érdeklődni: mindennap. Gárgyán Károlyné. Ásotthalom. Bajcsy-Zs. u. 5. Szeged. Nemes takács u 40. szám alatt épülő társasházban. III. emeleti 52 m2-cs lakás eladó. Beköltözés várható időpontja: 1986. december 31 Érd.: Rácz. Hódmezővásárhely. Malinovszkij u. 25. M/U. 17 óra után. Gazdáját kereső kutya át vehető Szeged, örvény utca 10. Ismertetőjele nagy. fehér, vörös foltok kai. homlokán fehér csík, kan. Reluxa és redőny készí tését vállalom. Ábrahám Ferenc, Szeged. Sárkány u. 13. Telefon: 10-027. X Garázst bérelnék a Bihari utca környékén. Cím: Bihari u. 20/B. ördög Egyedül van? Társat kc res? Kérjen tájékoztatót válaszborítékban. Békéscsaba. Pf.: 244. Telefon (66) 26-484 X özeged vagy környékén nyugdíjas pedagógusnő házvezetőnő lenne plébánián. Bútorom van. — ..Kosztot kérek, fizetést nem 254 862" jeligére a Hirdetőbe. Nem törzskönyvezett, de fajtiszta, fekete-fehér ja pán pincsivel fedeztetést vállalunk. Kossuth L. sgt. 115. I! 7. Érdeklődni: hétköznap a délelőtti órákban, vagy este 7 óra után. Leinformálható varrónö| nadrágvarrást vállal. — ..Farmer 254 865" jel ,igére a Hirdetőbe. Gyászközlemények Fújó szívvel tudatjuk. hogy felejthetetlen édesapa, nagyapa, dédapa, após. testvér és rokon, SEBŐK BÁLINT cipőgyár! nyugdíjas, életének «8. évében, hosszú szenvedés utan csendesen elhunyt. Temetése hamvasztás után lesz a szőregl temetőben. A gyászoló család. Szóreg, Szerb u. 12. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk és nagvapánk, ANTAL JÁNOS életének 64. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetéseaugusztus 19-én 15 órakor lesz az algyői temető ravatalozójából. A gyászoló csalad. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettunk, MEISNEK MIKLÓS MAV-nyugdtjas. Szeged. Dorkovits fasor 10. sz. alatti lakos hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 22-én 14 órakor lesz a szegedi Belvárosi temetőben. A gyászoló család, Szeged és Vásárhely. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. IVANITS GYULANE ny. postafóellenör, volt Igloi utcai lakos 90 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 22-én 12 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, sógor és rokon, NAGYMIHAI.Y ISTVÁN türelemmel viselt betegség után, életének 44. évében elhunyt. Búcsúztatása hamvasztás után lesz. A gyászoló család. Fájó szivvel tudattuk, hogy HANGYAl. KAROLY életének 71. évében elhunyt. Temetése augusztus 22-én li órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, nagymama. PINTÉR FERENCNÉ Ácsai Maria életének 56. evében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 25-én 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozojabol. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, nagymama és dédmama. OTOTT FERENCNÉ Katona Rozália életének 88. éveben hosszú szenvedés után elhunyt. Temetese augusztus 25-én 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Hernyós u. 14. Fájdalommal tudatjuk, hogy 11». ELEK ISTVÁN életének 69. eveben súlyos szenvedés utan elhunyt. Temetése hamvasztás utan lesz. A Ryászolo felesége, fia, menye es unokája. Londoni krt. 6. Minden kulon értesítés helyett. Fajo szívvel tudatjuk, hogy szeretett kisfiunk. MAGYAROSI ERNÓKE Bahuka ' hosszan tartó, súlyos betegség utan elhunyt. Hamvasztás utáni buesUzutasa a Belvárosi temető ravatalozojabol augusztus 29-en 12 órakor lesz. A gyászoló csalad. Mely fajdalommal tudatjuk hogy szeretett édesanyánk, PALFI ZOLTANNÉ Boros Rozsa hosszú szenvedés utan. életének 74. évében augusztus 15-en elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 29-en II órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozojabol. A gyászoló család. Szomorú szivvel tudatjuk mindazokkal, akik ismertek es szerették, hogv SAJTOS ROZÁLIA nagynénénk, életének 78. évében elhunyt. Hamvasztás utáni bucsuztatása a Belvárosi temető ravatalozójából, augusztus 21-en 14 órakor lesz. A gyászoló családja. Fájó szívvel tudatom, hogy szeretett feleségem. MAKKOV GYORCYNE Kreiniker Olga életének 75. éveben augusztus 5én elhunyt. Hamvasztas utáni búcsúztatása augusztus 25-én 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló férje. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettunk. HODI IMRE életének 59. éveben elhunyt. Temetese augusztus 25-en 11 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló fe|psége, leanya és családja, Pulz u. 6. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, szomszédoknak. akik felejthetetlen szerettunk. ÖZV'. ACS MIHALYNÉ temetésen megjelentek, virágaikkal és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek, Köszönetet mondunk továbbá a körzeti nővérnek áldozatos munkájáért. A gyászoló csalad. Közlemény Dr. I.aesán Ilona nőgyógyászati magánrendelése sz.abadsag miatt augusztus 24.—szeptember 15-ig szünetel. ÜJ! ŰJ! „Harmónia" SHOP az emeleten! A HUNOR PÉCSI KESZTYŰ ÉS BÖRRUHÁZATI VÁLLALAT — Szegedi Ipari Vásáron bemutatott — bőrruházati, bőrdíszmű-, bőrkesztyűtermékeiböl vásárolhat. -£}• Augusztus 21-én egyes felnőtt börzekék és férfibőrnadrágok 40 százalékkal olcsóbban kaphatók! Ezen a napon 16.30 órakor DIVATBEMUTATÓT tartunk! SZEGED NAGYÁRUHÁZ ZEMI'LÉNI-HEGYSÉG 1986. szeptember 5—7. Utazós: Szegedről autó' busszal, szállodai elhelyezés, teljes ellátás. Részvételi díj: 1700 Ft. DUNAKANYAR 1986. szeptember 13—14. Utazás: Szegedről autóbusszal, szállodai elhelyezés, teljes ellátás. Részvételi díj: 900 Ft. KŐSZEG—SOPRON 1986. szeptember 19—21. Utazás: Szegedről autóbusszal, szállodai elhelyezés, teljes ellátás. Részvételi díj: 1760 Ft. MAGAS-TÁTRA 1986. november 14—16. Utazás: Szegedről autóbusszzal, félpanzió. Részvételi díj: 1600 Ft. KIJEV 1986. november 30.—december 5. Utazás: Budapesttől Budapestig vonattal. Ellátás: teljes ellátás, 2. nap vacsorától 5. nap reggeliig. Részvételi díj: 3300 Ft. Jelentkezés és felvilágosítás: IBUSZ. SZEGED. KLAUZÁL TÉR 2.. TEL.: 26-533, valamint Algyői Takarékszövetkezet. Retek utcai IRUSZ-kirendcltség. Szeged. Retek utca 23—25., telefon: 24-335 Tájékoztatjuk «SPr¿flTiMU mindl'n kedves JW7 megrendelőnket, hogy AUGUSZTUS 21-TÖL AUTÓBÉRLÉSSEL FOGLALKOZÓ ÜZEMÜNK új ügyfélfogadó helyiségének címe: Szeged, Marx tér 10-11.6724 Telefonszáma: 62/14-349 Telexszáma: 082 432 Nyitva tartós: hétköznap: 7-től 15.45 óráig, szombaton: 7-től 12 óráig. KIVÁLÓ VÁLLALAT! KIVÁLÓ SZOLGÁLTATÁS! Értesítjük ügyfeleinket, hogy a víz- és csatornabekötések engedélyezéséhez az alább felsorolt tartalmú tervet kérünk benyújtani, három példányban: • VÍZBEKÖTÉS: műszaki leírás; helyszínrajz M = 1:500; • CSATORNABEKÖTÉS: műszaki leírás; helyszínrajz M = 1:500; hossz-szelvény. • Részletes felvilágosítással hálózati osztályunk rendelkezésükre áll, telefonon (21-811), vagy személyesen, ügyfélfogadási időben: szerda: 8-tól 16.30 óráig és csütörtök: 13-tól 18.30 óráig. SZEGEDI VÍZMÜVEK ÉS FÜRDŐK A Delta Kereskedelmi Vállalat bemutatótermet nyitott — viszonteladók, — közületek részére IPARCIKKSZAKMÁBAN Szeged, Kölcsey utca 13. szám alatt (az udvarban). Folyamatosan felveszünk rendeléseket hazai és Importcikkeinkre. Nyitva: hétfőtől csütörtökig 9—12 óráig. — Telefonrendelés, vevőszolgálat: (62) 61-863.