Délmagyarország, 1985. december (75. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-11 / 290. szám
4 Szerda, 1985. december 18. I Ml? HOL? MIKOR? Helikonkötetek A téli könyvvásárra a Helikon Kiadó több új kötetet jelentetett meg. A Magyar nép művészete elmü könyv hasonmás kiadásának harmadik kötetében a Balaton vidéki magyár pásztornép művészetét ismerhetik meg az olvasók. Malonyay Dezső ötrészes kézikönyve 1907 és 1922 között készült el, s újrakiadását tavaly kezdte meg a kiadó. A tervek szerint a következő két kötet — a Dunántúl, valamint Hont, Nógrád, Heves. Gömür és Borsod magyar nepi művészete — jövöre jelenik meg 20—20 ezer példányban. A húszkötetesre tervezett, A múlt születése című régészeti sorozat legújabb darabja Philip Dixon Britek, frankok. vikingek cimü írását adja közre. A tavalyi könyvvásár slágerét, az e soroíatban napvilágot látott Bibliai tájak cimű kötetet újra megjelentették. Kiadták a Magyar Tudományos Akadémia könyvtárának egyik kincset, a „Párizsi hórásköny i>"-et. A kézi festesú. kódexre emlékeztető, különlegesen metszett betűkkel nyomtatott kiadvány jelentős művészettörténeti, érték. Vos István prózai írásban dolgozta fel a Názáret! .Jézus történetet, s az. e műből készült kötetet Fra Angelicó bibliai témájú kepei illusztrálják. A Helikon Stúdió sorozatban két új kötet jelent meg. Mallarme Kockadobás című alkotása a líratörténet egyik legtalányosabb műve A középkor nagy gondolkodója. Abaelardus Szerencsétlenségeim története cimű müvében Hélo'ise-hez l'üzödő szerelmének történetét irja meg. Irány, ütem, szerkezet A vendéglős mérgelődik. Hónapok óta csökken a forgalma. Már-már ráfizet. Álmatlan éjszakákon at érleli a gondolatot: le kell húzni a redőnyt, mert tönkremegy, ha nem változtat a forgalmon. Egyik hajnalon, mint akinek sóspuskával odapörköltek. kiugrott az ágyból. Az álmosságnak, nyugtalanságnak nyoma sem volt rajta. dúdolva ment borotválkozni. És ami sosem fordult elő vele. hát most bekövetkezett, a .pancsolás közben magában beszélt. ,.Én bolond! Hát eddig miért nem jöttem rá. A népnek nem pörkölt kell, meg gyomornyomasztó, zsíros étel. Egyenek salátát, meg kimondhatatlan nevű zöldségeket — drágán, úri módra". Még aznao elment barátaihoz szakkönyveket kölcsönözni, megbeszélte a szakáccsal, hogy az is ..programozza át" magát. Utánajárt az új alapanyagforrásoknak, aztán átszervezte a vendéglőjét. Hamarosan új nevet ötlött ki cégének, s még azt is elhatározta: egy hétre bezár, hogy a környék lakóinak kíváncsiságát felébressze. Tény és való, a kisvendéglőnek jót tett a változás. Egyre többen mentek el kiDróbálni az új ízeket. A kezdet sikerült — az éttermet felfedezték. Napjainkban van korszerű és állandóan hallható elnevezése a vendéglős vállalkozásnak. Igaz, a gazdasági élet más területén, a vállalati szférában használjuk: termekszerkezet-váltás. Az a valami, amitől oly sokat várunk, s amit népgazdasági méretekben is szorgalmaz a kormányzat. Szorgalmaz, igen, akkor is, amikor kritikai éllel fogalmaz. Amint Kapolyi László ipari miniszter tette az Országgyűlés őszi ülésszakán: „A termelési szerkezet korszerűsítésében a hatékonyság szerinti szelekció nem érvényesül megfelelő mértékben." Maid hozzátette a tárca vezetője: ,.A változás iránya kedvező, nő az elektronikai ipar. a feldolgozó yegyipar aránya." Az irányokkal igen. az ütemmel azonban már korántsem lehetünk elégedettek. Figyelmeztet erre 198S gazdálkodásának eredménye is: a reálszféra konvertibilis valutában számolt deficitje az esztendő első nyolc hóne"'ában több százmillió dollárra rúgott. Ez olyan jelzés, amire nagyon hamar reagálni kell — az iparpolitika tervezőinek, s a vállalatoknak egyaránt. Meggyőző ellenérvek persze, hogy az elmúlt fél évtizedben reálértékben körülbelül harminc százalékkal csökkentek a beruházások. Noha örömmel nyugtázzuk, hogy korszerűsödött energiaszerkezetünk, u" anakkor a szénbányászat, vállalatai többnyire a pénzügyi csőd ellen kénytelenek tiár védekezni: technológiájuk elavult, s kevés esélyük van arra, hogy saját erőből változtassanak helyzetükön. A vállalati szféráról hangzott el nemrégiben egy szegedi tanácskozáson: ma még a legtöbb gyártmányhoz a szükségesnél lényegesen több anyagot használunk fel. A magyar ipar húsz-harminc százalékkal is többet, mint a fejlett országok ipara. Egyszerűen pazarlás volna ez csupán, vagy valamiféle kényszerhelyzet eredménye? Mind a kettő — hangzik a lakonikus válasz: amiből lefyet, abból az anyagból térvezmék, gyárta3ár-e a K. L.-né szegedi olvasónk hallotta, hogy a vállalatok kötelesek megtéríteni a náluk üzemi balesetet szenvedett dolgozó kárát. Szeretné tudni, hogy a termelőszövetkezeteknek van-e ilyen kötelezettségű*. Fivére téesztag, s hat héttel ezelőtt, munka közben súlyos halesel érte. Állapota felől a téesz vezetősége rendszeresen érdeklődik, de arról, hogy részére kártérítést akarnak fizetni, eddig még nem beszéltek. Kéri, ismertessük az ezzel kapcsolatos rendelkezéseket, hogy a téesz figyelmét erre felhívja. A rendelkezések szerint kártérítési kötelezettségük n termelőszövetkezeteknek is van. A termelőszövetkezeti törvény kimondja: a termelőszövetkezet — vétkességére tekintet nélkül — köteles megtéríteni azt a kórt, amely a tagot a tagsági viszonyból eredő munkavégzési kötelezettség teljesítése közben érte. Ennek megfelelően a termelőszövetkezet akkor felelős, hu a tag a szövetkezet közvetlen irányítása és ellenőrzése alatt folytatott közös termelő munkában való részvétele közben vagy azzal összefüggésben, vagy pedig a közös munkával előállított termények és termékek feldolgozásával, szállításával és értékesítésével kapcsolatos tevékenysége során szenved balesetet. Nem felel a teesz, ha bizonyítja, hogy a kárt működési korén kivüleső elháríthatatlan ok, vagy kizárólag a károsult tag elháríthatatlan magatartása okozta, ennek hiányában is mentesül a kar ama része kártérítés tagnak? alól, amelyet a tag vétkes magatartása idézett elő. A rendelkezések szerint a téesz is köteles megtéríteni az üzemi balesetet szenvedett tag teljes vagyoni kárát, valamint a sérüléssel kapcsolatos költségeket és kiadásokat, ha a jövedelemkieses, illetve a költség vagy kiadás tartós jellegű, általában havi járadékot kell megállapítani. Hu ,a vagyoni kór mértékét pontosan nem lehet kiszámítani, a téesz olyan általános kártérítés megfizetésére kötelezhető, amely a károsult teljes anyagi kárpótlására alkalmas. A teesznek meg kell téríteni a tag nem vagyoni kárát is, ha a károkozás a társadalmi életben való részvételét vagy egyébként életét tartósan vagy súlyosan megnehezíti. A kár megtérítését a tag kérheti, ilyen kérelem hiányában a szövetkezet köteles 15 napon belül felhívni a tag figyelmét kárigénye bejelentésére. A kérelmet a teeszhez kell benyújtani, ahol erről 30. de legkésőbb 60 napon belül, Írásban indokolt hatarozattal köteles dönteni. Fivére ügyében azt javasoljuk, hogy írják össze valamennyi, más forrásból meg nem térült kárát, így például a jövedelemkiesést, a kártalanítási segély és a kereset közötti különbözetet, továbbá a balesettel kapcsolatban felmerült különböző kiadásokat és költségeket (hozzátartozók utazási költsége, feljavított élelmezési költség, esetleg otthoni ápoló alkalmazása, stb.l, s végül azokat a károkat, amelyek a dolgaiban (ruházat, óra, stb.) keletkeztek. Abban az esetben, ha fivére beadványára elutasító választ kapna, vagy bármely tételét illetően vita támadna, jogában áll a szövetkezet döntőbizottságához fordulni. I)r. V. M. nak a vállalatok. Egy másik tanácskozáson, a kooperációkról szóló rendezvényen, a belföldi cégek közötti együttműködés nehézségeiről volt szó: arról, hoev az érdekek hiánya nem engedi eg" tárgyalóasztalhoz ülni az egymásnak szállító ccgek képviselőit, tgv aztán az sem várható, hogy az egyik fél. a másik lehetőségeire, változtatási készségére alapozva tervezzen új konstrukciókat. piacképesebb, gazdaságosabban előállítható termékeket A termelési szerkezet egyegv vállalaton belül sokszor elhatározás kérdése, de sokszor olyan kénvszerpálya. melyet megváltoztatni önerőből nem tudnak. Es az is igaz. hogv azok a cégek, amelyek nem kényszerülnek versenyre. monopolhelyzetben vannak, és ráadásul kényelmesek. partnereik érdekeit mellőzik, akadályozzák azok korszerűsítési terveinek valóra váltását. Lázár György országgyűlési beszédében végül is e problémák megoldására is elhangzottak a válaszok: „Ahhoz, hogy az egyensúly megszilárduljon és tartós legyen. hogy lendületet kapjon a gazdaság, arra van szükség. hogy fordulatot hajtsunk végre a jövedelemtermelő képesség növelésében . . . Szellemi és anyagi erőinket a jól megválasztott fejlesztési célokra összpontosítsuk, a gazdálkodási feltételeket még inkább olyanná formáljuk. hogy azok megfelelő erővel ösztönözzenek, és ha kell. kényszerítsenek a hatékonyság javítására." Erre az ösztönzésre és kényszerre talán soha nem tapasztalt módon van szükség napjainkban. De , nemcsak a „külsőkre", azokra, melyek a szabályozókban öltenek például testet. Hanem a „belsőkre" is, egy-egy vállalaton belüliekre. melyek megjelennek az átgondoltabb tervezésben, a partnerkapcsolatok erősítésében, és tartóssá tételében, a saját, illetve u megrendelő cég struktúraátalakitó vál lalkozásainak kölcsönös előnyökön alapuló valóra váltásában. Ez ugyanis nemcsak termelésünk, hanem gazdálkodói magatartásunknak is a kulcskérdése. Gergely László Szeged a hazai lapokban Népművelési tendenciák Magyarorszagon 1922—1935 között A szegedi modell. 3. rész / Kiss Tamás — Kultúra és Közösség — 5. sz. Ifjú orvosok fóruma - Vasarnapi Hírek. — nov. 9. — Szegeden. Garázs a védőgátban : Tetején játszótér — Esti Hírlap. — nov. Z5. — A körtöltésben. Az MSZBT elnökségének kihelyezett ülése — Magyar Hírlap. — nov. 21. — Szegeden. — Ua. Népszabadság. — nov. 27. Sietni kell? / Horváth Kálmán — Népszabadság. — nóv. 27. — Fiatalkorúak házasságkötése Szegeden. Minek nevezzelek? / Jakab József — Népszabadsag. — nov. 27. — A Szeol-Bélep SE nevéről. Varga Matyas születésnapján / Csorba Maria Pesti Műsor. — nov. 27. / dec. 4. — 75 éves a díszlettervező. Uj gépsorral több falemez Esti Hírlap. — nov. 29. — Mikroszámítógépes vezerlesu gépsor a Uefag faletnezgyaraban. ötletek a háziiparban : Kényszer nelkul nem megy? / Bólé István — Népszava. — nov. 29. — A Szegedi Háziipari Szövetkezetről. Galopp a Vérmezőn : Színházi levél Szegedről / Sass Ervin — Békés Megyei Népújság. — dec. 3. : 111. — Kritika Görgey Gábor darabjának kisszínházl előadásáról. Egyesülés után az élen : Nyugodtan pihenhet-e a SzcolDélép? / H. K. - Népszabadság. — dec. 3. — (Labdarúgás). — Szerző: Horváth Kálmán. Gazdabolt Szegeden — Szövetkezet. — dec. 4. A póruljárt adós és a kíméletlen „gorillák" / (Halász) Magyar Nemzet. — dec. 6. — Szerző: Halász Miklós. — Ottlik Karoly ugye a Szegedi Városi Bi rósagun. Bizet Carmenje Békéscsabán / Sass Ervin — ' Békés Megyei Népújság. — dec. 7. : 111. — Kritika az operatársulat vendégszerepléséről. Uj szereplök Szegeden — Film Színház, Muzsika. — dec. 7. ill. — A stúdiószínház előadásain. Tisza-kutatás három országban — Magyar Nemzet. — dec. 7. — A 56. Tisza-kutató ankétról. — Ua. Szolnok Megyei Néplap. — dec. 7. Megyei tudósítóink jelentik az idei kulturális beruházásokról. Csongrád megye : Tobb épült az előirányzottnál / T. I. - Népszabadság. — dec. 7. — Szerző: Tanács István. Csongrád mulmai : Korszerű táplálkozás : Fehérje és recept : Gabonaipar — Magyarország — dee. ö. : ill. — A Csongral' Megyei Gabonaforgalmi és Ma lomipari Vállalat termékeiről. „Szeged leszen amaz archimédeszi pont" : Helytörténet / S> Simon István — Magyar Nem zet. — dec. 9. — Ismertetés i Szeged története 2. kötetéről. Vurkonyi Hlldebrand Dezse életútia ./ Szántó Károly — Magyar Nemzet. — dec. 9. — Aegykori egyetemi tanárról. Közönségsiker Szegeden ~ Népsport. — dec. 9. — (Karate* — Beszámoló a teakwon-do or szagos bajnokságról. Horváth Dezső — A tlzcdik ember 1 Hatvani Dániel - Kortárs. — 12. sz. — Könyvismertetés. A testvérkapcsolatok úttörői G. -Petrov — Szovjetunió. — 1 sz. — szeged és Odessza testvérvárosi kapcsolatáról. Erdei Ferenc hadbírósági pere I Tóth Ferenc = Honismeret — 6. sz. • ill. — 1933-ban. 1995. DECEMBER 11., SZERDA — NÉVNAP: ARPAn A Nap kel 7 óra 22 perckor, es nyugszik 13 óra 53 perckor. A llold kel ti ora 49 perckor, és nyugszik 15 óra 4 perckor. VtzALLAS A Tisza vízállasa Szegednél kedden plusz 163 cm (áradó). KILENCVEN ÉVE szuleteti Kenyeres Júlia <1895— 1938) újságíró, a magyar es u nemzetközi munkásmozgalom kiváló harcosa. A Tanácsköztársaság idején a közoktatásügyi népbiztosságon filmügyekkel foglalkozott. A harmincas evek elején a Szovjetunióban élt. 1936-ban cinként Jelentkezett a Spanyol Köztársaság védelmere. Madridban a Kommunista Part központi iskoláján tanított, s tagja lett a Spanyol Kommunista Pártnak is. Később a Szovjetunióban a Kommunista Internacionálé káderképzö iskoláján volt előadó. 1917-ben tért haza. s hosszú éveken át a Magyar Távirati Iroda vezérigazgató-helyetteseként dolgozott. SZAZ ÉVE született Pattantyus-Abraham Géza (1883—1956) Kossuth-dijas gépészmérnök, műegyetemi tanár. akadémikus. Tankönyvéből mérnök nemzedékek tanultak. SZÁZHETVENÖT EVE született Alfréd de Musset (18|0 —1837) francia költő. drámaró. a romantikus Irodalom kiváló képviselője. Legszebb lírai verseit George Sand iránti szerelme, majd a szakítás fajdalma ihlette. KVSSZfNIlAZ Délután 3 órakor: ív. Henrik Móra Ferenc l. bérlet. MOZIK Vörös Csillag: délelőtt 10. estifél 6 és háromnegyed 8 órakor: Párizs, Texas (színes, m. b. NSZK II. helyár! 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), délután negyed 4 órakor: Az Idő urai (színes magyar—francia sci-fi taízfilm). Fáklya: délután háromnegyed 3. negyed 6 és fél 8 órakor: Gyermekrablás a Palánk utcaban (színes magyar). Filmtéka (Kigyo u. 4.): este ti órakor: A rét (szines olasz. 14 éven aluliaknak nem ajánlott!). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. szám (13/57-es). Este 8 órától reggel 7-lg. Csak sürgős esetben. BALESETI, SEZÉSZETI ÉS UROI.OGIAI FELVÉTELI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden az Idegsebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszt fel. sebészeti és urológiai felvételi ügyeletet a II. Kórház (Tolbuhln sgt. 57.) tart. ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYELET Este 7 órától reggel 7 ónáte a felnőtt lakosság részéne: Szeged, Hunyadi János sgt. L sz. alatt. Telefon: lö-ioá. GYERMEKORVOSI ÜGYELET Munkanapokon 13 órától másnap reggel fél I óráig, szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel fél 8 órától másnap reggel fél t óráig a Lenin Int 20. szám alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben történik a sürgős esetek orvos! ellátása. FOGORVOSI ÜGYELET Mindennap este 22 órától reggel 6 óráig, szombaton reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig: Szeled, Zöld Sándor u. 1—3. T«le'Mt 14-420 SOS LELKISEGÉLYSZOLGÁLAT Mindennap este 7-töl reggel 7 ráig. Telefon: U-000. irrira BUDAPEST 1. 8.55: Tv-torna — (ism.) 9.00: 1TV 9.55: Delta u.2u: i ciiKcelli — amerikai bűnügyi tv-filmsorozal: ,,Félelem a múlttól" — (ism.) 11.10: Térzene a Vajdahunyad várban — (ism.) 11.50: Képújság 15.00: 1TV 13.25: Hirek 15.30: Kedvelt dallamok 16.L0: Hatvanon túl — a Szegcdi Körzeti Stúdió műsora 16.30: Zeman őrnagy — csehszlovák filmsorozat: „Az elátkozott örökség" 18.00: Képújság 18.05: Reklám 18.20: „Erdőn át az emberért" — a Natura Szerkesztőség filmje 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója 16.55: Reklám 19.10 : Tv-torna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-hirudó 28.00: Sztárok a jégen — amerikai film 20.20: A hét műtárgya — Cornelis de Man: Sakkozók !0.30: Vladimir Péral: Vihar a lombikban — tv-film — 18 éven felülieknek! 21.45: Tisztelendök — Nicaragua — II/l. 12.45: Tv-hfradö 3. '.2.55: Himnusz BUDAPEST 2. 17.25: Képújság 17.30: Utazz velünk Magyarországon! 18.05: Kolostor és barrikád — portré Újhelyi Szilárdról — rl/l. — (ism.) 1910: Unser Bildschirni — a Pécsi Körzeti Stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora n -3 jf 19.30 : Csajkovszkij: Rómeó és .lulia — Nyitanyfantázia 19.50: Egy nyár a vízimadarak költőtelepén — román kisfilm — (ism.) 20.00: Színházi fesztivál Avugnon, 1985 — riportműsor 20.30: Havasok táncai — albán kisfilm — (ism.) 20.50: Tv-hiradó 2. 21.10: Reklám 21.15: Ifjúsági centrum 22.15: Képújság BELGRÁD 1. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló 17.20: Vidcooldalak 17.30: Hirek 17.35: Tv-naptár 17.45: Flipper — sorozat gyerekeknek 18.15: Művelődési adás 18.43: Ohridi óvárosi gyöngyszemek 19.15: Rajzfilm 19.27: Ma este 19.30: Tv-naplo 20.00: Sportszerda 22.15: Tv-naplu BELGRÁD 2. 18.03: Hírek 18.30: f.agrabi kórkép 19.00: Tribün 19.27: Ma este 19.30: Tv-napló 20.00: Játékfilm 21.45: Tegnap, ma. holnap 22.00: A makedón zene napjai ÚJVIDÉK. 16.55: Műsorismertetés magyarul 17.00: Tv-hiradó magyarul, 17.25: Tv-hiradó szerbhorvátul L7.45: Flipper — amerikai tvfilmsorozat 18.15: Ismeretterjesztő műsor 18.43: Yu-jóga 19.15: Rajzfilm i 19.30: Tv-hirado magyarul 20.00: Sportszerda 22.15: Tv-hiradó szerbhorvátul 22.35: a csütörtöki műsor ismertetése EÜEll KOSSUTH 8.20: Világablak 8.50: Kis magyar néprajz 8.55: A zeneirodalom remekműveiből 9.22: Fúvószenekari felvételeinkből 9.37: Beszélni nehéz... — (ism.) 9.49: Gitarinuzsika gyerekeknek 10.05: „Var egy új világ ..." — fejezetek a szocialista irodalom türténetébul 10.35: Régi táncmuzsika gyerekeknek 10.50: A magyar népdal hete 11.22: Párizsi élet — részletek Offenbach operettjéből 12.30: KI nyer ma? 12.45: Közéleti jelenlét 13.05: Lemezmúzeum 14.10: A magyar széppróza századat 14.25: Operaslágerek 16.00: Zengjen a muzsika .. . 16.05: MR 10—14 — iskolák, őrsök, barátok 1.7.00: Olvastam valahol ... 17.20: Williamson: A brémai muzsikusok 17.30: Dok.-músor Kenyeres Júliáról 18.02: Kritikusok fóruma 18.15: Vámos Miklós hangjátékaiból 20.08: A magyar népdal hete 20.49: Operettparádé 2130: Szintézis 22.20: Tíz pere külpolitika 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót Kb. 23.30: Michacl Rabin hegedül 0.10: Himnusz 0.15: — 4.20• Éjfél utón ... — a Magyal Rádió zenés műsora hajnalig PETŐFI Idősebbek hullámhosszán Napközben — zenés délelőtt Fúvósindulók Néhány szó zene közben A tegnap slágereiből Lelátó . . . Cross, mint kereszt Megyünk ketten . . . Felkai Eszter és Gálffy László műsora Az én rádióm A satöbbi együttes műsorából Diákfoct Ötödik sebesség Ritmus! — a Sade Fgyüttes felvételeiből A magyar népdal hete Rockföldről érkezett Angolnás tavainkról Mit olvashatunk a Pártélet decembert számában? Nóták Slágerfilmek — filmslágerek Nagy nevettetők ... A mai dzsessz Régi fúvósmuzsika Éjfél után — a Magyar Rádió zenés műsora hajnalig 8.05: 9.0S: 12.00: 12.10: 12.25: 13.10: 14.00: 15.05: 16.05: 17.03 17.20: 17.30 18.30 19.05 20.05 Ü0.50 21.05: 21.to: 21.28: 22.15: 23.20: 21.00: 0.15: 0.16: 4.20: