Délmagyarország, 1985. augusztus (75. évfolyam, 179-204. szám)

1985-08-09 / 186. szám

9 Péntek, 1985. augusztus 2. i tzt-gedi ünnepi hetek Kacsóh Pongrác—Victor Máté: János a vitéz. Popdaljáték bemutató a Dóm téri színpadon ma, péntek este tél 9-től. Az Akvarista szakkör és a MATOE közös kiállítása a SZOTE Dóm téri Oktatási Epületében. Megnyitó: ma, péntek délelőtt 10 óra. A kiállítást dr. Berencsy György nyugalmazott egyetemi tanár adja át. Táblakép-festészeti Biennálé a Móra Ferenc Múzeum Horváth Mihály utcai Képtárában, és az Ifjúsági Házban. Szathmáry Gyöngyi szobrászművész kiállítása a Móra Ferenc Múzeum Kupola-galériájában szeptember 19-ig. Nyitva: 10től 18 óráig. A Kass Galéria kiállítása a Vár utca 7. szám alatt. Keserű Ilona festőművész gyűjteményes kiállítása a Bartók Béla Művelődési Központban, augusztus 20-ig. Nyitva: 10tői 18 óráig. Váradi Gábor grafikai kiállítása a Sajtóház klubjában, augusztus 20-ig. Nyitva: szombat és vasárnap kivételével 10-tőI 19 óráig. A munka poézise. Képzőművészeti kiállítás Csongrád megye fejlődésének elmúlt 40 esztendejéről a Fekete Házban. Nyitva: 10-töi 18 óráig. ' I // Bergendyék, „a gazdák n Mai vitéz" a János — Itt az ideje. hogy Varga Miklóst alaposan megismerje Szeged színházpártoló közönsége. — Az István előtt semmi kapcsolatom nem volt a várossal. Persze tavaly is „csak" a hangommal szerepeltem, s a nézőnek az is fontos, talán az előadás idején a legfontosabb, kit lát a deszkikon. Ki Varga Miklós? Röuden: érettségi után az esztergomi Grog együttesben énekeltem, gitároztam. 1975-től 80-ig tartott a Grog-korszak. Közben elvégeztem a kereskedelmi és vendéglátó főiskolát Budapesten. Képzelheti, sokat kellett hallgatnom a szüleimtől, a zenélés miatt. Aggódtak a jövőmért. Egyengették volna sorsomat, ahogy minden szülő teszi. 1980-ban indultunk egy tehetségkutató versenyen, amelyen az együttes kiesett, egyedül én jutottam tovább, a szólista. Akkor enyhült meg talán apám szigorúsága is. A Zenit együtteshez kerültem, aztán lettem a P. Box alapító tagja,0 Két évié játszottunk, egy kislemezünk meg 2 nagylemezünk jelent még a Karthagóval és az Eddával. 1982 őszén átigazoltam a. svéd—magyar bandába, a Safariba. Nehéz hónapok köszöntek rám. Nem volt menedzserünk, végül találtunk, s Göteborgban nagylemezt készítettünk. Ennek a lemeznek köszönhetem az Istvánt. — A hangja miatt keresték. vagy a szerepet is kínálták Szörényiék? — Nem ismerem az elképzelésüket. A hangomat kérték, ez tény. A próbákon az utolsó rostáig ketten maradtunk Pelsőczivel. Végülis ő színész, jó színész, én meg csak énekes voltam és vagyok. A elöntés ismeretes. Kicsit rosszul esett, tudtam az első perctől, a rockoperával bukni egyszerűen lehetetlen. Nekem így is szép volt, nagyon szép. — JVem sok idő telt el, Kol'ay fölfedezte Varga Miklóst, a szereplöt is. ha úgy tetszik a művészt. — Tavasszal, március 15én Petőfit játszottam, s április 4-én, a Hősök terén szintén. A Nemzeti dalt énekeltem. Ha ezekre gondol, akkor fölfoghatjuk előadóművészi teljesítményeknek. Ezzel együtt meg kell mondjam. árnyalatnyit változott a mi világunkban döntési joggal rendelkezők véleménye, rólam. — Mire alapozza ezt? — Nagy-nagy küszködés árán, kétévi próbálkozás után végre kiadhattuk Safari-nagylemezünket. amelyet a Hanglemezgyártó vállalt föl. A barátaim végnélkül biztattak, kilincseljek önálló lemezért. Nem vagyok rámenős, túlságosan elbizakodott fajta. Nem sok reményt fűztem a fővárosban, az Uránia moziban tartott önálló estemhez sem. Addig mondták, addig mondták azt is, míg ráálltam. Kísérőimnek jó zenészeket választottunk, leginkább azokat, akik éppen ráértek. El Varga Miklós, a címszereplő sem akartam hinni, hogv a moziban, filmhez szokott közönség visszatapsolt. Az Európát szándékosan hagytam ki az ott tartott előadásomból. Ráadásnak aztán már elénekeltem. A Start menedzsere lemezfölvételt kért. azóta arany lett. S. a kislemez-kategóriában azért elég ritkán tapasztalható ekkora siker. További két nagyról írtunk alá szerződést. Enynyi hát a változás. Koncertek sorát tartottam tavaly ősztől a V. M. Banddel. Ez egy zenész team, nem igazán zenekari funkcióval fölruházva. — Nekem úgy tűnik, eléggé igénybe veszi ez az idei szerepe. János a vitéz úgy szólván mindvégig a színpadon van, s a próbákon láttam. énekel is, nem „tátog" — Az Istvánt énekesre írták. A hangomra. Kacsóh dallama viszont változatlan, mégsem mondhatnám, hogy különösebb énekesi teljesítményt kívánna. A színészi játék megerőltetőbb. Ügy értem, fizikailag is. Sokat mozgok a nagy színpadon. Koreográfusunk jól megnézett, úgy látta, bírom a futást, a táncot, a széles gesztusokat. Vívok, karikás ostort pattogtatok — ezt most tanultam meg —, a táncosok emelgetnek. — Néha már-már akrobatikus mutatványokat csinál. — No, az túlzás, de nem fájdalommentes. Ha nem figyelnek mindannyian arra, hogyan tartanak, zuhanás közben óhatatlanul megütöm magam. Legutóbb az államat sikerült. — Egyszerű embert, népi hőst. játszik. — A legteljesebb mértékben. Csak mái magyar. Negédes jellegétől fosztották meg az egész darabot. János is „mai vitéz". h- A szegedi •vendégszereplés után? ^.-.öíilA -v. , ., v . . ' - .. - J.—— Koncertezünk tovább a V. M. Banddel. Szeretnénk Koltayval filmet csinálni. Decemberben tervezünk egy nagy fővárosi föllépést valamelyik csarnokban, ezt is Koltay rendezné. Határozott elképzelésünk, hogy dalainkban, muzsikánkon érezzék hovatartozásunk. A moszkvai VIT-en — egyenesen onnan jöttem Szegedre — Bartók és Kodály feldolgozásunk igen vegyes visszhangot kapott. Populáris rockzenét nehéz profilírozni tovább. A miénkröl érződnie kell: magyar. Mag Edit — Egyszerre három emberrel is tud beszélgetni? — kérdez Bergendy Péter, hátrafordulva, majd' kitekeredik a nyaka. Merthogy a bátyja mellett ülök a nézőtéren, az előttünk levő sorban ö, Péter, a mögöttünk levőben István 14 esztendős fia, akinek közbeszólásaiból hamarosan kiderül, az „igazi" rock-, pop-, szalonzeneszakértő a családban .. . Hümmögök. — A bátyám nrofi nyilatkozó, én nagyjából egyetértek vele. Rendben? Megállapodunk. Az alább következőknek jó háromnegyedét valóban Bergendy István mondta, a többi az ifjabbak közbevetéseiből származik, az utólagos szétválogatás lehetetlen... — Ha jól számolok. 25—26 éve vannak a pályán, egyfolytában, de még sosem láttam magukat filmben vagy színházi produkcióban. Most hogyan? Miért? — Sokszor kértek bennünket különféle szerepekre, min'j'.g azt mondtuk. inkább nem, mi zenélünk, turnézunk, szabadságon vagyunk, mit tudom mit csinálunk. Koltay Gábornak nem mondtuk. Az a helyzet, hogy 21 évvel ezelőlfi megjelent egy kislemez, igen sok elfogyott belőle. Kacsóh Furulyanótájának változata volt. a mi átdolgozásunkban. — Nosztalgia? — Na. ezt a szót nem szeretem. Rólunk általában ez iut az emberek eszébe. Pedig igencsak kevesen lehetnek, akik ma hallgatják a Bergendy Tánc- és Szalonzenekart. és nosztalgiával gondolhatnak szép ifjúságukra... A mai 70—80—90 évesek a közönségünk soraiban? Nem jellemző. Egészen fiatalok, ;meg a beaten felnőtt 30-40e.sek a mi közönségünk, akik neW . á..százádföfdiílón díva-, tos nóták, táncok, hanem a Beatles, meg a Rollinq, meg a Beach Boys iránt lehetnek nosztalgikusak. A mi 20-as. 30-as évekből föltámasztott zenéink „csak" tetszenek nekik. — Mit gondolok. miért? Fogadjunk, ezt akarta kérdezni ! Apró hatásszünet, Péter hátrafordul: — Ugyebár fél órája föltette az. első kérdését? Az lesz az utolsó is, nyugodjon bele. Ha a bátyám egyszer elkezd beszélni...) — Mi nem csinálunk mást. csak ugyanazt, mint régen. Ahogy kezdtük. S azért. Á királylány: Kővári Juciit Gregor József mellett látni a színpadon, hiszen a francia király lányát alakítja. Ám egyébként is, áttételesen Gregor mellett a helye: a szegedi énekesen kívül ő az egyetlen, aki végső soron majdhogynem „ellenkező oldalról" került a János a vitéz szereplőgárdájába. Kővári Judit hivatásos énekesnő, a békéscsabai színház tagja. Ami egyben azt is jelenti, hogy a régi, hagyományos daljátékstílus neki igencsak a „bőrén" van. A kérdés csak az: va, jon ott marad-e? — Tulajdonképpen igen. Átdolgozás ide vagy oda, a francia királylány királylány marad most is. Figurájában ugyanolyan, mint a megszokott, de még az előadásmódban is. Magas szoprán szerep, ezen nem lehetett sok lényegeset változtatni, általában azt hiszem, ez az alak lett a legkevésbé más. Az elkerülhetetlen minimum pedig, ami a popositási műveletnek" köszönhető, igen jót tett a figurának. Emberibb, közvetlenebb, általában jóval rokonszenvesebb lett, operettes manirjai eltűntek. Itt nem az a lényeg, milyen pozícióban szól a hang, hanem hogy milyen tartalom van mögötte. Nem áriák vannak, hanem „musicalesített", könnyedebb emberi hangok és megnyilvánulások. — Vagyis tulajdonképpen a stílusban van változás. A „klasszikus" popmuzsika területéről érkezett többséggel hogyan lehet egyeztetni a tradicionálisabb hangzásvilág beidegződéseit? ' — A2*- hiszem, ugyanannyit kell alkalmazkodnom a rockerekhez, amenynyit nekik énhozzám fis). Ha távol van egymástól a két zenei világ, úgy érzem, valahová középre állhatok. Egyébként az én világomtól nem annyira távoli a P°Pzenei hangzás, sok musicalben játszottam már. Ügy gondolom, kölcsönösen nem túl nehéz alkalmazkodnunk. — A királylány színészi megformálásában is ilyen „középutat" választ? — A megformálásban nem a zenei anyagból indultam ki. Egy esendő fiatal lányt képzeltem magam elé, akinek nagyon nagy szíve van. Igaz, helyzeténél fogva kicsit hisztis és többet enged meg magának a kelleténél, de tartása azért van. A zene újításai dacára ki kellett találnom a figurát, hiszen a színésznő színésznő marad mindig. D. L. István amiért akkor zenészek lettünk. A három Latabárt kísérgettük az országban, először a Kelényi, aztán a Ho(éczy-zenekarban voltunk szaxofonosok. Utána jött a Chappy-zenekar, őt lecsukták 1951-ben, mert a dzsessz Amerikából jött ugyebár .. . Ezek mind big band-ek voltak, 25—30 éveket megért zenekarok. Amikor Hernádi Judit első nagylemezét csináltuk — mennyi is? talán három és fél éve —. akkoj támadt a nosztalgiám: big band kell. Igy lett a táncés szalonzenekar. — Várjon, elmagyarázom, miért kell az embereknek: melódiai dallam, frakkos és csokornyakkendős előadók, meghitt hangulatok, tánc ami közben egymáshoz lehet érni. lehet beszélgetni... Mert emberek. Manapság Péter olyan csúcson van a diszkó* zene, ahonnan már nincs tovább. Hosszú távon nem lehet érdekes az a zene, amihez csak egy jó programozó kell. Olyanok az együttesek, mint a szoborcsoportok. A személytelenséget, az elviselhetetlenekig fokozott hangerőt, a kommunikáció tökéletes lehetetlenségét, a koncerteken az extázisig ugró belső feszültség levezetésének lehetetlenségét — nem lehet elviselni sokáig. — Remélem, mindent tud. Ja igen. azért is vagyunk] itt, mert szeretjük. ahogy Koltayék bizonyítják: nemcsak a színészek tudnak énekelni. Meg azért is, mert éppen szabadságon van a zenekar, ráérünk. Ha van még kérdése, bármikor megtalál a téren ... Sulyok Erzsébet ff Ironikus vagyok u Hernádi Judit, Iluska mostohája A János a vitéz első délutáni próbája a téren. A színpadon a francia király udvara, itt nem fordul elő „Iluska mostohája". Hol lehet Hernádi Judit? Az öltözőben végre megtalálom. Nem túl jókedvű. — Ilyen vagyok, mit csináljak? A szerepemről nem tudok beszélni, legföljebb annyit: nem vasorrú bábának készülök. Kevés a próbaidő. Nem panaszképpen mondom, csak megállapítom. A színésznek az is dolga, hogy tudomásul vegye a munkakörülményeket. Másként kell dolgozni a színházban, a tévében, a filmvagy lemezfelvételen, és itt., szabadtéren. Mindig ilycai belenyugvó? — Egy fenét. Mindig megmondom, ha utálok valamit. — Hogy tűrik. — Egyre nehezebben. — Rengeteget foglalkoztatják . •. — Szerencsére. Talán túl sokat is. De kell a pénz. — Csak ezért? — Dehogyis! Énekelni nem tudok, de csinálom, mert sikerem van. A színházat szeretem, és talán birtokolom is a megfelelő eszközöket. — Például az iróniát... — Az nem eszköz. Ironikus vagyok, mert milyen más lehetnék. így elviselhető az élet, a körülmények, az egész háborúval ijesztgető világ. — És a humor? — Fogalmam sincs min tudnak nevetni az emberek. Sosem poentirozok szándékosan, némelyik szerepemben mégis humorosnak találnak. Mindenkinek szíve joga. — Mit csinált, mielőtt Szegedre jött? — Egy főiskolás vizsgafilmben vállaltam szerepet. Mert tetszett. — Milyen színházi feladatok várják az ősszel? — Tudom már, de nem beszélek róla, mert nem tetszik. S. E. Elmarad a diaporáma-show A zord időjárás miatt tegnap, a tatabányai színpad sem léphetett fel, s miután nem készültek el a technikai berendezések, elmarad a szegedi várudvarba tervezett mai, péntek esti diaporáma- és mullivíziós show, valamint a jam session is. A megváltott jegyek a Bartók Béla Művelődési Központ portáján visszaválthatók. A programot kora ősszel láthatják majd az érdeklődók.