Délmagyarország, 1985. augusztus (75. évfolyam, 179-204. szám)

1985-08-28 / 201. szám

4 Vasárnap, 1985. augusztus 18. MIP HOLP MIKOR? Újdonság Villanyaulók A párizsi Peugeot, amely már gyárt benzin- és dízelüzemű autókat is, nagy lépéseket tett az új hajtóerő, az elektromosság felé. Felavatták a 205 Electrique-et, amely prototípus és mindenben egyezik a népszerű Peugeot 205-ós kocsival, csak a hajtóenergiáját kapja 12 akkumulátortól: álJitólag leküzdötték a régi problémát, a korlátozott hatótávolságot és a sebességet. Jelentés szerint eléri a 100 km/óra sebességet, és 200 kilométert tesz meg újratöltés nélkül. Csaknem zajtalanul működik, és gyakorlatilag nem szennyezi a környezetet. 8—10 óra alatt lehet feltölteni a beépített feltöltővel, amelyet bármely szabványos dugaszolóaljzathoz csatlakoztatni lehet. Akkumulátorai nikkelből és vasból vannak, aminek következtében elektromos teljesítményük és élettartamuk kétszerese a megszokottnak. 17,5 kW-os motor hajtja meg az, első kerekeket. Sebességváltásra nincs szükség, mert a motor bármely sebcssségen teljes forgatónyomatékot ad le. A kritikusok rámutalnak, hogy a nikkel-vas akkumulátorok olcsóbbak ugyan.de drágább az utántöltésük. Hollandia élelmiszer-gazdasága Az OMEK '85 élelmiszergazdasági seregszemléről azokat az élményeket mondom el, amelyeket a hollandoknál láttam, tapasztaltam. Alapján írom: nekünk többet és Jobban kellene tanulnunk a hollandoktól. Hollandia élelmiszer-gazdasága igen fejlett. Az e szektorban termelt termékek nagy része exportra kerül. A nagyságrendek szemléltetésére álljon itt az a tény, hogy ez a kis ország az USA-t követően a világ második legnagyobb mezőgazdasági termékexpartöre. A tapasztaltak azt a véleményt alakíttatják ki az emberben, hogy igen jntenziv együttműködésben él az élelmiszer-gazdaság a kereskedelemmel és az iparral, és mindezeket megelőzően a tudományos kutatóintézetek tanácsadó szolgálatával. A G00 négyzetméternyi kiállitóterületen látott mezőgazdasági. agráripari, kertészeti területek eredményei, az ajánlott szolgáltatások, a tudományos kutatások gyakorlatbaviteli módszerei, egyszerűen minden elismerést megérdemelnek. Ebben a kicsi, vízszabdalta országban a holland nép szorgalma ás becsületes helytállása gyönyörködtető eredményeket hozott létre. A szélmalmok, a fekete-tarka tehenek, a kanálisok, a csatornák, a tulipánmezők és a színgazdag virágpiacok, a faklumpák és a nagy kerek sajtok után az is Hollandia, amit az ember a víz ellenében művel, már hosszú évszázadok óta. Ügy vannak ezzel a hollandusok, ahogy a városépítéssel. Vesznek egv darab tengert, körülkerítik gátakkal, kipumpálják belőle a vizet, és így megmarad számukra a tengerfenék. Ezt aztán kiszárítják, bevetik fűvel, a füvet a fekete-fehér tehenek lelegelik, a sajtol megeszik vagy inkább eladják. Hollandiának nagy szomszédjain túl mindig a tenger volt a legnagyobb ellensége, amely szinte menetrendszerűen, a geofizika és a hidromechanika törvényszerűségeivel rázúdult egy-egy tartományra. A küzdelem és a munka eredményeire utalva mondják: „Ha a világot isten teremtette is. de Hollandiát a hollandok." Jelenleg is nagyszabású tervek állnak kivitelezés alatt, apaelyek a század végére a híres Zuidersee-ből megmaradt óriás tó területét teljes egészében polderesítik, azaz termőfölddé teszik. A sokat szenvedett Delta-vidéket, amelyet legutóbb 1953-ban pusztított el a szökőár, véglegcsen emberi békességbe és biztonságba helyezik a természet szeszélyeivel szemben. A Zuidersee-bő| már Ijseel-tavat varázsoltak, és a tó kiszárítását körülbelül 50 esztendeje kezdték, s folyamatosan 150 ezer hektár területet nyertek itt. Felépült az ú.i város, Lelystadt, Lely mérnöknek, a nagyszabású terv elkészítőjének nevét Á végrendelet fajtáiról Végrendelkezni szeretne Cs. I.-né szegedi olvasónk. Ügy tudja, bizonyos esetekben csak a közjegyző előtt tett végrendeletet lehet érvényesnek tekinteni, más esetekben viszont szabályosnak kell elfogadni a saját kezűleg irt végintézkedést is. Szeretne tudni, hogy mikor kell a közjegyzőnél és mikor lehet saját kezűleg végintézkedni? Végrendelkezni lehet közvégrendeletlel vagy írásbeli magánvégrendelettel. Szóbeli végrendeletet az, tehet, aki az életét fenyegető rendkívüli helyzetben van, és írásbeli végrendeletet egyáltalán nem, vagy csak nagy nehézségek árán tehet. Csak közvégrendeletet tehet a korlátozottan cselekvőképes személy; továbbá az, aki vak vagy írástudatlan, illetve aki olvasásra vagy nevének aláírására képtelen állapotban van. Közvégrendeletet közjegyző vagy bírásáé előtt lehet tenni. Az írásbeli magánvégrendeletet a végrendelkező maga írhatja, vagy megírathatja mással is. A gépírás akkor sem számit saját írásnak, ha magától a végrendelkező tői származik. Az írásbeli magánvégrendelet akkor érvényes, ha azt a végrendelkező elejétől végig saját kezűleg maga irta és aláírja, az ilyen végrendelethez tanúk nem kellenek. Ha a végrendeletet nem a végrendelkező írja, az érvényesség további feltétele, hogy azt két tanú együttes jelenlétében aláírja, illetve, ha mar aláirta, az aláírását két tanú jelenlétében magáénak elismerje, s a végrendeletet mindkét esetben a tanúit is — e minőségűk feltüntetésével — aláírják. Végül érvényes a végrendelet, ha azt a végrendelkező saját kezűleg aláirta, s a közjegyzőnél személyesen letétbe helyezte. Az írásbeli magánvégrendeletnek vannak közös érvényességi feltételei: az okiratból ki kell tűnnie végrendeleti minőségének, meg kell jelölni továbbá annak a helységnek a nevét, ahol a végrendeletet irták, és fel kell tüntetni keltének pontos idejét is. A több lapból álló írásbeli magánvégrendeletnek érvényességi kelléke az is, hogy minden lapja 'folyamatos sorszámmal legyen ellátva, s a végrendelkező, továbbá, ha a végrendelet érvényességéhez tanúk szükségesek, a tanúk a végrendelet minden lapját aláírják. A végrendelet bármikor visszavonható. A visszavonás ugyanolyan okiratban történhet, mint amilyenben a végrendelet készült. Természetesen a visszavonással egyértelmű, ha a végrendeletet az örökhagyó megsemmisíti vagy új végrendeletet ír. Dr. V. M. megőrizve. Folyik már az ötödik és a hatodik terület kiszárítása Js, miközben VÍZ' tárolókat is hagynak. Lassan a Marken-szigetek is szárazfölddé válnak, de ugyanilyen munkálatok folynak északon, Lauwersoog környékén is. Joggal merülhet fel bárkiben a kérdés, miért szükséges ez a hatalmas áldozatvállalás, fáradságot nem kímélő és milliárdokat emésztő, embert és technikát felvonultató munka? A válasz: Európa legsűrűbben lakott országa Hollandia. Minden négyzetkilométerre, a Watttengerek területét most nem számítva, 400 lakos jut. Ha hazánk ilyen sűrűn lakott lenne, akkor itt 30 millió ember élne, a mainak durván háromszorosa. Így már érthető, hogy Hollandiában minden talpalatnyi földre szükség van, és ezt ragyogóan ki is tudják használni. Virág-, zöldség- é.s gyümölcskertészete mintegy ötven százalékkal több értéket termel, mint a szántóföldi növénytermesztés. Nem nagy birtokokon, hanem átlagban 10—15 hektáros magán- vagy bérgazdaságokban. Állattenyésztésük egyszerűen csodálatra méltó. Az agrártermelés igen intenzív — állandóan csökkenő munkaerő mellett —, 25 év alatt négyszeresére emelkedett, és az ország össztermékértékének mintegy tíz százalékát adja. Az agrártermékek kivitelének értéke tavaly elérte a 700 milliárd .nagyar forint értéket, országuk összes kivitelének negyedét adva. A kiállított mintegy 40 vállalaton, ezek árukínálatán túl az is látszik, hogy milyen vagy szerepet tulajdonítanak a fejlett infrastruktúrának, a hatékony termőföld-hasznosításnak, a mezőgazdasági oktatás és kutatás szisztematikus rendszerben történő alkalmazásának, amihez a szakmabeli tudáshoz élénk vállalkozói kedv is párosul. Mindezek mellett talán a biotechnológia fejlődik leggyorsabban, az elektronikával párhuzamosan, néha egymást kiegészítve. A műszaki-tudományos haladásnak ezek az űj nagy területei lovábbi impulzust adnak a holland agrárgazdaságnak. Hollandia-képem ezzel a budapesti bemutatkozással tovább gazdagodott. Bátyai Jenő Szeged a hazai lapokban 1985/34. Az olvasó e. tagfőbb kanyvíáralkotó tényező : Beszélgetés Pil(y Gyulával, a szegedi orvost könyvtarosak doyenjével / Bcndc. Mária - Könyvtáros. — 7, sz. Mozar: Szegeden |Kép| — Vasárnapi Htrok. — aug. 4. — Fénykép A varázsfuvola szabadtéri előadásáról. A tat?. |Kep| / Habik Csaba képriportja ; |bcv.| (vödrös) Magya.* Hírlap kepes mell. — aug. 18. -• Bevezette: Vödrös Attila. — Fényképek A szarvassa változat*, fiak c. szabadtéri előadás egyik koreográfusáról, Novak Ferencről. KA új Űpusztaszer / Vign Sándor — Népszava. — aug. IÍ. : ill. -• Riport. Szert tilnek Opuutaszenen / (nf) — Vasárnapi Hirek. — aug. 23. SBárvasfiaJc t. metropoliszban : szegedi zaropnemier / Nikolényl István — Vasárnap! Hirek. — aug. 20. : 111. — A szarvassá vált fiak szabadtéri bemutatójáról. A vtlagbirU Szegcdi Szalámigyár ér. 'Húskombinát — Magyar Mezőgazdaság. — aug. 2t. : ill. Háromszázezer látogató az idei szegedi ünnepi heteken — Népszabadság. — aug. 2L Tragikus baleset Csongrád megyében : Ittasan vezetett — két ember meghalt - Népszabadság. — aug. 21. — Ua Népszava. — aug. ti,. Ok a válasra? : Lakásárak és beiUeszkedes : Nem elég egyszer beszélgetni : Szakszervezeti tápaszsaiutok es kezdeményezésűk : Ftartalék Csongrád megyében / G. A. => Népszava. — aug. IV. — Szerző: fcerbg AUléna A szarvassá változott fiak : Táncdráma Szegeden / Andódy Tibor = Békér. megyei Népújság. — zug. 22. : ill. — Kritika a szabadtért előadásról. A szarvassá változott fiak : A nyár utolsó bemutatója Szegeden / Kovács Júlia — Népszava. — a.ug. 22. — Krtttka. Finálé a szegedi Dóm téren : Kialudtak a fények / T. L. Petőfi Népe. — aug. 22. — Szerző: Tündi Lajos. János, a popfiu / Szekrényes Juba - Elet és Irodalom. — aug. 23. — (Színház). — Kritika a szabadtéri játékok János, a vitéz c. előadásáról. János, a vitéz : PopdaU aték bemutatója Szegeden / Gábor István - Magyar Nemzet. — aug. 23. -• Kritika a szabadtéri előadásról. Balázs Bélá otthonai / Péter László, MaraCkó László — Magyar Nemzet. — aug. 23. — Szegedi lakásairól is. Dorozsmai daJiamok [Kép) / totó MTI -r Kunkovács László — Film, Színház, Muzsáika. — aug. 2t. — Fénykép a népzenei találkozó róL A tizedik ember : Horváth Dezső könyvo a tanyákról / Bessenyei György — Népszava, — aug. 24. — Könyvismertetés. • Evezősterv — öt éven belül VBarany A ..csodapálya" már megvan hozzá . . . / Bajnai Gordon • Népszava.. — aug. 24. — Dr. Simady Bélá Auvízig-igazgató nyilatkozata a Szegedi Vízügy SE evezős szakosztályaről. Cripes, Gyulay és Szaké győzött egyes hajótan : Mindhárom férfikajakszámot a Bp. Honvéd nyerte : Hungaropan Kupa és kajak-kenu OB = Népsport. — aug. 25. — (Kajak-kenu). — Tudósítás A szegedi versenyről. A hagyományok többre köteleznek : Szegedi Szabadtéri Játékok.. A. varázsfuvola. / Moixner Mihály. János, a vitéz / Látó János - Üj Tükör, — aug. 25. : ill. — Kritikák. Népzenei találkozó [Kép! ÜJ Tükör. — aug. 25, — Fénykép Klskundo rozsmá ról. Tóth Sándor kiállítása tKép| Üj Tükör. — aug. 25. — Fénykép a szeged: Gulácsy-teremben rendezet. kiállítás egyik dombormüvéről. Dér István festményei [Képi Üj Tükör. — aug. 25. — Fénykép a szegedit festőművész budapesti Mednyánszky-leromben kiállított egyik festményéről. Azok a igyönyörü hölgyek Misi '85 Magyarország / tudósítónktól = Magyar Hírlap. — aug. 26. — Szerző: Aer. S. Sándor. — A szépségverseny szegedi elődöntőjéről. Csipes a legjobb — Magyar Nemzet. — aug. 26. — Tudósítás a Maty-ért evezőspályán rendezett országos kajak-kenu bajnoksdgróL A Bp. Honvéd etsöpro fölénye : Hungaropan Kupa és kajakkenu OB — Népsport. - aug. 26. — (Kajak-kenu). — Tudósítás a szegedi versenyről. ..Kajaikklrályok": Csipes és Gyulay — Népszava. — aug. 26. : ilL — A Szegeden rendezett kajak-kenu országos bajnokságról. Kedven Tutus! : Levelek Ortutay Gyulahoz / |koz!i| Varga F. János Kritika. 8. sz. : ill. — Balázs Béla utolsó eveiről / közzéteszi és a bevezetőt irta szilágyi János - Kritika. — 8. sz. > ilL — Levélek, dokumentumok. 1985. AUGUSZTUS 28., SZERDA NÉVNAP: ÁGOSTON A Nap kél 5 óra 57 perckor, és nyugszik 19 éra 33 perckor. f. Hold kel 19 órf. 14 perckor, fen nyugszik 3 órz 4 perckor. VIZALLAS A Tisza vízállása Szegednél kedden plusz 160 cm (apadó). SZAZ ÉVE született Sándor Erzsi (1685—1962) opera énekesnő, az Operaház örökön tagját HETVENÉVES Claudn Roy (sz. 1915) francia költő, regényíró, esszéista, kritikus. Kiemelkedő Ar3ganró! irt esszéje (1945). Magyarul ..A művészet szereima" cimme! Jelent meg L974-ben válogatott tanuimányair.áft kötet?. HATVAN ÉVE született Jurij Trlfonov <1825— 1981) orosz regényíró és elbeszélő. 1956-tól 1966-ig szerkesztett Puszin című novellaciktusában a közép-ázsiai építkezések munkaiáiról rajzol*: erő tol jer vonásokkai egyénített, nagyszerű portrékat. Témájukban összefüggő három Jelentői kisregényében — Csere, Válságban, Hosszú búcsúzán — a kispolgári .környoaetukko'. magha.son.lott, dc azzal szakítani képtelen értelmiségiekről irt, finoman Ítélve cl akanatgyenge, sodródó hőseit. NEGYVEN ÉVE államosították a Szegedi Városi Színházat; azóta Nemzeti Színház. MOZIK Vörös Csillag: délelőtt 10 és délután negyed 4 órakor: Szaffi (színes magyar rajzfilm, 11. helyár!), fé! 6-kor: Akit a kutyák elé vetettek (színes NDK film), háromnegyed 8 órakor: A nök városa, I—II. rész (színes olasz—francia film. Dupla helyár! Csak 18 évon felülieknek!). Kert: este 9 órakor: A házibuli folytatódik (szines francia, III. helyár!). Fáklya: háromnegyed 3 órakor: Sókirályfi menyasszonya (színes, m. b, csehszlovák mesefilm), negyed 6 és fél 8 órakor: ÜJra szó! a hatlövetű (szines. m. b. amerikai western. II. helyár!). Kiskörössy Halászcsárda, Kert: éjjel 24 órakor: Ez igen! (szines, m. b. amerikai íiLmvigjátélc. III. helyár!). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. szám (13/57-es). Este 8 órától reggel 7-lg. Csak sürgős esetben. BALESETI, SEBÉSZETI ÉS UROLOGIAI FELVÉTELI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegedin a II. Kórhá2 (Tolbuhln sgt. 57.) veszi fel, sebészeti felvételi ügyeletet ez I. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.). urológiái felvételi Ugyeletet a II. Kórház tart. ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYELET Este T órától reggel 7 óráig a felnőtt lakosság részéne: Szeged, Hunyadi János sgt. 1. sz. alatt Telefon: 10-100. GYERMEKORVOSI ÜGYELET Munkanapokon 13 órától másnap reggel fél 8 óráig, szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel fél 8 órától másnap regged fél 8 óráig a Lenin krt. 20. szám alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben történik • sürgős esetek orvosi ellátása. FOGORVOSI ÜGYELET Mindennap este 23 órától reggel 6 óráig, szombaton reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig: Szeged, Zöld Sándor u. 1—3. Telefon : 14-420. SOS LELKISEGÉLYSZOLGALAT Mindennap este 7-től reggel 7 óráig. Telefon: 11-000. 20.00: Ist-ent Emma — csehszlovák film 21.50: Tv-htradó 2. 22.10: Sztárok randevúja 22.40: Képújság BELGRÁD I. 17.30: Magyar nyelvű tv-napló 17.50: Vldieöoldalak 18.00: Hirek 18.05: Tv-naptár 18.15: Sorozat gyerekeknek 18.45: Népi muzsika 19.16: Rajzfilm 18.30: Tv-napló 20.00: Scepan Mali — Jugoszláv Játékfilm 22.30: Tv-napló BELGRÁD 2. 19.00: össznépi védelem 19.30: Tv-napló 20.00: Ohrlda Nyár *85 — Koncert 20.55: Dok.-műsor 2L40: Esztrád szerda: Omis *83 — dalmáciai együttesek fesztiválja CSÜTÖRTÖK. DÉLELŐTT BUDAPEST 1. 8 25: Tv-torna — (ism.) 8.30: Szünidei matiné 9.30: A csontok útja — román történelmi kalandfilm 1I1..L5: Képújság ESEil 8.20 8.50 8.55 9.06 9.49 10.05 10.55 11.13 ,12.45 13.04 14.09 HÜM: 15.00: 16.05: 17.00: 17.23: 18.02: 18.15: 18.25: 13.15: 20.19: 21.04: 21.30: 23.20: 22.30: 22.47: 23.02: KOSSUTH Kossuth-díj, korhű keretben — (isim.) Kis magyar néprajz Loránd István: Romantikus képeskönyv ÜJ Melódialemezeinkből — Csajkovszkij: V. szimfónia Háry János — részletek Kodály daljátékából íróvá avatnak — Kosztolányi Dezső indulása Mi ez a gyönyörű? Népdalok, néptáncok Törvénykönyv A Rádió Dalszínháza — Operát Szmirnába? — zenés 'bohózat A magyar széppróza századat — Kuthy Lajos: Hazai rejtelmek opt-na slágerek -non A Népzenei Hangos Üjság Az MR 10—14 különkiadása Epitési napló Kórusmuzsika Kritikusok fóruma Hol volt, hot nem volt. Mai könyvajanlatunk — (ism.) Slnkovits Imre rádiós szerepeiből — Az éjszakát portás — Eugcne O'Neiü drámája Évfordulók nyomában — száz éve született Sándor Erzsi Dohnányi: Runalja Hungarlca Technika és tudomány Tíz perc külpolitika Népda.lkórusok Mik roprooesszorok a gyógyászatban Romantikus kamaramuzsika 0.15: 4.20: Éjfél után ..., hüí/J BUDAPEST 1. 8.25: Tv-torna — (ism.) 8.30: Szünidei matiné 9.45: A helyzet komoly, dc nem .reménytelen — francia film — (Ism.) U.25: Képújság 16.20: Hírek 16.25: Ki vagy te? — lengyel rövidfilm 16.55: Monomah sapkája — szovjet tv-film 18.00: Képújság 18.05: Reklám 18.10: A Külkereskedelem 40 éve — rlportmúsor 18.50: Közönségszolgálát tájékoztatója 18 55: Reklám :9.I0: Tv-toma 19.15: Esti mese 19.39: Tv-híradó 20.00: Doug Hennlng varázslatos világa 20.55: Periszkóp 21.29: Szalai Cyörgyi: Hazárdjáték — tv-film — 16 éven felülieknek! 23.00: Tv-hiradó 3. 23.10: Himnusz BUDAPEST X. 17.25: Képújság 17.30: Útravaló — (Ism.) 18.00: Európai Biztonsági és Együttműködést Értekezlet, Kulturális Fórum, Budapest, 1985 18.50: Sorstársak — a pécsi körzeti stúdió rehabilitációs magazinja — (ism.) Na a Bkran — a pécsi körzeti stúdió szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsora Bach: 161. Kantáta — osztrák fiLm — (ism.) Kaszidoli Nevlr jugoszláv rövidfilm PETŐFI 8 05: Idősebbek hullámhosszán 8.50: Tíz perc külpolitika — (ism.) 9.05: Napközben — zenés délelőtt 12.10: Táncok fúvosokra 1225: Útikalauz üdülőknek 12.30: Déli Lakatos Sándor népi zenekara játszik 13.10: A tegnap slágeréiból 14.00: Boldog születésnapot! —' az ünnepelték: Galgóczy Erzsébet, Benkö Gyula és Szilágyi Tibor 15.05: Szórakoztató antikvárium 15.59: „Budapest költője lettem" — Keltái Jenő, Pest, századforduló 17.03: Nóták 17.20: Diákfoci 17.30: ötödik sebesség 18.30: Ritmus — Roy Ayers felvételeiből 19.05: Muzsikáló természet 19.10: Muzsikaszó 19.55: Ismeretterjesztő müsor 20.05: Roűkföldröl érkezet*. 20.50: Közvetítés a súlyemelő VB-röl 21.05: Haza — járás — a Káiimedenoe 22.00: Csodaautó éa társai-... — 1. 22.40. A Stúdió n felvételeiből 23.20: Suliivan operettjeiből 0.15: — 4.20: Éjfél után . . . 19.10: 19.30 19.50 CSÜTÖRTÖK DÉLELŐTT KOSSUTH 8.20: Köznapi ügyeink 8.30: Purcell: Dido és Aeneas — háramfclvonásos opera 9.43: A gyermekeknek irta J. S. Bach 10.05: Hazat vizeink krónikája 10.35: Labirintus — (ism.) 10.50: KatonadaJok ;i.07: Welne;* Leó tanítványai muzsikálnak — 12. 11.39: Rober: Merle: Védett férfiak — 29. 12.45: Világhíriap PETŐFI 8.05: Loránd István müveiből 8.20: A Szabó család — (ism.) 8.50: Tíz perc külpolitika - (Ism ) 9.05: Napközben *