Délmagyarország, 1985. augusztus (75. évfolyam, 179-204. szám)

1985-08-16 / 192. szám

4 Péntek, 1985. augusztus Ifi. ADÁSVÉTEL Nagyméretű tégla ftátlilással, törmelék, újonnan fűrészeli és bonlott faanyag, cserép, állók, ablakok. padlóöesika, mozaiklap. tűzifa eladó. Érd.: Sándor u. 51 PK-cs Lada 1200-as cl adó. Telefon: 15-751. Sztráda! Keresünk, kínálunk személygépkocsikat, tehergépkocsikat, lakókocsikat! Sándor u. 27/B. 250-es F.TZ motorkerékpár eladó. Érd : Szeged. Vadkerii tér 7/B (Alsóváros). 25-ös Vinyisitó kazán eladó. Tápé. Rába u. 13. Érdeklődni: 15 óra után. Dió politúros hálószobabútor eladó. Érdeklődni: Szamos u. I/B II. cm. 5. Korai virágzású nárcisz, piros epperdon. Redsamplon tulipánhagyma, kis és nagy téléiben eladó. Baktó. Hegyközség u 9. Modern ülőgarnitúra, kisméretű régi két fotel, festmények, falltükör, faragott szék olcsón eladó. Hunyadi sgl. 8. II. 6 Építők, figyelem! Nagy teljesítményű betonkeverő eladó. Ugyanitt vadonatúj Nevada ebédtőbúlor is eladó. Érdeklődni: 5!-625-as telefonon, vagy H-484.es számokon bármikori^ X Régi faragott magyar szobabútor eladó. ..Faragolt 109 499" Jeligére a Hirdetőbe. UV-í Skoda—100 reális áron eladó. Telefon: 23 926 Vámkezelt Triumph Adler Gebriclo 8008 L írógép-printer beépített interfacc-szcl eladó. Minden Commodore számítógéphez csatlakoztatható. Faragó Sándor. Szeged, Csaba u. 44/B 1/4. — (f.111 > x 250-es Czelka |awi motorkerékpár eladó. Dóc, Felszabadulás utca 26. Molnár Antal. a Polski 13b ZNVrs új ntolorral lő állaHedwn éladó. Szeged. Vedres u. 22/A 11/9. Román Rlvál földieper palánta fólia alá és szabadföldbo is, kiválóan alkalmas eladó. Rózsa Ferenc sgt. 87. CT-a Trabant 601 Lim. friss műszakival eladó. Szeged, Szántó K. lános u. 31. 850-cs Fiatboa első rugó. 2 db féltengely aggyal. 2 db hátsó háromszög aggyal, fékdobok, sebváltó. 2 db kompiéit féltengellyel. 5 db felni, kormányműsegédbak, főfékhenger. kerékanyacsavarok eladók, Orion tv, 2 db heverő. 3 db-os ülőgarnitúra. Érd.: Lomnici u. 17. IV/17. Bontott, szögezett parketta és cscréplcc eladó. Damlanlch u. 3/B. Kertészek részére eladó 200 db üvegházi keret. Érdeklődni: Szeged. Kisfaludy u. 26 Naponta 8—'0 óra közöli. Telefon: 20-764. Lemezradiátor négy vízoszlopos 900-as 60 tag, kifogástalan. megosztva is eladó. Érd.: Tanács u. 15. sz. Italt. Clj Szaljut csőnakmotor. Simson Schwalbe segédmotor eladó. Karikás Frigyes u. II. Ságvárilelep. Zl rendszámú Lada Combi felújítva, rolátor és Simson Schwalbe eladó. Érdeklődni: 18 órától. Petöfilelcp, Lidlco lér 10. Kuvasz kölyökkutyák eladók. Szőrcg. Nagybecskereki u. 2. Puha- és keményfa kerítéslcc, keveset használt Rakéta porszívó eladó. Haltyas sor 35. )apán vámkezelt videó magnó olcsón eladó. Érdeklődni: Szóreg, Gőzmalom u. 4. Egész nap. X Egyéves magyar b kWos hőtárolós kályha eladó. Érdeklődni: Pusztamérges. lókal u. 75. — Mindennap. Olcsón eladó I db rekamié és 2 db fotel. Érdeklődni lehet: mlndcnnan 15—17 óráig. Szeged. Csongrádi sgt. 65/A 1. 5. MS 100 F japán szivatytyús permetező és parkét* takefélő gép cladő. Erd.: vasárnap. Bal fasor 22. Kisipari 50 ezer cal. lárdtüzelésű kazán. 200 literes villanybojler, érvényes műszakival 750-es Zastava, lábpedálos Simson eladó. Telefon: 10-304. ALBÉRLET Diákok albérletei keresnek. Érdeklődni: Párizsi krl. 30. Délután 4—5 óráig. Hét végén IU X Lakó nélküli, egyszobás összkomfort Csillag térhez közel kiadó. ..ló közlekedés 387!" Jeligéro a Sajtóházba. A Retek utcánál, fiatal tulajdonosnál, busz- és villamosközclbcn 2 diák részére szoba kladő. Érdeklődni: naponta. Erős |ánps u. 1. IV/l7. X Téliesen berendezett 2 szoba összkomfortos étkezöfülkés lakás kiadó. Szent Miklós u. 3. II. cm. 2. Érd.: du. 6—8 óráig. x Földszintes. komfortos, külön bejáratú szóba., konyha-, fürdőszoba-használattal szeptember 1 -tői kiadó. Egy férfi a bérlő. Érdeklődni: szombaton, vasárnap délelőtt, hétköznap 17—18.30 óráig. Csongrádi sgl. 98/A fszt. 2 Kulon bejáratú kis szoDa, fürdőszoba-, konyhahasz nálattal, nem dohányzó diáklánynak szeptember I-töl kiadó. Érd : 18—20 óráig. lózsef A. sgt. 77/F III 7 Dorozsma központjától néhány percre leválasztott utcai, kétszobás lakás szepl. l-iől fiatal házaspárnak. vagy óiákaknak kiadó albérletbe. ..Nyugalom 109 526" jeligére a Hirdetőbe. Két egyetemista részére szoba kiadó. Sárosl u. 5. B lépcsőház. V. cm. 15. LAKÁS 1 + 2 szobás öröklakás 390 ezer kp. + 180 ezer Ft OTP-vel eladó. Munkácsy u. 1., este. Tóth. X Elcserélnénk Szeged. Gáz u 14/B II em 8 sz. másfél szobás, 47 m'-cs. szövetkezeti lakásunkat másfél szobás. állami bérlakásra. Ráfizetés szükséges. Érdeklődnitelefonon egész nap. II-503 . X Elcserélném szegedi 48 m>-es. erkélyes, tanéesl Lakásomat hasonló budapeslire megegyezéssel. — Stenszky András, Budapest. Szakasils u VIII. 47. 1119. 856-982 este. X Fiado 2.5 -zobás. szövetkezeti lakás. Budapesti krt. 4/A VII. em. 23. X Belvárosi kélszobás. szép, öyszjiomlorioa Tálcásomat belvárosi magántulaidónra cserélem, Érdeklődni: 17-213-ös te. Icfonon. ' 35 m'-cs 1 szobás, OTP-s lakás eladó. Érd.: Szeged. Gát u. 4/A. Farkasék. bármikor. x Tanacst helvároTi eiy"szobás, komfortos lakásom elcserélném tanácsi belvárosi másfél szobásra. vagy egyszobás, étkezős, komfortosra I. emelet, vagy magasföldszinlesre. ,,Ráfizetéssé! 4394" ieligéro a Sajtóházba, z Téglablokkos, kélszobás. gázfűtéses szövetkezeti lakás, csendes helyen eladó. Érdeklődni: hélfölől péntekig, Barlos Ferencné. Szeged. Tolbuhln sgt 53—55. B. ép. C !h. 1/4. x Rókusi krl. 5/B 1V/I0. •z. alatti 2-fács OTP-s lakás eladó. Másfél szobás II. cmekti OTP-s lakást beszámítok. Érd.: 4 sz. UMK, Széchenyi lér 8. II , irodalclefon: 12-845. x Tatabányai kélszobás. 55 ms-cs, összkomfortos la* kasom hasonló, vagy ki sebb szegedi tanácsira cserélem. ..Hegyvidék — 5573" Jeligére a Sajtóházba x Elcserélném belvárosi '4 m»-os gázfűtéses kis kertes magánházreszemet belvárosi, jó állapotban levő nagyméretű tanácsi lakásra. ..II. emeletig — 6959" Jeligére a Sajtóházba^ Tarjánl 47 m'-es. OTP-s lakásom kisebb gázfűtésesre cserélem. „Osz — 5572" jeligérc « Sajtóházba x Elcserélném kétsrobás régi bérű, gázfűléses ulcal lakásom egyszobás, gázfűtésesre. vagy házrészre. Minden megoldás érdekel ..Megegyezünk — 5776" jeligére a Sajtóházba. Rókuson, az Ipoly sor 3/A IV. emelet 13. számú 2 + fél szobás hallos lakás garázzsal, vzgy anélkül olcsón eladó. — Érd. telefonon: 56-646. Belvárosi 3.5 szobás lakásunkat ..Két kisebbre cseréljük 5321" jeligére a Sallóházba. Bécsi krt. i (éginblokkos. I. emeleti 1 f 2 lakás, minimális OTP-vel. nyu godt környezetben eladó. Érdeklődni: reggeli és esli órákban 10-937-cs telefonon. x INGATLAN Magánházrész, egy szoba, konyha, kamra, fürdőszoba, kertes, gsrázsos eladó Szeged, Szóregi út 32. Cli. emeletes magánház. 2 családnak is megfelelő, központi fűtéses, gázvezetés folyamaiban. 160 m' f 2 garázs, melléképület eladó, 2,3 szobás, lehetőleg I. emeletig lakán beszámítok. Reprezentatív. Délceg u. 41/A. X Roszke. Petőfi u. 16. sz. alatti ház cladő, Érd.: Mihálytelek, Mikes K u. 20.. du. 6 órától. X Asotthalom körzetében Igényes tanya Jutányos áron eladó haláleset miatt. ló állapotban levő 3 szobás kőépület, melléképület lakással, vízvezetek, villany, I hold szőlő, gyümölcsös stb. Buszállomás, élelmiszerüzlet 5 perere. Megtekinthető bármikor: Szekeres Istvánná, IV. kcr. 595. sz. tanya. — Megközelíthető: Ásotthalom-kissori busszal, volt Kőrös-éri iskolánál leszállni. X Balástya központjában 3 szobás ház fürdőszobával, pincével, 468 négyszögöl Kerttel eladó. Érdeklődni: Széli lános. Balástya. T. 48. X Hódmezövásárhcly-Klshomokon 275 n-öl gyümölcsös. hétvégi házzal, fizetéskönnyítéssel eladó. Ipari áram. vfz, kompresszoros permetezőrend' szer kiépítve. Érdeklődni: rioamezovásárbely. Möricz z-s. u. 5. Dr. Talár. i etetőn: (64) 11-391. X Tiszasziget, uozsa Gy u. 7. sz. ház egy hold kerltcl ctaoo. X 3 szobás, 103 m'-cs, gázfűléses magánház eladó, vagy öröklakásért cserélhető, I. emeletig. Szeged. Lendvai u 16. Érdeklődni; 16 órától. Ház eladó. Szőrcg, Szív u. 7. Érd.: mindennap dclelólt 10 órától. Szőrcg, Levendula u. 10 sz. ház eladó 180 n-öl leiekkel. Kertes, fürdőszobás magánház műút mellett el adó. Gázvezetés nyár végén. Kisaombor, Felszabadulás u. 18. Elköltözés miatt Sziksóstó—Subaea dűlői lermő kert, épilési anyaggal és engedéllyel, azonnali átadással eladó. Érdeklődni: munkaidőben 20-964es. vagy 51-575-ös telelő4 aaooas. összkomfortos családi ház eladó Érd.: Derkovlts fasor 52. Kétszintes tsaiacsi ház eladó, szegfű. Vadkerii tér 77B lAlsovaros). Kétszobás xohynas házamat elcserélnem I.S szobás taziacsi ukásra. Gáz lölyamatoan. Kiűzetést kérek. Gyémánt u. 3. Tanya 800 n-öl területtel eladó. Villany, nortonkút van. Domaszéki falu mellett Érd.: Domaezék. Szóló u. 12. Saját tulajdonú, 625 n-öl sindorfalvl hélvégl kert eladó. Érdeklődni: 16 dra után. Felsőváros, Molnár u. 10. II. 6. Traktor utcai kert üdülővel ciaoo. Garzonlakést, vagy sárgán üdülőt beszámított. „Beépíthető «zai" jeligére a SajtonazDa. Két csaiaanak is megfelelő magánház eladó. — 1,3 szobás, ízlés vagy szövetkezett lakást beszámítok, a. emeletig. Érdeklődni: egész nap. Tápé. uotona u. 16. Két csaiaanax alkalmas tanya, villannyal, 1 hold földdel sürgősen eladó. Cregus tozsci. Zákány szók 8KZ. Rúzsán, erdő szélén, ideális környezetben, korszerűen iciujitott, villamosított tanya 905 n-öl földdel — cddoI 500 nöl szoio — gondozott állapotban ctaoo igényesnek. trockioanl: Szeged lá-nw-es telefonon. 17 őrá 101. X Dcszk. uozsa Gy. u. 5. számú ház. 237 n-öl telekkel, termo szőlőskerttel eladó. érdeklődni: Szeged: 13-164-cs telefonon, t( Urától. X Sándorfalván, Csúzdl-dűlő 12. sz. tanya azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni mindennap, műút. buszállomás mellett. |óJárt ló/ser. Sándorfalva. Csúzdl dűlő 12. ~ Negyed házrész (szcoz, konyha, kamra) eladó. Irányár: 160 ezer Ft. Érdeklődni: szombaton, vasárnap. Szeged, Öthatom ii. 40. ' 3 szobás cszlidl ház eladó. Érdeklődni: Mihálytclck. Holt-Tisza sor 16. Domaszéki (él tanya eladó. 250 n-öl szőlővet. villany, ipari árammal. Közvetlen buszmegálló melleit. Érdeklődni; Teréz u. 37. sz. alatt 15— 18 őréig. Ábrahám. Algyön Gyevi tanya eladó. víz. villany van, jószáglarlásra is alkalmas. Buszmegállóhoz 10 percre. Danó Lajosne. Megegyezünk. Bakidban ő) n-ol építési letek kerttel, rajta levő szooa, konyhás, lakható mettekcpuieuel eladó. „Bastso 109 498" ieligéro a rttrdelóbe. Kél családnak is megfclelő magánház 250 n-ölcs leiekkel eladó. Kiskundoroasma. Zalán u. 16. sz. alatt. Érdeklődni: Kiskundorozsma. Málna u. 8. sz. alatt lehet, mindennap. Eladó Kiskundorozsma. Tábornok u. 30. sz. alatt kélszobás, összkomfortos központi fűtéses fel magánház. Megtekinthető: a helyszínen szombaton délután és vasárnap egész nap. Kélszobás. gázfűtéses Összkomfortos fél ház sürgősen eladó Szekeres utcában, Érd.; hétfőn, kedden, csütörtökön, pénteken, szombaton 7—16 óráig. Csöndes u. ír, a boltban. Röszke. Rákóczi u. 44. sz. alatt családi ház nagy leiekkel eladó. Érdeklődni: augusztus 18—20-ig. 2 szintes, 180 nU-cs. modern épflésl stílusban. ..GEBA" rendszerben épült. 90% készültségi fokon álló 3 szobás, hallos. élkezős, garázsos, gázfűtéses családi ház, 200 n-öl leiekkel, Izkható mcllcképülcltcl, telefonkötvénnyel eladó. Egyedülálló hő- és hang. szigetelés. Irányár: I 230 000 + 300 00C OTP. Érdeklődni: 11—13 óra közölt a 14 956 telefonon, X Társakai keresünk a Hóbiárt basa u. 6. szám alatt építendő 4 lakásos társasházhoz. Érd.: a szegedi 3. sz. ÜMK. Telefon: 12 063/2. X Fonyódon 3 szobás, ül családi ház forgalmas üzleti tevékenységre alkalmas helyen eladó. Szegedi OTP-s lakást beszámítok. Vállalati üdülőnek is megfelel. Érd.: telefonon 18 óra után. 56-262-os telefonon, vagy Farkas István, Sárosl u. 4/A I. 3. X Kertes fél ház eladó Pctöfllelcp központiában. Érd.: szombaton, vasárnap, Ludányi Islvánnc, Szeged. Vadas M. u 20. x Szegedtől 1} km-ig lakhaló tanyát vennék, villannyal, vízzel, kertészkedésre alkalmas területtel, ..Bírna homok — 5688" jeligére a Sejlő. házba. x Ópusztaszeren 3 szobás tanya eladó. Kertészkedésre. jószáglarlásra alkalmas. VIz, villany van Tel.: 91-059 x Állattartáshoz, kertészet' hez alkalmas 2 szobás ház sürgősen eladó, buizvégállomásnál. Tápé, Abony u. 29. Érd.; szombaton és vasárnap, hétfőn 17 órától. Tanya I hold földdel eladó. jószáglarlásra alkalmas. Sándorfalvi műút. 2-es utászház mellett. — Domonkos. Silksóa-tón 160 n-öl Üres üdülőtelek eladó. Érd.: lel.; 23-103. Eladó: erdó szélén, romantikus környezetben tanya I hold fűiddel. — Mindenre alkalmas. Víz, villany, 3 szobás lakóépület cs melléképületek vannak. Szegedhez 24 km-re víkendnek használva jelenleg. ,.Azonnali átadás 5113" jeligérc a Sajtóházba. Kistelek. Hunyadi u. 21. sz. alatt egy fél porta eladó, rajta kis épületlel. Garázs eladó Göndör sor ..C" 30-as. Érdeklődni: Sziltérí sgt. 25. fszt. 3. Egész nap. Magánház eladó Szőrcg. Boldogasszony u. 2. Érdeklődni: 17—20 óra kö. zőlt. Szőrcg, Szerb u. 12. Egy családi ház kernel sürgősen eladó, Szeged, Alsóváros, Szabadsajtó u. 13 . 550 000 Ft-ért. azon. nal beköltözhető. Vennék leválasztható egészséget kisebb fél házat. kis kerttel- VIz, villany legyen. ,.250 000 forintig 5694" jeligére a Sallóházba. Röszke, IV. kerület 474. sz. tanya szőlőskerttel eladó Villany van. Érd : mindennap. Elcserélnénk Pctőfltelcp központjában levő 2 szobás, gázfűtéses, melegvizes kis házunkat 250 n-öl telekkel. Két család részére függetlenül lakhaló, I. utca környéki nagyobb összkomfortos házra. Ráfizetésre 350 000 Ft kp. + részlet. ..Minden rugalmas megoldás érdekel 4457" jeligére a Sallóházba. Bükfürdőn üdülőszövetkezet B épületében egyszobás üdülőhasználati jog eladó. Érdeklődni: Dér. Szövő u. 6. 17 óra ulán. Eladó a Kiskundorozsma. Negyvennyolcas u. 24. sz. alatti ház, 140 m' alapterületű üzlethelyiséggel. 5 lakószobával, raktár mellékhelyiségekkel. 2 pincével. 307 n-öl telek, kel, I 200 000 Ft-ert. Érdeklődni: a helyszínen, Farkas lánosnál. Hattynstelcpen, Mokriní u. 19. sz. másfél szobás fél ház. gázfűtéssel, lakhaló. új melléképüléllel eladó. Érdeklődni: 18 dn ulán. X Sándorfalván ház eladó a Munkácsy út 30. sz. alatt. Érdeklődni: Tisza u. 7. x Régi építésű magánház eladó. Szeged, Harmat u. 19. Érdeklődni: Szeged, Tisza Lajos u. 98. x Magánház elvi építési engedéllyel eladó, vagy két kisebbre cserélhető, különbözetet kérek. Bodőrék. Szeged. Vörös zászló u. I. x Keszthelyen, Stromfeld Aurél utca 3. sz. alatt, kétszintes. négyszobás, kertes lakás, üzlethelyiséggel eladó, Igényesnek. Érd,: D»ni Ljios. fenti Eladó gázfűtéses metánház. Bihari u. 17/A. Mura utcában 2 szobás, gázfűtéses biz kerttel, melléképületekkel, részben alápincézve eladó, vagy szőrcg! nagyobbra cserélnénk. Sima csere. Szőrcg, Kisbogáros u. 4. Felős. Mátraszentimre központjában két családnak Is alkalmas üdülőházamat Velence-tavira vagy balatonira cserélném, csetteg eladnám. ..Télen is jő 109 615" jeljgére a Hirdetőbe. Kert rendben tartásához nyugdíjas férfi munkaerőt Veresek. „Folyamatos 109 625" jeligére a Hirdetőbe. EGYÉB Alvl-Tour iroda lakásokat és szobákat albérletbe keres és kiad. Arany I u I X Viking . . . Építkezés? Lomtalanítás? Sogédmunkást (ötünk. Teleki u 9. X Bérbe adó 12004-1600 + 1000 n-öl szántó. Érd : egész nap. Domaszék 350. Nagygyörgy Szilveszter. X Műhely kladő Szegeden. 60 m' alapterületű. — „Vasipar 19 556" jeligére a Hirdetőbe. __X Vonógömbszerelés minden lipusú kocsira. Ara szerctvo 1400—1650 FI, .szerelés nélkül 1100— • 1300 Fi. Szeged. Vadász u. 4/A. 17 órától. Telefon: 16 846. X 200 n-öl ház körüli kerl (szőlő, gyümölcs, virág) rendszeres művelésére havi díjazás ellenében munkavállalót keresek azonnali belépéssel. Ajánlatokat a díjazás megjelölésével. „Móraváros 5587" Ieligéro a Sajtóházba. Kisiparos felvételre keres jól képzelt bádogost, va. lamint lemez és egyéb fémipari munkákban Is járatos közponiifülésszerelőt. Érdeklődni: Alkotmány u. 49. x útitársat keresek NS+tc— Ausztria turislaúira. 2—3 hetes. Német nyclvlsmc. réttel rendelkezem. — „Gépkocsi szükséges — 4486" jeligére a Sajtóházba. x Két fiatal ércltségizetl lány napi nyolcórás munkát vállal, maszeknál is, „ló üzlet 4487" jeligére a Sajtóházba x Sztráda! Munkavanaiás! Ingóságok, ingatlanok adásvétele! Lakásbérlet! Sándor u. ?7/n Ügynökségem keres és kínál kiadó lakásokat, garázsokat. Rózsa F, sgt. 127. Tel.: 21-W Műhelynek alkalmas 230 n-öl telek eladó. vagy bérbe adó. Érd.: 20-604 telefonon. Kedves megrendelők I |ulányosan rövid haláridővel vállalok előnyomást, riscllözést, lyukcakk, terllőszcgést, tüllhímzést. monogram, ráléles hímzés, pulóverhimzes. Kereskedőknek. kisiparosoknak 20% árengedmény Rózsa R. Islvánnc hímző kisiparos, Kossuth L. sgt 101. Német nyelvtanítás minden szinten. „Hanganyaggal 6960" jeligére a Sajtóházba. Sírok gondozásai, tisztítását, hantolását, virág lelcpltését vállalom g dorozsmai temetőben. Megrendelhető: minden pénteken 14.30—17 óráig. Klskundorozsmán, • piactéri vlrágOrteth" v OTF-kólesönhoz. cpo.ctek. lakások felújításához költségvetést készítek. — Telefon: 18-861. Eltartási szerződést aoinc fiatal nő idős nénivel lakásért. „Szere'let — megbecsülés 109 622" Jeligére a Hirdetőbe. Idős személynél ottnonl keresek gondozásért. — „Dolgozó nő 109 605'-' jeligére a Hirdetőbe. Közlemény Értesítjük fogyasztóinkat, hogy órától 13 óráig Időszakos áramPelöfttelepen, a Pápát u. Vezér szünei Iesz Fogyasz:tól szív«s el,u., Gábor Áron utoa és Göndör . . „ , . . " . _ sor által határolt területen nézései ken a Démasz Északi kiaugusztus 21-től 23-ig, naponta 7 rendeltsége. A Magyar Elektrotechnikai Egyesület Szegedi Csoportja, kellő számú jelentkező esetén, szeptemberben felsőfokú energetikusig valamint érintésvédelem ellenőrzése tárgyú villamosbiztonság-technikai tanfolyamot indít. A tanfolyamokra jelentkezni — személyesen és írásban — a következő címen lehet: Magyar Elektrotechnikai Egyesület, Szegedi Csoport, Szeged, Kígyó u. 4. Családi életre felkészítő tábor Kibővített választékkal várjuk kedves vendégeinket az Egri borozóban minőségi borok, minőségi sörök, hűtött üdítők, hamburger.' Hétfőtől csütörtökig: 10—02 óráig, pénteken, szombaton: 10—04 óráig, vasárnap: 15—02 óráig. Egri borozó személyzete Családi életre felkészítő tábort rendez a KISZ Központi Bizottsága mellett működő Fiatal Nők 'Tanácsa Esztergom közelében augusztus 25. és 30. között. Az első ízben megrendezésre kerülő táborban mintegy száz, többségében veszélyeztetett, hátrányos helyzetű középiskolás vesz részt az ország különböző részeiből. A tábor szervezői a gyerekek családi életre való felkészítéséhez szeretnének segítséget nyújtani; mert — miként a testület állásfoglalása is rámutat — a szülők másod-, nemegyszer harmadállása, a válások gyakorisága miatt igen sok család nem tölti be e funkcióját. A tábor célja, hogy a különböző családi hátterű fiúk és lányok közösséggé formálódjanak ott, a táborban. s majdan képesek legyenek erre a társadalomban is. Ehhez orvosok, pedagógusok, szociológusok, pszichológusok, közgazdászok adnak segítséget. Az elméleti foglalkozásokon több, számukra különösen érdekes témáról hallhatnak a táborlakók; például a szerelem, a párválasztás, a házasság kérdéséről, a családtervezésről. az önálló életkezdés feltételeiről, lehetőségeiről, a családi gazdálkodásról. A gyakorlati foglalkozásokon főzési, szabás-varrási, háztartási, lakberendezési alapismereteket sajátíthatnak el a fiatalok, de a testápolásról és az öltözködésről is szó esik majd. Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatom, hogy drága Jó férjem, RADANY MATE, a textilművek nyugdíjasa, életének 61. évében, hosszú, súlyos betegség ulán elhunyt. Temetése augusztus 17-én délután 2 órakor lesz az algyői temető ravatarlozójából. Gyászoló felesége. Fájó szívvel tudatjuk, bogy TÓTH GYÖRGY kisiparos, 36 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése augusztus 17-én 15 órakor lesz a Belvárosi temetőben. Gyászolják: szerető szülei, nővére és családja, szerető kisdia. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk. MUSZKA MARTONNE Vidács Irén Szeged. Lenin krt. 18. sz. alatti lakos, 61 éves korában augusztus 14-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról értesítéssel leszünk. A gyászoló család. Fájó szfvve'. tudatjuk. hogy szeretett testvérünk, GYURIN A ISTVANNE Pataki Matild búcsúztatása augusztus 22-én, du. 3 órakor lesz a Belvárost temető ravatalozójából. A gyászoló Pataky család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy egyetlen igazi támaszunk, a legdrágább férj. édesapa, vő, fiú, testvér ér. keresztapa, VfGH LAJOS tragikus hirtelenséggel, augusztus u-én váratlanul elhunyt 41 eves korában. Temetése augusztus lT-én de. 9 órakor lesz a kisteleki új ravatalozóból. Gyászoló felesege és két kislánya. Fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, hőn szeretett édesapánk, nagyapa, vő. testvér, após, nagybácsi, keresztapa, nász, HALASZEVICS JANOS, a Dél-Tisza Menti Afész nyugdíjasa, 66 éves korában elhunyt. Szerettünk temetéso augusztus 17-én 13 órakor lesz az Újszegedi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Szeged, Egnessy u. 6. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama, VARGA ILLÉSNE Kiss Piroska volt mórahalmi lakos, életének 79. évében, hosszan tartó, súlyos betegség után elhunyt. Temetése augusztus 17-én 17 órakor lesz a mórahalmi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa és nagyapa. SZALAI JÓZSEF életének 83. évében, súlyos betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 23án 14 órakor lesz a szegedi Belvárosi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy HÓDI DEZSONE Klazsik Máris elhunyt, csendben eltemettük. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. MOLNÁR ISTVANNÉ volt Rohonczt utoal lakos hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 2i-én 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fajdalommal tudatjuk, hogy a drága édesanya. ÖZV. CSÖTI FERENCNE Kiss Roxália életének 81. évében, hosszú, türelemmel viselt betegség után el-, hunyt. Temetése augusztus 17-én 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. Fájó szívvet tudatjuk, hogy ÖZV. HÓDI FERENCNE Mucsl Etelka édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama, 86 éves korában örökre itthagyott bennünket. Temetése augusztus 16-án 16 órakor lesz a szőregi római katolikus temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerelett férj, édesapa, nagyapa, dédapa, após. NÓGRÁDI MIHÁLY életének 84. évében, türelemmel viselt hosszú szenvedés után augusztus 12-én elhunyt. Temetése augusztus 17-én u órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából, A gyászoló család, Szeged, Barát U. 14/A. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, keresztmama, sógornő, SVÉGEP. ROZÁLIA türelemmel viselt, hosszú szenvedés után augusztus 13-án 72 éves korában elhunyt. Kívánságára clhamvasztatjuk. Temetéséről értesítést adunk. A gyászoló család. Marostól u. J. Fájdalomtót megtört szívvel tudatjuk, hogy legdrágább Ilunk. testvér, édesapa, férj, unoka, keresztapa, sógor, DR. BECKER ANDRÁS jogász, életének 35. évében, türelemmel viselt súlyos betegségben augusztus 13-án elhunyt Hamvasztás utáni búcsúztatásáról értesítéssel leszünk. A gyászoló család, Dózsa Gy. u. 14. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj. édesapa, após, nagyapa, dédapa és rokon, SZABÓ MIHÁLY volt ságváritclepl lakos elhunyt. Temetése augusztus 21-én 11 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. Fájó szívvel mondunk köszönetet a rokonoknak, ismerősöknek. szomszédoknak, a MAV HFF és 44L blokk szakasz főnökségének, segítőkész munkatársainak. akik felejthetetlen halottunk, IFJ. MÉSZÁROS SÁNDOR temetésén megjelentek, részvétükkel. virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akik szerettünk. KOVÁCS MIHÁLY temetésén megjelentek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló CSclil+íd Köszönetet mondunk a Csongrád megyei Tüzoltópararvcsnokságnak. a Városi Testnevelési Sportbizottságnak, az MSZMP belvárosi IV/A pánalapszorvezetnek, az Alsóvárosi Egyesitett Szociális Otthonnak, a rokonoknak. barátoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik felejthetetlen szerettünk. BANFI S.ANDOR ny. tűzoltó főtörzsőrmester búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fajdalmunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak. volt munkatársaknak, az Atlvlzig Gépüzem dolgozóinak, a szegcdi szakaszmérnökség dolgozóinak, a Tápéi Háziipari Szövetkezet dolgozóinak, a Délép 7741 üzem dolgozóinak, a csemege Vállalat 146-os bolt vezetőinek és dolgozóinak. akik felejthetetlen szerettünk, BOLDOG GYÖRGY temetésén megjelentek, részvétükkel. virágaikkal öt utolsó útjára elkísérték. Köszönetet mondunk továbbá a körzeti doktornőnek, asszisztensnőjének, valamint az I. belklinika Intenzív osztálya orvosainak és ápolóinak, akik élete megmentéséért fáradoztak. A gyászoló család, Tápé. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősüknek, munkatársaknak. akik felejthetetlen, legdrágább kisfiunk. KORDÁS TAMASKA temetésén részt vettek, virágaikka! és részvétükkel mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönete': mondunk doktornőjének, kl a legnehezebb perceiben mellette állott- A gyászoló család. Vidra u. 1. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, Ismerősöknek, jó barátoknak, munkatársaknak, a Délép dolgozóinak, a tanács dolgozóinak. akik felejthetetlen halottunk. MOLNAP. SANDOR temetésén megjelentek, és mély fájdalmunkat virágaikkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Baks, Szabadkai u. 17. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősüknek, akik felejthetetlen halottunk, SZÉKELY GYÖRGYNE törne lesén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.