Délmagyarország, 1985. június (75. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-25 / 147. szám
118 Kedd, 1985. június 18. DM röviden Vízszintszabályozó zsilip — Szeretsz? — kérdezi harmadik feleségem. — Természetesen, kedvesem — válaszolom én, ahogyan az már .illik. — Jobban szeretsz, mint szeretted a második feleségedet? — vallat tovább. — Én téged egészen másként szeretlek — világosítom fel. — Vele kapcsolatban egy szenvedélyes, mindig más-más formát öltő boldogságról beszélhetek. Ellentéteként, melletted biztonságosan, védettnek érzem magam. Te, kincsem, életem boldog kikötője leszel örökké. — Ez azt jelenti, hogy engem jobban szeretsz? — Ezeket az érzéseket nagyon nehéz összehasonlítani, drágám . . — Talán ezzel nem azt akarod mondani, hogy a második feleségedet jobban szeretted, mint engem? — Abszurd feltételezés. Bizonyos dolgokat nem lehet egymással öszszevetni. Második feleségem kiváló Párbeszéd . . . egyéniség volt, de nem rendelkezett a te tulajdonságaiddal. Hajdan szerettem őt, de most téged szeretlek. Csak téged! — Mennyire? — Nagyon! — Mennyi az a „nagyon"? — Nagyon-nagyon. Erősen! — Jobban, mint az első feleségedet? — Mit gyötrőd magad gondolatban az én első feleségemmel? — Érzelmileg jobban kapcsolódtál hozzá, mint értelmileg? 1— Természetesen, hiszen első nagy szerelmem volt. Elsős gimnazista voltam, amikor megismertem ... — Ha gimnázium helyett valamilyen szakiskolába iratkozol, nem ismerted volna meg, s ráadásul még többet is keresnél! — Mindez lehetséges, de akkor meglehetősen felelőtlenül döntöttem. — így igaz. De azért ne beszélj mindig félre! Válaszolj nekem tiszta lelkiismerettel: jobban szeretted-e az első feleségedet, mint engem, vagy nem? — Hányszor mondjam már, hogy vannak összehasonlíthatatlan dolgok. Hogy tudsz összehasonlítani például egy narancsot, egy barackot és egy krumplit? — Szerinted melyik feleséged a narancs, a barack és a krumpli? — Ugyan már, kedvesem ... — Ha már engem kevésbé szeretsz, mint az első feleségedet — szól sírós hangon —, és még kevésbé, mint a másodikat, legalább azt mondd meg, hogy engem jobban szeretsz most, mint szereted majd a negyediket! Ezt minden fenntartás nélkül megígérhettem neki. Miroslav Svandlik (Fordította: Sz. E.) Szeles idő Elkészült — mint már jelentettük — vízgazdálkodásunk egyik jelentős alkotása, a kisbalatoni vízvédelmi rendszer első szakasza. A képen: a balatonhidvégi vizszintszabályozó zsilip részlete Várható időjárás ma estig: Szeles, hűvös idő várható. Gyakran lesz erősen felhős az ég, és újabb esőre, záporra kell számítani. Az északnyugati szél tovább erősödik és főként a Dunántúlon 'dónként viharossá fokozó$ZM<***dik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 17—22 fok között alakul. Távolabbi kilátások szerdától szombatig: Eleinte változóan felhős, szeles idő futó záporokkal, később kevesebb lesz a felhő, több a napsütés, erősödik a nappali felmelegedés. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte 8—13, később 10—15 fok között várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 19—24, később 23—28 fok között lesz. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm/napi) csapadék az ország területének 20 százalékán várható. ZENEPEDAGÓGUSOK SIKERE A zenetanárok VIII. országos kamarazenei találkozóján Kaposvárott a Juhász Gyula Tanárképző Főiskola ének-zene tanszékének tanárai dr. Kemény Erzsébet és Maczelka Noémi kiemelkedő szereplésükért Művészeti díjat kaptak. Az elismeréssel együtt iár, hogy a Budapesten rendezendő muzsikus fórum előadói közt is felléphetnek. Szemlén Tévedés — Nyakig iilünk az adósságban, mindenfelé tartozunk, « erre te, Magdi, veszel egy új ruhát, mert olcsó! — Tévedsz, nem is volt olcsó! ÜTTORÖ HONVÉDELMI TÁBOR Úttörő honvédelmi tábor nyílt hétfőn Nyíregyházán, a Szamuely Tibor katonai Középiskolai Diákotthonban. A KISZ Központi Bizottsága. a Belügyminisztérium, a Honvédelmi Minisztérium által szervezett, most másodízben megrendezett tá'borozasor. kilenc megye kétszázötven hetedik-nyolcadik osztályos tanulója vesz részt. A diákok az ötnapos program során megismerkednek a honvédség, a tűzoltóság munkájával. Egyebek között ellátogatnak egy határőrséghez, különböző technikai és sportbemutatókon vesznek részt. MAGVAR—ANGOL SZÖVETKEZETI TÁRGYALÁSOK A Szövosz meghívására június 20—24. között Magyarországon tartózkodott Lloyd Wilkinson, az Angol Szövetkezetek Szövetségének vezérigazgatója, a Nemzetközi Szövetkezeti Szövetség V. B. tagja. Megbeszélést folytatott Szlamenicky Istvánnal, a Szövosz elnökével szervezeteik ós a fogyasztási szövetkezetek közötti kapcsolatok szélesítéséről, valamint időszerű gazdasági kérdésekről. Tárgyalt a Skála Coop, valamint a Hungarocoop Szövetkezeti Külkereskedelmi Vállalat vezetőivel. megismerkedett az ország legnagyobb fogyasztási szövetkezetének, a Győri Afésznek a tevékenységével. Lloyd Wilkinson hétfőn elutazott hazánkból DRÁGUL A MÉZ Az Országos Méhészeti Szövetkezeti Közös Vállalat (Hungaronektár) tájékoztatja a vásárlókat, hogy a felvásárlási és feldolgozási költségek növekedése miatt június 25-től egyes belföldön forgalomba hozott mézféleségek árát átlagosan 10 százalékkal felemeli. Az árváltozás nem érinti az Ambrózia mézcsaládot, a Propur-, valamint a pempós mézet DÍSZSÍRHELYEN Holnap, szerdán délelőtt 10 órakor helyezik örök nyugalomra exhumálás után Bódi Veronikát, a munkásmozgalom régi szegedi harcosát és mártírját, a Szegedi Kenderfonógyár volt dolgozóját Szegeden, a Bel-városi temetőben munkásmozgalmi díszsírhelyen. Bmlékbeszédet Lengyel Mária, nyugdíjas pártmunkás mond. TARSADALMIMUNKAAKCIÖ Szombaton sikeres társadalmimunka-akciót szerveztek Deszken. A bölcsőde udvarát a szülők közös összefogással lebetonozták, mintegy 50 négyzetméternyi, az időjárástól függetlenül használható játszóterületet biztosítva ezzel a kicsiknek. HALÁLRA GAZOLTA A LOVAS KOCSI Szentesen Szemerédi Pál 21 éves alkalmi munkás heJyi lakos egy lovas kocsira akart felugrani, de a kerekek alá esett és meghalt. Az ügyben tart a vizsgálat. VISSZASZÁMLÁLÁS Visszaszámlálás címmel új filmet készít Erdőss Pál rendező. A Mafilm Társulás Stúdiójában forgatott, jelenleg az utómunkálatainál tartó produkcióról a rendező a többi között elmondta, hogy alkotása — egy fiatal házaspár története — bizo-. nyos értelemben folytatása első játékfilmjének, az Adj király katonát! című, 1982ben készült művének. A Kardos István forgatókönyvéből filmre vett produkció ifjú vidéki hősei előbb a fővárosban próbálnak szerencsét, majd amikor reményeik ott nem teljesülnek, egy faluban telepednek le. A film a vállalkozásról szól. bemutatja, hogyan próbál boldogulni a fiatalember a termelőszövetkezettől bérbe vett teherautóval. A produkció azt ábrázolja, hogy az emberek többsége — hozzá nem értés hiányában — egyszerűen fejest ugrik valamely vállalkozásba, s úgy bukhat meg, mint a filmbeli fiatalember. A Visszaszámlálás című alkotás egyben az emberi kapcsolatokat, az egymás iránti tűrőképességet vizsgálja. Látomr hogy ... Jól halad a szeged-makkosházi óvoda építése. Az utóbbi hetekben nekilendültek a munkások, eredményeik napról napra szemmel láthatóak. Az épületet már le is festették. Sajnos. Tudom, hogy ezt a lakótelepet ifj. Koffán Károiy Dunaújvárosban élő festőművész színdinamikai eivek alapján kidolgozott elképzelései szerint tervezték festeni. Azt is tudom, hogy tudományosan megtervezett színösszeállításai az építők rendelkezésére álló festek árnyalatai szerint változnak. Hiába álmodik a művész égszínkék erkélyt, ha éppen csak fakókék festék van. De színdinamika ide, tudományos alap oda, raktárkészlet amoda: a makkosházi óvodából még én is elszaladnék, nemhogy a kicsik. Felső pereme ama bizonyos fehér tollú házi madár anyagcsere-melléktermékének színében pompázik, a panellapok pedig a haragoszöld egyik legharagosabb árnyalatát kapták. A látvány félelmetes. Stílszerűen — és mert, ha nem lenne ennyire sötét, hasonlítana is rá — „khaki" óvodának lehetne nevezni. Kiváló lenne, ha terepszínű bunkernak épült volna valahol Afrikában. De egy lakótelepi óvodának valamivel vidámabbnak kéne lenni. Kívülről is. Tudományosan .. R. E. KERTBARÁTOKNAK A Hazafias Népfront és a Bartók Béla Művelődési Központ kertbarátköre ma, kedden 17 órakor tartja összejövetelét a főiskola gyakorlókertjében (az Alsóvárosi temető mellett). Patai István tanár tart előadást: „Kertbarát mozgalom és kiskertek az NDKban" ci'mmel, valamint filmvetítés lesz a kiskertek növényvédelméről. NYEREMÉNYBETÉTKÖNYV-SORSOLAS Az Országos Takarékpénztár július 1-én, hétfőn Balatonszéplakon, a SZOT Ezüstpart üdülőben rendezi a nyereménybetétkönyvek 1985. második negyedévi, sorrendben 136. sorsolását. A húzáson minden, június 29-ig váltott és a sorsolás napján még forgalomban levő nyereménybetétkönyv részt vesz. A nyereményt a betétkönyvet kiállító OTPfiók, postahivatal vagy takarékszövetkezet július 18tól fizeti ki. ELCSERÉLT REJTVÉNY Szombati, június 22-i számunkban közölt keresztrejtvényünk ábrája — amint azt nyilván a megfejtésével próbálkozók is észrevették — a nyomdában elcserélödött. Ezért olvasóink szíves elnézését kérjük. Az eheti megfejtésekre esedékes nyereményeket a következő heti rejtvényünk megfejtői között fogjuk kisorsolni. METRÓ ALMA-ATÁBAN Alma-Atában, Kazahsztán fővárosában megkezdődött a metró építése. Már javában válogatják a hófehér márványt a mészkövet és egyéb építőanyagokat a föld alatti állomások különleges falbontásához. Kijelölték azokat az ipari üzemeket, amelyek a föld alatti vasút építéséhez szükséges anyagokat gyártják, sőt elkezdődött a metrógépészek és vonatvezetők kiképzése is. A kazah főváros metrójának a tervek szerint három vonala lesz majd, ezek a város három nagy kerülete között teremtik meg a föld alatti összeköttetést, és több mint egymillió lakos napi közlekedését gyorsítják meg. Az arany-,.ajándék Vádemelési javaslat // A rendőrség tavaly augusztusban nyomozást rendelt el jelentős értékű csempészáruval elkövetett üzérkedés, devizagazdálkodás megsértése és más bűncselekmények alapos gyanúja miatt Epres László 43 éves üzemvezető, miskolci lakos és társai ellen. Epres 1983tól az NSZK-ban élő unokatestvérétől származó „ajándékként" bejelentett, összesen 6 millió forint belföldi lorgalmi értékű aranytárgyakat hozott, illetve hozatott be barátai, ismerősei segítségével az országba, amelyet hivatalos fel vásárlóhelyen értékesített. Az aranytárgyak származását hamis ajándékozási nyilatkozatókkal igyekezett legalizálni, valamint olyan személlyel hozatta be, akinek külföldi közjegyző által hitelesített ajándékozási nyilatkozata volt és arra vezették rá az általa az NSZKban vásárolt aranytárgyak a' is. Ezenkívül Epres 1982-tó. külföldi eredetű műszaki cikkek vásárlásával és eladásával is foglalkozott. Uymódon 1 millió 570 ezpr forint értékű műszaki cikket forgalmazott, amely után, ha legálisan hozza be az országba, ajándékozás esetén 942 ezer forint, utasforgalomban pedig 628 ezer forint vámot Kellett volna fizetnie. A rendőrség a nyomozást befejezte, és az ügyet vádemelési javaslattal átadta a Borsod megyei Főügyészségnek. BUTOR A Tisza Bútoripari Vállalat konyhabútorait egy hete 20 százalékos árengedménnyel árusítja mintaboltjaiban, többek között Csongrádon és Szegeden. Az akció a hónap végéig tart. Főszezoni buszmenetrend a Balatonnál Hétfőn életbe lépett a főszezoni autóbusz-menetrend a Balaton déli partján. A kaposvári 13. számú Volán Vállalat augusztus 24-ig félóránként közlekedtet autóbuszt Siófok és Fonyód között. A forgalomszámlálási tapasztalatok szerint ez a valamennyi üdülőhelyi megállót érintő járat képes lesz zavartalanul lebonyolítani a forgalmat. A járatpárok közül kettő Keszthelyig köziekedák. Emellett óránként indulnak a siófok-köröshegyi ingajárat járművei is. Siófok helyi közlekedésében új a 2/A jelzésű járat, amely a 2-es sóstói vonalán közlekedik az aranyparti kempingig, így ezen a szakaszon a korábbi harmincról tizenöt percre csökken a járatsűrűség. A siófoki helyi járatok egyébként az idén a szállodasoron közlekednek. A forgalombiztonság javítása érdekében URH rádióval szereltek fel öt balatonparti helyi járatú buszt, igy a gépkocsivezetők folyamatosan jelezhetik a forgalomsürúség változását, vagy az esetleges járatkimaradást. DELMAGYARORSttG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged Városi Bizottságának napilapja Főszerkesztő: Sz. Simon István Főszerkesztő-helyettes: Szávay István Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Kovács László — Szerkesztőség és kiadóvállalat: Szeged, Tanácsköztársaság útja 10. Sajtéihiz, G740 — Telefon: 12-433 — Alapot nyomja: Szegedi Nyomda, Szeged, Bajcsy-Zsilinszky utca 2*. (720. Igazgató: Dobó Józier — Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hénspra 43 forint. — ISSN: 013»—425 X