Délmagyarország, 1985. június (75. évfolyam, 127-151. szám)

1985-06-14 / 138. szám

.Eénlck, 1985. június 14. ^ Milterrand Firenzében | Koma (MTI) A firenzei Pltti-palölában csütörtök este megkezdődött Bettino Craxi olasz miniszterelnök és Francois Mitterrand francia államfő találkozója. A kétnapos megbeszéleseken részt vesznek a kél kormány külügy-, hadügy, mezőgazdasági, tudományos kutatási, kulturális, iparügyi, kereskedelmi, valamint posta- és távközlési miniszterei is. A firenzei találkozó azonban kiemelkedőbb jelentőségű a többinél: a kétoldalú kapcsolatok témáján kívül az Európai Gazdasági Közösség legégetőbb gondjai kerülnek teritékre, s Craxi ép Mltterrand a közös piaci állam- és kormányfők június 28-án és 29-én Milánóban megrendezendő találkozójának a küszöbén ülnek közös tárgyalóasztalhoz. Június végén véget ér Olaszországnak az EGK soros elnöki megbízatása, s ezért Róma szeretné meg az említett határidő lejárta előtt sínre helyezni a Nyugat-európai Unió (vagyis a jelenlegi közösségi farmánál szorosabb integráció) felélesztésének az ügyét. Ornaldo Forlani látogatása ff, Budapest (MTI) Csütörtökön elutazott Budapestről Arnaldo Forlani, az Olasz Köztársaság miniszterelnök-helyettese. aki Marjai Józsefnek, a Minisztertanács elnökhelyettesének meghívására június 11. és 13. között hivatalos látogatást tett hazánkban. Marjai József és Arnaldo Forlani tájékoztatták egymást a két ország belső helyzetéről és terveiről. Véleménycserét folytattak a nemzetközi politika, a világgazdaság és a nemzetközi Dénzügvi kapcsolatok kérdéseiről. Kicserélték nézeteiket a nemzetközi viszonyok javítása érdekében szükségesnek tartott lépésekről. Erintették a Magyarország és Olaszország, valamint az európai országok közötti, együttműködés elmélyítésével kapcsolatos . kérdéseket. Áttekintették a két ország közötti együttműködés helyzetét. Megállapították, hogy jóllehet Magyarország és Olaszország eltérő társadalmi berendezkedésű, különböző szövetségi rendszerhez, más-más gazdasági integrációhoz tartozik, az élet minden területén növekszik a kapcsolatok fejesztésének szükséglete. A két kormány kifejezte az e fejlesztésben való érdekeltségét: folytatja az egymás közötti folyamatos érintkezés, eszmecsere utóbbi években kialakított. gyakorlatát, és a rendelkezésre álló eszközökkel támogatja a konkrét kapcsolatok erősítését a politikai szférában, a gazdaságban, a kultúrában, a tudományban és az állampolgárok közötti érintkezésben. Itt-tartózkodása során Arnaldo Forlanit fogadta Kádár János, az MSZMP főtitkára és Lázár György. a Minisztertanács elnöke. Az. olasz miniszterelnök-helyettes találkozott Várkonyi Péter külügyminiszterrel. Kópeczi Béla művelődési miniszterrel és Pozsgay Imrével, a Hazafias Népfront főtitkárával. Arnaldo Forlanit elutazásakor a Ferihegyi repülőtéren Marjai József búcsúztatta. Jelen volt Emilio Paolo Bassi, budapesti olasz nagykövet is. „Humanitárius" segély m Washington. Managua (MII) Az amerikai képviselőház szerdán 248 szavazattal 184 ellenében elfogadta a republikánusoknak azt a javaslatát. hogy az Egyesült Államok nyújtson 27 millió dolláros „humanitárius" segélyt a nicaraguai ellenforradalmároknak. Egyúttal 232 —196 arányban megszavazMagyar-thaiföldi tárgyalások • Budapest (MTI) Melcga Tibor külkereskedelmi miniszterhelyettes meghívására kereskedelmi delegáció élén Budapesten tárgyalt Phairodzsna Dzsajaporn thaiföldi kereskedelmi .miniszterhelyettes. A megbeszéléseken a tárgyaié felek megállapították, hogy a kétoldalú kereskedelmi forgalom — az utóbbi években tapasztalt örvendetes növekedés ellenére — sem értékébon. sem összetételében r.em tükrözi még azokat a lehetőségeket, amelyek a két ország gazdaságában rejlenek. A magyar kivitel — a már bevezetett cikkek (mint például műtrágya, vegyszerek, gyógyszerek) folyamatos szállítása mellett — számottevően növelhető lenne, ha vállalataink bekapcsolódnának gépek és berendezések szállításával a thaiföldi fejlesztési programokba- Itt elsősorban az energiatermelés és -elosztás berendezései, közúti és vasúti közlekedési eszközök, orvosi műszerek, mezőgazdasági élc'miszeripari gépek jöhetnek számításba. Ugyunakkor thaiföldi részről érdekeltek abban, hogy Magyarországra nyersgumit, rizst, állati takarmányt, ónt, konfekcióárut, ananászkonzerveket és mas árukat szállítsanak. Az elkepzeiések megvalósitásál tekintve Jtiemelkedö a fontossága annak, hogy erősödjenek a közvetlen kapcsolatok a kél ország vállalatai között, a vállalatok fokozzák üzleti aktivitásukat és ismén-* jék meg jobban a magyar piac Követelményeit. Kölcsönó-en. vallatták: kezdeményeznek cs támogatnak minden olyan akciót, amely ezt a céil saoigálja. Elvi megállapodás születott arról, hogy vegyes bizottságot létesítenek, ez időről időre felülvizsgálja a kétoldalú kereskedelem helyzetét és ajánlásokat dolgoz ki a fejlesztés érdekében szükséges tennivalókra. Rövidesen munkaprogramot dolgoznak ki a műszaki-tudományos együttműködés előmozdítására is. A thaiföldi küldöttség, amciyben több jelentós cég is képviseltette magát, megbeszélést folytatott a Magyar Kereskedelmi Kamarában Kallós Ödön társelnökkel és számos magyar vállalat képviselőjével. A küldöttség vezetője találkozott Nagy Gábor külügyminiszter-helyettessel és fogadta őt Veress Péter külkereskedelmi miniszter. ták annak a tavalyi tilalomnak a feloldását is, amelynek értelmében Washington nem nyújthat katonai segítséget a forradalmi rendszer ellen harcoló erőknek. A managuai rádió szerdán adását megszakítva jelentette be a képviselőházi szavazás eredményét, s úgy kommentálta a döntést, hogy az újabb gyilkosságokkal és szenvedésekkel fenyegeti a nicaraguai népet. Nicaragua szerdán, még a képviselőházi szavazás előtt, újólag felajánlotta, hogy a sandinista kormány hajlandó tűzszünetet kötni az ellenforradalmárokkal, ha Washington felfüggeszti támogatásukat. Három nicaraguai ellenforradalmi szervezet bejelentette, hogy Nicaraguai Ellenzéki Unió (UNO) néven közös szervezetet hoz létre. Elhunyt Károlyi Mihályné U Párizs (MTI) Szerdán Franciaországban, szívműködés-elégtelenség következtében. 93 éves korában elhunyt Károlyi Mihályné. Temetéséről később intézkednek. Mint a francia fővárosban csütörtökön ismeretessé vált, Károlyi Mihályné, az őszirózsás forradalom volt köztársasági elnökének. Károlyi Mihálynak az özveqye szerdán éjjel a dél-franciaországi Antibesban hunyt el. Június 6-án szállították kórházba, ahol az intenzív osztályon ápolták. Június 12-én, az orvosok minden erőfeszítése ellenére szívműködés-elégtelenség lépett fel. Károlyi Mihályné _ , „Aptji^es-hez közeli Vance-ban lakott, -s az utóbbi időben már sokat betegeskedett. Kádár János amerikai közéleti személyiségeket fogadolt H Budapest (MTI) Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára csütörtökön délelőtt a Központi Bizottság székházában fogadta Armand Hammert, az amerikai Occidental Petroleum Co'poration igazgató tanácsának elnökét, Zoltán Merszeit, a vállalat alelnökét és Lee Huebnert,- az International Herald Tribüné című újság kiadóját. A szívélyes légkörű találkozón véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet és a magyar—amerikai kapcsolatok néhány időszerű kérdéséről. armand Hammer díszdoktorrá avatása A Budapest (MTI) Dr. Armand Hammert, az Occidental Petroleum Corporation igazgató tanácsának elnökét csütörtökön a Semmelweis Orvostudományi Egyetemen tiszteletbeli doktorrá avatták. Az ez alkalomból tartott rendkívüli tanácsülésen dr. Szécsény Andor, az egyetem rektora köszöntötte az új díszdoktori. aki a rákbetegség kutatása érdekében végzett kimagasló tevékenységet. Dr. Armand Hammer 1969-ben az Egyesült Államokban rákkutató központot alapított. A tanácsülésen hangsúlyozták: fáradhatatlanul tevékenykedik a békés egymás mellett élés érdekében, s igen sokat tett a magyar —amerikai gazdasági kapcsolatok fejlesztéséért tsA díszdoktori oklevél átvételét követően dr. Armand Hammer meleg szavakkal mondott köszönetet a honoris causa doktori címért, s az egyetem — ez alkalomból átnyújtott — legmagasabb kitüntető jelvényéért, a Semmelweisemlékéremért. Pártközi eszmecsere # Budapest (MTI) Németh Károly, az MSZMP főtitkárhelyettese csütörtökön fogadta az MPLAMunkapárt küldöttségét, amelyet Manuel Quarta Puma. az angolai párt központi bizottságának titkára vezetett. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen tájékoztatták egymást pártjuk és országuk helyzetéről, és véleményt cseréltek a nemzetközi élet egyes időszerű kérdéseiről, különös tekintettel Afrika déli részére. Az MPLA-Munkapárt küldöttsége csütörtökön elutazott Budapestről. Péter László, A mi Hermán Ottónk Születésének 158. évfordulójára Belkereskedelmi megbeszélés O Bukarest (MTI) Juhár Zoltán belkereskedelmi miniszter június 11— 13. között Bukarestben tárgyalásokat folytatott Ana Muresannal, a Román Kommunista Párt KB Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagjával, belkereskedelmi miniszterrel. A tárgyalásokon pozitívan értékelték a belkereskedelmi választékés határ menti árucsere alakulását. 1985-ben a forgalom az elmúlt évhez képest 10 százalékkal emelkedik, és eléri a 2 milliárd forintot. Tárgyaltak a belkereskedelmi kapcsolatok minden területen történő fejlesztésének lehetőségeiről. Egyetértettek a közvetlen vállalati és megyei kapcsolatok fejlesztésével. Juhár Zoltán tárgyalást folytatott Ion Stanescu idegenforgalmi és sportminiszterrel. Értékelték a két ország közötti turistaforgalom •alakulását. Megállapították, hogy 1984-ben kölcsönösen nőtt a turistaforgalom. Egyetértettek a turistaforgalom és a szolgáltatások színvonalának fejlesztésében, az idegenforgalmi propagandaés programkínálat gazdagításában. A magyar fél hangsúlyozta, hogy a lakossági kapcsolatok széles körű, folyamatos fejlesztése a magyar—román jószomszédi viszony fontos tényezője, ezért támogatja a szervezett és egyéni turizmus minden formáját, s szükségesnek tartja a zavartalan személyi forgalom feltételeinek biztosítását. Juhár Zoltánt fogadta Alexandrina Gainuse, a Román Kommunista Párt KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes. Barity Miklós, hazánk bukaresti nagykövete Juhár Ztoltán látogatása alkalmából koktélt adott. Juhár Zoltán csütörtökön hazaérkezett Bukarestből. 2. Forradalom és szocializmus „A szociáldemokratákkal sokáig érintkezést tartottam fönn — emlékezett vissza pályájának végén, 1912ben, Hermán Ottó. — A magyar szocializmus egyik megalapítója, Frankéi Leó feljött gyakran hozzám eszmecserére." Frankéi Leó, 'a párizsi kommün közmunkaügyi minisztere Hermannak nemcsak beszélgetőtársa, hanem küzdőtársa is volt. 1880 januárjában Hermán és a magyarul nem jól beszélő Frankéi megbízásából Csillag Zsigmond orvos szervezte a Hatvani (a mai Kossuth Lajos) utcán a munkásság kormányellenes tüntetését. Hermán 1908 nyarán is ott volt a szocialisták választójogi tüntetésén, végigvonult a munkásokkal az Andrássy úton (a mai Népköztársaság útja), részt vett népgyűlésükön. „A néptömeg úgy 30 000 főnyi lehetett, bámulatosan fegyelmezve, egész magatartásában komoly, tisztes viselkedésű. Eszembe iutott a német császár, ki elismerte, hogy fegyelem dolgában a szocialistákkal szemben gyengének érzi magát..." „Én először vettem részt szocialista gyűlésen, nem puszta kíváncsiságból, mert ez a mozgalom nagyon mély és nagyon komoly." Természettudományos hasonlattal élt' mint a geológus a Vezúvot tanumányozza, úgy ő „azti az irtóztató mozgalmat, amely a föld méhében feszül, kavarog, hogy amikor majd elkövetkezik az óra, kitörjön és romboljon mindaddig, míg az egyensúly helyre nem áll..." Ez a kép, metafora, irodalmivá nemesült. Ady Endre, Lukács György, Balázs Béla. Móra Ferenc írt ezekben az években hasonlót, majd Móra 1924ben fölelevenítve ezt a természetit a társadalmival rokonitó képet, ihlette József Attilát, amikor leírta híres sorait: „Nem én kiáltok, a föld dübörög ..." Az osztályharcot Hermán Otjó fölismerte, és jogosultságát elismerte. Még 1375-ben irta Kossuthnak: „Én sajnálom, de nem tehetek másként, mint hogy az osztályok harcát nálunk is létezőnek állítsam. Ez nem fejlődött a külföldi áramlat idevetődött csíráiból, ezt teremtették a kormányok protegált, tudatlan eszközei, egy élősdi had, a nepotizmus átka; a gőgtől felfuvalkodott Tisza ezt jóvá nem teheti." Később is visszatérő eszméje, hogy az osztályharc, a munkásmozgalom, a forradalom nem holmi importcikk, „lelketlen i2gatók" tevékenységének következménye, ahogyan a szocializmus ellenségei a világon, mindenütt oly szívesen nyugtatták meg lelkiismeretüket, hanem az ország gazdasági és társadalmi fejlődésének benső eredménye, tehát szükszerű és elkerülhetetlen. „Én a forradalom jogosultságát mindenképpen elfogadom — mondotta 1886-ban az országgyűlésben —, azt hirdetem, hogy az emberiség elnyomott részének soha sincs másképp módja, hogy a ránehezülő igazságtalan elnyomástól felszabaduljon." 1894-ben szintén a parlamentben mint bizonyosan elkövetkezőt hirdette a „szociális", sót „szocialista forradalmat", mint amely „a korlátlan militarizmus, a korlátlan hatalom nyomán szükségképpen jár..." Amikor a koronás főknek — úgymond Hermán — joguk van a népek akarata ellenére, az emberiség megbélyegzésével százezreket hurcolni a csatamezőre, akkor a népeknek joguk van fölkelni: „van eset. amidőn joga lehet az embernek a más életére támadni: az önvédelem, a végső szükség esetében ..." Ezért is irta Kossuthnak a szocializmus távlatairól: Messze távoiban jövőjét vélem láthatni . Ennek ellenére, mint jeleztem, szembenállt a korabeli szocialistáknak a sokszor valóban sematikusan, egyoldalúan, ügyetlenül megfogalmazott nézeteivel. "Kiölni a nemzetből a nemzeti jelleget, a családból, a családi jelleget, az egyént egvéni sajátságaiból kivetkőztetni, sémává alakítani az embert' ez a szocialisztikus tanok másik szélsősége, szintén tagadása a fejlődésnek, a világrend legsarkalatosabb elvének" — vélte 1880ban. DP rögtön leszögezte, hogy ő, amikor elhatárolja magát a szocialistáktól. nem kel a hőke védelmére: ..A szédelgés összehordta tőke vérlázító bűn ..." Mégis ekkor programját így hatá-ozta meg: „Nem a szocializmus modern tanai ban, hanem a demokrácia nemes eszméiben látom s keresem a nemzetek boldogabb jövőjét." 1896-ban, a két év előtti vásárhelyi zendülésre utalva, még erösebben kikelt a kozmopolitizmus ellen: „Én nem ismerek nemzetem ezeréves múltjában végzetesebb mozzanatot, mint volt az, amidőn Hódmezővásárhely piacán megállott az első jóvérű kékbeli magyar ember, s azt hirdette nyíltan: ,nem vagyok magyar, hanem nemzetközi szocialista'. Pedig most ezrével hirdetik!" Veszedelmet látott ebben, s a nemzetféltés ezúttal elnyomta benne a szociális érzést: nem látta meg az ideig-óráig tartó látszat alatt a lényeget, a parasztság végső elkeseredését, amely urainak elnyomásától szélsőségbe taszítva, érthető és magyarázható túlzással tagadta meg még azt is, hogy ugyanúgy magyarnak tartsa magát, mint elnyomói. Tragikus volt maga ez a helyzet, és szintúgy tragikus, hogy a népbarát Hermant is megzavarta. Vásárhellyel szemben Szeged példáját hozta föl: „Hódmezővásárhely óriási határa, eltekintve a nagybirtoktól, különben is aránylag kevés ember birtokában van, a roppantul fölszaporodott nép nem bír földhöz jutni, a nagybirtokon dívó gazdasági rendszer, eltekintve zsarolástól, robottól, nem nyújt a munkásnépnek elegendő kenyeret, a nyomor pedig minden korban termőágya volt az erőszakos forradalomnak, az úgynevezett parasztszocializmusnak is. És miért nincs Szegeden szocializmus? Azért, mert a város, amelynek földbirtoka 40 000 holdat tesz ki, ragaszkodott ahhoz, hogy e birtokot tízholdnyi oarcellákban saját polgárságának bérbe adja, követve az elvet: jusson mindenkinek. És a szegedi kispolgár azt a pár holdat kertészetileg megmívelve, tehát intenzíve gazdálkodva:, fenntartja családját, s megmarad hazafias érzületű magyar embernek ..." Vásárhelyen ugyan ekkor már nem volt igazi nagybirtok, csupán sok nagy parasztbirtok, és a nagv szegedi határban sem jutóit minden rászorulónak tíz hold bérlet, de a lényeget jól látta Hermán a külterjesen gazdálkodó cselédtartó Vásárhely és a bérföldes magyarok belterjes munkájából gazdagodó Szeged között. (Következik Apatini találkozás)