Délmagyarország, 1985. június (75. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-07 / 132. szám
3 Pétitek, 1985. június 7. Kádár János beszéde Csepelen nyék között dolgozunk a fejlett szocialista társadalom felépítésén. Van távlatunk. Egységben, közös céljainkért Már folyik az új, a jövő év január 1 -jével kezdődő ötéves terv előkészítése. Lehetőségeinkkel reálisan számot vetve most úgy túnik, hogy ha az 1985-ös népgazdasági tervet megfelelően teljesítjük, a hetedik ötéves terv már egy újabb lépés lesz előre a mögöttünk levő öt évhez kepest. Mostani ismereteink szerint a nemzeti jövedelem 14—17 százalékos, az ipari termelés 13— 16 százalékos, a mezőgazdasági termelés 12—14 százalékos, a lakosság reáljövedelmének és fogyasztásának 10—13 százalékos növelését irányozhatjuk elő. Ez attól is függ, hogy az idén a tervet megfelelően teljesítsük legyen kellő kiindulási alapunk. A lehetőségek megvannak rá. Nagy tartalékokkal rendelkezünk ahhoz, hogy a munkateljesítményeket még magasabb színvonalra emeljük. Kedves elvtársak! Június 8-án, szombaton választás lesz. Azt kérjük állampolgárainktól, választópolgárainktól, honfitársainktól, hogy szavazzanak a szocializmusra, a békére, rendszerünkre, politikánkra, s mint ahogy eddig is, a társadalmi igazságosság nagyobb fokú érvényesítésére. A választási előkészületeket idén egy új elem is élénkí•'te: most nemcsak szavaaz hanem a politikánk, a a , /ek képviseletére válH >zó jelöltek közül vuj./"unk is. Ezt segíti elő '/telező többes jelölés, -.egalább két jelöltet mindenütt állítottak, de némelyik országgyűlési választókerületben hármas, sót négyes jelölés is történt. A tanácstagjelölteknél még nagyobb arányban fordult elő többes jelölés. Mindez egy Kádár János beszédét hallgatják lépést jelent előre, nemcsak a választás, hanem egész szocialista rendszerünk demokratizálása útján. Mert igaz — és ez helyes is —, hogy a' jelöltek mindnyájan vállalták a Hazafias Népfront országépítő, szocialista programját, de nagyon fontos, hogy az egyéni választókerületekben a lakosság valóban kiválassza azokat az embereket, akik a legalkalmasabbak a közéleti tisztségre, és akikben a legjobban bízik. Olyan Országgyűlésre és tanácsokra van szükségünk, amelyek képesek hatékonyan előmozdítani népünk alapvető törekvését, a szocializmus építését, békénk és biztonságunk védelmét. Magukról a jelöltekről természetesen nem tudok szólni, őket válaszlóik — így a csepelieket az itt levők — ismerik. De a tanácstagjelöltekkel kapcsolatban általában szeretnék utalni arra, hogy sokszor hallhatjuk a tanácstagok, és méginkább a tanácsi tisztviselők bírálatát. De olyat én sehol nem hallottam, hogy valaki, irigyelte volna őket. Azt kérem tehát önöktől, hogy támogassák azokat, akik vállalták a köz szolgálatának nem mindig hálás, nehéz feladatát, és készek ezt a munkát tisztességgel elvégezni. Megérdemlik ezt a támogatást. Az országos listán jelöltek mellett nem kívánok agitálni, mert úgy tűnne, mintha magam mellett is szólnék, hiszen én is köztük vagyok. Szeretnék azonban utalni arra, amit az előttem szólók is mondottak: e lista politikánk tükre, a rajta szereplő személyiségek részvételére szüksége van az Országgyűlésnek. Az országos listán a 35 jelölt között a pártonkívüliek aránya egyébként nagyobb, mint amilyen az aranyuk a jelenlegi Országgyűlésben. Kedves elvtársak! A szocialista nemzeti öszszefogás egyik eredménye, hogy a társadalmilag aktív emberek jobban megismerték egymást a közös küzdelemben, a közös vállalásokban. Jobban összeforrtunk, közelebb kerültünk egymáshoz. Ez végső soron azt jelenti, hogy különböző világnézetű emberek, párttagok, pártonkívüliek, fizikai dolgozók, értelmiségiek foghatnak össze az egész népünk érdekeit szolgáló közös és nemes célokért. A szombati választás váljék népünk szocialista törekvéseinek segítőjévé; olyan megmozdulássá, amely erősíti egységünket, összeforrottságunkat és növeli hazánk megbecsülését határainkon kívül is. Ami engem illet, én bízom abban, hogy ez így lesz. Kádár János nagy tapssal fogadott beszédét követően a nagygyűlés Kállai Gyula zárszavával, majd a Szózat hagjaival fejeződött be. (MTI) Szovjet miniszter megbeszélései Igor Belouszov, a Szovjetunió hajóipari minisztere, aki Kapolyi László ipari miniszter meghívására látogatott hazánkba, csütörtökön elutazott Budapestről. A vendéglátójával folytatott tárgyalások eredményeként aláírták a hajóipari gyártásszakosítási és kooperációs egyezmény kiegészítő jegyzőkönyvét, amely tartalmazza az 1986—1990 közötti időszakra vonatkozó kölcsönös szállításokat. Ugyancsak aláírták az 1986—1990 közötti időszakra a hajóipari tudományos-műszaki együttműködési egyezményt. Megvitatták a kölcsönösen előnyös kapcsolatok kiszélesítésének további lenetóségeit. Igor Belouszovot fogadta Marjai József miniszterelnök-helyettes. Uszódaru — vízen Csütörtökön a Ganz Danubius (korábbi nevén Magyar Hajó- és Darugyár) angyalföldi üzemébea vizre bocsátották az első új típusú 35 tonnás úszódarut. A szovjet megrendelésre készülő iberendezés szerkezeti elemeit ezután szerelik a hajótestre, s az úszódarut a harmadik negyedév végén adják át partnerüknek, a feudoimport szovjet külkereskedelmi egyesülésnek. A daru egy új konstrukciójú gyártmánycsalád prototípusa, horogemelőjével 35, markolójával pedig 16 tonnányi súlyt tud felemelni. Ily módon — a darura szerelt markolóval érc és más tömegáru rakodásánál fcs előnyösen hasznosítható a berendezés. Hajószerelési munkáknál is alkalmazhatják, az eddig ' sorozatban gyártott berendezések erre nem voltak alkalmasak. Az új hajó mínusz 30 és plusz 35 fok közötti hőmérsékletben is akadálytalanul működhet, ami megfelel a Szigorú szovjet szabványelőírásoknak. Gépészeti egységeit megbízható, korszerű elektronikus elemekből építik össze. A vezérlést a hajógyári szakemberek tervezték meg, a hajtóműveket a Hajtóművek és Festőberendezések Gyára szállítja. Az úszódaru személyzete számára klimatizált, minden kényelmi berendezéssel felszerelt lakóteret alakítanak ki. A szovjet partner 1936ra újabb ilyen úszódarut rendelt. Együttműködési megállapodás Együttműködési megállapodást írt alá Rottler Ferenc, a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat főtitkára és Mándity Marin, a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetségének főtitkára csütörtökön a TIT országos központjában. A szerződés értelmében a két szervezet a következő három évben úgy hangolja össze munkáját, hogy az ismeretterjesztés kiterjedjen a magyarországi horvát, szerb és szlovén nemzetiségi lakosság anyanyelvi kultúrájának, történelmének, néphagyományainak ismertetésére, a nemzetiségi etnikumok nyelvén. ® RADIOTÍLEX ' ^tíiipK:: • : i Sft ZSIVKOV MOSZKVÁBAN Baráti munkalátogatásra, csütörtökön Moszkvába érkezett Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, a bolgár államtanács elnöke. Zsivkovot az SZKP Központi Bizottsága, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa hívta meg. MUNKACSOPORT TANÁCSKOZÁSA Az atom- és űrfegyverekkel kapcsolatos szovjet— amerikai tárgyalások keretében csütörtökön Genfben ülést tartott a közepes hatótávolságú atomfegyverekkel foglalkozó munkacsoport. ELLENFORRADALMAROK „CSÚCSTALÁLKOZÓJA" Reagan elnök is üdvözletet küldött annak a „csúcstalálkozónak", amelyet egy ultrakonzervatív amerikai szervezet finanszírozásával tartottak meg angolai, kambodzsai, afgán és nicaraguai ellenforradalmi szervezetek képviselői, állítólag Angola területén. Reagan üzenetében azt írta a csoportoknak, hogy „céljaik a mi céljaink is". KATONAI KÖLTSÉGVETÉS Az amerikai szenátus szerdán este elfogadta a mói dosított katonai költségvetés tervezetét. A szenátus azonban olyan kiegészítő határozatot fűzött a költségvetéshez, amely Reagan elnököt a hadászati fegyverek számát korlátozó SALT—IIi szerződés megtartására szólítja fel. Mint ismeretes, Reagan a jövő hét elejére ígért döntést erről. A szenátus konzervatív erői megkísérelték megakadályozni a határozat elfogadását, arra hivatkozva, hogy meg kell várniuk Reagan állásfoglalását. A többség azonban úgy döntött, hogy m(ég az elnöki határozat előtt jelezni kell Reagannak a szenátus többségének véleményét. Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtöki ülésén időszerű politikai és gazdasági kerdésekről tárgyalt. Az Állami Tervbizottság tájékoztatója alapján megvitatta a veszélycshulladék-kezelő telepek országos hálózatának kiépítésére hozott határozat végrehajtásának helyzetét. Figyelemmel a veszélyes hulladékok ártalmatlanításához fűződő fontlos társadalmi és népgazdasági érdekekre. Kötelezte az illetékes minisztériumokat, hogy a tanácsok és vállalatok bevonásával gyorsítsák meg a végrehajtást. flz odesszai küldöttség látogatása a megyei pártbizottságon A testvérmegyei kapcsolatok keretében Szegeden tartózkodó Pavel Vasziljcvics Szlipcsenko, az Odessza területi pártbizottság gazdasági, valamint Alekszandr Vasziljevics Ragyeckij, az Odessza területi tanács munkaügyi osztályának vezetője tegnap, csütörtökön délelőtt Hódmezővásárhelyre, az Alföldi Porcelángyárba látogatott. Horváth József, a vállalat pártbizottságának titkára és Péter László, műszaki titkár a gazdaságirányítási rendszer újdonságairól, és benne a vállalati önállóság helyzetéről tájékoztatta a vendégeket, majd gyárlátogatás következett az edény- szaniterés a burkoló gyáregységben. Délután a küldöttség az MSZMP Csongrád Megyei Bizottságára látogatott, ahol Szabó Sándor első titkár és dr. Petrik István, a Csongrád Megyei - Tanács elnökének általános helyettese fogadta őket. A szovjet vendégek ezután ellátogattak a Teszövhöz, ahol Molnár Lajos elnökkel és Haskó Pál titkárral a mezőgazdasági nagyüzemi keresetszabályozásról folytattak beszélgetést. A vendégek — akik a megye munkaerőhelyzete, és a foglalkoztatás problémái iránt érdeklődnek —, ma pénteken Szegeden, a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége Csongrád Megyei Szervezeténél és a Délépnél tájékozódnak többek között a számítógépek alkalmazásáról, a korszerű szakmunkásképzésről. Programjukat a PM Ellenőrzési Főigazgatóság Csongrád Megyei Igazgatóságán fejezik be, ahol a kisvállalkozások tevékenységét, szerepét ismertetik meg velük. Az odesszai delegáció holnap, szombaton utazik el hazánkból. Szakszervezeti nyugdíjas bizottság alakult A szocialista kérdések intézésében nagy tapasztalattal rendelkező szakemberek, vezető tisztséget betöltő orvosok és jogászok, pyugalomba vonulásuk után is a köz ügyeiért tevékenyen munkálkodó szakszervezeti tisztségviselők közreműködésével csütörtökön megalakult a SZOT elnökségének nyugdíjas bizottsága. Célja, hogy körültekintő és szakszerű munkával, szervezett formában tárja fel az idős emberek legfontosabb problémáit, s javaslatokat dolgozzon ki a SZOT elnöksége részére ezek megoldására. A SZOT vezető testületei elé kerülő valamennyi olyan előterjesztést a nyugdíjas bizottság is megvitat és véleményez, amely érinti az időskorúakat, a nyugdíjasokat. A bizottság már a döntések előkészítésében is részt vesz és kifejti álláspontját arról, hogy hol és mit kell a legsürgősebben tenni az idős emberek életkörülményeinek, szociális és egészségügyi ellátásának javítására. A bizottság abból az alapelvből indul ki, hogy a nyugdíj nem szociális adomány, a nyugdíjasokat nem az aktív dolgozók, és nem az állam tartja el, a munkában töltött évek, évtizedek során ők maguk teremtették meg azokat az értékeket, amelyeknek egy részére tisztességes megélhetésükért most joggal tartanak igényt. Az újonnan alakult bizottságon túlmenően az egész szakszervezeti mozgalom segíti a nyugdíjasok, a nyugdíj előtt állók ügyét. A most megalakult nyugdíjas bizottság együttműködik más társadalmi szervekkel. A Szojuz T—13 a viláqűrben A Szovjetunióban csütörtökön, közép-európai idő szerint 8 óra 40 perckor Föld körüli pályára bocsátották a Szojuz T—13 jelzésű űrhajót, fedélzetén Vlagyimir Dzsanibekov ezredessel, a Szovjetunió kétszeres Hősével, az űrhajó parancsnokával és Viktor Szaiúnt/ihel, a Szovjetunió Hősével, az úrhajó fedélzeti mérnökével. A világűr további kutatását szolgáló program értelmében a Szojuz T—13-aa űrhajó összekapcsolódik a Szaljut—7 űrállomással, s a két űrhajós az űrállomás és az űrhajó alkotta komplexumon végzi feladatait. A Szaljut—7 űrállomás három éve kering a Föld körül. Legutóbb Leonyid Kizim, Vlagyimir Szolovjov és Oleg Atykov voltak a lakói, új világrekordot jelentő, 237 napos űrrepülésük idején. 1984. október 2-án értek vissza a Földre, az űrállomás műszerei és berendezései azóta konzervált állapotban vannak. Dzsanibekov parancsnok és Szavinih fedélzeti mérnök első feladata tehát a felvitt eszközök átszállítása és az űrállomás / berendezéseinek újbóli üzembe helyezése. f