Délmagyarország, 1985. május (75. évfolyam, 101-126. szám)

1985-05-07 / 105. szám

6 Kedd, 1985. niájus 7. Befejeződött Reagan látogatása az NSZK-ban Az amerikai elnök Madridban © Bonn (MTI) A nyugati polgári demokráciákat dicsőítő, a szocialista országokat támadó beszédek jegyében zajlott le Ronald Reagan amerikai elnök NSZK-beli hivatalos látogatásának utolsó, hétfői napja. A hambachi kastélv előtt, ahol 1832-ben nemzeti-demokratikus megmozdulásra került sor. Helmut Kohl nyugatnémet kancellár és Reagan elnök magasztalták a nyugati társadalmi rendtávlati történelmi céljának. Az amerikai elnök szavai szerint ennek legfőbb akadálya a szocialista országok belső rendszere. Élesen szocialista- és NDK-ellcnes beszédében Reagan a ..nyugati civilizáció" megoltalmazására szólította fel hallgatóságát. fcí Madrid (MTI) János Károly király meghívására Ronald Reagan, az Egyesült Államok elnöke 40 órás hivatalos látogatásra hétfőn az NSZK-ból Madridba érkezett. A repülőtéren az uralkodó és felesége, valamint Felipe González miniszterelnök és a korAz Egyesült Államok ve- mány több tagja fogadta. zetője ezúttal is szorgalmazta, hogy az NSZK vegyen részt az amerikai űrfegyverkezési programban. A hambachi ünnepséggel szert, amely — szerintük — véget ért Ronald Reagan hi,.a béke, a szabadság és a vatalos NSZK-beli tartózkoKéső délután Reagant szálláshelyén felkereste González kormányfő. Fernando Moran spanyol és George Shultz amerikai külügy-miniszter a külügyminisztériumban megkezdte demokrácia" legfőbb védel- dásn. Az Egyesült Államok hivatalos tárgyalásait. mezóie. A kiválasztott, fia- elnökét kora délután Kohl talokból álló hallgatóság kancellár búcsúztatta el a előtt a washingtoni és bon- ramsteini. amerikai légitáni elképzelésnek megfelelő maszponton ahonnan Rea„német egység" megterem- gan spanyolországi látogatásét nevezték rendszerük tásra indult. Madridban hétfőn folytatódtak a Reagan látogatása elleni tiltakozások. Járókelők tízezrei papírjelvényt tűztek kabátjukra ezzel a felirattal: Reagan menj haza! KOKTÉL, A SZOVJET SAJTÓ NAPJA ALKALMÁBÓL A szovjet sajtó napja alkalmából Vlagyimir Bazovszkij, a Szovjetunió magyarországi nagykövete koktélt adott hétfőn, a Szovjet Kultúra és Tudomány Házában. Az eseményen megjelent Lakatos Ernő, az MSZMP Központi Bizottsága agitációs és propagandaosztályának vezetője, Bányász Rezső államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke és Roska István külügyminiszter-helyettes. A ' koktélon küldöttséget fogadta Hámotisztje — jelentette hétfői számában a Krasznaja Zvezda, a Szovjetunió honvédelmi minisztériumának lapja. Az elhunytak között van Központi Bizottságának Kim Jevgenyij Krapivin vezérChang Rjong alelnök vezet- őrnagy, a Kárpátok környéte delegációja, mely a KISZ ki katonai körzet légierőinek Központi Bizottságának meg- parancsnoka, Viktor Docenhívására 1985. április 29. és ko vezérőrnagy, a körzet május 6. között tartózkodott katonai tanácsának tagja, hazánkban. A koreai dele- légierőinek politikai csoportgáció a kétoldalú kapcsola- főnöke és Sztanyiszlav Voltok továbbfejlesztéséről, a kov ezredes, a katonai körnemzetközi ifjúsági mozgalom helyzetéről és a XII. VIT előkészületeiről folytatott megbeszéléseket. A részt vett a Magyar Újságírók Országos Szövetsége, valamint az országos lapok, az MTI, a Magyar Rádió és a Magyar Televízió több vezetője és vezető munkatárKOREAI • IFJÚSÁGI KÜLDÖTTSÉG LÁTOGATÁSA Hétfőn elutazott Budapestről a Koreai Szocialista Dolgozó Ifjúsági Szövetség zet légierői törzsének főnöke, a légierők parancsnokának első helyettese. NYILATKOZAT A fasizmus felett aratott győzelem 40. évfordulója alkalmából Belgrádban hétfőn közzétették a jugoszláv államelnökség nyilatkozatát, amely méltatja Jugoszlávia jélentős hozzájárulását a Hitler-ellenes koalíció sikeréhez. A nyilatkozat ezzel összefüggésben emlékeztet a között elhunyt a szovjet kommunista párt vezette hadsereg Kárpátok környé- népfelszabadító háborúra és ki katonai körzete légierői- Jugoszlávia népeinek hatalnek több tábornoka és több mas emberáldozataira. ri Csaba, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ Központi .Bizottságának első titkára. SZOVJET TÁBORNOKOK IIALALA Május 3-án, szolgálati feladatainak teljesítése közben, tragikus körülmények Megállapodás © Madrid (MTI) A legnagyobb portugál szakszervezet, az Országos Intersindical (CGTP-IN) meghívására május 2—6. között Gáspár Sándornak, a SZOT elnökének vezetésével magyar szakszervezeti küldöttség tett látogatást Portugáliában. A SZOT delegációja megbeszéléseket folytatott az Intersindical Végrehajtó Bizottságának Armando Teixeira da Silva koordinációs titkár vezette küldöttségével, és látogatást tett a Central villamosipari vállalatnál, ahol találkozott az üzemrészek dolgozóival, a szakszervezet gyári vezetőivel. A lisszaboni tárgyalások során a két küldöttség tájékoztatta egymást szakszervezeteik munkájáról, hazájuk társadalmi, gazdasági, politikai életéről. A SZOT és az Országos Intersindical küldöttsége a tárgyalások befejeztével két évre szóló együttműködési megállapodást foaadott el. (&! Budapest (MTI) A Gáspár Sándor elnök vezette SZOT-küldöttség hétfő €ste hazaérkezett Bu-, dapestre. Odesszai vendégek Csongrád megyében Az MSZMP Csongrád je. Tegnap, hétfőn délelőtt Megyei Bizottságának Okta- megyénk vendége a várostási Igazgatósága meghívá- nézést követően ellátogatott sára Szegedre érkezett R. 1. a szegedi városi pártbizottLiszenko odesszai középis- ságra. Itt aktuális ideolókolai tanár, a nagy honvédő giai, művelődéspolitikai és háború veteránja, Szeged oktatási kérdésekről folytafelszabadításának résztve- tott megbeszélést dr. vője. Itt-tartózkodása során Schmidt Józseffel, a városi ellátogat az egykori harcok pártbizottság titkárával, színhelyére, megismerkedik Délután a TIT megyei szeriskolák, könyvtárak és üze- vezetéhez látogatott az mek életével. Olvasóink odesszai vendég, majd megszámára emlékezetes lehet tekintette a Somogyi-könyv1984-ben közölt írásai, me- tárat. Igor Pavlovics Szeröv lyekben egykori szegedi ein- este részt vett a szegedi Tilékeit idézte fel. 0 a szer- sza Szállóban megrendezett zője a „Szegedi" hadosztály békehangversenyen, dalának, melyet a város szabaddá válásának 40. év- A szovjet vendéget ma fordulóján közöltünk Belá- délelőtt a megyei pártszéknyi György fordításában. házban fogadja Szabó Sán* dor, az MSZMP Csongrád Az MSZMP Csongrád Me- Megyei Bizottságának első gyei Bizottsága és az Ukrán titkára, majd Szentessel és Kommunista Párt Odessza környékével ismerkedik Területi Bizottsága közötti Igor Pavlovics Szeröv. Elláegyüttműködés jegyében togat a Szentesi Baromfimegyénkbe érkezett Igor feldolgozó Vállalathoz, és Pavlovics Szeröv, az Odesz- megtekinti a Fábiánsebessza területi pártbizottság tyéni Kinizsi Termelőszöelőadói csoportjának vezető- vetkezetet. Bankfanácskozás Budapesten A Budapest (MTI) gekhez, s fokozódjék a piac szélt. Elmondotta: a mezőszerepe a gazdasági dönté- gazdaság, az élelmiszer-gazHetfon Budapesten meg- sekben. A gazdasági reform daság helyzete, fejlesztése kezdődött a Mezőgazdasági fontos eleme a bankrend- kulcsfontosságú az ország Bankok Nemzetközi Szövet- szer továbbfejlesztése, a életében. Kivitelünk a világ segenek kozponti bizottsági jegybanki 'és a kereskedel- húsexport iának 2,5 százaiéülése. mi banki funkció jobb el- kát, élőállat-kivitelének 5 Az ülést Charles Delotte, határolása — mutatott rá. százalékát, almaexportjáa szövetség elnöke nyitotta Szélesedik a kisebb kereske- nak 6 százalékát, borexportmeg, majd Tímár Mátyás, delmi bankok tevékenysége, iának 3 százalékát képvisea Magyar Nemzeti Bank el- A beruházási hitelezésben li. Az eredményeket követnöke szólalt fel. A magyar ma már tucatnyi kisebb kezetes agrár- és szövetkegazdaságpolitika főbb cél- bank és pénzintézet vesz zetpolitika • alkalmazásával jairól szólva hangsúlyozta: részt, amelyek az összes fo- érte el az ország. E polititovábbra is központi kérdés lyósított beruházási hitelek kának tartós elemei: az öna'z egyensúly erősítése, tíz mintegy harmadát nyújtót- kéntesség, a fokozatosság, a adósságállomány csökken- ták a múlt évben. többszektorúság, az üzemi tése. Olyan körülményeket Medgvessy Péter pénz- demokratizmus, a vállalati kell teremteni a gazdaság- ügyminiszter-helyettes rész- önállóság, a tevékenységi ban. hogy felgyorsuljon az jelesen ismertette az ülés körök széles skálája, az eszközök átáramlása az ala- résztvevőivel a gazdaságirá- anyagi érdekeltség, a tercsony hatékonyságútól a jö- nyitás reformjának legutób- melési-értékesitési biztonvedelmezőbb tevékenysé- bi intézkedéseit. Szólt arról sáS&OOE2Ü CSÚCS a „Üres szavak, amelyeket hamar el lehet felejteni" — értékelte a csúcstalálkozóról közzétett két dokumentumot Bonnban az egyik nyugatnémet tudósító. Látszólag így van ez; újdonságot, sőt kivetnivalót senki sem találhat1 a fasiszta Németország feletti győzelemről megemlékező sorok között. Az aláírók, köztük a győztes koalíció és az akkori legyőzöttek így fogalmaztak: „Megrendülve emlékszünk mindazokra, akik áldozatul estek a harci cselekményeknek, az embertelcnségnek, az elnyomásnak, az uralomnak. Az ő emléküknek és az utánuk jövő nemzedékeknek is tartozunk azzal, hogy megőrizzük országainkban és a világon a békét, szabadságot és igazságosságot." Csakhogy a megfigyelők nem véletlenül hívták az állani- és kormányfői találkozót egyszerűen „bitburgi csúcsnak" — érzékeltetve ezzel, hogy lehetetlen eltekinteni a bonrii csúcs hátterében zajló eseményektől, avagy szó szerint venni a politikai nyilatkozatban foglaltakat. Reagan elnök kegyelettel hajtott fejet a bitburgi katonai temetőben nyugvók sírjánál, s egyúttal a nürnbergi perben háborús bűnösnek nyilvánított Waffen SS-katonáinak emléke előtt is tisztelgett; előzőleg koszorút helyezett el a fasizmus áldozatainak bergen-belseni emlékművénél. Az előbbi látogatás fix programpontként, az utóbbi a nemzetközi tiltakozás nyomán került az elnöki útitervbe. De arra egyetlen szó sem utal, hogy ki hajtotta a vágóhidra az egyszerű német katonát, „a harci cselekmények áldozatát", s hogy az elnöki feloldozás, az emlékezés mindenkinek jár-e, vagy inkább kinek nem. Bűnös és áldozat között a nyilatkozat nem tesz különbséget, vélhetőleg azért, hogy az elmúlt negyven év nyugati megbékélési, fejlődési folyamatáról a legtisztább képet fesse. Az emberi, polgári jogokat, a polgári társadalom demokratikus vívmányait méltatja a nyilatkozat, hogy azután rögtön bírálja „Európa megosztottságát, az akadályokat, amelyek a béke, a szabadság, a demokrácia eszméinek áramlását korlátozzák." Ilyen értelemben nem az üres szavak, hanem a történelmi revízió csúcsa volt ez a bonni — állapították meg megfigyelők. összhang csak ebben a politikai nyilatkozatban alakult ki a „hetek" között; az Egyesült Államok sem Nicaragua-ellenes embargójához, sem űrfegyverkezési terveihez, de még gazdaságpolitikai elképzeléseihez sem kapta meg a többiek támogatását. „Kudarc a csúcson" — így értékelte a legtöbb elemző azt, hogy Reagan elnök az amerikai nemzetnek, a kongresszusnak tett ígérete ellenére az új kereskedelmi tárgyalások pontos dátuma nélkül kénytelen hazatérni Bonnból. A dráguló dollár és a magas kamatok miatt évente mintegy 100 milliárd dollárral több áru érkezik a tengerentúlra, mint amennyit az amerikai vállalkozók, farmerek szállítanak az exportpiacokra. Az ő kezdeményezésükre és a kongresszus képviselőinek nyomására javasolta Reagan, hogy Japán tegye nyitottabbá piacait, Nyugat-Európa pedig építse le a termékek útjában álló akadályokat. A franciák elutasították az amerikai követelést, nem voltak hajlandók rögzíteni a kereskedelem szabaddá tételéről folyó tárgyalásod időpontját. Szerintük értelmetlen addig „szabad" áruforgalomról beszélni, amig a kereskedők, termelők minden számítását keresztülhúzza a hol suhanó, hol a magasba repülő dollár. Párhuzamosan pénzügyi tárgyalásokat követeltek, továbbá azt, hogy az új kereskedelmi tárgyalási fordulóba vonják be a fejlődő országokat, a tárgyalási csomag pedig legyen „kiegyenlített" — nyújtson egyenlő előnyöket mindenkimaradt kinek. Franciaország és a többi nvugat-európai ország ugyanis attól tart. hogy kénytelen megnyitni agrárpiacát az amerikai termékek előtt, egyben szabad utat engedni az amerikai szolgáltató, hírközlési, távközlési és más fejlett technológiájú iparágak gyártmányainak. A csúcsról kiadott gazdasági dokumentum persze szokás szerint hangoztatja, hogy minden ország elkötelezi magát a protekcionizmus megszüntetése mellett, a gazdasági növekedést akadályozó tényezők leépítésére, a tényeket' alapul véve azonban csekély az esélye annak, hogy ebből valami is megvalósuljon. Az idén eddig mindössze másfél százalékkal bővült az amerikai gazdaság, és Bonnban az amerikaiak közölték, hogy ez a lassú tempó kilenchónapig biztosan megmarad. Az amerikai gazdaság élénkítése kizárt, ez elé az óriási költségvetési hiány állit korlátot. Háromévi amerikai „húzás" után itt lenne az ideje, hogy NyugatEurópa gazdasági motorja segítse ki a többi országot a kátyúból. Erre viszont ők sem hajlandók, féltik az alacsonyabb ütemű, de inflációtól mentes növekedésüket, s változatlanul a gazdaságok, stabilizálására törekednek. Az idén azonban mindenképpen beszűkül Nyugat-Európa tengerentúli exportja — amit a mérsékelt amerikai vásárlóerő idéz elő, de ezt szorgalmazza az amerikai kongresszus is. Baker amerikai pénzügyminiszter már a csúcsértekezlet befejeziével importadókat és kereskedelmi korlátozó in tézkedéseket helyezett kilátásba. A gazdasági és kereskedelmi feltételek további általános romlása, amely nemcsak a fejlett tőkés országokban indíthat el kedvezőtlen folyamatodat — ez az a perspektíva, amely előtt utat nyithat a hetek értekezlete. Ebben rejlik a csúcstalálkozó igazi kudarca. Marton János is, hogv a lakosság mintegy Kiss Pál, a Magyar Nemegymilliárd forint összegű zeti Bank elnökhelyettese értékoapír tulajdonosa, s a az élelmiszer-gazdaság fivállalatok is csaknem ekko- nanszirozásáról tartott előra értékben vásároltak köt- adást. Hangsúlyozta, hogy a vényeket. A szakemberek magvar élelmiszer-gazdaság úav számolnak, hogy az el- fejlődésében fontos szerepet következő években a kötvé- játszik a nemzetközi kapnyek részesedése az összes csolatokban rejlő elönvök beruházás finanszírozásá- kihasjnálása. Az élelmiszerből elérheti a 3—4 százaié- gazdaság volt kénes legcrvorkot. A kellően nem haszno- sabban megragadni a Világsított eszközök felszabadí- bank-tagságból származó letására, újbóli hasznosítására hetőségeket. Ennek nyomán is történnek intézkedések, sikeresen halad előre a eaAlz elmúlt két évben négv, bonatermelési és tárolási egyenként ezer-háromezer program. A szakemberek; dolgozót foglalkoztató vál- további élelmiszer-gazdasági lalat felszamolasara került ,.,... . ,. sor, mert tevékenységük fejlesztes. csomagterv k.nem bizonyult iövedelmező- dolgozásával foglalkoznak, nek. A meglevő gépeket, előrehaladott stádiumban épületeket ma már más van például egy, az állatvállalatok hasznosítják. , ,. , , , , , , .. ... _ tartó telepek rekonstrukcioVancsa Jenő mezőgazda- .... ., . . , , , , sági és élelmezésügyi mi- -,at 05 az elelmiszer-feldolniszler a magyar élelmiszer- Sózás fejlesztését szolgáló gazdaság eredményeiről be. program előkészítése. Harcok Bejrútban 6 Bejrút (AFP, UPI) tések szerint hatan veszletTucatnyi ágyúlövedék csa- ték életüket, és 54 ember pódott be a bejrúti nemzet- sebesült meg. Jelentősek az közi repülőtér kifutópálya- anyagi károk, egyebek köjára: a tüzérségi támadás zött rakétatámadás ért egy következtében a repülőtér nyugat-bejrúti kórházat is. négy alkalmazottja me.vebesült. Csak kisebb károk keletkeztek, mivel a légikikötőt éjszakára biztonsági okokból lezárják. Az egy hefe kiújult összecsapások során a repülőteret első ízben érte támadás. A vasárnap tíz órán át tartó lövöldözés után — 24 óra leforgása alatt már a nyolcadik tűzszünet nyomán Az UPI hírügynökség jelentése szerint a libanoni államfő hétfőre megbeszélésre hívta össze a hadsereg vezetőit, hogy új biztonsági tervet dolgozzanak ki a főváros nyugalmának 'biztosítására. (A tanácskozásról nem érkezett jelentés.) A nyolcadik napja tartó harcok során eddig csaknem harminc ember vesz— a késő esti órákban vi- tette életét és 170-en sebeszonylagos nyugalom uralko- sültek meg. A szembenálló dott a libanoni fővárosban, keresztény és muzulmán A hét vége összecsapásai- erők egymást vádolják az han a bejrúti „zöld vonal" összecsapások kirobbantásámentén hírügynökségi jelen- val. t