Délmagyarország, 1985. március (75. évfolyam, 50-75. szám)

1985-03-14 / 61. szám

r 4 Csütörtök, 1985. március 14. Mihail Gorbacsov gyászbeszéde A Szovjetunió soha senkit nem fenyegetett. Ám senkinek, sohasem fog sikerülni az, hogy rákényszerítse saját akaratát a Szovjetunióra. A szocializmus — mint Lenin tanította — be kenység, a gazdasági, politikai és az erkölcsi élet minden területén mutatott példa erejével'. A szocialista közösség orKedves Elvtársak! nép anyagi jólétének és szel Utolsó útjára kísérjük lemi kultúrájának további Konsztantyin Usztyinovics emelésére, a társadalom poCsernyenkót. E szomorú órá- litikai rendszerének tökéleban a szovjet emberek tesítésére, a szocialista demélységes tiszteletüket ró- mokrácia elmélyítésére iráják le pártunk és államunk nyúló politikáját, hűséges fia, a nemes kom- A jövőben is célratörően fogja bizonyítani előnyeit, de munista eszmék állhatatos folytatjuk küzdelmünket az nem a fegyverek erejével, harcosa, a kimagasló párt- SZKP XXVI. kongresszusa, hanem a társadalmi tevéés állami vezető előtt — a Központi Bizottság 1982. kezdte beszédét Mihail Gor- novemberi, és azt követő bacsov, az SZKP KB főtit- ülései határozatainak megvakára. lósításáért, az ország társaKonsztantyin Csernyenko dalmrígazdasági fejlődéséegészen fiatal korától kezd- nek meggyorsítása, gazdasá- szágainak növekvő ereje és ve teljesen a párt ügye, a gí és védelmi erejének erő- összeforrottsága megbízhatónép érdekei szolgálatának sítése érdekében. A párt és an szolgálja a béke és a szentelte magát. A párt- és az állam legfontosabb törek- társadalmi haladás ügyét, állami munka bármely te- vése volt és marad a szov- Az SZKP Központi Bizottrületén dolgozott — a határ- jet emberek növekvő szük- sága és a szovjet kormány őrség alakulatainál, Szibé- ségleteinek kielégítése, mun- minden szükségest megtesz riában, vagy a Volga men- ka- és életkörülményeinek annak érdekében, hogy még tén, Moldáviában, vagy javítása. szilárdabbá váljék a szociaMoszkvában —, mindenütt A jövőben is a figyelem lista országok testvéri szöteljes erejével a marxizmus központjában áll majd a tő- vétségé, fejlődjön és mélyül—leninizmus szenvedélyes megek kezdeményező- és jön politikai és gazdasági propagandistájaként tevé- alkotókészségének fejleszté- együttműködésük. A szokenykedett, lelkesítette és se, a közrend és a törvé.- cialista internacionalizmus összefogta az embereket, s nyesség szigorú betartása, a elvéhez hű pártunk a jövőerőfeszítéseiket hozzáértőén munka-, az állami és a párt- ben is mindent megtesz a a nagy és hasznos felada- fegyelem erősítése. A jövő- testvéri országok együttműtokra irányította. Mindig az ben is támogatjuk, ösztönöz- ködésének szélesítéséért, eszmei meggyőződés, az al- zük és elismerjük azokat, nemzetközi tekintélyük nökotói hevület, ügyszeretet, a akik nem szavakban, hanem veléséért. pártos elvszerüség, az em- tettekkel bizonyítják becsű- Meggyőződésünk, hogy el berek iránti érzékenység és letes és lelkiismeretes hoz- fogjuk érni azokat a célokat, figyelem jellemezte. záállásukat a társadalmi kö- amelyeket a XXVII. kongKonsztantyin Csernyenko telezettségekhez. resszusára készülő pártunk gazdag politikai tapasztalata Harcolni fogunk a tartal- meghatároz. Ezt a szovjet leginkább az SZKP KB fő- matlan külsőségek, az üres emberek önfeláldozó muntitkárának és a Szovjetunió fecsegés, a kérkedés és a kája, a párt és a nép megLegfelsőbb Tanácsa Elnöksé- felelőtlenség minden meg- bonthatatlan egysége biztoge elnökének posztján nyíl- nyilvánulása ellen, minden sítja. vánult meg. Vezetésével a ellen, ami a szocialista élet- Engedjék meg, hogy az Központi Bizottság és a módnak ellentmond. A Köz- SZKP Központi Bizottsága Központi Bizottság Politikai ponti Bizottság a jövőben is és a szovjet kormány nevéBizottsága fontos határozato- erősíti a párt összeforrottsá- ben hálánkat fejezzem ki kat fogadott el és valósított gát és a tömegekkel való a testvérpártoknak, a szomeg az ország gazdasági és kapcsolatát, tökéletesíti a cialista közösség országai társadalmi-politikai fejlődé- párt-, az állami és a társa- dolgozóinak, a többi ország se, a tömegek kommunista dalmi tevékenység stílusát. kormányainak és népeinek, nevelése területén. Konsztantyin Csernyenko a mindazoknak, akik tiszteletKonsztanytin Csernyenko szovjet állam külpolitikai tel adóztak Konsztantyin sokat tett azért, hogy meg- céljainak megvalósításán fá- Usztyinovics Csernyenko divalósuljon pártunk lenini radozott. Nevéhez a fegy- cső emlékének, irányvonala, amelynek célja verkezési verseny me^éke- A Konsztantyin Csernyenhazánk erejének növelése, zését, a termonukleáris vi- kótól való búpsú órájában a béke nffSfmríüü ül JllB(í!J!l-j W WSM61V VMSIiyérféT ímfi' Vfezinte lárdítása. rítását célzó békekezdemé- semet kívánom kifejezni Az SZKP, annak Közpon- nyezések fűződnek. Pártunk családjának és hozzátartoti Bizottsága és Politikai Bi- és államunk fokozza majd zóinak. zottsága a szovjet nép előtt ez irányú erőfeszítéseit, min- Fejünket meghajtva előtmost határozottan kijelenti: dent meg fog tenni a béke ted, drága elvtársunk és harcitokéit szándéka, hogy hó- megőrzéséért. Abból indu- costársunk, ígérjük, hogy en szolgálja a szocializmus lünk ki, hogy az ember leg- töretlenül folytatjuk lenini és a kommunizmus nemes fontosabb joga az, hogy bé- pártunk politikai irányvonaeszméit, a béke, a társadal- kében és szabadon élhessen, lát. E párt ügyét szolgálni mi haladás és a dolgozók Ismét megerősítjük: készek annyit jelent, mint a nép boldogulásügyét. vagyunk jószomszédi kap- ügyét szolgálni. Ez a mi köKonsztantyin Usztyinovics csolatokat fenntartani min- telességünk, s ezt maradékCsernyenko tevékeny részvé- den országgal a békés egy- talanul teljesítjük, telével, kollektíven dolgoz- más mellett élés, az egyen- Búcsúzunk tőled, drága ták ki és hajtották végre a jogúság és a kölcsönösen Konsztantyin Usztyinovics — pártnak a' termelés haté- előnyös együttműködés elve fejezte be beszédét a termelés konyságának növelésére, a alapján. Mihail Gorbacsov. államférfiak táviratai Külföldi küldöttségek részvétnyilvánítása A Konsztantvin Csernyen- az RKP főtitkára. Románia Alvaro Cunhal, a Portugál ko temetésére Moszkvába ér- államelnöke, Truong Chinh, Kommunista Párt főtitkára, kezett külföldi küldöttségek a Vietnami KP KB PB tag vezetői a Vörös téri gyász- ja, az államtanács elnöke, szertartás után a Kreml Ugyancsak részvétét nyilvánította Veszelin Gyuranovics, a JSZSZK elnökségének elnöke, és Ali Sukrija, a JKSZ KKB elnökségének 1 orittd n 14-1 • elnöke, Szufanuvong, az nafc az SZKP KB Politikai LNFp KB pB ^^ köztár_ nagy palotájának Györgytermében részvétüket nyilvánították Mihail Gorbacsovnak. az SZKP KB főtitkárának, Nyikolaj TyihonovBizottsága tagjának, a Szovjetunió miniszterelnökének, Andrej Gromikónak, az PR taoí_ SZKP KB Politikai Bízott- „„ 7,. sasági elnök Szan, a Koreai Munkapárt miniszterel. P _ .... nök, Ali Nasszer Mohamsaga tagjanak, a Szovjetunió med a Jemeni Szociali.sta rt nmrA AITA Minisztertanácsa elnöke első helyettesének, a Szovjetunió külügyminiszterének, és Vaszilij Kuznyecovnak, az Herbert Mies, a Német Kommunista Párt elnöke, Harilaosz Florakisz, a Görög Kommunista Párt KB főtitkára, Alessandro Natta, az Olasz Kommunista Párt főtitkára, Gaston Plissonier, a Francia Kommunista Párt Politikai Bizottságának tag. ja. a központi bizottság titK™ldlZ0t kára, Franz Muhn, az osztrák. Arvo Aalto, a finn, Michael O'Riordan, az ír Kommunista Párt elnöke és Gordon McLennan, a Brit Kommunista Párt főtitkára. Az Egyesült Nemzetek Javier a* Í.-- XT- • Pérez de-Cuellar főtitkár, a az Afganisztáni Nepi Béke-viláetanács nevében Db.,., Dírf VR fÁut. DLKe-viiugiandLS iieveueu pedig Romes Csandra elnök Párt KB főtitkára, a legfelső népi tanács elnökségének elnöke Li Peng a kínai ál- Sz^ezeTeTevében lamtanacs alelnöke, Babrak SZKP KB PB Póttagjának, ^ a Szovjetun.o Legfelsőbb Ta; Demokratikus Párt KB főtitnacsa Elnökségé elnöke első . . Afeán Demokratikus helyettesének. Ko^ nyilvánított részvétet. A küldöttségek vezetőinek Koztalsasas. E°rrarta'tT'. ia" Részvétét nyilvánította A kuldottsegek vezetőinek nacsanak elnöke, Mengisztu Q Paíme svéd, Nakaszone soraban nyilvánított reszve- Haűé Mariam, az EtiopDol- Jaszuhiro 1a á Margaret tet Kádár János, az MSZMP «wok Partja KB fotitkara, Thatcher brjt Brian Mulro. KB első titkára, valamint allamfot °amtel °rtaega , Todor Zsivkov, a BKP KB MraluaL főtitkára, az államtanács ela Sandinista Nemzeti Felney kanadai kormányfő. Olaj norvég király. Pertini olasz köztársasági elnök, és nöke, Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, elnök, Raúl Castro Rúz, a Kubai KP KB másodtitkára, az államtanács elnökének első helyettese, első minisztera szabadítás! Front országos Andreotti külügyminiszter, köztársasági ZZr^treS'pfriT ^ kormányfő, Mauno Koivisto , ... , . . finn és Rudolf Kirchschláger g. elnöke, Jose Eduardo dos Qs?Árák á„amelnök_ Helmut nöke, Mozambik köztársasáKohl nyugatnémet kancellár. Santos. az MPLA-Munka elnök-helyettes, wöjdech bárt elnfk^ anB°'ai kö£lr" Gc'öíge'Wush, az Egvesült Jaruzelski, a LEMP KB első sasagi elnök es Heng Sam- Á]]amok alc!nöke és Shultz fJapm^Suai IIZJZ- külügyminiszter, titkára, miniszterelnök, Dzsambin Batmönh, a Mongol Népi Forradalmi Párt . Államtanácsának elnöke KB főtitkára, a Nagy Népi sag Allamtanacsanak elnöke. Hurál elnökségének elnöke. í^rducois radalmi Párt KB főtitkára, MmerVand Ir^n'cia köztársaa Kambodzsai Nepkoztarsa- sági e,n[>k ég Roland Dumas külügyminiszter. Radzsiv Részvétét nyilvánította a Gandhi indiai kormányfő és Erich Honecker, az NSZEP nemzetközi kommunista és Ziaul Hakk pakisztáni álKB főtitkára, az államtanács munkásmozgalom több ki- lamfő, Jasszer Arafat, a elnöke, Nicolae Ceaucescu, emelkedő vezetője, köztük PFSZ V. B. elnöke. Találkozók Moszkvában Mihail Gprbaosavy az litikai, gazdasági, ideológiai .rikai helyzetről tárgyaiyviiKonsztantyin Csernyenko ismét erőfeszítéseket tesz a párt és az állam legmaga- annak érdekében, hogymegsabb posztjain sokoldalú és vessék az országaink közötti eredményes munkát végzett kapcsolatok javításának szia szovjet- állam és a szovjet lárd és megbízható alapnép érdekében. Nem egy- jait" — hangzik Reagan elS7.er kifejezte azt az óhaját, njjk távirata, hogy fejlődjenek a kínai— „Mély megrendüléssel vettem tudomásul a Konsztantyin Csernyenko haláláról szóló hírt. Különösen szoA VKP Központi Bizottsága, a vietnami államtanács és a kormány szerdán gyászgyűlést rendezett a hanoi Ba Dinh-palotában Konsztantyin Csernyenko elhunyta alkalmából. A gyűlésen Pham Van Dong, a VKP KB Politikai Bizottságának tagja, a VSZK minisztertanácsának elnöke szovjet kapcsolatok — hangzik Li Hszien-nien nek, a Kínai Népköztársaság elnökének a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége címére küldött távirata. A , kínai kormány őszintén re- evben a Szovjetunióban tett nyenko életútját. méli, hogy az eljövendő első hivatalos látogatásom va a szovjet nép mély gyáévekben a kétoldalú kap- idején alkalmam volt talál- szában — mondotta Pham morú vagyok, hiszen a múlt méltatta Konsztantyin CserOsztozcsolatok tovább fejlődnek írta Li Hszien-nien. „A fájdalomnak ebben az órájában szeretném megerősíteni, hogy az amerikai nép határozottan a világbéke megteremtésére törekszik" — írta a Vaszilij Kuznyecovnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének első helyettese címére küldött táviratában Ronald Reagan, az Egyesült Államok elnöke., „Kötelességünk olyan munkakapcsolatokat teremteni, amelyek az országaink közötti bizalom és együttműködés erősödéséhez vezetnek. Remélem, hogy a szovjet vezetés velem együtt kőzni és megbeszéléseket folytatni vele" — írja táviratában Francois Mitterrand francia köztársasági elnök. Van Dong — újólag megerősítjük eltökéltségünket a szovjet—vietnami barátság továbbfejlesztésére. SZKP KB főtitkára szerdán Moszkvában r, találkozott s .a Varsói Szerződés tagállamai Csernyenko elhunyta alkalmából Moszkvában tartózkodó küldöttségeinek vezetőivel. A találkozón részt vettek: Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt KB főtitkára, a bolgár Államtanács elnöke, Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, köztársasági elnök, Wojciech Jaruzelski, a LEMP 'KB első titkára, miniszterelnök, Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának eilnöke és Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, államelnök. A szívélyes légkörű, az egyetértés jegyében lezajlott találkozón szovjet részről jelen volt még Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB PB tagja, a minisztertanács elnöke, Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a minisztertanács elnökének első helyettese é.s Konsztantyin Ruszakov, az SZKg KB titkára. A találkozó résztvevői váleményt cseréltek a szocialista építőmunka, a testvérpártok soron következő kongresszusaira való felkészülés, valamint a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Kifejezték azt a közös elhatározásukat, hogy tovább tökéletesítik sokoldalú együttműködésüket poés más területen. A találkozón megerősítették, hogy a VSZ tagállamai következetesen és építő módon törekszenek a nemzetközi feszültség enyhítésére, az atomháború veszélyének elhárítására, hatékony leszerelési, elsősorban nukleáris leszerelési intézkedések megtételére, a világűr militarizálásának megakadályozására. Hangsúlyozták, hogy a bonyolult nemzetközi helyzetben különösen fontos a testvérországok egységének és összeforrottságának szilárdítása, nemzetközi lépéseik fokozottabb összehangolása. hail Gorbacsov Danicl„J)rtegával, a, Nicaraguai -Köztársaság elnökével, a sandinista Nemzeti Felszabadítási Front országos vezetőségének tagjával. A találkozón, amelyen részt vett Andrej Gromiko szovjet és Miguel d'Escoto nicaraguai külügyminiszter is, Gorbacsov megerősítette: a Szov-; jetunió változatlanul szolidáris a szabad, a független, a fejlődéshez való jogát hősiesen védelmező nicaraguai néppel. Mihail Gorbacsov Andrej Gromiko társaságában megbeszélést folytatott Radzsiv Gandhi indiai miniszterelnökkel is. A baráti légkörben és teljes kölcsönös Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára. Nyiko- ., .. . laj Tyihonov, az SZKP KB fRVetertesben megtartott taPB tagja, miniszterelnök és Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a miniszterelnök első helyettese, külügyminiszter szerdán megbeszélést folytatott külföldi politikusokkal. Mihail Gorbacsov találkolálkozón elégedetten állapították meg, hogy a szovjet— indiai kapfcsolatok magas szintre emelkedtek, s a legkülönbözőbb területeken lendületesen és eredményesen fejlődnek. NVikolaj Tyihonov megzott Veszelin Gyuranovics- beszéléseket folytatott Ducsal, a jugoszláv államéi- magin Szodnommal, a külügyminiszter nökséf elnökJ™1 és, Ali Suk- Mongol Népi Forradalmi rijaval, a JKSZ KB Elnök- Párt KB PB tagjavai, a ségének elnökével. Mongol Népköztársaság miElsősorban a közép-ame- niszterelnökével. Libanoni milicisták akciója 0 Bejrút (AFP, AP) parancsnok közleményben A jobboldali milíciák jeDzsemajel elnök kormány- jelentette be, hogy ellenőr- lentős része támogatja a lázata elleni lázadás bontnko- zése alá vonta az ország zadást. zott ki szerda délelőttre a keresztények lakta középső keresztény milicisták ellen- részének jelentős városait és őj-zése alatt levő kibanoni főútvonalait, így Bejrút keterületeken azt követően, resztény negyedét, Dzsunihogy hétfőn kizárták a Li- jeh kikötőjét és Bibioszt. banoni Kataeb (Falangista) Bejrút, keleti vészében akaPártból Szamir Zsazsát, az dozik a közlekedés, a város több keresztény vallási veészaki körzet eddigi falan- keleti és nyugati része kö- zetővel és parlamenti képvigista vezetőjét. zött jelentősen megneheze- selővel „a válság megoldáZsazsa keresztény milícia- dett az összeköttetés. sáról" tanácskozik. A feszült helyzetre való tekintettel Dzsemajcl elnök nem utazott Moszkvába Konsztantyin Csernyenko temetésére. Az elnök jelenleg Hazaérkezett a magyar párt- és állami delegáció Szerdán este hazaérkezett Moszkvából a magyar pártás állami küldöttség, amely Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével részt vett Konsztantyin Usztyinovics Csernyenkónak. a kiváló szovjet államférfinak. ,i . rv iközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő zei. lyiségénck temetésén. A küldöttség tagja volt Losonczi Pál. az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke, és Rajnai Sándor, az MSZMP KB tagja, hazánk szovjetunióbeli nagykövete. Fogadásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Lázár György, a Minisztertanács elnöke. Aczél György. Havasi Ferenc. Korom Mihály. Németh Károly. C-vári Miklós, a Központi Bizottság titkárai, a Politikai Bizottság tagjai. Szűrös Mátyás, a Központi Bizottság titkára. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács, helyettes elnöke. Horváth István belügy-. Várkonyi Péter külügyminiszter, a Központi Bizottság tagjai. Horn Gyula, a KB külügyi osztályának vezetője és Urbán Lajos közlekedési miniszter. Jelen volt Ivan Aboimov. a Szovjetunió magyarországi nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. (MTI) tr