Délmagyarország, 1985. február (75. évfolyam, 26-49. szám)
1985-02-04 / 28. szám
2 Hétfő, lí»Sr>. február 4. Hírek Vietnamból V ' MAGYAR—NDK GAZDASÁGI EGYÜTTMŰKÖDÉS riiluvégi Lnjo/i, a Minisztertanács elnökhelyettese, az OMtágdS Tervhivatal elnöke jsjiuúr 31—február 2. közölt' Berlinben tárgyalásokat tolytatott a Magyar Népköztársaság és a Néfnet Demokratikus Köztársaság között) gazdasági és műszakitudományos együttműködésről. Partnerével, Gerhard Schflrerrel az NDK Minisztertanácsa elnökhelyetlesével. az Állami TervbizottsáR elnökével áttekintették és értéketfék az 1986—00. évi népgazdasági tervek egyeztetése keretéhen eddig elért eredményeket. H A/ \ÉRKEZETT IF.IÜSAGI KÜLDÖTTSÉGÜNK Hazaérkezett az a magyar ifjúsági delegáció, amely a Svéd Nemzeti ifjúsági Tanács (LSU) meghívására ötnapos látogatást tett Svédországban Szandtner Ivánnak, a Magyar Ifjúság Országos Tanácsa alelnökének vezetésével. 'NDK-BELI MINISZTER LÁTOGATÁSA Rudi Georgi, a Nemet Demokratikus Köztársaság szerszám- ta feldolgozógépipari minisztere, aki Kapolyi Ttószló ipari miniszter meghívására látogatott hazánkba, szombaton elutazott Budapestről. Magyarországi tartózkodása során vendéglátójával tárgyalásokat folytatott a két ország közötti gépipari együttműködésről. ÉVFORDllIiö Az Angolai Népi Köztársaságban ünnepnap a hétfő: 1981. február 4-én kezdődött a délnyugat-afrikai ország népének fegyveres felszabadító harca. 1975-ben kivívták ugyan Angola függetlenségét, de az. országlián ma sincs béke, mivel' folytatódik., a harc a. rendszer bel só c-és Mit só ellensé* geival szemben hangsú" lyozzák Luandában az ünnep kapcsán. LENGYEL ATOMERŐMŰ Megkezdődött az első lengyel atomerőmű alapozása Zarnowlecben — jelentette a kqrmápy napilapja, a Rzeezpospolita. A lengyel atomerőmű kérdésében soksok évi vita után 1982-ben született meg a döntés. Az erőmű felépítése lesz a népi Lengyelország történetének második legnagyobb beruházása, amelynek többszöri hataridő-módosítás után a jelenlegi tervek szerint, a PO-es évek elejére kell elkésr.ainie. Ünnepi gyűlés—Távirafváltás Állásfoglalás Hanoi (MTI, TASZSZ) innepi gyűlést tartottak szombaton Hanoiban a Vietnami Kommunista -Párt megalakulásának 55. évfordulója alkalmából. Le Duan. a párt Központi Bta zottságának főtitkára a gyűlésen mondott beszédében hangsúlyozta, hogy a VKP megalakulása gyökeres fordulatot hozó eseményként vonult be az ország történetebe. he Duan kiemelte s vietnami kommunisták elkötelezettségét a marxizmus—leninizmus alapelvei mellett, maid sikraszállt a Szovjetunió és a többi szocialista ország kommunista és munkáspártjaihoz fűződő testvéri barátság és sokoldalú együttműködés elmélyítése mellett. A magyar—vietnami diplomáciai kapcsolatok felvételenek 35. évfordulója alkalmából Várkonyi Peter külügyminiszter és Nguyen Co Thach. a Vietnami Szocialista Köztársaság külügyminisztere táviratban köszöntötte egymást. Az évforduló alkalmából Várkonyi Péter vacsorát adott, amelyen jelen volt Nguyen Lune. a Vietnami Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete és a nagykövetség több diplomatája, Horn Gyula, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, valamint a KB külügyi osztálya és a Külügyminisztérium vezető munkatársai. • A vietnami—kínai határon ismét, kiéleződő feszültségért Pekinget terheli a felelősség — jelentette ki a hanoi külügyminisztérium szóvivője szombati nyilatkozatában. A vietnami tűzszüneti javaslatot figyelmen kívül hagyva a vietnami határ mentén felsorakozott kínai haderők az elmúlt időszakban tovább fokozták fegyveres provokációikat Vietnam ellen — állapította meg a szóvivő. Ezek veszélyességét növeli, hogy a kínai külügyminiszter két alkalommal is újabb „megleckéztetésekkel", azaz katonai agresszióval fenyegette meg Vietnamot. A VSZK kormánya határozottan elítéli e pekingi lépéseket. Statisztikai jelentés Lengyelország közelebb kerül! a piaci egyensúly megteremtéséhez Lengyelországban a legfontosabb teriileteken teljesítették az 1984-es gazdasági tervet. Az ország közelebb került a piaci egyensúly megteremtéséhez, a legtöbb mutató azonban még lényegesen elmarad a válság előtti évekétől — jelentette be a lengyel Országos Statisztikai Hivatal. # Varsó (MTI) Az 1979—82-es négyéves visszaesést időszak után az 1983-as évet követően 1984ben is nőtt a nemzeti jövedelem. A megtermelt nemzeti jövedelem állandó árakon számítva több mint 5 százalékkal haladta meg az elűző évit ez azonban a válság előtti legjobb. 1978-as évhez képest még mindig 14 százalékos elmaradás. Minta hogy időközben a lengyel lakosság 2 millióval vgyona-<j . portolt az egv főre számi- Sabonakbol megközelítette a totf adá'ofc' rősszáKtwíV:'"az* hektárnokéntt 30 mázsát, a egv főre jutó kitermeli Sabonafelvásárlás 1984 júnemz.eti jövedelem 1979-hez busától decemberéig 5.2 miikénest H százalékkal kevo- Hó tonnát tett ki. és ez 11 sobb. az egv főre jutó fel- százalékkal több. mint 1983osztott nemzeti jövedelem ban- Megállt az állatállopedig 20 százalékkal marad manv csökkenése, s megineL dult a helyreállítás. Ax tperl termelés h nőtt A tervezettnél kevesebb 1983-hoz hasonlítva (több bí>rubázás készült el. sok az mint 5 százalékkal), de ez. is at nem adott beruházás, még elmarad az 1979-es Az ipari termelésben toszinttől. vább romlott a termékek Jó évet zárt a mezőgaz- minősége, csökkent a mundaság: a gabonatermelés kaidő kihasználtsága. 24.4 millió tonna volt, több „., .„ , • , . , ., , , Mind az export mind az mint tiz szazalekkal meg- . „ „ haladva az 1983 ast. Az át- ""P01^ 9~9 szazalekkal nott lagos terméshozam a Len- 1983-hoz képest. Ezen belül gyelországban termelt fő a szocialista országokkal való kereskedelemben a lengyel kivitel 5.5 százalékkal, a behozatal 5.9 százalékkal, a tőkés viszonylatban az export 12.4, az import 13.2 százalékkal nőtt. A behozatal állandó árakon számítva csaknem 20 százalékkal, ezen belül a tőkés import 39 százalékkal kevesebb, mint 1979-ben volt. A szocialista országokkal folytatott kereskedelemben a lengyel hiány 666 millió transzferrubel volt. a tőkés relációban viszont 1,5 milliárd amerikai dollárral haladta meg a lengyel kivitel a behozatalt. Lengyelország összes hosszú, közép- és rövid lejáratú adóssága 1984 végén 4.8 milliárd transzfeiTubelt, illetve 26.8 milliárd dollárt tett ki. Az 1984-es havi átlagbér 16.9 ezer zloty volt, az átlagos nyugdíj 8.5 ezer zloty (4 zloty 1 forint). A megélhetési költségek 16 százalékkal emelkedtek. Ennél nagyobb ütemben, a tervezettet meghaladó mértékben nőttek a bérek, gyorsabban, mint a termelékenység. Horváth Dezső Klinikai föltámadás í. Diót termett a fejem. Vén diófa, ez az egyetlen gyümölcsöd? Arról gorvdolom. hogy szép volt. mert orvosok és műtősök lelkesen emlegették később. ök pedig látták. A zárójelentés szerint tizenöt éve biztosan van. hogy sétáltatom. Mit lehet erre mondani? Jézus-Maria! Kit lehet okolni érte? Azt hiszem, senkit. Megoperállak, es én föltámadtam. Az ötóc ik hét kezdődik azóta. Egv hete már itthon vagyok, egy hónap múlva kell visszamennem ellenőrző Vizsgálatra. Talán Pécsre Is elküldenek még egyszer, CT-re. Szívesen elmennék. r Dar akkor-is'kérdés mariid: nukot^ aludtam ,é# otjakir)^. Istertem. ha akkeqpádötl? Tizenöt évre «*.eem 'ló-""' Tcoj. í'údtám volna. amit. ázóta tudok! dok ^fisg^gondplni. hjába . erőltetem^yrágnténí '""volna a' világ túlsó félére az agy.i'ffiat. Ha csak az nem stWO'tar. ís-'-egy sjd'torvte "Hedvéért. mi inhofcf aSkbrtálí iöttem' át 'az újsághoz., kább nyaralni is Oberiiofba men„«„tünk. Ketten tjócorogtunlc a rengeteg erdőkben a feleségemmel. Most először ketten! Repülőgéppel mentünk, és ez is gyanús. Vonattal akartunk, hogy többet lássunk útközben. Odafelé az eKVik oldalt láthatjuk, visszafelé a marikat. Mégis hagytam magam meggyőzni, hotty jobb a repülő, mint Ha Jobban erősködtem volna, hogy beteg vagyok, tessék engem meggyógyítani. biztosan kitalálnak valami jó megoldást. Amikor évi rendes vizsgálatra mentem, megemlítettem akkor is. hogy újabban hamar elfáradok, és fájni js szokott a fejem. Fölírunk egy adag Cavintont. mondja a doktornő. Most gondolok csak bele. mi lenne itt. ha minden fe.ifájós embernél agydaganatra gyanakodnának? Megbolondulna tőle az egész apoarátus. Nem hárítom át tehát a felelősséget senkire. szemrehányást se teszek érte. mert én se tudtam róla. pedig a dió bennem termett, de annyit azért, ki kell mondanom, hogv körültekintő orvosi vizsgálatok mellett jutottam el ide. ősszel tartottuk Eszter lányom eljegyzését. Mit tehet egy gondos apa? Készül az esküvőre, és békén hagyja az orvosokat. Egvre ritkábban mentem én is oda. ahol árthattak volna. Arra azonban jól emlékszem, hogv a kertbe, ha kimentem, elővettem a nvugágyat és belefeküdtem. Felelőtlen i'l hizlaltam a diót a fejemben. .Visszágopítcüni ,is..jólesik mekkorákat Valárrrtnek történhle kellett vélem ha: rászántam magamat. Fójdalrhat. nem éreztem azt biztosan tudom. Ragasztófüzetem elejét majdnem pontosan el tudom mondani, tehát észnél voltam. Hogv meddig? Nem tudom. Tavaly ősszel már járni kezdtem az orvtwok nvakára. Olyanokat mondtak, maid elmúlik, majd meggyógyulok. a vonat. Nagy élmény volt így is. az biztos. Feleségem most röpült először, én másodszor. Jólesett az utazás is. az ottani bócorgás is. bár soha annyit nem aludtam, mint ott. Reggel is elég későn ébredtünk föl. délben pedig szinte mindig lefeküdtünk, és nagyokat aludtunk. Ha egyedül lettem volna egész Oberhofban. talán akkor se tűnik föl belőle semmi, mert új helyen vagyok, és üdülök, de ott volt a feleségem is. és tömve volt a szálloda is. de agydaganatot csak én vittem magammal. Július legvégén megvolt az esküvő, másnap vagy harmadnap már ott voltam az orvosnál: doktor úr. lehet, hogy én megbolondulok. Mosolyogva fogadja a bejelentést, mert ő mindig mosolyog. Végighallgatja összes panaszomat. és azt mondja, rendben van. akkor fölírok egy adag Cavinlont. Mondom neki, inkább valami erősebbet kérnék, ha van egyáltalán erösebb párja, mert a Cavintont ősz óta szedem, de nem sokat ér. Jó. akkor fölírjuk az erösebbet. mondja, és a kezembe nyomja a Stugeron receptjét. Háromszor vegyek be belőle egy<-t-egyet. és huszadika után menjek vissza hozzá. Mindig visszahív. ha nagy ritkán fölkeresem, de most meg is indokolja: huszadikáig szabadságon lesz. Én pedig szedtem a bogyókat szorgalmasan, azt hiszem egy hetet még vártam is huszadika után és visszamentem hozzá. A kerti nyugágvamat is most mondtam el neki először. (FolvtatjukJ Pótbeiratkozás a III nyelviskolába Tanított nyelvek: ANGOL. FRANCIA. NÉMET. OROSZ, LATIN. LENGYEL. OLASZ. SPANYOL, SZERB-HORVÁT, TÖRÖK, FINN. Tagozatok: általános, gyermek és nyelvvizsgára előkészítő. Heti 1X3. 2X2 órás kezdő, középfokú és haladó tanfolyamok. Nyelvvizsgára előkészítő tanfolyamok kezdő. közép- és haladó szinten csak angol, német, orosz nyelvből. Heti 2X3. 4X2 órában. Beiratkozás: február 4—5. (hétfő—kedd délután 3—6 óráig). Felnőtteknek: Tömörkénv gimnázium (Tömörkény utca 1). Gyermekeknek: Radnóti gimnázium (Komócsin tér 12). Felvilágosítás: JATE Idegennyelvű Lektorátus. 21-611: Tömörkénv gimnázium. 12-475; Radnóti gimnázium. 13-714: TIT városi titkárság. 12-458. Expressbál'85 íj 1985. február 8-án * HUNGÁRIA SZÁLLÓBAN Zene: SZINKRON ...G". TOMBOLA. Főnyeremény: UTAZÁSI UTALVÁNY. Asztalfoglalás: EXPRESS , • IFJÚSÁGI ÉS DIÁK "UTAZÁSI IRODA Csongrád megyei kirendeltsége. Szeged. Kígyó utca 3. Telefon: 11-303. 11-310. ibíwtt' —rovT lotsié \fQH a Téli vásár0 Február 4-16 30-40 "A -os árengedmény a KOMPLETT Ruházati Vállalat áruházaiban és szaküzleteiben A TÉL MÉG SOKÁIG TARTHAT. SÖT LESZ JÜVÖRE IS! Téli szezonvégi vásár február 4-töl 16-ig 40 százalékos árencedménnycl MÉTERÁRUK. CIPŐK. KONFEKCIÓÁRUK. KÖTÖTTÁRUK. DIVATÁRUK. FEHÉRNEMÜARUK gazdag választékban osztályainkon. 0 TEKINTSE MEG KIRAKATAINKAT. ÉS LEGYEN A VÁSÁRLÓNK!