Délmagyarország, 1984. december (74. évfolyam, 282-306. szám)
1984-12-05 / 285. szám
2 Szerda, 1984, december 5. Közlemény a Varsói Szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottságának üiésérül (Folytatás az 1. oldalról.) kat kétségbe vonó koncepciók veszélyeztetik a békét a biztonságot A háború utáni európai határok sérthetetlenek. Kedvezőtlen hatást gyakorol az európai politikai légkörre. a földrész népeinek kölcsönös megértésére a nevansista erők aktivizálódása az NSZK-ban és bárhol máshol a reva mázni us bátorítása. Komoly aggodalomra ad okot a Nyugat-európai Unió tanácsának az a döntése, amely feloldotta • nagy hatótávolságú rakéták és hadászati bombázók gyártásának az NSZK-ra vonatkozó tilalmát Az ülésen képviselt államok aggodalmukat fejezték ki amiatt hogy az imperialista körók előtérne helyezik 'az erőre és diktátumokra épülő politikájukat. példátlan méretekben fokozzák a fegyverkezési versenyt kivált nukleáris vonatkozásban, növelik a nukleáris katasztrófa veszélyét új, mind pusztítóbb nukleáris fegyverfajtákat gyártanak és halmoznak fel. E körök ragaszkodnak a nukleáris háború lehetőségével számoló veszélyes katonai doktrínákhoz a hagyományos fegyverzet olyan új rendszereit fejlesztik ki, amelyek hatásukban megközelítik a tömegpusztító fegyverek romboló erejét, ugrásszerűen növelik a katonai kiadásokat. Az Egyesült Államok és néhány szövetségese maga sem titkolja, hogy tevékenysége a katonai fölény megszerzésére irányul A helyzet kiéleződése növekvő aggodalommal tölti el Európa es más földrészek népeit, mindazokat, akik aktívan fellépnek a nukleáris háború veszélyével szemben, tevékenyen cselekednek annák érdekében, hogy véget érjen a fegyverkezési verseny, és javuljon a nemzetközi légkör. Meggyőzően bizonyítja ezt az Európában es a világ más térségeiben kibontakozott háborúellenes tömegmozgalom. Az üleeen képviselt államok síkraszállnak azért hogy az államok kapcsolataiban szigorúan betartsák a függetlenség és a nemzeti szuverenitás, a határok sérthetetlensége és a területi integritás. a belügyekbe való be nem avatkozás, az erő alkalmazásáról és az erővel valö fenyegetésről való lemondás. az államok minden vitás kérdése tárgyalások útján történő békés rendezésének elveit, és a nemzetközi kapcsolatok más alapelveit . O A Varsói Szerződés tagállamai korunk «lapvető kérdésének tartják a fegyverkezési verseny megállítását, es az áttérést a leszerelésre. elsősorban a nukleáris leszerelésre. Úgy vélik, hogy amíg nem késő, mindent meg keli tenni a katonai szembenállás szintjének csökkentéséért és azért hogy a nemzetközi kapcsolatosban visszatérjenek az enyhüléshez és az államok egyenjogú, kölcsönösen előnyös együttműködéséhez. Adott a lehetőseg a helyzeti jobbra fordulására. Ehhez a realizmuson és- az érdemi együttműködésen alapuló politikára kell áttérni az európai és más földrészek népei előtt álló feladatok megoldásában. Ennek erdekében szükség van a különböző társadalmi berendezkedésű államok párbeszédére, érdemi és egyenjogú tárgyalásaira, amelyeknek során a felek átérzik a rájuk háruló nagy felelősséget, es pozitív eredményekre törekszenek. A Varsói Szerződés tagállamai nemcsak készek az ilyen tárgvalávokra, hanem szorgalmazzak is azokat, valamint az egyenlőség és egyenlő biztonság elvén aJapuié megállapodások eléwaét. Továbbra is érvényesek a fegyverkezési verseny megállításával és a háború megelőzésével kapcsolatos javaslataik. A Varsói Szerződés tagállamai ugyanakkor hangsúlyozzák, hogy nem törekednek katonai fölény megszerzésére, de azt sem engedik meg, hogy velük szemben katonai fölényre tegyenek szert Fellépnek az erőegyensúly legalacsonyabb szinten történő biztosításáért O Az ülésen képviselt államok üdvözlik a Szovjetunió és az Egyesült Államok között a nukleáris és űrfegyverzet egész kérdésköréről szóló tárgyalások megtartásáról létrejött megállapodást, és annak nagy fontosságot tulajdonítanak. A Varsói Szerződés tagállamai síkraszállnak azért hogy ezen tárgyalások céljait é6 feladatait már a kezdetben pontosan meghatározzák. E tárgyalások hivatottak a hadászati stabilitás megszilárdítására, a világűr militarizálásának megakadályozására. az európai és a világméretű nukleáris szembenállás szintjének mérséklésére mind a hadászati, mind a közép-hatótávolságú nukleáris fegyverzet egészen a nukleáris fegyverek teljes felszámolásáig elmenő csökkentésével. J A jelenleg! helyzetben minden európai nép létérdeke, hogy megszűnjék az új nukleáris eszközök felhalmozása, radikálisan csökkentsék ezeket a fegyverzeteket mindaddig, amíg Európa teljesen meg nem szabadul mind a közép-hatótávolságú. mind a harcászati nukleáris fegyverektől. Szükséges, hogy egyik fél részéről se kerüljön sor olyan lépésekre, amelyek a katonai fölény megszerzésére irányulnak a másikkal szemben. Az ülésen képviselt államok — tekintettel arra, hogy Európában a nukleáris fegyverkezesi verseny valamennyi európai népet fenyeget — fontosnak tartják, hogy a földrész minden állama, mindenekelőtt a NATO és a Varsói Szerződés országai tevékenyen járuljanak hozzá a nukleáris háború veszélyének elhárítását célzó erőfeszítésekhez. Ezzel összefüggésben rámutatnak arra, hogy Európa es a világ békéjéért nagy felelősségük van az olyan államoknak, amelyeknek a területén közép-hatótávolságú nukleáris rakétákat telepítenek. vagy szándékoznak telepíteni. Az? ülés résztvevői határozottan tamogatják azokat az erőfeszítéseket, hogy a Balkánon. Európa északi részén és a földrész más térségeiben nukleáris fegyvermentes övezeteket hozzanak létre. Az ülésen képviselt államok síkraszállnak azért is, hogy mielőbb megállapodás szülessen a közép-európai haderők és fegyverzetek kölcsönös csökkentéséről folyó bécsi tárgyalásokon. A tárgyalásokon közvetlenül részt vevő szocialista országok javaslatai jó alapot biztosítanak ehhez. Emlékeztetnek arra. hogy javaslatot tettek Európa vegyi fegyverektől történő mentesítésére, a katonai kiadások befagyasztására és csökkentésére, valamint a katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásról, és békés kapcsolatok fenntartásáról szóló szerződés megkötésére. Ezeket a javaslatokat a NATO tagállamaihoz intézték, és felszólítanak arra, hogy haladéktalanul érdemi tárgyalások kezdődjenek e kérdésekről. Az ülésen képviselt államok megállapítják, hogy az európai bizalom- és l.iztonságerösítő intézkedésekkel és leszereléssel foglalkozó stockholmi konferencia munkája időszerűvé teszi a mielőbbi áttérést a konkrét tárgyalásokra. Fellépnek a tárgyalások alkotó szellemben való folytatásáért, azért, hogy lényegi megállapodásokat érjenek el az egymást kölcsönösen kiegészítő politikai és nemzetközi jogi, valamint katonai-műszaki jellegű európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekről. Ezeknek a megállapodásoknak a jogok egyenlőségén, a kiegyensúlyozottságon és kölcsönösségen, valamennyi részt vevő állam biztonsági érdekeinek azonos figyelembevételén kell alapulniuk, és a háborús veszély csökkentését, a katonai szembenállás szintjének mérséklését kell szolgálniuk. Az ülésen ismételten megerősítették, hogy a Varsói Szerződés tagállamai hűen voltak és maradnak az összeurópai folyamat továbbvitelének és elmélyítésének, az enyhülésnek, az európai biztonság megszilárdításának és az együttműködés fejlesztésének az ügyéhez a helsinki záróokmányban meghatározott alapokon. C A Varsói Szerződés tagállamai halaszthatatlannak tartják a nukleáris szembenállás leküzdésére. a nukleáris fegyverzetek egészét azok teljes megsemmisítéséig elmenő korlátozására és csökkentésére irányuló konkrét és hatékony intézkedések megtételét Ebbe az irányba mutató fontos lépésként javasolják a nukleáris fegyverzetek mennyiségi és minőségi befagyasztását. E javaslatra választ várnak a NATO-országoktól. • Emlékeztetnek a Szovjetunió készségére, hogy az USA-val együtt ilyen lépést tegyen, példát mutatva a többi nukleáris hatalomnak. Az ülésen képviselt államok síkraszállnak továbbá a nukleáris fegyverkísérletek általános és teljes betiltásáról szóló szerződés mielőbbi megkötéséért és az ehhez szükséges tárgyalások megtartásáért E javaslatok előterjesztésekor abból indulnak ki, hogy nemcsak veszélyes, de értelmetlen is a nukleáris fegyverzet további félhalmozása és tökéletesítése. Az ülés résztvevői nyomatékosan felhívják azokat nukleáris hatalmakat, amelyek még nem tették meg: vállaljanak kötelezettséget arra, hogy elsőként nem alkalmaznak ilyen fegyvert. Szükségesnek tartják, hogy valamennyi nukleáris eszközökkel rendelkező állam tegyen meg mindent a nukleáris háború elhárításáért. Arra van szükség. hogy ezen államok tegyék külpolitikájuk és gyakorlati tevékenységük fő céljává a népek megmentését a nukleáris fenyegetéstől. Az ülésen képviselt államok felhívják a figyelmet arra. hogy a világűr militarizálása, amennyiben nem történnek időben lépések a megakadályozására, jelentősen megnövelné a nukleáris háború kitörésének kockázatát. és maga után vonná a nukleáris fegyverkezési verseny eddig nem tapasztalt ütemű felgyorsulását. A világűr militarizálásának megelőzése érdekében hntározottan fellépnek minden olyan tevékenység beszüntetéséért, amely a fegyverkezési versenynek a világűrre történő kiterjesztését célozza, és a világűr békés célú, az emberiség javát szolgáló felhasználásáért. E feladat radikális megoldásához szükségesnek tartják. hogy mielőbb megbízhatóan ellenőrizhető két- és többoldalú megállapodásokat kössenek. Remélik, hogy valamennyi állam, mindenekelőtt az űrhatalmak felismerik a világűr militarizálásának megtiltását célzó intézkedések szükségességét. Az ülés résztvevői rámutattak az ENSZ szerepére e probléma megoldásában A miniszterek állást foglaltak amellett, hogy a genfi leszerelési konferencia napirendjén szereplő összes kérdésről érdemi tárgyalásokat folytassanak annak érdekében, hogy e fórumon konkrét megállapodások érjenek el. Ügy vélik, amennyiben a konferencia minden résztvevője konst-' ruktív álláspontot foglal el rövid időn belül befejezhető lenne a vegyi fegyverek betiltásáról és megsemmisítéséről szóló egyezmény kidolgozása. Z Az ülésen képviselt államok következetesen síkraszállnak az ENSZ szerepének növeléséért a béke megőrzésében és a nemzetközi biztonság megszilárdításában. Az ENSZközgvűlés mostani, 39. ülésszakán a jelenkori nemzetköz) kapcsolatok fő kérdéseit állították a figyelem középpontjába. Emlékeztetnek az ENSZ-ben beterjesztett. a fegyverkezési verseny korlátozását és a leszerelést, a világ különböző térségeiben meglevő válsággócok és konfliktusok tárgyalásos rendezését, r.z új gazdasági világrend kialakítását célzó, az államok belügyeibe való beavatkozas politikája, más államok társadalmi-politikai rendjének aláásására irányuló bármilyen tevékenység politikája ellen irányuló javaslataikra. Hangsúlyozták, hogy a diszkriminatív korlátozások alkalmazása a gazdasági kapcsolatokban és a nyomás bármely más formája ellentmond az államközi kapcsolatok alapvétő elvéinek Az ülésen képviselt álíamok elítélik az imperialista erőpolitikát Szolidaritásukról és támogatásukról biztosítják a szabadságukért függetlenségük megszilárdításáért, a társadalmi haladásért és gazdasági fejlődésért küzdő népeket Rámutatnak az el nem kötelezett országok mozgalmának fontos szerepére a háború veszélyének elhárításáért a fegyverkezési verseny megszüntetéséért és a leszerelésért a nemzetközi politikai és gazdasági viszonyok egészségesebbé tételéért a nyomásgyakorlás és a kizsákmányolás bármilyen formája ellen vívott harcba n. 7 A külügyminiszterek * véleményt cseréltek a fasizmus feletti győzelem közelgő, 40. évfordulójával kapcsolatban. Meggyőződésük. hogy a népeknek és a kormányoknak a világbéke megőrzésére és megszilárdítására irányuló erőfeszítéseik megsokszorozásával keil megemlékezniük erről a kiemelkedő évfordulóról. O A külügyminiszterek kiemelték azt a jelentós szerepet, amelyet a tagállamok biztonságát szavatoló. békeszerető külpolitikai irányvonaluk közős kidolgozását és megvalósítását szolgáló hatékony eszközként. az európai béke megőrzésének és megszilárdításának — különösen a mostani bonyolult nemzetközi helyzetben — fontos tényezőjeként tolt be a Varsói Szerződés * 1 A Varsói Szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottságának ülése az együttműködés és a teljes, kölcsönös megertés légkörében zajlott le. A Varsói Szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottságának következő ülését 1985 iúniusában Varsóban tartják. * Várkonyi Péter kedden hazaérkezett Berlinből, ahol » Varsói Szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottságának tanácskozásán vett részt. Folytatta munkáját a VSZ honvédelmi miniszteri bizottsága 0 Budapest (MTI) A Varsói Szerződés tagállamai honvédelmi miniszteri bizottsága kedden folytatta munkáját Budapesten. A tanácskozást követően az esti órákban az ülés résztvevői megtekintették a Magyar Néphadsereg Vörös Zászló Érdemrenddel kitüntetett Művészegyüttesének a Varsói Szerződés közelgő 30. évfordulójára készített ünnepi műsorát. Csernyenko-Hammer találkozó • Moszkva (MTI) Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke kedden, Moszkvában megbeszélést folytatott Armand Hammerrel, az Occidental Petroleum Corporatin igazgatótanácsának elnökével. A megbeszélésen egyebek között szó volt arról, miért nem ktelégítőek jelenleg a szovjet—amerikai kapcsolatok, s milyen úton lehetne normalizálni azokat. Konsztantyin Csernyenko hangsúlyozta, hogy következetes politikájának megfelelően a Szovjetunió egyenlő, és jó kapcsolatokat kíván az Egyesült Államokkal a kölcsönös tisztelet és egymás törvényes érdekeinek figyelembevétele alapján. A Szovjetunió a kölcsönösen előnyös kapcsolatok fejlesztését támogatja minden téren, ideértve a kereskedelmi-gazdasági kapcsolatokat is. Ez utóbbiak fejlesztéséhez azonban előbb el kell távolítani a bővülést akadályozó, mesterségesen kialakított gátló tényezőket. Armand Hammer a találkozón rámutatott arra. hogy az amerikai üzleti körök érdekeltek a két ország viszonyának normalizálásában. A maga részéről megértéssel szólt a szovjet álláspontról, és megerősítette: folytatni fogja személyes erőfeszítéseit a szovjet— amerikai kapcsolatok megjavítása érdekében. Csernyenko végezetül megköszönte Hammernak azokat az eredeti dokumentumokat — Marx és Lenin leveleit — amelyeket az amerikai üzletember ajándékozott a Szovjetuniónak. A munkásőrség nívódíjai 0 Budapest (MTI) Nívódíjakat és kitüntetéseket adományozott a .munkásőrszolgálatot magas színvonalon bemutató publikációikért, alkotásaikért, újságíróknak, művészeknek Borbély Sándor. a Munkásőrség országos parancsnoka, a sajtónap alkalmából. Az ebsmeréseket kedden, a Munkásőrség országos parancsnokságán megtartott ünnepségen Fehér Béla, az .országos parancsnok helyettese adta át. Az idei nívódíjat Bgrimyi Ferenc József Attila-díjas költő, Sós László Munkácsydíjas grafikusművész, a Magyar Népköztársaság Érdemes Művésze, Bódis Sylvta, a Munkásőr című lap olvasószerkesztője és ( Kaezúr fstuón főmunkatárs, a Csongrád megyei Hírlap pártrovat vezetője kapta meg. A Zrínyi Nyomda kollektív elismerésben részesült. Indiai gázmérgezés 1200-an meghaltak 0 Bhopa), Washington (MTI) A legfrissebb jelentések szerint már csaknem ezerkétszázra emelkedett a hétfői gázmérgezés halálos áldozatainak száma az indiai i Madh.ja Prades szövetségi állam fővárosaban, Bhopalban. A hatóságok attól tartanak, hogy a halottak száma tovább nő. Mintegy 4 ezer ember kapott erős gázmérgezést és tízezer — egyes hírügynökségi jelentések szerint húszezer — személyt ¡ápolnak a túlzsúfolt kórházakban és elsősegélynyújtóhelyeken, gyakran a szabad ég alatt. A mérgező metil-izocianid az Union Carbide amerikai vállalat bhopali telepének föld alatti tartályaiból ömlött ki hétfőn hajnalban. A mérgező anyag már kisebb mennyiségben is vakságot, maradandó szemsérülést, nagyobb adagban fulladást és keringési zavarokat okoz. Időközben a hatóságok letartóztatták az Union Carbide bhopali telepének öt indiai tisztségviselőjét, akiket „gondatlanságból elkövetett emberöléssel" vádolnak. Mint Kis Csaba, az MTI washingtoni tudósítója beszámolt róla, a Union Carbide vezetői elhárítják magukról a felelősséget a vállalat indiai telepén történt borzalmas tömegkatasztrófáért. A vállalat képviselői szerint a biztonsági szabályok megtartása esetén nem történhetett volna meg a mérgező 1 ciánvegyület kiáramlása a föld alatti tartályból. A U*iion Carbide mindenesetre haladéktalanul leállította a vegyület gyártását két, az Egyesült Államokban levő telepén, és több külföldi üzemében is. Amerikai környezetvédelmi szakértők szerint különösen a fejlődő országokban korántsem alkalmaznak olyan szigorú biztonsági intézkedéseket, mint az Egyesült Államokban. | RÁDIÓTELEX AZ IRÁNI KÜLÜGYMINISZTER LÁTOGATÁSA Várkonyi Péter külügyminiszter meghívására december 5-én, szerdán hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Ali Akbar Velayati, az Iráni Iszlám Köztársasag külügyminisztere. SZŰRÖS MÁTYÁS PRÁGÁBA UTAZOTT Szűrös Mátyásnak, az MSZMP Központi Bizottsága titkárának vezetésevei kedden pártküldöttség utazott Prágába, hogy részt vegyen a kommunista és munkáspártok közös elméleti folyóirata, a Béke és Szocializmus által rendezett tanácskozáson. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Ondrej Durej, Csehszlovákia budapesti nagykövete.