Délmagyarország, 1984. december (74. évfolyam, 282-306. szám)
1984-12-29 / 304. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 74. cvfolyam 304. szám 198.4. december 29., szombat Ára: 1,40 forint AZ M S * Z E G E D VÁ R OSI B I Z Ö TTS Á G Á N A K LAPJA ' Áz Elnöki Tanács ii B r uiese Pénteken ülést tartott az Elnöki Tanács. A testület megerősítette a Magyar Népköztársaság és a Vietnami Szocialista Köztársaság között Hanoiban 1984. november 21-én aláírt — a két ország kapcsolatárak további fejlődése szempontjából nagy jelentőségű barátsági és együttműködési szerződést. Az Elnöki Tanács a gazdaságirányítási rendszer továbbfejlesztése és a gazdálkodás önállóságának fokozása érdekében módosította a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvényt, a polgári perrendtartásról 6zóló 1952. évi III. törvényt, valamint a bírósági végrehajtásról szóló 1979. évi 18. számú törvényerejű rendeletet: majd a továbbiakban kiegészítette a társadalombiztosításról szóló 1975 évi II. törvény egyes rendelkezéseit. Határozatot hozott a testület a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat jogállásáról é.s állami felügyeletéről. Ennek értelmében a jövőben a társulat társadalmi szervezetként fejti ki tevékenységét. Ezzel növekszik önállósága, és szélesebbé válik választott testületeinek iogköre. A társulat feletti állami felügyeletet a Minisztertanács megbízásából a művelődési miniszter látja el. Az Elnöki Tanács végű', bírákat mentett fel, és választott meg. (MTI) Mezőgazdasági kombinát 1985. január elsejével mezőgazdasági kombináttá minősítette a Szekszárdi Állami Gazdaságot a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. Az erről szóló okiratot pénteken adták át a Szekszárdon rendezett vállalati ünnepségen Ballá Antal vezérigazgatónak. A főként gabonatermesztéssel. sertéshústermeléssel és borászattal foglalkozó mezőgazdasági nagyüzem évről évre jobb eredményeket ér el, s feladatai közé i tartozik a Kukoricatermelési Szocialista Egvüttműködés (KSZE) termelési rendszer. valamint a Szekszárdi Szőlőtermelő és Borászati Társaság szakmai irányítása. Az idén 65 ezer mázsa 1 vágósertést értékesítettek, | ezen felül saját húsüzemükI bői 60 millió forint értékű I húst és húskészítményt szállítottak a kereskedelemnek. Százezer hektoliter jó minőI ségű bort állítottak elő. Értékesebb termékek, növekvő export Níncs veszteséges kohászüzem Móraha'mon, Kisteleken Számvetés és tervezés Mórahalmi városi jogú nagyközség tanácsa ülést t- rtott tegnap, pénteken a xr űvelődési házban. A testület meghallgatta azt a beszámolót, amely a végrehajtó bizottság két tanácsülés közötti tevékenységéről. a lejárt ha'áridejű határozatok végrehajtásától és egyéb előterjesztésről szólt. Javaslat hangzott el a jövő évi költségvetési és fejik sztési tervezetrql. a vb 1.085. évi munkatervéről. A vb irányító tevékenysége >t* elemezve megállapítottak: javult a közművelődési munka színvonala. Mutrtja ezt az új szakkörök és klubok létrehozása, közhasznú tanfolyamok megszervezése. Az építésügyről elmondták — többek között —. hogy Mórahalmon az állami telkek mellett további házhelyek kialakítása szükséges. Növekszik — igaz lassabb ütemben — a családi házak építése. Folyamatosan számolják fel ? romos tanvákat, területüket megművelik. Megfelelőnek ítélték a gyámhatóság és a gyermekvédelmi intézmények közötti kapcsolatot. Ebben különösen a társadalmi munkások jeleskedtek. A lakosságot érintő feladatok közül kiemelkedik a gázvezetékhálózat építése. Beszéltek a szennyvízcsatornák tervezési munkáiról is. A tanács egyik legfontosabb feladata az idősek, a magányosan élők segítése. Szükséges az öregek napközi otthonának kialakítása. Ezt a bölcsőde bővítésével egyidejűleg végzik Az öregek otthonát 1985. nyarán szeretnék átadni. Áthelyezik a könyvtárat, az új épület külső munkái elkészültek, a belső szereléseket most végzik. Befejezték a bölcsőde külső munkáit is. Megfelelő a külterületen élő idősek szociális gondozása. S még egy kedvező fordulat: az áfész és a Fűszert közösen üzemeltet az év elejétől a külterületeken mozgó vegyi boltot — közmegelégedésre. A városi jogú nagvközség a következő évben 3 millió 478 ezer forinttal több pénzből gazdálkodhat mint az idén. így az előirányzott költségvetés összege 22 millió 679 ezer forint, a fejlesztésé pedig 9 millió 205 ezer forintösszességében megállapítható. hogy a Csongrád megyei tanács végrehajtó bizottsága által meghatározott feladatokat Mórahalmon végrehajtották, illetve folyamatosan végzik a fejlesztéseket. Kistelek városi jogit nagyközség tanácsa is tegnap, pénteken tartotta ülését. amelyen napirendként a tanács és intézményeinek jövő évi költségvetése és fejlesztési terve szerepelt. A tanácsülésen rámutattak, hogy az 1985. évi költségvetési tervezésnél a meghatározó elv az egyensúlyi viszonyok javítása, és az anyagi erőforrásokkal való ésszerű gazdálkodás volt. Kiemelt figyelmet fordítottak a meglevő intézmények zavartalan működtetésére. A kisteleki tanács a jövő évben 31 millió 618 ezer forintot fordít költségvetésre, és 33 millió 882 ezret a fejlesztési feladatok megvalósítására. A kommunális ellátásban a legfontosabb feladat a belvízcsatorna-hálózat to vübbi javítása. Erre egyéb ként a megyei tanácstól ka- | pott a nagyközsée két és fél millió forintot. Az egészségügyi munkánál a járóbeteg-ellátás és a szakosított szolgálatok eddigi színvonalának megőrzését tartják | szem előtt, ugyanakkor az ideihez képest növelik a szo- ! ciális gondoskodásra fordí- | tandó összegeket. A nagyközségi tanács költségvetési üzemének több mint egymillió forintot biztosítanak lakásfelújításokra. A fejlesztési alap jelentősen megnövekedik az ideihez viszonyítva. mégpedig 40 százalékkal lesz több. A magyarázat: a megyei tanács 15 millió forintot biztosított 1985-re célcsoportos lakásépítésre, „valamint .a tanácsháza felújítására is adott a nagyközségnek kétmilliót. A megyei támogatás jóvoltából 24 lakást építenek" jövőre. ,A gázhálózatot és az utakat továbbépítik. s ehhez a lakosság közreműködésére is Számít a tanács. Jövőre készül el a DÉMÁSZ üzemháza, és az új ravatalozó. A tanácstagok megvitatták a tanács és a végrehajtó bizottság jövő évi munkaterveit. melyben többek közt megvizsgálandó témaként szerepel az Elektromos Szolgáltató Kisvállalat munkája. a köztisztaság és környezet védelem helyzetének elemzése, a költségvetési üzem, a bölcsőde, a Fővárosi Kézműipari Vállalat kisteleki üzemének működtetése. valamint a közművelődési könyvtár tevékenysége is. A tegnapi tanácsülésen foglalkoztak az MSZMP Központi Bizottságának a tanácsi munkával összefüggő állásfoglalásával, é.s meghatározták az ügyintézés további korszerűsítését. A vaskohászati vállalatok — az előzetes adatok szerint — túlteljesítették tervcélkilüzéseiket. A belföldi ellátás és az exportképesség javítása érdekében fokozták az értékesebb termékek előállítását. új, hatékonyabb kereskedelmi módszereket vezettek be, hatékonyakban gazdálkodtak. így — a tavalyi két vállalattal szemben — most egyetlen vaskohászati vállalat sem zárja az évet veszteséggel. A Magyar Vas- és Acélipari Egyesülésnél elmondták, hogy 1984-ben nyersvasból 2 1 millió tonnát, nyersacélból 3.7 millió tonnát, hengerelt áruból pedig 2,9 millió tonnát gyártottak, valamennyiből többet, mint azt tervezték. Sikerült a belföldi igényeket kielégíteni. Lemezárubój például 2 százalékkal, úgynevezett másod- és harmadtermékekből, köztük huzalokból. csőfélékből, drótkötelekből. állványelemekből és görgős pályákból mintegy másfél százalékkal többet szállítottak partnereiknek, mint az előző évben. Más termékekből mérséklődött a termelés, de mivel az igény is csökkent, azt maradéktalanul kielégítették, köztük a házgyári építkezéseknél használatos betonac élők bók, t á v vezeték-oszlopokból. spirálcsövekböl. Általában csökkentek a viszszaigazplási határidők. néhány terméket leszámítva a korábbi negyedévenkénti ütemezés helyett már havonta fogadták a megrendeléseket, így a feldolgozó iparnak nem kellett készleteznie nagyobb mennyiségű alapanyagot. Növekedett a vaskohászat exportja. A szocialista országokba 7—8 százalékkal többet szállítottak, mint egy évvel korábban, a szállítmányokat pontosan ütemezve adták fel. A vállalatok konvertibilis exportja számottevően bővült, miközben a nagyobb termeléshez csak mérsékelten emelkedett az alapanyag-behozatal. A vaskohászati vállalatok összességében főbb mint 150 millió dollárral járultak hozzá a népgazdaság fizetési mérlegének javításához. Elsősorban a Lenin Kohászati Művek és a Dunai Vasmű növelte jelentős mértékben tőkés kivitelét. A kohászüzemek számos gazdaságszervező intézkedéssel javították gazdálkodásuk hatékonyságát. Anyagból és energiából megközelítően 1.4 milliárd forintot takarítottak meg. Mindenütt erőfeszítéseket teltek a méretpontos, speciális igényeket is kielégítő termékek minőségének javítására, s többet állítottak elő ezekből a gyártmányokból. Ennek érdekében jobban kihasználták a hengersorokat, új lefejtő-daraboló sorokat helyeztek üzembe, hűtésszabályozókat szereltek fel, munkába állítottak új üstmetallurgiai berendezéseket, főleg az ötvözött termékeket gyártó üzemekben. Közelebb került egymáshoz a kohászati termelők kínálata és a gépipari felhasználók igénye. Néhány hónappal ezelőtt 12 munkabizottságot hoztak létre az Ipari Minisztérium közreműködésével. ezekben mintegy 200 kohász és ipari szakember dolgozik együtt. Egy-egy szakbizottság konkrét feladatok megoldására vállalkozott. például az egyik műszaki megoldásokat keres a lemezáruk zománcozására. egy másik csoport az ötvözött acélok ipari elterjesztésén fáradozik, egy harmadik a kovácsolt termékek súlycsökkentésére dolgoz ki javaslatokat. A munkabizottságok feladata az is. hogy összeha.-.golják a termelők és felhasználók igényeit és lehetőségeit és megteremtsék a közös érdekeltséget, például a termelői árak alakulásában vagy az importtermékek helyettesítésében. (MTI) Teljesítették tervüket a szénbányászok Növekednek az igények Pénteken, tegnap teljesítették éves/ 24Í9 millió tonnás mennyiségi tervüket á szénbányászok. Az év végéig várhatóan még 200 900 tonna szenet küldenek a felszínre. Rendkívül nehéz évet hagytak maguk mögött a szénbányászok. A különféle természeti és termelési problémák, valamint a súlyosbodó létszámhelyzet miatt (a szükségesnél 3000-rel kevesebben dolgoznak a bányákban) szeptember végéig 300 ezer tonnára emelkedett a 'szénbányászat elmaradása. Az év utolsó negyedében viszont sikerült a bányák egy zében fokozni a terme, Szerepet játszott ebben U i. hatásos műszaki intézkedés csakúgy, mint a bányászok áldozatvállalása. Az ősz eleje óta ugyanis minden szombaton és vasárnap dolgoztak. December 24-én OTP-fiók nyílik Rúzsán A képen látható OTPfiók 1985. január 2-től ált a lakosság szolgálatára. A takarékpénztár a régi gyógyszertár átalakításával hozta létre Rúzsán, a megyében 12. fióküzletét, ahol a valutaügyek kivételével valamennyi üzletággal foglalkoznak. Működési területéhez tartozik még Cllés, Üttömös és Pusztamérges is. A négy falu lakóinak pénzügyeit a „mini OTP" az Alkotmány tér 3. alatt intézi — munkanapokon. és 26-án is termeltek és szilveszterkor is tartanak egyegy repdkivüli műszakot több bányavállalatnál. Ilyen erófészitésék' árán tudta határidő előtt teljesíteni éves mennyiségi tervét a hazai szénbányászat. A lakosság közvetlen ellátására az eredetileg vállalt 4.9 millió tonna tüzelőanyag helyett 5 millió tonnát adtak át a belkereskedelemnek. Ennek ellenére nem volt mindenütt és mindig zavartalan a lakosság ellátása. Ennek oka az, hogy a népgazdaság szénigénye magasabb. mint amennyit jelenleg képes adni a bányászat.. Az éves terv teljesítéséből különösen a dorogi, a veszprémi és az oroszlányi bányavállalatok dolgozói vették ki részüket. Átlagon feliili teljesítményt produkáltak a Thorez bányaüzem dolgozói is. akik több mint 7 millió tonna tüzelőanyagot fejtettek le, és még egyetlen évben sem termeltek olyan jó minőségű szenet, mint az idén. Az óriási erőfeszítések ellenére sem tudja éves tervét teljesíteni a borsodi és a mecseki szénbánya vállalat. A népgazdaság szén igénye jövőre sem csökken, ezért az év első negyedében, a mostanihoz hasonló tempóban. és ismét sok szabadnapi termeléssel kell dolgozni a bányákban. Ugyancsak fontos feladat a vágathajtás meggyorsítása. Sok helyen ugyanis az elővájó, az új frontokat előkészítő brigádokat is a széntermelő munkahelyekre voltak kénytelenek beosztani, s ezért elmaradt a vágathajtás, csökkent a termelésre előkészített szénvagyon. A következő hónapokban több időt fordítanak az elhasználódott gépek, berendezések alaposabb karbantartására is. IMTI)