Délmagyarország, 1984. november (74. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-11 / 265. szám
2 Vasárnap, 1984. november 11. Biztonsági Tanács Folytatják a nicaraguai panasz kivizsgálását 0 New York (MTI) Npm hozott határozatot a Biztonsági Tanács pénteken este Nicaragua ügyében., de a •közeli" napokban folytatják az Egyesült Államok áltaj {eremtett fenyegető helyzet miatt benyújtott nicaraguai .panasz megvizsgálását. A tanács Javier (.'hamörfö nicaraguai " képviselő .keresőre ült össze. Az egyórás ülésen Chamorro nagykövet számos konkrétummáj bizonyította, hogy az Egyesült Államok fenyegeti az ország biztonságát. A nagykövet szólt arról, hogy amerikai felderítő gépek sorozatosan megsértik az ország légterét, hangrobbanásokkal akarnak pánikot kelteni a lakosság között. Megismételte, hogy egy amerikai hadihajó behatolt az ország területi vizeire. Utalt azokra a jelentésekre, amelyek szerint a Pentagon az Egyesült Államok déli körzeteiben hadgyakorlatokat hajt végre. Idézte amerikai katonai szakértők megnyilatkozásait, akik előre jelezték: az elnökválasztást követő, de a kongresszus ülésszakát, megelőző időszak lehet alkalmas az amerikai .katonai vezetés számára a támadó akció végrehajtására. Chamorro kijelentette: Nicaragua azért fordul jogai védelmében a Biztonsági Tanácshoz, mert ezt tekinti a nemzetközi jog megsértésére irányuló akciók elleni legfőbb illetékes fórumnak. Hazánkba érkezett a moldvai miniszterelnök nak elnöke, Pjort Komendant. a Moldvai SZSZK külügyminisztere. valamint Gcorgij Szokolj, a köztársaság hús- és tejipari minisztere. A vendéget és kíséretét a Ferihegyi repülőtéren Marjai József fogadta. 0 Budapest (MTI) Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese meghívására szombaton Budapestre érkezett Ivan Grigorjevics Usztyiján, a Moldvai Szovjet' Szocialista Köztársaság MinisztertanácséMagyar vezetők üdvözlő táviratai 0 Budapest (MTI) Kádár János, az MSZMP KB első titkára és Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban köszöntötte Jósé Eduardo dos Santosi, az MPLA-Munkapárt és az Angolai Népi Köztársaság elnökit, Angola nemzeti ünnepe alkalmából. Apró Antal, az országgyűlés, elnöke táviratban üdvö-: zölte dr. PHihpp Jenningert. a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi parlamentje elnökévé történt megválasztása alkalmából. Apró Antal Algériába utazott 0 Budapest (MTI) Apró Antal, az országgyűlés elnöke szombaton parlamenti küldöttség élén — első alkalommal — hivatalc-s baráti látogatásra Algériába utazott a nemzetgyűlés elnökének meghívására. A delegáció ezt követően Szíriába látogat a parlament elnökének meghívására. Lázár György a Szovjetunióba utazik Magyar—szovjet kapcsolatok Külpolitikai reflektor 0 Milyen volt a világvisszhangja Reagan győzelmének? Míg Ronald Reagan közvetlen 'környezete és a befolyása alatt álló amerikai sajtó az %!nök' kétségtelen jelentős választási győzelmét az égész reagani kül- és belpolitika általános helyesléseként igyekezett feltüntetni, addig mind az USA határain belül, mind pedig az Egyesült Államok nyugati szövetségesei körében számosan arra figyelmeztettek, hogy a választási eredmény korántsem jelenthet „biankó csekket", vagy „teljes felhatalmazást a reaganizmus folytatására". Jelzésként értékelték. hogy a kongreszszusban nem sikerült a republikánusoknak olyan többségre szert tenniük, ami az elnök abszolút támogatását lehetővé tenné. A világvisszhangban hangsúlyt kaptak a választási kampány második felében az elnök-elnökjelölt békülékenyebb szólamai, az atomfegyverkezés korlátozására tett (géretei. Az első szovjet reagálásokban is az áll, hogy ezeket a szólamokat tetteknek kellene követniük. De másutt ,ls, Párizstól Madridig! Bonntól Rómáig azt hangoztatjuk hivatalos helyeken és a sajtóban, hogy most már meg kell kezdődnie a párbeszédnek, egy új leszterelési tárgyalássorozatnak. Vannak persze kétkedő hangok is: a párizsi Le Monde például arra utalt, hogy az USA-ban még mindig óriási a befolyása a hadiiparnak, általában a katonai ipari komplexumnak, s íny a leszerelési tárgyalások még jó ideig aligha hozhatnak eredményt. Az USA és Japán, illetve az USA és Nyugat-Európa közötti gazdasági ellentétek felszínre kerülését várja számos kommentátor, mivel eddig az amerikai választási kampány miatt azokat szándékosan háttérbe szorították. Jellemző a párizsi kormány szóvivőjének megfogalmazása gazdasági és kereskedelmi téren a két kormánynak „bőven van mondanivalója egymás számára". Dr Tokióban is tartanak attól, hogy a túl nagy amerikai kereskedelmi mérleghiány megszüntetésére az új washingtoni vezetés kemény és kíméletlen kísérleteket tesz. 0 Mi váltotta ki a Nicaragua köriili feszültséget?"u Az amerikai sajtó szenzációs tálalásban kezdte közölni a het elején, hogy a CIA szerint egy szovjet teherhajó MIG-repülőgépek részeit szállította konténerekben egy nicaraguai kikötőbe. A washingtoni kormány szóvivői különböző nyilatkozatokban „az USA elleni fenyegetésnek" minősítették, hogy Nicaragua harci repülőgépekhez juthat. A managuai kormány éppúgy cáfol, mint a szovjet kormány, de jó darabig az amerikai propagandagépezet erről alig akart tudomást venni. Az Egyesült Államok hadigépezete pedig már mozgásba is jött: két amerikai fregatt 12 tengeri mérföldre megközelítette a nicaraguai partokat, katonai repülőgépek pedig felderítő repüléseket végeztek az ország légterébe behatolva. Ez ellen a managuai kormány hevesen tiltakozóit, panaszával pedig az ENSZ Biztonsági Tanácshoz fordult. A nicaraguai fegyveres erőket riadókészültségbe helyezték, 20 000 diákot pedig, akik a kávészüretre indultak volna, honvédelmi feladatokkal bíztak meg. A managuai kormány ugyanis — külügyminiszterének. Miguel d'Escotónak nyilatkozata szerint — a fregattok és a harci repülőgépek megjelenését az USA katonai beavatkozásának nyitányaként értekelte. Érdemes emlékeztetni arra, hogy a nicaraguai intervenció lehetőségét az ameri» kai sajtó és a washingtoni politikai körök már régóta latolgatják. Az U. S. News and World Report hasábjain október 22-én Reagan, még mint elnökjelölt, ügy nyilatkozott. hogy „nem lenne rosszabb dolog a világon, mint egy beavatkozás Nicaraguában . . ." Viszont sok borúlátó hírmagyarázó azt jósolgatta, hoggy az intervencióra mégis sor kerül, viszonylag hamar, hogy aztán a világ rövid idő múlva el is felejthesse. S jellemző bizonyos amerikai körökre, hogy a hírhedt Barry Goldwater szenátor nyíltan követelt Reagan elnöktől radikális intézkedéseket a „nicaraguai JJenyegetes' ellen. 0 Mi várható az izraeli— libanoni katonai tárgyalásoktól? Nakurában. az Unifil, vagyis az ENSZ libanoni nemzetközi erői főparancsnokságán több napos halasztás után összeült Izrael és Libanon katonai küldöttsége. Tárgyalásuk célja az lenne, hogy meghatározzák az izraeli csapatok kivonásának feltételeit. A feladat meghatározásában a feltételes mód használata azért látszik jogosnak, mert Tel Aviv már többször hangsúlyozta, hogy csak Izrael északi határainak biztonságával kapcsolatos maximális elkötelezettség láttán hajlandó viszszavonni egységeit. Ami annyit jelent, hogy az izraeli küldöttség állandóan fölfelé srófolhatja igényeit. A libanoni tárgyaló fél mozgásterét beszűkítik nyilvánvaló arab igények (Szíria és a Palesztinai Felszabaditasi Szervezet igényei), azonkívül. hogy természetesen maga Libanon sem mehet bele túl nagy engedmények megtetelébe. Mindenesetre a helyzet alapos változására mutat, hogy szemben a tavaly május 17-i izraeli—libanoni i megállapodás megkötése idején tapasztalt majdnem barátságos hangulattal, most fagyos és szinte ellenséges légkörben kezdődtek el a tárgyalások. A jelen veit megfigyelők megjegyezték, hogy a küldöttségek tagjai még kezet sem fogtak. Az izraeli kivonulás egyik kulcskérdése, hogy mi lesz a dél-libanoni izraelbarát egységekkel, néhai Haddad őrnagy csapataival? Ezeket Tel Aviv szerelte fel, képezte ki igazán. Jelentőségüket mutatja, hogy Simon Peresz izraeli miniszterelnök a nakurai tárgyalások másnapján látványos módon felkereste ezeket az egységeket Végeredményben azonban valószínű, hogy Izrael magatartására rányomja majd bélyegét az új amerikai kormányzat közel-keleti koncepciója. szovjetunióbeli gatása is. politikai 0 Budapest (MTI) olyan alapvető gépipari terLázár György, a Magyar Népköztársaság Miniszlerta- mékeket szállít hazánknak, nácsának elnöke a Szovjetunió kormányának meghívására mint fémvagó esztergák, november 11-én. vasárnap, munkalátogatásra a Szovjet- energetikai berendezések, reunióba utazik. pülőtechnikai eszközök, gépkocsik, útépítő gépek és különféle közszükségleti cikkek. Ugyanakkor a Szovjetunióba irányuló magyar exHazánk és a Szovjetunió nyező az MSZMP és az port egyre fontosabb szereközött a felszabadulás óta SZKP testvéri viszonya, szo- pet tölt be a szovjet nepeltelt négy évtizedben a mar- ros együttműködése, amely- gazdaság igényeinek kielégíxizmus—leninizmus eszméi, nek keretében rendszeresek tésében, s lakosságának élelj a közös szocialista célok és a legmagasabb szintű talál- miszerrel és más fogyasztási a kölcsönös érdekek alapján kozók és véleménycserék, a cikkekkel való ellátásában, sokirányú és szoros baráti- különféle szintű pórtszervek A . Magyarországról érkező testvéri együttműködés ala- és a pártmunkások tapaszta- Ikarus autóbuszok a szovjet kult ki. Ennek további fej- latcseréi. Folyamatosak és importszükséglet 90 százalélesztése szükségessé teszi, élénkek más politikai, álla- kát fedezik, az idén ezekből hogy a két ország legmaga- mi és társadalmi szerveze- a tervek szerint 7600 darasabb szintű vezetői rendsze- teink — többek között az bot szállítunk. Magyar terresen találkozzanak, átte- országgyűlés, a tömegszerve- mékek adják a szovjet bekintsék az együttműködés el- zetek — szovjet partnereik- hozatalnak gyümölcskonért eredményeit, s kijelöljék kel fenntartott kapcsolatai, s zervből 50, friss gyümölcsből az együttesen megoldandó új tömegméretűvé szélesítik a 40, gyógyszerből és márkás feladatokat. Erre jó alkal- magyar—szovjet barátság borokból mintegy 25 szózamat ad Lázár Györgynek, a ápolásának mindennapi gya- lékát, s a magyar ipar a Minisztertanács elnökének korlatát és széles körű test- szovjet piac egyik legnamunkalóto- vérmegyei-testvérvárosi gyobb bőrcipő-, szövet- és érintkezések. konfekciószállítója. Más veJók, hatékonyak és ered- tületben nézve — mint a koI .a . /• menyesek a két ország kö- rabban említett arányszáAllami. zötti külpolitikai kapcsola- mok is mutatták — a Szovtok, folyamatos a nemzetkö- jetunió a magyar ipar és zi politikában való együtt- mezőgazdaság legjelentősebb működésük. külföldi vásárlója. Kádár Jánosnak, az MSZMP „ , , Mindkét ország gazdasági KB első titkárának vezeté- KutfÚrO, életében kiemelkedő fontossével tavaly július 18-tól . ságra tettek szert az olyan 23-ig párt- és kormánykül- tUCIOITlánV nagyszabású, hosszú lejáratú döttség tett hivatalos baráti ' kormányszintű egyezmények, látogatást a Szovjetunióban. A magyar—szovjet kultu- mint az 1962-ben aláírt és Akkor a tárgyaló felek elé- rális kapcsolatok szintén dl- 1983-ban meghosszabbított gedetten állapították meg, namikusan fejlődnek, mind- timföld-alumínium-egyezhogy a magyar—szovjet két féi eredményesen való- mény, az olefinegyezmény, kapcsolatok — teljes össz- sdja meí, a' kulturális továbbá a kőolaj-, földgázhangban az 1967. szeptember együttműködés munkatervét. és villamos-távvezetékek kö7-én aláírt barátsági, együtt- jelenleg is a többi külföldi zös építésére vonatkozó működési és kölcsönös segít- ország közül a Szovjetunió- egyezmények, segnyújtási szerződéssel — ban adják ki magyar írók A kétoldalú együttmúköminden területen eredmé- műveiből a legtöbbet és a dés jelentős formája az a nyesen fejlődnek. A kapcso- legnagyobb példányszámban, műszaki segítség, amelyet a latok különféle területeiről ott vetítik a legtöbb magyar Szovjetunió nyújt magyartargyalva többek között ked- filmet, s ott van ezeknek országi ipari létesítmények vezően értékelték a két or- legtöbb nézőjük, akárcsak a felépítéséhez és rekonstrukszág népgazdasági feladatai- magyar színdaraboknak. ciójához. nak megoldását segítő, egy- Ma műr a7 ötezret is meg- Hazánk bekapcsolódik a re fejlődő kereskedelmi, gaz- haladja azoknak a má'gyar szoVjet' gazdaság; hotífos bedasági .és niúszaki-tudomá- szakemberéknek száma, akik ruházásaiba és rekonstrukn.vos együttműködést, s meg- a felszabadulás óta a két or- ciós munkáiba. Nagy számállapodtak: intézkedéseket szag oktatási együttmüködé- ban szállítunk például a tesznek az együttműködés senek keretében a Szovjet- Szovjetuniónak komplett baelmélyítésére, a népgazdasá- unióban szerezték meg dip- romfitelepeket, megállapogi tervek koordinációjának lomájukat vagy tudományos dós jött létre egész sor szovtökéletesítésére, az árufor- fokozatukat. jet könnyűipari üzem — rugalom kölcsönösségi alapon A k,terjedt tudományos ha-, cipő- és bútorgyárak — történő bővítésere. A tavalyi együttműködés sok szállal rekonstrukciójában való malátogatás során született kPti össze a két ország tu- gyar részvételről, döntés a mostani találkozó- dományos intézeteit és kuta- A küszöbönálló miniszterről is. Ezen a két kormány tdjt. ¿z jdd szerint a ma- elnöki megbeszéléseken, korvezetői megvizsgálhatják: gyar es a szovjet tudósok mányfői tárgyalásokon bizohogyan halad a párt- és kor- összesen mintegy 80 tudo- nyára szó esik arról, hogy mánvkül döttség akkori tár- mányos feladat megoldásán az országaink közötti gazdagyalásain elhatározott munkálkodnak közös, össze- sági együttműködés, munkaegyüttműködési intézkedesek hangolt kutatással. megosztás, szocialista integmegvalósítási folyamata. A kormányfői tárgyaláso- ráció elmélyítésében még sok Másfelől Lázár György kon rendszerint kiemelkedő további lehetőség kínálkomunkalátogatása szervesen helyet foglalnak el a gazda- zik, amelyeket újabb közös illeszkedik a magyar és a saS> együttműködés kérdései szovjet miniszterelnök terv- és feladatai. Érthetően, hisz szerűen ismétlődő, közvet- egyrészt a gazdasági kaplen, személyes megbeszélé- csolatok lenyegesek a ket seinek sorába. Kormányfőnk ország barátságának, mina Szovjetunió Minlszterta- den más teren va]ó egyűttnácsának meghívására 1978. működésének anyagi alapja- összehangolásában, amely október 27-én, maid 1979. ként, másrészt ezek mind- máris igen előrehaladott sznáprilis 6-án hasonló munka- két fél számára önmaguklátogaláson volt a Szovjet- ban 18 >Sen lontosak es kólunióban — és mas alkal- csonösen elonyosek nepgazmakból is többször járt óságuk fejlődése és népük azóta a testvéri országban életszínvonala. lakossaguk ellátása szempontjából. eiöfeszítésekkel kell valóra váltanunk. Lázár György látogatásának nagy jelentősége van a két ország következő ötéves tervének előkészítésében, e tervek kellő —. Nyikolaj Tyihonov szovjet miniszterelnök pedig az MSZMP KB és a kormány meghívása alapján 1981. december 7—10-én hivatalos baráti látogatást tett hazánkban. Gazdaság A Szovjetunió a felszabadulás óta ha/.áhk legnagyobb és legfontosabb gazdasági partnerévé vált. Teljes külkereskedelmi mintegy harmadrésze, a szocialista országokkal lebonyokormányfői megbeszéléseken ütött árucsere-forgalmunkis — a kiindulópontot mindig nak pedig több mint fele a Szovjetunióra jut. A Moszkvában 1981 márciusában aláírt és 1985 végéig érvényes A magyar és a szovjet vezetők tárgyalásain — így a az országaink közötti kapcsolatok valamennyi ágának zavartalan és lendületes fejlődése adja. kaszba jutott. A felek közös kiindulópontja az — amit a KGST nemrég lezajlott havannai ülésszakán ugyancsak hangsúlyoztak —, hogy a Szovjetunió a jövőben is biztosítja a KGSTpartnereinek, így Magyarországnak is, a nyersanyagok és energiahordozók megfelelő mennyiségi szinten való szállítását a szükségleteit kielégítő áruszállítások ellenében. A magyar—szovjet forgalmunk árucsere-forgalomban a felek folyamatosan teljesítik az előirányzatokat és kötelezettségeket, s lényeges feladatnak tartják a forgalom kiegyensúlyozottságát, a szállítási szerződések idejében való megkötését, az egyenle"'a.gy,arrSZOVÍet_,, arucser(f- tes szállítást, a közösen elfogadott mennyiségi előirányzatok és minőségi feltételek pontos érvényesítését. Nagy fontosságot tulajPálfy József i forgalmi és fizetési megál A „ ,..-, . , , , , lapodás az egymással .való A politikát kapcsolatrend- óruforgalom ötéves értékét szer es egyuttmúkodes az 34 milliárd rubelben iráazonos eszméken és társa- nvozta elő. s a forgalom donitanak további szakoiítádalmi rendszeren, az azonos eves szintje már meghaladja sj as kooperációs megállaposzövetségi rendszerhez való a 8 mllllard ™belt. dások létrehozásának, a váltartozáson a szocialista kö- Szovíet szállításokból fe- lalatok. gazdálkodó egysétarrozason, a szocialista KO de77Ük k6oia jszükségletünk gek, kutatóintézetek és más zösség egyeztetett nemzetkö- mintegy háromnegyedét, szervezetek közötti közvetzi politikáján alapul. Mint a vasércimportunk 90 százaié- len kapcsolatok fejlesztésékét ország és két nép ba- kat- gyapotszükségletünk túl- nek. új, hatékony, korszerű rátsáaában általában is a nvomó részét- Gépimpor- együttműködési formák beraisagaDan anaiaoan is. a tl)nknak 22 szazaléka szar_ vezetesének. s mindezt szorpolitikai kapcsolatok teren mazjk a testveri országból, galmazz.ák a KGST keretéugyancsak meghatározó té- A szovjet külkereskedelem ben, többoldalú alapon is.