Délmagyarország, 1984. szeptember (74. évfolyam, 205-230. szám)
1984-09-13 / 215. szám
Csűförfők, 1984. szeptember 13. 7 \ i) IJv fi úi: x. J íh bál ¿MC »ix* ©bédlőbútor eladó. Ma kó. Verebes u. 2/B Telefon: 11775 Nagy £6 Us Préstégla, vagotí ér nem vágott, s-'apusak, deszkák, tető Me, tisztított tégla 1vasgereixláV (száMftir megoldható) elade. Ma. ros u 47. Erdeklőöm lehet: Hern*« u. 22. sz. a last er K.:stelók. Ploacr n. 111. Szécsényt István nál. megántfuvaroiö. X F.ladó vegyes tüzéfrfeü ka zán szivattyúval, Mekakvr oMtkáiyha. P.ró.: Kársak o. 5/B. VJ óra tilan vagy a 61-226 tele fonon. X Bontásból kis tégla, mt zei .tégla cserép-léc. ajtók. ablakok. faanyag, vascsövek, paiántanevelö ka/én. fürdőkádak eladók Sánáorfalva. Kolozsvári u. Rigó a. sarok. mindennap. kiadó 4.5 kW-os hőtárolóé vüVatTykáávha. Cüm: Hajnahné, Szegőd. Marx tér 9 Mosógépei és centrifugát keresek megvételre. — „Mosógép IS 121" jéilgérc a Sajtóházba. TE-ee 12Wkas piros Lada sürgősen eladö Hon. ved tér 5—6. C/4Ő. fezt. Ábrahám. 2 személyes Saci gyermotsbútor eladó. Érdek, lódoi: Tarján. 4«/A. VII. em. 19. (Sás o. 6.) Haftaz. Pisaíné (gyS3r*5) Sk csön eladó. Érd : Becsei o. 4/A 141. 10., szombaton, vasáranp délelött. ' KJ-at Vkiyssztó kazán. 4 ütemű rotátor. USA-mo torral, bontatlan, eladó. Szóregi u 59/A. THa rendszámú Trabant Combi eladó, Acál a. 27/B. . Törzskönyvezett boxer és német juhász kölykök, növendékek eladók Hódmezővásárhely, Könyves ti. 10. bBOO. Bútorok eladók 9—16 óráig Válogathat darabonként is- Teleki ulea 6. X Virqdncáó ét SK 8-as lengvei kazán. 100-as. 13<> as fötócsovek. 100 y 150ra meiegágyi ablakok, akácfa oezlorok eladók. Akácfa a. 22. Érdeklőd ni: 17 óráig x t ladé 35 m> 400-. 40-es i. naztályó gózóltbükk parketta. írdeklódni: 15—20 óra kőzött. Szeged, Kiskundorozsma. Oskó a. 11. __ Calor pb-gázos fali hósugarzót vennék. ..Sürgól 18 131" jeligére a Sajtóházba. 1943-ös Volkswagen felújítwt motorral éa karoszrériával. möaaaki vizsgára felkészítve eladó. lnherfór a. 9/B. V. 13. Riemme nlékocsit vennék. Szeged. SÍ ha köz VB. Hí. ép- II. 8. Pálfy 13) Wartburg eladó — ..Tolótetőt 16 192" jeligére a Sajtóházba. 1 dk 6 kW-os 2 db 4.5 kW-os Elekthermax hőtárolós elektromos kályha eladó. Szeged, Hajós u. 19'B. Kombinált szekrény 2 db-os kárpitozott garnitúra, férfiöltönyök eladók. Április 4. útja 38. Nagyon jó állapotban olcsón eladók: rekamlék, fotelok, székek, asztal. egyéb bútorok. Csongrádi sugárút 16. Szent István téri piacnál. ARÖ kisteherautó eladó. Cím: (iazsó Károly. Szajot. Vörös Hadsereg utja 1 A. Stattca palánta övzi ültetésre eladó. Tavaszi ültetésre előjegyezhető. I.aezt lózsef. tószeged. Radnóti u. » 6726 Rarna sertésvclur női tavaszi kabát 165—170 cm magasra, eladó. Szalai, Csongrádi sgt. 92/A. 17 óra után. I 3 Skoda S 100 eladó, érd.: Tarján 615. ép. B lépcsőház. II. em. 6. építőipari szakmában dolgozók, figyelem! Küllő és belső térben 8—10 m magasságig, könnyen felállítható 2 db gurulós állvánv eladó. Megtekinthetö: Teréz u. 2 14—16 óráig, vagv 61-725-ös telefonszámon érdeklődni, (lorelta ió minőségű s/amócapaláma eladó. Domaszék. Szőlő u. 8. Sebők István. Hasznátteikk-kereskedés, ltm-lomot régiségeket, háború előtti játékokat, porcetán feiű babát stb. vásárolok. írjon bizalommal. Gábor Aron u. 51. 6727. Nyitva a héten délelőtt. jövő héten délután. Diófa liálószoba-garnitürát keresek megvételre. ,. Kiváló állapotban — 16 439" jeligére a Sajtóházba. Oj 6 kW-os és 4.5 kWos Elekthermax hőtároló villanykályha eladó. Dorozsma. Buzogány u. 2. x Volga személygépkocsi 25 000 Ft-ért eladó érdeklődni: Szeged. Oroszián u. 5. órásüzlet. x Eladó vzisgáztatott UE— 28 Dutra traktor. Kemper fűkasza, pótkocsi. — érd.: Kiskundorozsma, Tóth I düló 3. Gátőrház. Délutáni órákban, x Eladó bontásból 16 200 db kis és nagyméretű tisztított tégla és 3000 db cserép. ..Építkezőknek — 38t 476" jeligére a Hírdclóbe. Csipkés esküvői ruha 2000 Ft-on alul eladó Érdeklődni: Mikszáth k. u. 26. 1. em. 16. Délelőtt 6 éves Volga sürgésen eladó érdeklődni: Hont Ferenc u. 10/A. 1 3. 19 óra után, Tarnőczkvéknál. Nyugati, mély gyermekkocsi igényesnek eladó. Becset u. 3. IV. 20. összkomfortos. 3 szobás lakás üresen kiadó, no veniber 1-től. ..Déli fekvésű 16 179" jetigére a Sajtóházba. x Diáklánynak kényelmes. külön bejáratú albérleti szoba kiadó, esetleg zengorahasználattal. Szeged. Hóbiárt basa a. 37/B. Tel.: 16-642. Komfortos bútorozott külön bejáratú szoba, két személynek hosszabb-rövidebb időre kiadó, idős egyedülállónál. Szamos n. 2. III. 13. Udvari szoba-konyha kiadó. Sárkány is. 18. összkomfortos, I. eraeJeti, +8 m2-es szövetkézre i rékés e»l>a<kó. ..Rókus 385 553" jeli«óre a Hiredetôbe. x j Kis méretű másfél szobás I kvk és ©tódó. „Ssövetóezet; 15 923" jeligére a Sajtóházba. X Elcserélném Szeged, tarJáni 1.5 szobás, 48 m2es, VII. emeleti, távfűtéses, tanácsi lakásomat, komfortos, gázfűtéses, szegedi, vagy budapesti tanácsira. ..Kertes is lehet 383 497" jeligére a Hirdetőbe. 2,5 szobás, szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Vedres u. 16/A. VII. 18. I o óra után. Belvárosi, 85 m2es. 3 szoba + étkezős + garázsos. OTP-s lakásomat hasonló földszinti, vagy I. emeleti 2. vagy 2,5 szobásra cserélném, esetleg eladnám. Érdeklődni: a 11 -250-es telefonon. Belvárosi, tanácsi lakásomat elcserélném szőregi, vagy Szegedhez közeli házra. ,,ösz 383 480" jeligére a Hirdetőbe. Családi ház el<adó. 454 n-ö! portává'. H-ait vaste Pancsovai u 37. X 400 n öl teltek e.-adó, Ér deklődni' : S ámdor fa>! va, Iskola utca 77. 17 órátói 20 óráig. Szörcg. Magyar " í 178. sz. ház eladó. — Étd.: Thököly u. 44. Ted.: 13 228. 17 óre utón Eladó 3 szobás, társasházi I. emeleti kakás tehenikemesen + garázs. Cson-Pridí sgt. 4. I. em. 4. a.itó. 2,5 szobás komfortos magánház etedó, É rd : szombaton 1.4—16 óráig, vasárnap de. IC—12 óráig. Csongrád1} sgt. 20. Hobbikert eladó, bekerítve. szőíővel telepítve tós épület és szerszámos. Betonút, villamos 5 percre, vágóhídinál. Érdeklődni: Gép u. 3. Sziksóson, üdülőterületein, terék alpesi hétvégi bázzari, alápincézve, ao.ö]<&vel, gytinv&bcsrfá'kta»! telepítve igényesnek ús el adó, a Mfuaketá'ly incáb&n. Hrae. 5459. Téréfőn: 19-400. 1.7 óra után. Marx térhez közei, a Rigó Htcáfcan 62 m2-es, M. emeleti. 2 és f-é! szobás + étkezős tánsaeházrész, g »áraséi, sgéntyesműk * eiadó. Cint: Szeged. Rigó o. 24/B. 11/5. Telefon: 19-400. Kertész. 17 óra után. 2 + 2-es, II. emeleti szövetkezeti tokás kp + OTP átválladáesa! eladó. Buda pesti kft. 20/B, II. 8 . este 6 óra után. Egy kétszobás és egy másfél szobás lakást magánházra cserélnék. ,.Osz 385 420" jeligére a Hirdetőbe. Fiatalok, figyelem! Kedvező telekárral Dankó P, utcában 1 szobás, étkezős garzon lakások építésére alkalmas telekrészen etódók és lakások leköthetők. Érd.: 3. az. ÜMK x 47 m*-es 1.5 szobás OTP-s lakás eladó kp. + OTP-átvállalással. Északi városrész 310/B. II. em. 8. Kelemen, érdeklődni 18—20 óráig. Marx tér közeiében 9 lakásos,. 83 m3-es 3 szobás étkezős, garázsos lakás még leköthető. Várható beköltözés 1985 őszén. Érd.: 12-063-a« telefonon. X Nemestakács xi. 4l"! sz". alatt építendő társasházban 74 ma-es 1+2 fél szobás és 1,5 szobás lakás még leköthető. Hasonló a 39. sz. alatt épített társasházhoz. Érd.: 3. sz. ÜMK. délelőtti órákban, 12-063-a» telefonon. X Murányi u. 12. sz. alatt most kezdődő társasházban 52 m2-cs másfél szobás lakások még leköthetők. II. szinthez a tetőtér kialakítható. Érd.: 12-063-as telefonon, a 3. sz. OMK-ban. X Üj 2 + 2-cs OTP-s lakás. IV. emeleti, 620 000 + 195 000 OTP-vei eladó a Lomnici utcában. Telefon: 56-881, esti órákban. x Csillag téren VII. eme-< leti 2+1+hallos OTP-s lakás eladó. Érdeklődni: 17—20' óra között. Teleion: 51-475. x Fehér. ..Kati" szekrénysor, újszerű állapotban eladó. Szeged, kamarási «- V0. 54 m2, 2 szobás, összkomfortos. II. emeleti tanácsi lakást cserélek 100 m2 körüli, félkomfortos. vagy komfort nélküli belvárosi tanácsi lakasra. ..Megegyezünk — 1b 270" jeligére a Sajtóházba. x Eladó 2 szobás, erkélyes, szövetkezeti lakás készpénz 4 OTP. Érdeklődni: szombaton, vasárnap. Oláh Gábor. Szeged. Pentelci sor 4. VII. 35. x kétszobás házfelügyelői lakásom elcserélném tanácsi lakásra. ..Főfoglalkozás 583 491" jeligére a Hirdetőbe. Kis kertes családi házat vagy 3 szobás társasházi lakást, vennék. ..800 ezerig 16 189" jeligére a Sajtóházba. 1,5 szobáás. komfortos házat keresek megvételre. Szalai László Szeged. Csongrádi sgt. 92/A. Szöregen. Magyar u. 124. számú ház 380 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: ugyanott 14—19 óráig. Gazdálkodásra alkalmas magánház eladó. Dorozsma. Erzsébet u. 36. 185 B-öl telken levő maga nház eladó, társasépítésre alkalmas 20 m-es utcafronttal. 1,5 szobás tanácsi lakást beszámítunk. Szeged. Szt. László u. 18. Érd.: 16—18 óráig. Cserzy M. u. 31. sz. ház eladó. Érd.: Londoni krt. 24. Pördi. egész nap. ÉG Y É B Gépjárművét atkar adp.ivenni-cserói-n-i? Az Unáverzál közvetítő irodához, kel'l fordulná! Az orezátgbap működő összes társügy nokségekikel kapcsolatot tartunk. bármilyen extra igényét teljesítjük! Az irodánikn-á'l tör térít sikeres közvetítés esetén díjmentesen az adminisztrációs munkákat is elvégezzük önnek! Minden vasárnap a szegedi autópiacon megt atól/ja rekéím tábiáva«! felszerelt gépkocsinkat. Postacím: Makó. Vörös csillag u. 6. 6900. Tel.: 65-11-099. 18 óra után 11 892. Fekvő beteg édesanyánk mellé gondozó-ház vezetőnőt keresünk, napi b órára. Szentpétery. tel.: 51-788. Lakások vagy irodák takarítását vállalom. „Fiatal 18 127" jeligére a Sajtóházba. Napfény Társkereső Iroda Ügyféif ogadiása : csütörtök. péntek, szombat 16—19 óráig. Szeged. Irinyi Tános n. 10. — (SZEOL-pálya utón.) 802 m'+es telek, rajta levő 3 szobás, alápincézett, régi építésű házzal. igen jó helyen, rársasházépitésre eladó. lakást esetleg beszámítunk. Víz, gáz az utcában. — Érdeklődni: a megjelenéstől számított három napon belül. Gál u. 15. Sandorfalván. 440 n-öl beépíthető kert eladó. — Érdeklődni: Dugonics tér 2. fszt. 5. x Algyó. Bartók Béla u. 54. II. em. 8. szám alatt 2 szobás, összkomfortos lakás eladó. x Garázs eladó a Juhász Gy. utcában. Telefon: 16744. Dudás Antal. Rúzsa 948. számú tanyája eladó. 1 holddal, szőlő, gyümölcsössel. alkalmi áron. sürgősen. Víz, yiliany van. Kétszobás, összkomfortos, kertes magánház (gázfűtéses) eladó. Érd.: szombaton. vasárnap egész nap, hétköznap 18—20 óráig. Kiskundorozsma, Jász a. 1. Hetedikes k-tólén vakhoz kémia, fizika, orosz korrepetitort keresünk, aki lakásunkon oktat. Tteiefon: 11-713, bármikor, A Nagy állomás telefonfülkéjében elhagyott pénztárcát igazoh tulajdonosának szívesen viszszaszolgáltatom. — „Augusztus elején — 18 335" jeligére a Sajtóházba. Elektromos te-stítogyasztás. gyorsbarnító solarium . elektromos szőrtelen ítés, modern arckezelések Gotti koemetika. Széchenyi tér Telefon 17-572. X Szőnyeg-, szőnyegpadlóéi} bútorkárpit-tisztítást vállalok. Ifj Fekete László, tel.: 19-863. X Tarjániak, figyelem! Savanyúkáposzta állandóan kapható. Budapesti krt.-i zöldségboltban. , Tarján bisztróval szemben. x Női szabó kisiparos bedolgozó varrónőt keres. „Ügyes í8 140" jeligére a Sajtóházba. x Szifon szerviz a troli 5—6-os rókusi végállomásánál. Közreműködő üzlettársat keresek, tőkével rendelkezői . ,. Százalékelosz I ás 18 495" jeligére a Sajtóházba. Megbízható házaspár paprikaszedést, nagytakarítást és kerti munkát vállal. „Szeptember — 18 165" jeligére a Sajtóházba. Karpiios szakmával bedolgozást vállalok. — ..Megbízható 18 149" jeligérc a Sajtóházba. Fizika-, kémia-, matenia tikakorrepetálást vállal középiskolai tanár. Érd.: Közép fasor 7/A. Antalné. Okleveles gépészmérnök műszerész alapképzéssel, beruházási végzettséggel állást keres. „Perspektíva 18 144" jeligére a Sajtóházba. Mindennemű gépírási munkát vállalok. „Gyors, pontos 16 186" jeligére a Sajtóházba. Tetőfedést. tetőterasz-, aljzat- és pinceszigetelést, OTP- és szövetkezeti lakások újrafedését és javítását garanciával vállalom. Denucz Károly tetőfedő. Szeged, Kiskert u. 16. x A reformkor csillagásza Bernáthegyi törzskönyvezett kannal pározt»tást vállalok. Telefon: 21-164. Batthyány u. 17. Hévégi budapesti, esetleg cseh utakhoz társakat keresek. „Trabant — 385 483" jeligére a Hirdetőbe. Idős néni, vagy bácsi gondozását vállalja fiatal házaspár. „Egyetérlés 385 479" jeligére a Hirdetőbe. Klárafalva. Felszabadulás u. 105. szám alaiii két és fél szobás, központi fűtéses családi ház nagy melléképülettel eladó. Érd.; 17 órától. Nemesíakács utcáb; n épülő társasházban 1 db garázs leköthető. Érd.: 3. sz. ÜMK. x Magas havi részletre, vagy életjáradékra lakható kertes ingatlant vefinéhk. „Kisipar — 18 143" Jeligére a Sajtóházba. X Társasház építésére is . alkalmas házhely öreg házzal, közműves utcában, 340 n-ölön, Dorozsma. Balajthy u. 43. sz. alatt ejadó. Érdeklődni:( Szeged, Rózsa F- sgt. 4L X Falu szélén, tanya földdel eladó. Érdeklődni: özv. Szekeres Sándorné. Csólyospálos, Alsócsólyos 338. X' Sándorfalván víkendtelek házzal, fizetéskedvezménnyel eladó. Érd.: Tápé. Fhime u. 27. Az 5-ös úton. Postakocsi csárdától 500 m-re Budapest felé, jobb oldalon, a/, út mellett. 155-ös km közelében zárt kert, új épülettel 6,30 x 6,60-as eladó. Víz. villany van. Érd.: péntek délutántól vasárnap 12 óráig a helyszínen. Szegedi építési telekre is cserélek. Tanya Ásotthalmon, nagyon jó helyen eladó. Kissori úthoz 800 m, faluhoz 2 km-re. Víz, villany van. 800 négyszögöl szőlő, gyümölcs. Épület javítandó. Irányár: berendezéssel 160 000 — anélkül 120 000. Telefon: 36-881j esti órákban. x Régi építésű, fürdőszobás magánház 500 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: egész nap. Szeged, Alkotmány u. 139. x Eladó telek 4—6 lakásos társasházhoz. „Építési engedéllyel 18 164" jeligére a Sajtóházba. x Algyőn, Tüskevár utcában üres építési telek eladó. Érd.: AlgyŐ, Bartók B. út 80. szám alatt, Szabó Mihá'y. x Sziksós-tón üdülő eladó, Kaka u. végén. Muskotály u.-ban. Érdeklődni: hét végén a helyszínen, hétközben Budapesti krt. 32 Zöldségbolt. Irányár: 700 ezer Ft. x 3 szobás tanya mellékhelyiségekkel. müúthoz közel, ipari árammal, fúrott kutakkal, sok állat tartására, ipari tevékenység folytatására alkalmas helyiségekkel, fiatal szőlővel. gyümölcsössel, nagy területtel, sok takmmánnyal áron alul eladó. Rávai Dezső. Szánk. Kiszsombosd 54. x Garázs eladó a Sárosi utcában. „316. épület — 16 54,1" jeligére a Sajtóházba. Főút mellett levő. 3 szobás. fürdőszobás, családi ház eladó. Cím: Kiszombor. Szegedi u. 56. Érdeklődni; egcsz nap* A* Alföldi Bútorgyár Márkaboltjában (Szeged, Zöld Sándor u. 10. sz.) új termékét a KAMILLA fotelágyat ajánlja kedves vásárlóinak. Ny'tvatartás: hétfőtől péntekig 8,30—15,38 óráig szombaton: 8—12 óráig ALFÖLDI ¡E5T|_ BÚTORGYÁR fiwl» tMi fítár felkészültünk az őszre! GYERMEK-HARISNYANADRÁGOK ÉS -ZOKNIK. VALAMINT GYERMEKPULÔVEREK nagy választékban kaphatók A HÓFEHÉRKE GYERMEKRUHÁZATI BOLTBAN (KARASZ ü. 16.) Az élet gyorsulásával mind értékesebbé válik az idő az ember számára. Mindig szerettük tudni, hogy hányadán is állunk vele. Azonban. nem mindenkor álltak rendelkezésünkre pompás és pontos órák. így hát ki kellett találnia valakinek a pontos időjelzést. Tittel Pál. a múlt század első felének egyik legtehetségesebb maffijar asztronámusa nevéhez fűződik a pontos déljelzés bevezetése, harangkongat ássál. elsőként 1830. június 27-én. Így PestBuda volt az első európai város. ahol csillagászati pontosságú, nyilvános időjelzést adtak a nagyközönségnek. Tittel Pál 200 éve. 1784. június 29-én született Pásztón. Gyöngyösön, Kecskeméten. Szegeden tanult, majd Egerben 1800-ban beiratkozott a papneveldébe. Matematikai tehetsége igen korán kitűnt, és kinevezték az egri Liceum matematikatanárává, miközben dolgozott az érseki titkárságon. de ellátta a levéltárosi feladatokat is, valamint a csillagvizsgáló vezetését. Fischer érsek megbízásából a csillagásztornyot úijásrervezte. és a rési. ódon műszerek korszerűsítése végett külföldre utazott. Előbb Bécsbe, majd 1815-be-c Göttingenbe ment Gausshoz', a matematikusok fejedelméhez. Gauss annyira megkedvelte a jó felkészültségű Tittelt, hogy két évig magánál tartotta. egyik németországi körutazására is magával vitte. Tittel ezután Párizsba ment. innen Londonba, és utazásai során találkozott korának számos nagynevű csillagászával. Hazatérése után átvette az egri obszervatórium vezetését, s rnnen 1824-ben a budai csillagvizsgáló igazgatójává és ^ pesti egyetem c s ü 1 a gász a tprojetss zor á v á nevezték ki. A budai obszervatóriumban Tittel nagy lendülettel látott munkához, és hamarosan Európa egyik legrangosabb szakmai műhelyévé tette az intézményt. A következő évben egyik fiatal segédjével új üstököst fedezett fel. Az első magyar nyelvű nagylexikon: a Közhasznú Esméretek Tára I. és II. kötetének csillagászati tárgyszavait Tittel írta, és 1831ben jelent meg. Tanulmányai főleg külföldi szaklapokban jelentek meg. Legérdekesebb munkája a Pallos kisbolygó Földhöz viszonyított mozgását tárgyaló dolgozata, a német csillagászati évkönyvben jelent meg. 1820-ban. Naptárreform-kérdésekkel is foglalkozott. Munkásságát állandó anyagi gondok között vegezte. Ahogv gyarapodott a tudományokban, úgy távolodott el papi kötelmeitől, és ez egyben egyházi mellőzöttséget jelentett számára. Tudományos és ismeretterjesztői tevékenységének elismeréseként. 1830-ban a Magyar Tudós Társaság (az MTA elődje) rendes tagjává választotta. Tittel Pál széles körű érdeklődésű ember volt, aki igen jó kapcsolatot tartott fenn Széchenyi Istvánnal. Bajza Józseffel, Vörösmarty Mihállyal, valamint korának számos gondolkodó tudósával. Gaussal kapcsolatát levelezés formájában sokáig fenntartotta, és biztatta Títtélt, hogv a korábban kiadott matematikai és geometriai gyűjteményét, valamint a mérnökök számára írt kompendiumát fejlessze tovább. Egerben szakmai mesterének tartotta, és élénk kapcsolatot tartott fenn az apátfalvi születésű és Szegeden tanult Madarassy Jánossal (1741—1814), egészen haláláig, Madarassy volt az egri csillagvizsgáló első igazgatója, és elsősorban a Jupiter holdjaival foglalkozott. A szegedi piarista gimnázium tudós tanóraival is aktív szakmai kapcsolatban állott Alkotóképességének teljében, 47 éves korában halt meg Budán, 1831-ben, kolerajárvány áldozataként Baráti a. Vörösmarty Mihály versben emlékezett rá. Bátyai Jené GYászközJemények Ezt nem lehet kihagyni! Szőnyegpadló, burkolatkészítés, vagy -csere száraz terítéssel, előjegyzés alapján, reklámáron! A szőnyegpadló ára minőségtől függően Í70—340 Ft/m'. DÍJTALAN HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS! Kérésére a méretre vágott szőnyegpadlót beszegjük. 11,40 Ft/fm egységáron. Előjegyzés, megrendelési elvétel: Szeged, Gogol u. 24. Telefon: 14-167 Szeged, Gogol u. 28. Telefon: 11-003 Keresse fel szövetkezetünket, nem fog csalódni! Komfort Isz szolgáltatórészlege M/rtra iáj dalommal tuctaqjitlc, hogy a szieffobett ftá, edesapa. tonvér és rakon, FEN ESI LÁSZLÓ Doezfc. Damjanich a G. se «¡Taáti tókos. rovácL súlyos betoegség úton. 18 éves korában elhunyt. Temetese ameptember 13-am du. 2 Óraikor óesg a vásárhelyi Kincses temetöberu A gyásaoüó csalód,. Vásárhely. Mély iajdaiiomimaí fudaitKric, hogy a seieretett férj, édesapa,, gyenmeia, vő, testvér, ao-gor és rakna, FODOR JÁNOS életének 5A évéből etoumy*. Temetése ssoeptember 14-én be. VI érakor lesz a dorozsmai temető navatailiozójóbul A gyószoio c&aMély fájdalommal tudatjuk, hogy ROZSA JÖZSEF 83 éves koráiban itthagyott bennünket. HamvBSztós utam búcsúztatásáról értesítéssel leaaimié. A gyásooló csalód, Dentm tart. 38—3». Szomorú szívvel íodlaitjiuilc mérudazokilcaL aikák sraerettélk és Ismerték:, hogy a legdrágább feleségi, lány. testvér. pátoHhatettea édesanya, anyós és mióriou nagymama. TÖBIAS ERNÖ.NÍ Pál fi Irén Eva nyugdíjas tanítónő, 59 éves Tooróban. szeptember 9-én hirtelen elhunyt Temetése szeptember 14-én 15 órakor lesz az Alsóvárosi temetó kajpobtajabóH. A gyászoló csalód. Méífy la; dalommal todartjuk, hogy édesanyánk; ÖZV. DEÁK MIHALYN* Kiss Erzsébet hemrowasztó* u,tárai tMfcsúzitatóMi szeptember V7-én de. 11 órakor lesz a Belvárosi temető ravatóloaótóbdlt Gyászoló csalódja. Mély fátdalorrema: tiKfcitiute. hogy a felejthetetlen nagyapa, dédapa. KERESZTES ISTVÁN életének 8L évében hossrai vedén utón elhunyt. Temetése szeptember 13-án 15 órakor lesz az algyői temető ravataiooójaból. Á gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk1, hogy a szeretett édesanya, nagymama. ÖZV. KERTÉSZ JOZSBFNE Simon Ilona életének 74. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Kiváltságára csendben eltemettük; A gyászoló 0MÜÉÓÚ, Köszönetet monrkjnk a és távoli rokonoknak, kereaztftannak. jó banátoknaíc. la kotorsoknak; a Zöldért es Agroker Vatta.;1: vezetőinek, dolgoczöinalk és mindazoknak, akik teüejáfttetetlen seprettünk. FEHER JANOg temetésen megjelentek; sírjára koszorút, virágot helyeztek és résizvétükkel gyászunkban ose.toztak. Külön köszönjük a DELTA Kemeskédekmi Vállaiat vezetőinek, a központ és az arudák dolgozóinak részvétükét, együttérzésüket és segítőkészségükét. A gyászoló család. Szeged. Ma[ixjók és Hódonezővasárhetyt Köszönetet mondunk rraimdazon rokonoknak, munkatársaknak, baráítolknaik; szomszédoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik fieáejthetette» halottunk, VERES LÁSZI.Ö temetésén megjelentek, réswvétükkel éa vmágctítkkal fajdalimnkot ensÁiitend igyekeztek. Köszönetet maradunk továbbá Jcezejőorvoeámak! odaadó léBciismeiétes trauníkajáeBV. A gyászoló csatád. Köszönetet mondundr méndazon1 rokonoknak. ismerősöknek, munfciaters aknáik, »kük felejthetetlen hatottunk. BAKOS ISTVÁN temetésén megjelentője. részvétükkel és virágaikkal imély fájdalmunkat enyhítend igyekeztek. A gyászoló csalad. Köszönetet mondunk nrtndazókraak a rokonoknak, ismerösóknek,. azomszé dokinak bamatoúcnak. munkatársaknak; akék felejthetetlen halottunk, KISS ISTVÁN temetésén megjelentek, részvétükkel és vírágafkkad méily fájdakmmkat enyhíteni igyekeztek; A gyászoló csatiad. Retek te 4»>B. Köszönetet mondunk mmriazokjtafc a rokonoknak, ismerősöknek,, szomszédoknak, akik felejthetetlen szerettünk. LÖVÉSZ HENRIK VILMOS temetésen részt vettek, jelendétükkel, vtnágai'kika,; mély fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak. ismerősöknek. szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk. HORVÁTH IMRÉN* temetésen megjelentek, részvétükkel es virágaikkal mély fájdalmunkat enyhítem igyekeztek. • ¿Atoéoio taaaű.