Délmagyarország, 1984. szeptember (74. évfolyam, 205-230. szám)
1984-09-16 / 218. szám
3 Vasárnap, 1984. sseptemfcer 23. KI Sok látnivaló a vásárban ézlenne né Az emberek szeretik a az asszimetrikus mintázatú vásárokat. különösen az ingekért, blúzokért és ruháolyan nagy nemzetközi be- kért. E termékek alapját a mutatókat, ahol a fogyasz- Szegedi Textilművekben kétási cikkek vannak túlsúly- szítették, fonták és szőtték, ban. Az őszi BNV nem szű- A Hódiköt ismert cikkeit ez kölködik az új termékek so- alkalommal látványos stankaságával. Tegnap, szómba- don tárják a közönség élé. ton és ma, vasárnap a nagyközönségé a vásár reggel tíztől este hatig. Látnivaló minden pavilonban akad elegendő, sőt a szóraUgyancsak sokan megcsodálják a Pannónia Szörmekikészítő, Konfekció és Kereskeből készített rolétta vásznakat, amelyek kiválóan alkalmasak sportcikkek, táskák, kempingfölszerelések szabadidő-cikkek készítéséhez. Üjdonság a szegedi gyár polietilén anyagú, úgynevezett rachel-kelméből gyártott és a mezőgazdaságban fölhasználható bálázó henger terméke. A szegedi koztató műsorok, tombolák, teljes egészében a szegedi gyár divatbemutatók is lépten, szakemberei készítették. Vásányomon megállítják a látó- ri séta során sokan megállnak gatókat. Minden bizonnyal a Tápéi Háziipari Szövetkea vásár legnagyobb csarno- zet szép áruinál, a Szegedi ka, az A pavilon vonzza az Bútoripari Szövetkezet és az embereket, mivel ott sora- Alföldi Bútorgyár, valamint kőzik föl a könnyűipar több a Tisza Bútoripari Vállalat ágazata is. Látványos pará- kiállított garnitúráinál, konydét nyújt a bútoripar, a bőr- hai berendezéseinél. A Mino delmi Vállalat nagydíjas vállalatok szomszédságában bundáját, amelyet viszont látványos bemutatót „hozott össze" a két híres pécsi cég: es cipőipar, a textil- és konfekcióipar, valamint az Acsarnokban kiállító külföldi cégek termékeinek színe, java. Cipőgyár igazán elegáns női cipőinél gyakran hallani a megjegyzést: de jó is lenne, ha ilyeneket kínálnának az üzletekben. A Kenderfonó és Szegedi és környékbeli vál- Szövőipari Vállalat ugyanlalatok is találhatók az A csak az A pavilonban mutatpavilonban. A Budaprint kőzik be, két új terméket is vásári nagydíjat is kapott kiállít: a színes poliésztera bőrgyár és a kesztyűgyár. Érdemes kisétálni az őszi BNV-re, s szerencsére a vidékieknek is kedvéz a vasút. mert ötvenszázalékos engedményt ad a menetjegyek vételekor — és ha közben vásári sétaközben elfárad a nézelődő, leülhet egy pohár italra és ha megéhezett, nagy választékot kínál a vendéglátóipar számos étterme. büféje. A hétvégi közönségnapok után a szakmai napok is elkezdődnek, amikor is a szakmán kívüliek csak ebéd után válthatják meg a belépőjüket. Új szovjet áruk Több pénzért ¡obb minőséget ígér a Patyolat Emlékszem még az első Patyolat-fiók születésére, arra. miként ódzkodtak az ismerős háziasszonyok ágyneműiket bevinni a „közös"be: „Még mit nem, hogy együtt mossák mások szenynyesével!" Inkább görnyedtek tovább a teknő, a fürdőkád fölött, nyújtózkodva teregették az óriás, vizes darabokat, s vasalták napestig. Mígnem az egyik beadta a derekát, csak telegyömöszölte ágyneműve] a hajdani hálót, a Rákóczi téhónapokra. Az idén. év elején új igazgató került a vállalat élére. Zsikó István, akivel a Patyolat lakossági szolgáltatásának jelenéről, jövőjéről beszélgettem. Ez annál is inkább indokolt, mert — mint olvasóink is tudják —, július 23-tól. a központi árintézkedések után városunkban is jelentősen emelkedtek a hagyó- nyegeket. mányos mosás, a szaloni, a piperemosás és a vegytisztítás díjai:, S amint ez várható, toyább csökken az álAprilis 4. útján megüresedett üzletben, ahol nagyságtól és szennyezettségtől függően, háromféle módszerrel varázsolják tisztára a szőnyegeket. A központi üzemben levő szőnyegszárítót is korszerűsíteni fogják: zárt helyiségben, állványokon helyezik majd el a forró gőz befúvásával szárítandó szőri kis üzletben. A tisztán, lami hozzájárulás, így ugyanvasaltan visszakapott holminak csodájára jártak az ázott kezű szomszédasszonyok, mig szép lassan valamennyien állandó kuncsaftjai lettek a Patyolatnak. Időközben fölnőtt a fiatal dolgozó nők serege, akik az egyenjogúság eszméjével együtt magukba szívták: az okos asszony nem rabja többé a háztartásnak, konzervet rak a csak a lakosságnak kell mélyebbre nyúlnia a pénztárcájába. Az Északi városrész 6-os üzletét miniszalonná szeretnék átalakítani, amelyben kezdetben 2 mosógép üzemelne, és szárítószobában teregetnék ki a vizes ruhákat. Hogy érezhető-e a nyári áremelés hatása? Ügy tűnik, egyelőre nem csappant számottevően a mosatások, tisztíttatások száma a hagyományos. 5-ről 7 forint 50-re emelkedett mosásról mondtak le jó néhányan, hiszen ezt a formát Nagyon indokolt lenne Rókus városrészben egy mosószalon létesítése, ezt a tanács anyagi segítsége nélkül Talán azonban nem tudja megvalósítani a vállalat. család'asztalára, és igénybe az a'acson,y jövedelműek, a nyugdíjasok választjak legAz idei Nemzetközi őszi Budapesti Vásáron a Szovjetunió kiállításán új árukat mutat be a magyar partnereknek, és minden érdeklődőt tájékoztat a fogyasztási cikkeket termelő iparágak fejlődéséről. Számos olyan alkotást ismerhetnek meg a vásárlátogatók, amelyeket szovjet és magyar szakemberek közösen hoztak létre, a kétoldalú gyártásszakosítás és kooperáció alapján, vagy a szocialista gazdasági integráció programjának keretében. A gyümölcsöző szovjet—magyar együttműködést bizonyítja: a két ország áruforgalma az idén meghaladja a 8,6 milliárd rubelt. « Az előző évekhez hasonlóan a szovjet kiállítás most is az „A" pavilonban és szabad téren kap helyet. Együttes területe meghaladja az 1350 négyzetmétert. Magyarországon jól ismert nyolc szovjet külkereskedelmi egyesülés, valamint a Szovjetunió Elektronikai Ipari Minisztériuma, az Oroszországi Föderáció Helyiipari Minisztériuma, az Inturiszt Össz-szövetségi Részvénytársaság, a Szputnyik szovjet nemzetközi ifjúsági utazási iroda vesz részt a kiállításon. Észtország most mutatkozik be először a BNV-n. Együttvéve több mint 35 ezer szovjet kiállítási tárgyat tekinthet meg a vásárlátogató. Közülük számos cikk a Szovjetunióban és külföldön egyaránt jól ismert vállalatok terméke. Például a moszkvai óragyárak márkás árui. A Mezsdunarodnaja Knyiga egyesülés nyomdaipari újdonságokat mutat be: könyveket, újságokat, folyóiratokat, hanglemezeket, bélyegeket. Külön standon kap- ¡zat7a~és céllövésre nak helyet a magyar írok orosz nyelvre fordított és a A szabadtérén az AvtoexSzovjetunióban kiadott köny- port külkereskedelmi egyevei. valamint a magyar kol- sülés személyautókat, mint 12 szovjet óragyár teljes kollekcióját, magnetofonokat, az Elektronika cég mikroalkulátorait. A kiállítási tárgyak közé tartoznak a színházi és a tábori látcsövek, köztük egy szovjet exportújdonság — a BPC 10X50 tereptávcső, amellyel gyenge megvilágításnál is végezhetők megfigyelések, a Kijev—88 TTL, a Kijev—6 Sz. TTL fényképezőgépek, az Elektronika C—415 színes tévé. A kiállításon ismertetik a moszkvai MELZ egyesülés és a magyar Tungsram együttműködését a színes tv-készülékek képcsöveinek gyártásában. Amíg a szülők megtekintik a pavilont, a gyerekeknek elektronikus és lézerlövöldét állítanak fel, ahol kedvükre játszhatnak. Látványos a Raznoexport és a Novoexport bemutatója: a népi iparművészet mestereinek orenburgi pehelykendőiben, porcelán- és kerámiakészítményeiben, játékszereiben gyönyörködhet majd a látogató. Űj cipőmodelleket, bőrdíszműveket, sportcikkeket, hangszereket is bemutatnak itt. A Vera Szlickaja nevét viselő leningrádi kartonnyomó üzem, amely most vesz először részt a BNV-n, szöveteit állítja ki. A kiállítás sok látogatóját érdekelheti a sportárut bemutató „pihenés és sport" szektor, valamint a zeneszalon. A sportáruk közül nagy érdeklődésre tarthat számot a szovjet fegyvermívesek munkáinak kollekciója. A látogatók megtekinthetik az IZS—27 E és az IZS—27 E—1 számú fegyvereket, amelyek egyaránt alkalmasak vadáSZSZK tematikai részlege. A látogatók itt többek között megtekinthetik az észt helyiipari vállalatok közszükségleti cikkeit, a zongoragyár termékeit. Vannak itt bútorok, szövetek, villamos háztartási gépek, üveg-, kerámia-, fémkészítmények, játékok, élelmiszerek és sok más. A tallini modellház pedig divatbemutatót tart. G. M. veszi az egyre fejlődő szolgáltatásokat. Meg is lette, s míg potom pénz ellenében megkímélte magát a nehéz munkától, a Patyolat kedvelt céltáblája lett a humoristáknak. A nagy beruházással megépített, központi üzemek mégis derekasan mosták a lakosság szennyesét, olyannyira, hogy aranykorukban — mert volt ilven — csak elismeréssel szólinkább. A szalonban történő mosásnál nem érezhető visszaesés, persze kevés idő telt el a reális fölméréshez. Egyelőre úgy tűnik, kerül, Mindehhez tudnunk kell: az első félévben veszteségeseik voltak a szalonok, a fölvevők. Az év végére szeretnének azonban egyenesbe kerülni, úgy tűnik, ez sikerül. Jelenleg folynak a számítások, mely üzleteknél lenne kifizetődő, ha szerződéses üzemeltetésben műtunk róluk. Aztán jöttek az áremelé- koptatócsere, sek, a vállalatok munkaerő- zipozárfölvarrás, gomblvukés gazdasági gondjai, a la- kötés, béléscsere. A határkosság panaszai. így történt idő általában 72 órán belül ez Szegeden is, ahol meg van. amibe kerül, a Patyolat ködnének. A végeredménymunkájáról lemondani ne- ről októberben értesülnek hezen tudunk. az érdeklődők, akkor hirdeA vállalat a hagyományos tik meg a pályázatot, szolgáltatásokon kívül szép- Van jövője a Patyolattembertől bevezette a Lenin nak? _ kérdeztem az igazkörúti üzletben a felsőruhá- gatóti gondoiva ^ újabb zattal kapcsolatos javításo- áremelésre, általános anyakat is: megrendelhető itt gi helyzetünkre, a vállalatstoppolas, nai meglevő munkaerőgonmindezt tetézték szubjektív okok: erős kezű gazda nélkül maradt az üzem hosszú légákkal közösen készített könyvek. Érdeklődésre tarthatnak számot a Tehnointorg külkereskedelmi egyesülés és az elektronikai ipari minisztérium termékei. Ezen a részlegen optikai cikkeket, valamint filmfelvevő- és fényképezőgépeket fognak bemutatni: objektíveket, fotólaboratóriumi berendezést, valamotorkerékpárokat, robogókat, úti- és versenykerékpárokat mutat be. Budapesten először állítják ki a GAZ—3102 Volga és a VAZ—2121 Nyiva kocsikat. Érdeklődésre tart számot továbbá a DN— 60 könnyű vitorlás és az Esztonija—20M versenykocsi. A szovjet kiállítás jelentős részét foglalja el az Észt Kommunista műszak a DÉLÉP-nél dókra. A válasz: a szolgáltatás minőségének emelésével meg tudjuk tartani megrendelőinket, erre törekszik hát a vállalat. A jövő a kis szalonoké, a közelben levő, kedvező nyitvatartású átvevőhelyeké. A nyolcadik mini konfekcióüzemét nyitotta meg a Csongrád megyei Csanádpalotán. a munkaerőgondokkal küzdő Szegedi Ruhagyár. Az elnéptelenedett tanyasi iskolákból. elhagyott, feleslegessé vált épületekből kialakított negyven-ötven fős kisüzemek jól segítik a ruhagyár termelését G>cu»!j ItAtm&n felvétele A tetőszigetelő brigád Fodor János művezető és Pálfi Ferenc osztályvezető részvételével az Erdő utca 3. számú házon dolgozik A DÉLÉP szegedi és igazgatóságon a dolgozók 54 Csongrád megyei munkahe- százaléka vett részt a komlyein szombaton, tegnap reg- munista műszakon, gel 6-tól délután 2-ig kom- A vállalatnál összesen 2 eaer munista műszakot tartottak, JJQQ dolgozó: munkások, műA DÉLÉP-nek szinte minden ¿s gazdasági irányítók munkahelyén dolgoztak a do'goztak szombaton, és a szombati műszakban. Szege- 8 5rás munkanap alatt 2,5 den a Felsőváros IV B ütem- millió forint termelési értében — ahol a lakásépítés ket állítottak elő. A kommukoncentrálódik — volt a leg- msta műszak munkabérét a nagyobb létszám. Az összlét- DÉLÉP-nél a vállalat dolgoszámhoz viszonyítva legtöb- zö\ ]akas építésének és lábén Hódmezővásárhelyen kásvásárlásának támogatásádolgoztak. ahol 98 százalékos ra fordítják. volt a részvétel. A vállalat Csongrád megyei FőüzeméA kommunista műszakon észtvevők nagy része a foElkéipzelhető, hogy akad. Továbbra is népszerű az ágynemű-, a konyharuha-, a törülközőkölcsönzés, tervezik, hogy damaszt asztalterítőket is kínálnak kiilönleges, nagy családi esemé- aki saját " automatájára bíz" nyekre. za a mosást, különösen, ha A Szegeden működő két nem gond a szárítás. De a mosó- és egy vegytisztító- vasalásra aligha marad ideszalon bizonyos időszakok- ie egv dolgozó, több tagú ban túlterhelt. Az újszegedi családot ellátó háziasszonymáris „kinőtte" a helyisé- nak. Az igazgató elmondta, get, újabb négyzetmétereket nemrég derült ki a turpiskeresnek. hogy elkülöníthes- saf sék az üzletet és a szalont. Viszonylag új szolgáltatása a vállalatnak a háztól házig szállítás: telefonon, vagy levélben történő megrendelésre szőnyegek, függönyök fuvarozását, tisztítását vállalják. Egyelőre — talán a tájékozatlanság teszi — nem kapkodnak az emberek ezért a lehetőségért. Talán az segít majd, ha a háznál végzett tisztítást is fölveszi profiljába a vállalat. Az elképzelések a szalonban eddig fizettették a mosást is azzíd, aki csak — megfelelő benedvesítés után — vasaltatni akarta a holmiját. Most törik a fejüket olyan megoldásán, amellyel a dolgozót is érdekeltté teszik, hogy a vasalást is érdemes legyen külön vállalnia. A szolgáltatás minőségét javítja talán az is, hogy a papír helyett hamarosan zárt nylonba csomagolva veszerint kisebb szőnyegeket heti át a megrendelő a tiszhelyben is tisztítanak majd. ta ruhákat. Sajnos, az erre alkalmas géphez nem kaptak devizát, így megrendelték az egyelőre kísérleti stádiumban levő hazai prototípust. Amikor már a falakon belül van a vegytisztító. könnyebben bízzák rá a gyári tisztíA több pénzért jogos az igény: jobb, kevesebb reklamációra okot adó munkát vár a lakosság. Az évek során megszoktuk, megszerettük a Patyolat szolgáltatatást igénylő lakástextíliák sajt. Nélkülük — a szó szoelszállítását is, S ha már a terveknél tartunk: önálló szőnyegtisztítószalont nyit a vállalat az Chikán Ágnes ros értelmében — nehezebb lenne az asszonyok élete. Áztatják az újkendert ... , , . i coii o v t. v vjrv i y i. C^Jo ben is igern magas volt a je- l tos kivitelezési mun_ lenlet: 10 fizikai dolgozó es kán dolgozott a ^kások & 31 alkalmazott vett részt a korr.munisla szombaton. Szegeden a Magasépítési Üzemigazgatóság dolgozói közül 318-án. az összlétszám 48" 0, a Mélyépítési Üzema lakásokhoz kapcsolodó létesítmények ütemes, határidőre történő átadását segítették elő munkájukkal. F. D. Országszerte befejeződött egyik fontos ipari növényünk, a kender aratása. A .jurtaszerű kúpokba összerakott kévéket folyamatosan szállítják a kendergyárakba, ahol megkezdődött a feldolgozás első fázisa, az ázíatás. Az ország egész kendertermesztését irányító Szegedi Kenderfonó és Szövőipari Vállalat szakembereinek adatai szerint az össztermés jóval több, mint a tavalyi. Erre szükség is van, hiszen átmeneti viszszaesés után világszerte megnőtt a kereslet a természetes anyagok iránt. A magyar export is évről évre kész-: mind kórót szomnövekszik, nemcsak termékből, hanem több nyers rostot és is szállítunk, főleg a szédos országokba. A rostipar rekonstrukciójával megoldották a betakarítás és az áztatás teljes gépesítését. A levágott kendert kint a földeken a korábbi kis kévék helyett, több mint kétmázsás kévékbe préselik, s daruval rakják a szállítókocsikra. A feldolgozó üzemben ugyancsak emelővel rakják az áztatómedencébe, majd a tízszeresére duzzadt kévét ugyanígy emelik ki.