Délmagyarország, 1984. augusztus (74. évfolyam, 179-204. szám)

1984-08-04 / 182. szám

Szombat, 1984. augusztus 11. 3 Találkozások A piackutató Vásárokon, kiállításokon az új­ságíró gyakran találkozik piac­kutató szakemberekkel, a rek­lámvonal képviselőivel. Katits LAJOS a Pécsi Bőrgyár megbí­zottja. A Szegedi Ipari Vásáron, sőt a budapestin és a pécsin is gyakran összefutunk „Lalával", akit mindenki messziről üdvö­zöl. — Én igazi pécsi tüke vagyok, — néz rám huncut mosolyával. Aztán kiderül, hogy ősei a Dráva és a Duna háromszögéből „erednek". Valószínű a néwég­zödés is onnan. Lala újból la­zítva mundja:- —. Az ics-vics végződések a szlávoktól marad­tak ránk. Nagyapja virágkertész volt Eszéken. Alig kétéves korában meghalt édesapja, anyukaja ötödmagával nevelte föl a gye­rekeket Pécsett. Lala volt a leg­kisebb. Rúgta a rongylabdát a grundon, de olyan ügyesen, hogy a bőrgyári edző már tizenkét éves korában beszervezte az ifik közé. Később Opata Zoltán és a szegedi Fehérvári edző dicsér­hette rafinált cseleit. — Mégsem a foci jelentette a fiatal Katits LAJOS pályaválasz­tását. — Mégis a foci ragasztott a bőrgyárhoz, — válaszolta. — Hi­szen az én fiatal koromban a játékosoknak dolgozni kellett. Rendesen végeztem a tímármun­kát, s a mesterségből vizsgát tet­tem. oklevelet szereztem a szak­mából. — Milyen volt a szakmatanu­lás és a labdarúgás kapcsolata? — A kettőnek semmi köze sem volt egymáshoz. A gyáriak is úgy vélekedtek, hogy náluk első a munka, a csapat edzője Is velük egyhangon muzsikált: „Fiam első a meló, a szakma, második újfent a meló és a szak­ma, ezután szó lehet a fociról is." Emlékszem, hogy a cseres és a meszes műhelyben a csiz­mám műszak végére húsz kilo­grammos lett. Amikor edzésre mentem, s fölvettem a focicsu­kát, úgy éreztem, mintha mezít­láb futkároznék. — Nem a futballista múltjáról szeretnék írni, hanem. a gyári pályafutásáról, a piackutatói te­vékenységéről. — Ne haragudjon, amikor el­múltam harmincéves a focit ab­bahagytam. De már előbb a bér­elszámolóban dolgoztam, majd a cseres műhelybe tettek admi­nisztrátornak. Természetesen köz­ben sorra beiratkoztam admi­nisztratív képzést adó tanfolya­mokra különféle továbbképzé­sekre jártam. Amikor a készáru raktár művezetője voltam, akkor kezdődött valamiféle mozgás a gazdasági életben. Az űj gazda­sági mechanizmus bevezetése után a mi bőrgyárunk is kilé­pett a tröszti szervezetből. A vállalat igazgatója — aki kép­zett közgazdász volt — megkért, hogy vállaljam el a cég export­import ügyeinek a munkálatait. Létrehozták az úgynevezett mar­keting csoportot. Azóta végzem a piackutatást, a vásárok ren­dezését. — Elnézést. Hogyan kezdte? Valamiféle szakirodalmat tanul­mányozott, vagy valakik segítet­tek? — Szakirodalommal kezdtem. Az első könyvet az OPK adta ki. a címére is emlékszem: „Mar­keting és piackutatás". Külön­ben is a beosztásomhoz egyete­mi végzettség szükségeltetik. — Ilyen' végzettsége viszont nincs. — Valóban nincs. de annál többet ér a gyakorlati ismere­tem. Hiányolom is a hozzám ke­rülő és egyetemet végzett fia­taloknál, piackutató közgazdá­szoknál. hogy a szakma gyakor­lati oldalát alig ismerik, pláne nem egy-egy speciális terület kö­vetelményeit. mint a bőr, a ci­pő és bőrdíszmű vonalát. Az egyetemen csak elméletet oktat­nak. — ön hogyan fogadja a kezdő közgazdákat? — Elküldöm őket a műhe­lyekbe, lássák és tanulják meg, hogydn készítik a bőröket. Ezt tudnia kell a piackutatónak, az üzletkötőnek. Ha elmegy vala­hova és a megrendelővel tár­gyal. akkor tanacsot ls adhat: lehetséges-e éppen olyan bőrt készíteni, mint amilyent a part­ner kér. Tanácsot adni, csak a szakma teljes és jó ismeretében lehetséges, — mondja Katits La­jos nagy komolysággal. Vitatni igazát kár volna. Beszélgetésük­ben elkalandozunk. Visszahúz egy megjegyzése: — Hat igazgatót szolgáltam ki a bőrgyárban. Megjegyzésén elgondolkodtam egy pillanatig. Jó ez, vagy nem? Érdem-e, vagy csak állapot? Az egymást váltó igazgatók közül senkivel konfliktusa nem volt. Tehát Katits Lajosra szükség volt a bőrgyárban. Mondhatom, jó érzés az ilyesmi. Különösen jó, ha negyven esztendő után is „kezet nyújtanak" az embernek. Lala szemeláttára változott meg a pécsi bőrgyár. Milyen is volt kezdetkor? — Két szín ment, a fekete és a barna, — mondja. — Ma 380 színben készülnek a bőrök. — Mit tart lényegesnek a pi­ackutató? — A bőrszakma nehezebb, mint a k'onfekciösoké. Alig lehet látványosságot adni, újfajta ins­tallációt kitalálni. A közönség és a szakemberek tetszését kell megragadnunk valamiképpen. Meséli, hogy a legutóbbi pári­zsi „bőr-héten" a szakma öreg rókái miként fogdossák, tapint­ják a bőröket, akár a borver­seny zsűrije, keresik a bőr „bu­kóját". — Az egyik maest.ro megfog­ta a bőrt, összegyűrte és leej­tette a padlóra. Egymásután is­mételgette. Amelyikből a legki­sebb rakás lett, azt tartotta el­fogadhatónak és abból vásárolt. Mert az volt a lágy esésű, puha kikészítésű. Természetesen ne­künk adni kell a külcsínre is, a megjelenésre. — Ki a- jó marketinges? — Aki túlad a cuccon. Persze ez így egyszerű válasz. Mindig jó képet kell vágni, rávezetni a vevőt arra a termékre, amelyet érdekeink szerint kell eladni. A gyártó cég érdeke néha ütközik a vásárlóéval. — Maradjunk a helyszínen. Régóta jár a szegedi vásárra. Milyen ez a vásár, szereti egy­általán? — A kötelező udvariasságot elhagyva mondhatom, hogy a szegedi vásár az egyik legked­vesebb helyszín számomra. Itt rengeteg partnerünk van: a Mi­nő, a bőrdíszmű szövetkezet, a cipőipari szövetkezet, sőt a Me­dikémia is. — Kérdezhetek a magánéleté­re is? — Jól vagyok. Munkám nyu­godtsága a családomtól is függ. Gyerekeim is kapcsolódnak Sze­gedhez. A fiam itt végzett a matematika szakon. Huszonnyolc éves. Bár vörös diplomát kapott, első munkahelyén 3200 forintért alkalmazták, aztán elment tanár­segédnek 380(. forintért, majd a komlói vízműhöz ötezerért, ké­sőbb az Ikarus paivázatát el­nyerve hétezerért. Többet keres az apjánál. — Mikor találkozunk legköze­lebb? — Jöjjön el a pécsi vásárra. Bízom benne, hogy ott is ta­lálkozunk. GAZDAGII ISTVÁN A bizonytalan emlékezet űgy tudja, kiöntötték egyszer a maradék permetlevel Zákányszék határában, és a kör­nyékbeli tanyai kutakban sorra kimutatható lett az arzén. Va­lahogy elkerülte ez akkor a saj­tó figyelmét, föltehetően azért, hogy ne keltsünk vele pánikot. Kit lehetett volna felelősségre vonni érte? Leginkább az ar­zént. miért kóborol a föld ré­tegei között, mint Orbán lelke az emberek között? Azóta na­gyot változott a világ, az ar­zént kivonták a permetező sze­rek közül, falvainkban pedig egymás után állították föl a víz­tornyokat, hogy semmi nyava­lya bele ne ölhesse magát kút­lainkba. Az igyekezet szép. de az ördög nem alszik, elő-előjön­nek másfajta nyavalyák is. Ez azonban nem érvényes Zákány­székre. Ha bort töltenének az új to­ronyba. akkora esemény lenne, hogy csődülne rá a nép. de ki­nek jut eszébe megünnepelni egy víztornyot? Ráadásul — ne szé­pítsük megint a dolgot —. any­nyira egyforma ízű lett kútja­ink vize, nem nagyon állnak meg az emberek, hogy megkós­tolják a zákányit. Klóros ez is, klóros az is. Hadd emlegessem azonban a falu nagy eseménye­ként, hogy huszonvalahány év­vel a vízmű elkészülte után most már víztornya is van a falunak. Mielőtt bonyodalom támadna eb­ből a fogalmazásból, elmondom róla, amit tudok. Földalatti tar­tályokba gyűjtötték össze eddig a vizet, onnan szívatták elő és préselték bele a vezetékbe a mohó szivattyúk. Nőtt közben a falu, kellett a biztonsági tarta­lék. Nem a föld alá építettek úiabb tartályokat, hanem föl­vitték a levegőbe. És ennél az egyszerű tényr.él megint meg kell állnunk egy szóra. M egkérdeztem a vizes em­bereket. azt mondták. így biztonságos. El is hittem volna azonnal, ha nem látnám hónapról hónapra, hogy ahol ed­dig víztorony volt. ott föld alá dugják a tartalékot, ahol pedig betontartályt süllyesztettek a földbe, ott most víztornyot emel­nek. Szerencsétlen esetem volt egyszer Dóccal. bízom benne, ha valaha emléktáblát kapok, a dóci toronyra akasztják: majd­nem eladtam a falunak, de nem kellett neki. Bonyolult a dolog, mint ahogy minden dolgunk bo­nyolult is tud lenni, elég annyi a lényegből, hogy ott a szakem­berek nem a tornyot ajánlot­ták. Zákányszéken viszont to­rony lett, és én annak is na­gyon örülök. Legföljebb Móra­halmon megnézem majd, ott vi­szont miért nem jó a torony? Bonyolult dolog a víz, ünnepel­jük nyugodtan, ha vegre van. Szépen nődögél a falu, húsz év alatt duplája lett, vízre te­hát szükség van. Mindenféle jár­ványok messzire küldésének első A víz ünnepe lépcsője a jó víz, a második pe­dig a szennyvíz összegyűjtése és elvezetése. Falvainkban a má­sodikra még várnunk kell, itt­ott próbálgatják csak, mert a víz talán még a bornál is drá­gább. Nagyon -kérem, ne rohan­jon senki a kocsmába, és ne mondja, azért nem a vizet isz­sza, nem akar terhet rakni az állam vállaira, mert az a teher előbb-utóbb így is vissza szo­kott jönni. Azért mondom, hogy a bornál is drágább, mert sok­kal több kell belőle, amióta ki­találta az emberiség a falusi vízvezetéket. A borhoz egy-két ászokhordó is elég volt, a' víz­nek azonban torony kell mind­járt. Most jut eszembe, egy lépés­sel lemaradtunk megint: még nem is tudunk nevet adni az újsütetű víztoronynak. Mintha agyunk rétegeiben nehezebben gyűlne az éltető nedv. Torony­nak nem torony, gondolhatták húsz évvel ezelőtt, mert nincsen benne harang, hidroglóbusznak kezdték inkább nevezni, sőt aqu­aglobusnak, akik az ókori nyel­vekben járatosabbak. Mert ami precíz, az csak görög vagy latin lehet. Ha a szakember mégis le akarja fordítani magyarra, ma­gastározónak mondja. Nem bán­tani akarom erte, idő kell. amíg rátalálunk saját nyelvünkre. Igaz. hogy se ablaka, se ha­rangja nincsen, és nem is csú­csos, mint a templomtorony de semmi baj ebből nem lehet. Ma­radna a víztorony, |nint elfo­gadható elnevezés, de hogyan hívjuk föl akkor a nyájas la­kosság figyelmét arra, hogy szo­cialista vívmányunk a tiszta víz, és a régi vívmányunkkal nem igen hozható össze. Figyeljünk csak egy kicsit! Az elefántcsont­toronyban se harangoznak. az antennatoronyban se, a világító­toronyba se, mégis torony, akár a vártorony, a fúrótorony vagy a hústorony. Ha ezt az utóbbit le nem írtam volna, gondolhat­nánk, mindegyikre jellemző, bogy karcsú és magas, ez az egy azon­ban képes halomra dönteni min­dent. Nagyon kérem a nyelvé­szeket, segítsenek tiszta vizet ön­teni a víztoronyba. Jó húsz éve ugyanúgy víztoronynak mondjuk a glóbust, mert vízgömbre. még­se fordíthatjuk. Ha pedig így. mondjuk, merjük is bevallani hivatalos papírjainkon is. E z is lényeg, de aktuáli­sabb most, hogy második vízmüve lett Zákányszék­nek. Előcsillan azonnal az ok­vetetlenkedés, miért nem csiná­lunk mindjárt kettőt? Azért, mert az elején meg egy is elég volt, és pénzünk arra se nagyon volt. Egyenként kell ennünk a galuskát, mondja a józan böl­csesség, különben a torkunkra szalad. Fejlődésünk lépcsőfokát jeizi a második, akár torony, akár föld alatti medence. (En­gedékeny vagyok, a saját gon­dolatom szerint ennyi idő alatt eldönthettük volna, melyik lehet a jobb. Nem pillanatnyilag, ha­nem tartósan. Közkeletű, de sze­rencsétlen szóval szólva: hosszú távon. Most azt mondják a szak­emberek, talán mégis a toronyé a jövő. mert az éjszakai olcsóbb árammal is föl lehet tölteni. Még egyszer mondom. csak örülni lehet minden viztorony­.nak. Annak is, hogy körülte­kintően járnak el a szakembe­rek. Legalább tizen jöttek a mű­szaki átadásra. Nagyon kérem, higgyék el utólag is. hogy pil­lanatra se vonom kétségbe nél­külözhetetlen illetékességüket, ha egyébként illetékesek és nélkü­lözhetetlenek, de reszelt az ör­dög, és megkérdeztem, lehetne-e egyszerűsíteni valamit. A vá­lasz: nem. Ha ennyire határo­zott a felelet, meg erősebb a gyanú: lehetne. Az olajmezőn láttam, amikor a borzasztó nagy lepárlótornyokat állítgatták föl, hogy eljött minden szakember, de amikor húzni kezdték fölfe-» lé a csörlők, előállt egy kemény­torkú melós, és olyan szépen eldirigálta a négy vasbikát, hogy az összes igazlátó szakember messziről csodálta érte. Vakar­gatom a vakolatot, azt mondja az egyik szakember. eljutunk egyszer talán oda, hogy rábíz­zuk az egészet arra, aki legjob­ban ért hozzá. Kénytelen lesz megkérdezni mindenkit, aki rész­letkérdésekben többet tud, de egyszerűbb lesz a játék. A kukacos szavakat most már messzire kergetem, csak az öröm hangján mondhatom, hogy vízműveink álltukban is korszerűsödnek. Megmutatták például Zákány­széken a vezérlő berendezéseket és a szociális létesítményeket, és nem győztem ámulni. Mire ez az új torony vizet ad. kiderül, fölkészültünk a legkorszerűbb jelző- és ellenőrző berendezések használatára is. Méfe egy nagy szó kívánkozik ide: a víztornyot saját ereiéből, összekuporgatott pénzéből állította a falu. Rövid­del azután, hogv iskolát avatott, és kevéssel azelőtt, horv torna­termet épít. Kezdjük megtanul­ni, hogy saját lehetőségeinket kell kihasználnunk, mert ado­mányra egyre ritkábban számít­hatunk. Ezer szempontot elő tud­nék még hozni egyetlen vízto­rony ünneplésére, de tegyünk el néhányat későbbre is. Zákány­szék lakói rábízták a leckét a tanácsra, a tanács pedig sietett a megoldással. Ezért mondom, hogy ünnepe van a víznek. HORVÁTH DEZSŐ

Next

/
Oldalképek
Tartalom