Délmagyarország, 1984. augusztus (74. évfolyam, 179-204. szám)

1984-08-02 / 180. szám

8 Csütörtök, 1984. augusztus 2. Kedvező áron nagyméretű tégla szállítva, újonnan fűrészele léc és szandált. deszka, mezei és azalagcserép. ablakok, oádoaHó 23 m> új tölgyfaparketta. I vas. sinvas etadóit. írd.: Teréz n. 2B/B X Földieper palánta. korán érő, pagv saemfip bórevmő. több ezer ekadéi. Előjegyzést vállalok. Ki« falaady u. 17. x Faesrterga, szalegfűrész.. körfűrész, vzaiaecbiszoló. ozztopoa fúró. köszörű, ery állvánvra épf-tve. eladó és egv felújított »'»-«bűre aebeesc evá'dö akadó OVlée. Zánirbj János. Koasnfi dűlő 78. x I db 300 l-es • mélyhűtő, gananctós ée egy pózán eladó. Bed.: F.nyi Antal. Vórabalom, Mező utca 10 X Trabant műszaki!«K kifogástalan éttapet'ban. újrafestve eladó Dr. Saabó. Sr-ori n. 7/A U. 3. x ŐL 1500-ae üső sárvédők küszöb ée hátfol eladó. fird.: Szeged, A-pwagos b. H/S 1/1-, páros napokon. Rácz, gedöi iskola mögött. x 8 m-es oezlöook. 6 m-es horogfák. 2.5 n>-ee dúcok olorón eledck.. Baiktc Szfsö sor 14. ŐJ RK—02 rotétor eladó. Érd.: Lówy S. u. 77/A. Fiat 128-as és Simson SB 50-es eladó. Szeg'd-Gyálarét. Zágonv u. 30. Olajtüzelésű. légbefúvőe kazánok sürgősen e'adók Megteknntbetók: Oiszeged, Derkovj's fasor 52. Telefon: 18-205. Lada Conrbi 9arazsl.r0zc-tt, 50 000 km-rel eladó. ErdekiJódrl: 16-614es telefonon, 18—20 órá ig. 5 éves Trabant delfinszürke, sg ezer kim-rel. 58 000 F'-ért eladó. — Röszáte, Felszabadul áa n 89 Komplett hálósmbabűior konyhabútor, otaMcé'yhiAk és otajo«hordó, b.áánvázos gáztflzhelv pn'eckckfcal eladó. ÉrdzkMdn«: egész na-p. Szeged, Szivárvány u. 21/B. 10 kg különböző színű gvapjúfona! e-tedó. — ..Gvaniú 12 831" je-!ú»ére a Sajtóházba, Tiszakéeekct házra oserél.ném v.agv 410 ezer + OTP-árválrff'éesa! eadnám 14-2 fél szobás lakásom«." Választ Szeged. Kereszittöltéa u. 21/B IN em. 7. 6723. címre kérek. X Tarjánban. városközpont ban kétszobás, összkomfortos. fö'.-lszJnti ö-c-k'ataH készpénz J- OTP áfvállaláaMi e'-adó. Szeged Szrmös u. 15. X Eladó 1500 db ké fklcos borcokt cserén. 2.50 m x 1.80 m kovárscs'tvas kapu. ai-dk. a-blekok. MF —70-hez rendsod-ó. Érd : .Vgyői út KfHterWnr 3« 17—10 ó-áig (volt Sztancsó-tanyaj. ZL-es Lada Comb- e'adó. Szeged. Szénit László u. 19. PF-es Trabant 32 000 kmreí. ló átóapozban etedé. Érdekilódtll: ÜHés. Aranv I. u. 8 Robi 50 rotá'or mcror-al eladó. Bárka u. 5. Molnár. Audi 80 I.S .rr-rrCyttrkoczi etedó. k'iűnő á'-lapo'ú. C«ere Is érdekel, 1300 oms-ig ..Dacia — 383 155" jeligére a Hirdetőbe. Gázfűtéses, bútorozott szoba 2 Teáttviaak kl-idá olc-ón. Göndör sor 3/A. (SZEOL-pálya melleit.) Román gáztüzho'y. palackkal eladó. Hat-lyastelep. Partcsovai u. 26. Telefon: 18-955. _ Eladó háromajtós szekrény. könyvszekrény, ágvnemíltaptó. rekamié, 2 fotel, asztal, kis méretű s7Ölóprés, férfikerékpár. Érd.: du. 4—6 óráig. Katona 1 n. 77. Ikev. mély gvermekkocsl, sporttá átalaklttiaió. kitűnő állapotban eladó. Dr. Héjjae, Bokor n. 7. II. em. Csillag téren másfél szobás laká« diákok részére o'csón klatdó. Telefon: 16-265. vagv ..összkomfort 12 814" Jelégére a Sajtóházba. Lakó nélküli lakás bárom diáklánv részére kiadó. Cítn: Kozák Rita. Hunyadi sgt. 75. C/A IV. em. Udvari szoba, konyhás, gázfűtéses. búcorozoít laka« kiadó albérletbe, házaspárnak. Szeged, Diadal u. L4. Beköltözhető. 2.5 szobás. újszegedé. Hites. szövetkezeti lakás, garázzsal vagy nélküle eladó. Vedres p. jo. LV. 23.. Te!.: 18-499. x Felsővárost 2 szobás erkéi'vea, 56 m' alapterületű. első emeleti lakásomé« elcserélném Szeged környéki. Ve-re« ma gátvhazra. ,.OTP átvéMalás is mevoidható — 12 761" jeligére a Sajóházba. x 3 szobás e'age-fű'rses földszínű, erkélyes öröklakás Cszezed legszebb részén, 6 lakásos társash SrHsp tv-vös-a-setűen e'adó. ..06-96-24-7-35 te lefon 14 827" ie'izére vé'aszokat a Sajtóházba. Belvárosi 2 szobás 63 tn'-es 1 emeleti lakásom e'cseré'ném egyszobásra ráfizetéssel vagv eladom. Te'.- 13-206 e«:e C'szegedi. ABCrvő mJes. másfél ««olvá« kás. kevés QTp-vel «fő. 5omM. Fésű b. Hl. 12. 17 óra után. F>'szegedi. kétszobás. OTP s. budanesii. evy szobás. tan.ác«i lakást adok szezedl. he'vi buszsza' elérhető házért. — ..Ktttterfi'ét 15 208" Jela Satóbázba. Tarláni, 49 m*-es IV. emc'eej. tanács' tekésom t+2-esre C9eté'ném, ráfi n-l-tel. ..Slirgós — 15 207" jelégére a Sajtóházba. Három szobából il'ó lakást keresek megvételre, esetleg 1.5 szobásat adok. Helv- és ármegjelöléssel. ..Ga-rázsos előnyben 18 210" Jeligére a Sajtóházba. 1.5 azobás. 47 ma-es lakás a Retek és a B'bari u. sarkán az T. emeleten eladó. Nagyobbra cserélhető. „III. emetetie 15 712" jeligére a Sajtóházba. Elcserélném algyői, réai típusú, nvetegteíős házam. azoba. konyöe. Vampa. nagy veratwfás + 30 m'-es ialél'ó. ólak, színek, 450 n-öl kerttel. Buszmegálló 5—6 perc. Víz. villany van. 2.5 szobás OTP-s. M. szövetkezeti lankásra. ..Sima csere -12 833" jeligére a Sajtóházba. — A Szegedi Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat 1984. október 1-től 1989. márrus 31-ig terjedő időre szerződéses tíze mell élésre átadja a következő árudákat: 46. sz. áruda (vegyes élelmiszer üzlet) Szeged. Csap u. 77. 43. sz. áruda (vegyes élelmiszer üzlet) Szeged, Kecskeméti u. 31. 88. sz. áruda (vegyes élelmiszer üzlet) Szeged, Kossuth L. sgt. 57. 72. sz. áruda (vegyes élelmiszer üzlet) Szeged. Pásztor u. 44. 26. sz. áruda (vegyes élelmiszer üzlet) Szeged, Lenin krt. 20. 24. sz. áruda (üzemi élelmiszer) Szeged. Kenyérgyári út 5. 69. sz. áruda (üzemi élelmiszer) Szeged. Bal fasor, pártiskola 85. sz. áruda (üzemi élelmiszer) Szeged. József A. sgt. 122. 122. sz. áruda (kenyérbolt) Szeged, Bajcsy-Zs. u. 24. A versenytárgyalás 1984. szeptember 3-án reggel 8 órakor lesz vállalatunk klubhelyiségében (Szeged. Kölcsey u. 5.) A pályázatokat 1984. augusztus 21-ig kell benyújtani a vállalat központjába, (Szeged, Híd n. 2.) Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást vállalatunk áruforgalmi osztályán Horváth Miklós ad. Telefon: 11-096. — RézverefeKkél, — díszdobozokkal, — fatányérokkul, — kerámiákkal és kívánsága szerinti ajándékkosarak összeállításával várja kedves vásárlóit a SZEGED NAGYARUHAZ SZEGED NAGYÁRUHÁZ Északi városrésziben nagyon ió helyen 47 m2es. föMsziimiti la.ká<s eladó. Érd.: 15 órától. Csongrádi pgt 88/B fszt. 2. TeJefon: 56-361 va«y de. 7—14 órái« a 14-855ös telefonon. Szegeden 200 000 kp. + OTP-átvá'' a' ássál 1,5 szobás lakást vennék. — ..Sürgős J4 937" je!i«ére a ^ajtóbázba. Odesszai, tanácsi, tégiabl oktk óé, földis-zinri 2 szobás összkomfortos. r>a rkettá-s liakétom elcserélem. másfél va'gv kettő- I szobás, erkélyes ö'szkomfortosna. I. v-a&v II. emeleriy. ...C?«k Üjszeceden !4 Q36" jelágéne a Sajtóházba. 423 n- ÖT ősz ib a r acikos, buszmegáMólhoz közel eladó. v«.gy 1.5 szobás lakásra cserélhető. Ráfizetek. Dr. Szabó, Sáirosi u. 7/A II. 3. x Kétszobás. családi ház magasfö'dszintes, egyik szoba külön bejáratú, 100 n-öl telken eladó. Szeged, Damjanich u. 6. Szegedhez 10 km-re tanya eladó. Víz. villany van. Érd.: Maros u. 50. I. 2. Üiszegedí. 2,5 szobás, összkomfortos lakásomat cserélném 1.5 szobás, összkomfortos lakásba. — Érdek.'ődH: ATaó K-i.kö'ő sor 6. X. em. 56. 16 <Va uitaü. Elcserélném az E5 dt me-''1etit Tevő. 400 n-öl lany á mat 1.5—2 szob á s, belvárosi!. tanácsi 1-aVásért. ,, M'!«n den megoW ás érdekei 11? 848" jeli«ere a SatbŐbézba. Cserélnénk útszegiedi 1+ 2-es. 'keze f-í lakást, garázst. 300 n-ö! kertet, k(.«kertes, gázfűtéses, masrániházra Szeved. teriile*én. ..Nyár 383 153" jeligére a Hirdetőbe. I X G ATI. A N Domaszék 607-es tanva 1000 n-ö! földdel eladó. Víz, villany van. 12-es km kő előtt jobbra, x Április 4. útja kőzetében 1 sznntes luixus társaaházrész, 2 garázzsal, piiintcével, sürgősen eladó, azonnali bekö'ltözéssel. „1.4 m + OTP 12 844" jei'!i&ére a Saiitóbázba. X Négylakásos társasháziban 3 szobás lakás, garázzsal, kis kerttel eladó. ..Teljes közmű 15 187" jeWgére a Sa jlóháziba. x Tanya e-^adó 1 hold földdel. Villany. Norton-kút va-n. Ásott balom. X. ker. 1637. Szögiék. Baiai út. 31. km-kő után jobbra, x Az E5-ös út mél'lett. Szegedhez 9 km-re, a 158. km-kőnél levő Dékánvtanya, nagy mellék épülettel 800 n-ö! bekerített kerttel, eladó. Víz, ipari áram bent van. Dékárav Pálné, Szatymaz, I. ker. 52. x Üj, kertes magánház, tetőtér-beépítéses. gazdálkodásra alkalmas, eladó. É-d.: Kassák u. 12/B. Újszeged, Rérkem u. 116. 97. ház. 404 n-öl telekkel eladó. T ársashá zra. fc'M á zásra lep'de á 1 i-s-a bb hetven, víz. gáz bent. E'őtte a 7 l-es boszmegá'ló. Érdeklődni: minden szombaton és vasárnap 16—18 óira között, he ívben. Újszeged). Füri u. 33/C sz.. angol típusú, garázsos táirsiasíházré«7 eladó. Érdeklődni: 20-740 telefonon . öttömösön navvsz ámtú rószágtartásra alkalmas, összkomfortos tanya, ioarl árairnm?'1. 1 kh földdel eladó. ,.Nvár folyamán 12 819" jeligére a Sajtóházba. Kiszomboron. Pollner Kálmán u. 84. számú, 3 szobás, új ház eladó. Baktó. Bognár u. 21. sz. a'att 280 n-öl termő gyümölcsfákkal. beépíthető tejeik eladó. Érd.: Alkotmány u. 68. Sándorfalva. Petőfi u. 74. sz. alatti családi ház. beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Tóth Ferenc. Sándorfal-va, Dózsa Gy. u. 48. vagv Ács MiLhály. Petőfi u. 67. Tisza mellett hétvégi kert. szoba*, konvhás, régi épülettel eladó. Víz, vi'lanv van. Röszke, Svá"tó K. u. 65. EJ adó Szegeden. Fclsőváros. Hóbiárt baisa utoa T1/B sT-ámú családi ház. 98 n-öl területen fekvő Ingat lamoa'k beéoftlhető társartiáznak te. víz. rllkvny, gázvezeték az utcán. F«eMeg elcserélhető, külterületen is. magánházért. Tulajdonos: Halál Pá'. Tápéi, epyszobá«. komfortos. pici kertes fé-1 ház eladó. ..300 ezer 14 905" jeliigére a Sajtóházba . x Baktóban 124 n-öl épí tés.! telek eladó. Telefon: 18-102. Udvari nvagán<házrész eladó. 2 szolba, konyha, előszoba, spájz. Érdeklőd™: Árva u. 8. Párizs-i körút, K'apka tér fe'é. Dimovicsék du. 3 ó-átó*. f Elcserélném belvárosi, 44 m2-es, telefonos maigánház;részemet 1.5—2 szobás magán vagy tanácsi, telefonos lakásra. (Szegedbe/városira vagy balaton^ fiiredii re. . .Megegyezünk 12 849" jeligére a Sajtóházba. 2 szobás, kertes magánház. sok melléképülettel eladó. Szaitymaz, Móra F. u. 5. Hagymanemesítés Segítenek a steril legyek Kisipar beindításához, tőkével közreműködő társat keresek. ..Biztos befek.-e-é« 12 836" jeliigére a Ssltőiházba. x Úgves kezű •iói sziabó bpiio'gozást vállal, lehet főáV'á« j«. ..Megbízható 12 826" jeHigére a Sajtóházba. x Esztergályost, lakatóst állandó nwrtVára felveszek. Tel,: 12-560. x Kis karóra elveszett az ^'tóvárosi á'tómás közelében. Az ó-ába vésés 19->7. VII. 28 Kérem az órát. illő jutalom ellenében, címemre: kedd. péntek kiivéietévei. Tuhász Gy. u 5/A II. Spagatt>®r Oszkárné. Bármilyen bedolgozást vállalok. Kötni, horgolni, hímezni tudok. „Takarítás is érdekel 12 846" jeligére a Saltóbázba. Újszegeden garázs kiadó. „Üj hídnál 383 122" jeligére a Hirdetőbe. 6 órás főállást keresek. Bedolgozást is vállalok. „Ügyes kezű. egyetemet végzett 383 157" jeligére a Hirdetőbe. Nagyméretű garázs kiadó. Érd.: Gyöngyvirág utca 13 B ITT. em. 9. Garázs kiiadó. Vállalatnak is. ,.Belvá,ros — 383 172" jeligére a Hirdetőbe. Mindennemű . kőművesmunkát vállatok, átalakítások, külső-belső vakoltok. társasházaik építését is már a jövő évre. „Precíz munka 383 154" jeligére a Hirdetőbe, Állatkert a föld alatt Franciaországban, Lyon közelében nemrég különleges állatkert nyitotta meg kapuit — a föld alatt. 200 méter mélységben. Lakóit — denevéreket, gyíkokat, skorpiókat. pókokat egyéb rovarokat és hüllőket — 'bonyolult üreg- és alagútrendszeiben helyezték el. melvnek együttes hossza körülbelül 3 kilométer. Az állatkertben vannak föld alatti tavak is, amelyekben ritka halfajták élnek. Az állatkert igazgatója szerint, mintegy 2 évre volt szükség ennek a világon egyedülálló, a sötétségben élő állatoknak otthont adó állatkertnek a létrehozásához. A Zöldségtermesztési Kutató Intézet makói kutatóállomásán a mai követelményeknek megfelelő új hagymafajtók előállításán a meglevő jó tulajdonságú vöröshagymák fenntartásán fáradoznak a kutatók. A cél: olyan fajtákból legyen választék. amelyek hosszú ideig tárolhatók, a betegségekkel szemben ellenállóak, jó fűszerezőképességűek és természetesen a terméshozamuk is kielégítő. Több mint egy évtized kell egy új fajta előállításához, köztermesztésbe állításához. A nemesítő munkánál a különböző hagymatörzsek keresztezésénél a maghozó növények beporzását valamikor kézzel végezték. Ma már olyan nagyszámúak a kísérletek, hogy más, egyszerűbb módszerhez kellett folyamodni. A kutató állomáson külön légytenyésztelep működik. Ott úgynevezett steril legyeket keltetnek. nevelnek. Amikor már elég fejlettek a szárnyas rovarok, beengedik a virágzó hagymákkal teleültetett izolátorokba. Ezek az izolátorok fából és vászonból összeállított kis növényházak. Bennük mindenféle külső behatástól mentesen tartják a kísérleti hagymatórzseket. A hagymavirágokon röpködő legyek beporozzák a növényeket. Ilyenkor, a nyári időszakban folyamatosan működik a légybölcsóde. ellátva munkára fogható rovarokkal a növényházakat. A virágzás csaknem egy hónapig tart, a tenyésztett legyek viszont kevésbé edzetlek, rövid idő alatt elpusztulnak. Ezért kell gyakran újabb és újabb legycsapatot bocsátani az izolátorokba. A makói növényházakban jó szolgálatot tesznek, hasznos munkát végeznek a máshol kevésbé kívánatos rovarok. Gyászközlemények FOGBETEGSÉGEK MEGELŐZÉSÉHEZ kiválóan alkalmas a LIGNIFER Ipari Szövetkezet gyártmánya, a szájzuhany Szaküzleteinkben reklámáron ' m M _ am 53 Ft-ért kapható! T Szomorú szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk. NAGY JÖZSEFNÍ Klein Matild hamvasztás utáni búcsú zta6áB« augusztus 6-án délelőtt 11 áraikor lesz a Belvárosi temetőben. Végakaratának megfelelően. édesanyja hamvai mellé helyezzük nyugalomra. Gyászold családja, Bal fasor 34. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyo6, nagymama. ÖZV. PAPP ANDRASNÍ Vecsernyés Irén 70 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 6-án. 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető ravatalozójabál. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk", hogy a szeretett apa és tatánk, UNGI FEREKC 57 éves korában elhunyt. Egyben köszönetet mondunk mindazoknak. akik július Sl-ém du. 3 órakor temetésén részt vettek. A gyászoló család. Algyö. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a szerető férj, edesapa, nagyapa és rokon. SZEPESI M.4TYAS volt újszeged! lakos. 5« éves korában. súlyos szenvedes után. örökre itthagyott bennünket. Augusztus 3-án 13 órakor helyezzük örök nyugalomra az Újszeged: temető ravatalozójából. A gyászoló csatiad, sárosi u. 41B. Mély megrendüléssel tudatluk, hogy a szeretett férj, édesapa, após. nagyapa, koma. sógor cs jó barát, VECSERNYÉS MÁTYÁS életének 64. évében, tra'gfkvis hirtelenséggel elhunyt. Temetése augusztus 3-án 13 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya. testvér, nagymama, dédmama. BÁLINT JÓZSEFNE Rácz Ilona Szeged. Kezdi u. 14"B (korábban zsombói) lakos. 76 éves korában elhunyt. Temetése augusztus lián. de. 10 órakor lesz a zsombói •temetőben. A gyászoló család. Tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya és nagymami, SZÖGI JÖZSEFNÉ Csala Piroska július 30-án váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 3-á,n 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló esalad, Lékai u. 0. Köszönetet mondtmk azjoknak, akiík felejthetetlen halottunk. TANDARI ANTAL temetésén megjelentek fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Mórahaéom. Köszönetért mondtmk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, szomszédoknak, akik felejthetetlen hadottunk, KOÖS JÖZSETNE temetésén megjelentek. részvétükkel és virágaikkal mély fá1dailmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk továbbá a női klinika orvosainak, áipolóinak. körzeti orvosanak akik élete megmentéséért faradozrtak. A gyászoló csaiad. Hálás szívvel mondunk köszönetet a rokonoknak. staomszedoknak, ismerősöknek, aktk felejthetetlen halottunk. ID. BODO MIHALTVE temetésen megjelentek, és fájdalmunkat várágaókkal eryhttert igyekeztek. Ezúton köszönjük körzeti örvösének áldozatos munkáját. A gyászoló csaiad. Köszönetet mondunk min dánon rokonoknak. ismerősöknek, szomszédoknak. barartokmak, munkatársiaknak, akik drága szerettünk. IFJ. BARDOSI JÁNOS temetésen megjelentek. fájdalmunkban velünk éreztek. A gyászoló család, Szatyra az. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akt te felejthetetlen halottunk. ID. TÓTH KAIJMAN temetésén megjelentek. Külön köszönetei mondunk a« algyői körzet kezelőorvosainak és egészségügyi dolgozó arak. továbbá a valhéti kendergyár. illetve a Felszabadulás Tsz dolgozóinak és mindazoknak, akik a temetésen megjelentek, részvétükkel és Tiiágaikke! iá «talmim kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Algyő. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak. ismerősöknek", szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk. TANÁCS GYÖRGY temetésén megjelentek, nészvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondania körzeti orvosának és az asszisztensnőknek. akik élete megmentéséért fáradoztak A gyászoló család, Váradd u. 2». SZEGED, Lenin krt. 34. Kárász a. 10. Klauzál tér 6. Széchenyi tér 7. Lenin krt. 44. Minden Steziedlk ntas 2 napos belföldi utazást nyer. Express Grand TDXI Telelőn: 22A Tisza Élelmiszer és Vegyláru Kereskedelmi Vállalat 25-ös számú árukísérőt bélyegzője elveszett 1964. Július 11-től érvénytelen A VOLÁN 10. sz. Vállalat teherforgalmi üzemegysége érettségizett, valamint nyolc általános iskolai végzettséggel rendelkező 18. életévet betöltött fiatalok részére vállalati költségen salát szükségletére személy- és tehergépjármű-vezetői tanfolyamot szervez A tanfolyam ideje: három hónap, mely idő alatt havi 3000 Bt ' fizetést biztosítunk. Forgalmi területen a szakmai továbbképzést támogatjuk. Dolgozóink részére Csongrád megve területén/ családtagjainak Szeged helyi járatra díjtalan utazási igazolványt adunk. Jelentkezni lehet: ... VOLÁN 10. sz. Vállalat teherforgalmi üzemegység munkaügyi csoportjánál. Szeged, Bakay Nándor u. 48. a