Délmagyarország, 1984. június (74. évfolyam, 127-152. szám)

1984-06-29 / 151. szám

V Péntek, 1984. június 29. Michel Hidalgo: „Teljesítettem a küldetésem" Szegedi atléták sikerei Nosztalgiamérkőzés A nyugatnémet és a holland válogatott július 3-án ..nosztalgiamérkőzést" játszik. az 1974-es VB-döntő 10. évfordulóján. A müncheni olimpiai stadionban, az 1974-es nagy csata színhelyén — akkor az NSZK győzött 2-1-re — a ma már visszavonult nagy csillagok. Beckenbauer, Müller, Overath. illetve Cru.vff, Neeskens, Haan és társaik lépnek pályára. Érthetően kitörő öröm fogadta Párizsban a francia labdarúgó-válogatott győzelmét az Európa-bajnokság szerda esti döntőjében. Nem sokkal a trófea átadása után a Pare des Princesstadion 50 ezres nézőserege a nagyváros főutcájára, a Champs Elysees-re vonult, s zászlókat lobogtatva, petárdadurrogtatás közepette ünnepelte a fráncia labdarúgás eddigi legnagyobb sikerét. A forgalom megbénult, azonban ez senkit sem zavart, mert az autósok is lelkesen bekapcsolódtak a „fiestába". A legtöbb transzparensen ez a felirat volt olvasható: „Mercí, Michel", azaz: „köszönjük, Michel". Mindez a nyolcévi szolgálat, 75 válogatott mérkőzés után győztesen leköszönő Michel Hidalgo szövetségi kapitányHegkezdődött adr.Hepp Ferenc emléktorna A vártnál kevesebb néző foglalt helyet a Budapest Sportcsarnok nézőterén, amikor a Szovjetunió a magyar —amerikai vegyes válogatott elleni nyitó találkozóra kifutott a pályára. Amint az előre sejthető volt. a nyomasztó magassági és tudásfölényben levő világbajnok könnyedén nyerte a dr. Hepp Ferenc kosárlabdaemléktorna első csatáját: Szovjetunió—Amerikai— magyar vegyes válogatott 98-82 (48-34) t Budapest Sportcsarnok, 3000 néző. vezette: Gregor (osztrák). Filippore (olasz). Az első félidőben két olyan periódus volt. amikor a hazaiak lépést tartottak a vendégekkel. Az első közvetlenül a kezdés után, amikor 10-4-re elhúztak a 174 centis színes bőrű B.vsd vezetésével. Igaz, néhány perc múlva már 22-20 volt, a szovjetek javára. Ezután 34-16-ra növelte a különbséget a világbajnok, s a következő magyar—amerikai fellendülés 34-24-ig hozta fel a vegyes válogatottat. Fordulás után a legjobbnak tartott szovjet ötös — Tkacsenko, Szabonisz, Valter. Tarakanov. Homicsjusz — kezdett, s ennék köszönhetően gyorsan 22 pontos előnyre tettek szert. Ezután — főleg Losonczy látványos horgai és betörései révén — ismét felnőtt ellenfeléhez a hazai gárda, s az izgalmas hajrában tisztes. 16 pontos különbségűre csökkentette a vereséget. A félgőzzel játszó. láthatóan ellenfelének is több lehetőséget biztosító együttes igazolta a közelmúltban az olimpiai selejtezőn és az olaszországi tornán mutatott játékát. Temesvári győzelme Wimbledonban Temesvári Andrea csütörtökön Wimbledonban, a nem hivatalos füvespályós teniszVB második fordulójában újból pályára lépett, és biztosan győzött a párosjátékusként ismert brazil Claudia Monteiro ellen. Temesvári—Monteiro 6:4, 6:1 A csütörtöki szerencsés nap volt Temesvári Andrea számára, hiszen a kanadai Carling Bassett-tel az oldalán a páros szám első fordulójában 6:3, 6:2 arányban diadalmaskodott az amerikai Barg, Holton duó ellen. A férfiaknál a kiemeltek viszonylag biztosan léptek előre, drámai csaták nemnagyon voltak — bár ilyennek látszik, roppant rossz előjelek után Taróczy Balázs mérkőzése a kiemelt amerikai Vitás Gerulaitis ellen. A küzdelem úgy indult, hogy Tarőczy „őrzi" a brit Lewis elleni rossz formáját. Rögtön eladta az első adogatását, bizonytalan volt, adogatás-visszaütései nem jöttek be, eRy újabb vesztett adogatógémmel 6:3-ra kikapott. A második szett még rosszabbul indult: Gerulaitis. majdnem ellenállhatatlanul játszva, 3:0-as vezetésre tett szert. Ekkor azonban jött az első esőszünet, és a közel másfél óra múlva visszatérő játékosok közül Taróczy volt az, akinek a kényszerpihenő jót tett: egyenlített, majd 5:5-ig együtt haladtak. Ekkor újabb hiba, és máris 7:5, illetve játszmaarányban 3:0 Gerulaitis javára. A harmadik játszmában Taróczy jól kezdett: elnyerte Gerulaitis adogatását. Megint esőszünet következett, és a felújított játékban mindkét versenyző viszonylag simán nyerte saját szervajátékait. A vége: 6:4 Taróczy javára. A negyedik szettben, amely döntőnek bizonyult, mindkét játékos biztosan nyerte a mega adogatását — egészen 4:4-ig. Itt az elsőként szerváló amerikai került sorra, 6 nyert, Taróczy azonban, a második szett vége óta első ízben „leadta" a magáét, és ezzel, ha roppant szoros küzdelemben is, de veszített. Egészében véve a két esőszünettel tarkított mérkőzésen, roppant rossz kezdés után, megnehezítette a nálánál esélyesebb, a wimbledoni füvespályákon mindig otthonosan mozgó Gerulaitis győzelmét. Gerulaitis—Taróczy 6:3, 7:5, 4:6, 6:4. nak szólt. A szakvezető a találkozó után a következőket mondta: — Hihetetlenül kemény mérkőzésre kényszerítettek bennünket a spanyolok, s tulajdonképpen a 91. percig, második gólunkig nyílttá tették a találkozót. A sorozatban lejátszott ötödik mérkőzésre már kissé elfáradt a csapat, de játékosaim küzdőszelleme, lelkiereje most is példás volt. A francia labdarúgás nagy sikerének tartom ezt az elsőséget, történetünk során először diadalmaskodtunk nagy nemzetközi eseményen. Boldog vagyok, hogy teljesíteni tudtam küldetésem. Most még nem gondolok arra, mi lesz a búcsű után, de biztos, hogy mar egy hét múlva valami nagyon fog hiányozni... Miguel Munoz, spanyol szövetségi kapitány: — Büszke vagyok arra, hogy nagy mérkőzést játszottunk a kitűnő franciákkal. Egyetlen rossz szót sem szólhatok játékosaimra, mindegyikük tudása legjavát nyújtotta. Borzasztóan sajnálom a szerencsétlen első gólt, bár igaz, hogy nem kerülhetett volna sor Arconada hibájára, ha a játékvezető az igazságnak megfelelően nem a franciáknak, hanem a mi javunkra ítéli meg azt a bizonyos szabadrúgást. Általában is az a véleményem, hogy a bíró mindvégig a házigazdákat segítette. Ha nincs az első gól, nem kapjuk be a másodikat sem, s akkor a hoszszabbításban a mi jobb erőnlétünk dominált volna. S még egy dolog: Gordillo Maceda és Goicoechea anynyira hiányzott nekünk, mintha az ellenfél például Tiganát, Bossist és Le Roux-t nélkülözte volna . .. Nyilatkozatok az EB-döntöről Felipe Gonzalez spanyol kormányfő, aki ott volt a Parc des. Princes dísztribünjén: — Kézzelfogható közelségben volt a győzelem, de Arconada hibájával reményeink szertefoszlottak. Így is nagy sikernek tartom az ezüstérmet. Gratulálok a francia csapatnak. Pelé, a „fekete gyöngyszem", a brazilok egykori világhíressége: — Franciaország megérdemelten nyerte az Európabajnokságot, bár a döntőben nem tudta megismételni korábbi kitűnő teljesítményét. A spanyolok végig energikusan, jól játszottak, és sokáig esélyük is volt a győzelemre. összességében csalódott vagyok az EB-vel, mert a franciák teljesítményét csak a portügál és a dán válogatott tudta megközelíteni; az NSZK kudarca pedig hatalmas meglepetés. Francois Mitterrand francia köztársasági elnök, aki Felipe Gonzalez oldalán tekintette meg a mérkőzést, az első félidő végén a következőket mondta : — Kicsit lassú a francia válogatott, görcsösen, küzd, nehezen lendül játékba, de látszik, hogy a csapat szervezett. a labdarúgók megértik egymást, jó a kollektív szellem. A spanyolok egyelőre ütőképesebbnek látszanak, szélvészgyorsak, veszélyesek. Egy órával később, a döntő és az EB végét jelző játékvezetői sípszó után Mitterrand ezzel folytatta : — Szándékosan nem jósoltam a szünetben, egyetlen mérkőzésen sem szokásom az ilyesfajta tippelés. Elismerem, arra számítottam, hogy az első gólt a spanyolok rúgják, s akkor bizony a francia válogatottnak nagyon nehézzé vált volna a dolga. A kitűnő csapatjáték végül Is hozzájárult a remélt győzelemhez, amelyhez elismeréssel, szeretettel gratulálok. Kézilabda NB II Csütörtök délután kezdték el az utánpótlás korú, 19—21 éves fiatal atléták országos bajnokságának küzdelmeit a Népstadionban. A nyitányon a legjobb eredményt a férfi 400-asok érték el: két 19 éves újpesti jó időt futott. A bajnokok és a helyezettek jobb eredményei : Férfiak: 100 m: Karlik Pál (Vasas) 10.91 mp, 400 m: Szabó István (Ű. Dózsa) 47.23 mp. 2. Katona (Ü. Dózsa) 47.63. 1500 m: Énekes Béla (SZEOL AK) 4:01.99 p. Nők: 100 m: Szopori Erika (SZEOL AK) 12.12 mp, 400 m: Szabó Erzsébet (SZEOL AK) 54.12 mp, 1500 m: Ágoston Zita (Dunaújváros) 4:25.89 p,. magas: Vajda Katalin (DMVSC) 182 cm, távol: Dancsa Zsuzsa (Vasas) 622 cm, diszkosz: Molnár Ilona (Haladás VSE) 49,26 m. Természetbarátok táborozása A Csongrád megyei Természetbarát Szakszövetség július 2. és 8. között, hétfőtől vasárnapig a megyei természetjáró-szakosztályok, ODK-k, a testvérmegyék természetjárói, valamint a természetkedvelők részére tábort szervez a kiskundorozsmai sziksósfürdő bejárata előtti fenyvesben. A táborozás részvételi költsége kedvezményes, sátranként 20 forint, személyenként 15 forint naponként, amely összeg magába foglalja a fürdő belépőjegyét is, amit a helyszínen lehet megváltani. A résztvevők saját felszereléssel táboroznak, mindenki maga gondoskodik az ellátásról. A tábor megközelíthető a Marx térről induló 75/V KiskunFalusi spartakiád dorozsma—Sziksósfürdő autóbuszjárattal is. Az egyhetes program változatosnak ígérkezik, így például lesz gyalogtúra a kiskundorozsmai szélmalomhoz; a József Attila Vadásztársaság bemutatja fácántelepét; az MHSZ háromtusaversenyt szervez a tábor résztvevőinek; szerveznek sétahajózást a Tiszán, fakultatív kirándulást Szegedre, Ópusztaszerre, továbbá túrázást a megye jelzett turistaútjain. A fürdő területén csónakázási és vízibiciklizési. valamint horgászok számára 100 forint napijeggyel horgászási lehetőség van. A táborban részt vevők emléklapot kapnalKiszombori fölény Tavaszi végeredmény NÖK 1. AFOR 11 10 - 1 256-181 20 2. Tanark. 14 S 1 4 234-217 12 3. Váci FORTE 11 í 3 2 212-167 15 4. DUTfip 12 7 1 4 202-163 15 5. Soroksári v VOSE U ( 1 1 229-216 14 6. TAURUS 11 6 14 170-15» U 7. Szentes 12 5 2 5 175-130 12 9 Szarvas 11 4 1 6 190-203 9 9. Csepel Autó 11 3 2 6 209-213 8 10. Jánosh. 11 3 2 6 164-189 8 11. Kábel 11 2 1 I 135-179 5 12. Kiskunh. 12 1-10 1M-232 2 A Szegedi Tanárképző csapata 6szi első három mérkőzését is lejátszotta. Így e?aik a negyedik forduló utón kapcsolódik az Idény küzdelmeibe. Újabb győzelem Duisburgban A duisburgi nemzetközi vízilabdatornán Magyarország Kuba együttese után csütörtökön Görögországot is legyőzte. Rusorán Péter csapata 8-4 (3-0, 2-1, 2-1, 1-2) arányban diadalmaskodott. A Csongrád megyei Testnevelési és Sporthivatal Vásárhelyen rendezte meg a falusi spartakiád kézilabda, kispályás labdarúgás és az atlétika sportágak megyei döntőjét. A rendezvényen foghíjas mezőnyök álltak rajthoz, hiszen hiányzott kézilabdában Fábiánsebe6tyén női, Deszk férfi-, "míg női és férfi kispályás labdarúgásban Ópusztaszer gárdája. A 9 atlétikai versenyszámban csak kiszombori, ópusztaszeri, klárafalvi, szegvári versenyzők indultak. A söortok királynőjének küzdelmeiben szinte minden szómban kiszombori siker született. EREDMÉNYEK: Kézilabda. Nok: 1. Sándorfalva, 2. Apátiáivá, 3. Marosleie. Férfiali: 1. Mnroslele. 2. Apátfalva- Kispályás labdarúgás. Nők: 1. Deszk, 2. Szegvár. Férfiak: 1. Apátfalva, 2. Sándorfalva, 3. Mairoslele. Atlétika. Nők: 100 m: 1. Balogh Beáta. 2. Horváth (mindkettő Kiszombor). 3. Takács (Kláraf&Iva). Férfiak. 100 m: 1. Tóth Tibor (Kiszombori. 2- Kohajda 3. Simon (valamennyi kiszombori). Nők. 400 m: 1. Uracs Ildikó (Kiszambor), 2. Dékány (öpusztaszer), 3. Horváth (Kiszombor). 800 m: 1. S.-.ucs Zsuzsa. 2. Takács (mindkettő Kiszombor), 3. Dékánv. Férfiak. 1600 m: 1. Szegvári Sándor, 2. Putnat (mindkettő K.s/.ombor). Magasugrás. Nők: 1, Márton Zsuzsa. 2. Gyuricska (mindkettő Kiszombor), 3. Kovács és Czábolyné (mindkettő Szegvár). Férfiak: 1. Tóth Gábor. 2. Simon, 3. Kohajda (mindhárom Kiszombor). Távolugrás. Nők: 1. Balogh Beáta (Klárafalva). 2. Márti i). 3. Uracs. Kislabdzhajitás. Nők: t. Dékány Maria (öpusztaszer). 2. Uracs, 3. Simon (mindkettő Kiszombor). Súlylökés. Nők: 1. László Fersníűná (öpus-zínszer), 2. Uracs, 3. Gyuricslta. Spartakiád váltó. Nők: t. Kiszombor A csapata (Cyuricska, Uracs, Balogh, Ssücs), 2. Kiszombor B. Férfiak: 1. Kiszombor (Szegvári, Kohajda, Tóth T., Tóth G.). Személyéi klstéhrrgépkocsikarburátor javítása IFJ. SZAI OKI GÉZA Szeged, Földmfves u. 12,"B. Nyitva: 16—19 óráig, szombaton : 9—12 óráig. Elveszett a szegedi Szalámigyár és Húskombinát 1 FIZETVE! SZEGEDI SZALÁMIGYÁR ES HÚSKOMBINÁT Pénztára feliratú bélyegző jé. Használata 1984. június 7-től érvénytelen. szaküzlet Most érkezeti, újból kapható! Pécsi gyártmányú rotációs kapa Típus: KF 04 Motor: FIAT Aspera ' 4 ütemű, 3,5 LE 153 cm3 Fogyasztói 4r: 17 800 Ft OTP-RE IS. RAMOVILL 12. sz. szaküzlet Szeged, Mikszáth K. u. 5. Telefon: 13-626. Nyitvatartási hétfőtől péntekig 8—16 óráig. Házfar fásában felesleges! Gyűjtse össze! Ne dobja el! Vigye a MÉH be! A Dél-magyarországi MÉH Vállalat telepei és átvevőhelyei átveszik a háztartásában keletkező vas-, színesfém-, papír-, textil-, üvegcserép-hulladékot, továbbá gépkocsi-akkumulátorokat sértetlen dobozzal, savval együtt. w Értéket ment! A népgazdaságnak alapanyagot juttGt vissza! Dél-magyarországi ÍJHEH) Vállalat