Délmagyarország, 1983. december (73. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-08 / 289. szám
4 Csütörtök, 1983. december 8. olvasó^ 7> szolgálat Uj könyvek, lemezek Karácsonyi, újévi képeslapok Ehbm ez esztendőben több Hunt 100 karácsonyi és 25féle újévi képes levelezőlapot jelentetett meg a Keptőmúvtészeti Kiadó, mintegy 1T millió példányban. A mennyiség valamivel keveBfbb. mint. a tavalyi, mert a múlt évi karácsonyi és újévi lapokból 6 millió maradt a boltokban. Ezeket a kiadó visszavásárolta, ami a kereskedelem számára előnyös megoldásnak bizonyult: nem kellett a maradékot egész évben raktározni. s rv. eladatlan készletek nem emeltek fölöslegesen az árukészletet. Az idén gyártott lapokkal együtt a maradékot is visszajuttatják a kereskedelembe. A karaesongi lapok kasai Vasúton . . I 34 fajta most először lesz kapható. Az, ünnepi üdvözlők több mint fele 2 forintos árban kerül forgalomba. Mintegy 100 ezer olcsó, hajtogatott karácsonyi üdvözlőkártya is az üzletek kínálatát gazdagítja, és az igényesebbek 400 ezer nagyobb méretű, több nyelvű üdvözlő szöveggel ellátott, extra kivitelű lapból választhatnak Az újévi képeslapok többsége ugyancsak 2 forintos, ezekből 27-féle számít újdonságnak. Néhány éve népszerűekké váltak az ajándékkísérő kártyák karácsonyi változatai is. Közülük az év végi ajándékok mellé kereken 50 fajtából válogathatnak a vásárlók. Brockhaus Zenei Lexikon; Degré Alajos visszaemlékezései; Fekete Gyula: A falu szépe — A hű asszony meg a rossz nő — Az orvos halála; Láss. kérdezz, nézz I— II.—III.: Kós Károly: Az országépítő: Carl Ottó Mohi: Miben tévedett Trumpener? Munkácsy-album; Oláh Anna: Négyszólamú ének: Sebők János: Magya-rock I.: Szentmihályi Szabó Péter: A látó és a vak: Vas István: Ráérünk: Z. Vincze György: Ahol a cápák járnak. A Vasas Művészegyüttes énekkanának műsorából; A dzsessz aranykora III. — Duke Ellington: Babits Mihály: Jónás könyve: Bach: Kávé-kantáta (kazetta); Darvas Iván-nagylemez; Finálé (Hungária együttes); Halványkék szemek (Komár László); Jelbeszéd (Koncz Zsuzsa): Nemes Nagy Ágnes: Bors néni (verses-zenés játék); Rohan az idő — S. Nagy István dalai (kazetta) Ottawan-kazetta; ' Psota Irén-nagylemez: id. és ifj. Strauss: Keringők és polkák (kazetta): Szabó Magda: Bárány Boldizsár; The best of Pink Floyd: Zenehallgatás az általános iskolák í—6. osztályosai részére: Yellow submarine (Beatles együttes). A P. Box együttes tagjai, továbbá az István, a király című rock-opera szereplői dedikálnak december 13-án délután 5-től 6-ig a Kölcsey utcai hanglemezboltban. Ecsetirón — gyerekeknek Ecsetirónnal' bővíti termékeinek választékát a Pomázi Irószerszövetkezet. Az újdonság külsőleg a filctollhoz hasonlít, ám írócsúcsa nem kemény, hanem az ecsethez hasonlóan lágy. Emiatt írás helyett betűrajzolásra, dekorálásra 'lehet majd jól használni. S mivel az ecsetirón nem kaparja a papírt, négyféle színű változata várhatóan népszerű lesz a gyerekek körében is: rajzok, kifeslőkönyvek színezéséhez. Az ecsetirónból. valamint az írószerszövetkezet hagyományos termékeiből, a rostirónokból, a golyóstollakból, a kihúzókból, valamint az egyes irodaszerekből jövőre összesen 250 millió forint értékben látják el a hazai boltokat Autósorszámok Utazási akadály Blőző írásunkban az útmegszakítással kapcsolatos tudnivalókat ismertettük, -amikor is az utas saját elhatározásából valamely állomástól nem folytatta útját. Most, a csatlakozás mulasztásról. vagy utazási akadalyról adunk tájékoztatást, ami okkor áll elő. ha valami ok miatt vonatkésés, vagy vomatelmaradás kÖvéVkezik be. Olvan estekben, amikor a forgalom-korlátozás, vagy szünetelés már az utazás megkezdése előtt (a menetjegy váltása) előtt ismeretes. az. esetleges kerülő útirány igénybevételénél a tényleges útiránynak megfelelően kell a jegyet megvásárolni. Ha viszont az akadályozó ok az utazás meg kezdése után következett be, a vasát köteles ráfizetés nélkül még kerülő útirányon (nagyobb távolságon) át is az utast és útipoggyászt a célállomásig elfuvarozni. Ha szükséges, ilyenkor a vasút a menetjegy értvénytartamát is meghosszabbítja. Ha vonatkésés miatt sz utas a csatlakozást elmulasztja, vagy ha a csatlakozás elmarad, az utas jogosult: továbbutazásáról lemondani, az utazást későbbi vonattal, vagy a célállomásra más útvonalon közlekedő vonattal folytatni, a továbbutazásról lemondani, az első kijelölt vonattal az eredeti kiindulási állomásra visszatérni. Mindhárom esetben azon az állomáson, ahol az utazási akadály, vagy csatlaKozas mulasztás bekövetkezett az állomás illetékes dolgozójától igazolást kell kérni, s ekkor az utasnak meg kell jelölni az említett három eset .egyikét. Ez döntő a menetdíj visszatérítésnél. Ugyanis, ha a csatlakozást mulasztott állomáson (vagv utazási akadály miatt) az utas a továbbutazásról lemond. jogosult a le nem utazott útvonalra szóló menetdíj összegét a kezelési költség levonása nélkül visz-1 szákérni. Ha viszont az állomás által megjelölt vonattal visszatér a kiindulási állomásra. akkor az eredetileg fizetett menetdíj teljes öszszegére igényt tarthat. Ha a csatlakozást mulasztó állomáson az utas személyvonattal akarta útját folytatni, de azt lekéste — akkor gyorsvonattal. pótdíj fizetése nélkül addig az állomásig utazhat. ahol utóiéri az állata lekésett személyvonatot. Ezen az állomáson az utas átszállhat erre a személyvonatra, ha ezt nem teszi meg, akkor ettől az állomástól már gvorsvonati pótdíjat is fizetnie kell. Ilyen utolérő gyorsvonatként azonbgn helyjegyes vonat nem vehető igénybe. A budapesti állomásokra, megállóhelyekre érkező vonatok és ugyanarról, vagy más budapesti állomásról induló vonatok továbbá Szeged és Újszeged esetében ismertetett csatlakozás mulasztások nem vehetők figyelembe. Trabant Hye. Ltm. (Bp.) 1229 Trabant Hyc. Combi (Bp.) 194 Trabant Llm. (Bp.) 19 0«4 Trabant Lim. (Debrecen) 13 621 Trabant Combi Special (Bp.) 7 458 Wartburg Lim (Bp.) 9 975 Wartburg de Luxe (Bp.) 14 959 Wartburg de Luxe tolótetős (Bp.) 3 065 Wartburg Tourist (Bp.) 6 133 Skoda 105 (Bp.) 7 816 Skoda 105 (Debrecen) 5 584 Skbda 120 (Bp.) , 14 553 Skoda 120 (Debrecen) 9 233 Skoda 120 GLS (Bp.) Lada 1200 (Bp.) Lada 1200 (Debreoen) Lada 1300 (Budapest) Lada 1300 (Debrecen) Lada 1500 (Budapest) Lada 1500 (Debrecen) Lada Combi (Budapest) Lada Combi (Debrecen) Moszkvics (Bp.) Polski-FIAT 126 (Bp.) Polskl-FIAT 1500 (Bp.) Dácia (Bp.) Dácia (Debrecen) Zasztava 1100 GTL (BpJ 515 217 106 16 028 10 529 7 019 9 651 6 376 4 942 2 735 12 965 16 842 4 163 16 660 8 301 5 152 Az OTP lakásajánlata Az Országos Takarékpénztár Csongrád , megyei Igazgatósága a következő használt lakásokat — valaménynyi illetékköteles — kínálja eladásra Szegeden. Vedres utca 16. X. emelet. 1+2 félszobás, 56 négyzetméter. 537 ezer 900 forint. Gáspár Z. utca 7 B.. földszint 4.. 2.5 szobás, 63 négyzetméter, 616 ezer 500 forint. Baross utca 2/F., II. emelet, 2 szobás, 55 négyzetméter, 557 ezer 800 forint. Budapesti körút 31/A., IV. emelet, 1+2 félszobás, 56 négyzetméter, 548 ezer 900 forint Retek utca 25'A., VI. emelet 1+2 -tíeJszijtoasv^é négyzetméter, 5Z7J ezer 500 forint. Ipoly por " 4JA., III. emelet, 2,5 szobás. -négyzetméter. 603 ezer forint. Tarján 605. épület. B. VII. emelet. 2+2 félszobás, 77 négyzetméter. 731 ezer 300' forint. Olajos utca 2., földszint, 2.5 szobás. 59 négyzetméter. 569 ezer 90o forint. Bihari u. 24,B. III. emelet,' 2 szobás, 53 négyzetméter. 526 ezer 100 forint. Budapesti körút 12.B. IV. emelet, 2 szobás, 50 négyzetméter, 493 ezer 600 forint A MAY ünnepi menetrendje A MÁV a karácsonyi és az év végi ünnepi forgalomra tekintettel módosítja a vonatok menetrendjét. A vonatok december 23-án és 30-án a hét utolsó munkanapjára előírt, december 24én és 31-én a szabadnapra, december 25-én a munkaszüneti napokra. december 26-án és 1984. január 1-én, a hét első munkanapját megelőző, december 27-én és 1984. január 2-án pedig a hét első munkanapjára meghirdetett menetrendszerint közlekednek. összesen 79 mentesítő vonat közlekedik december 21töl január 2-ig. A legfőbb vonatot december 23-án és január 1-én indítják. A két ünnep között (december 24-től január l-ig) várható csökkenő utasforgalomra tekintettel néhány személyszállító vonat nem közlekedik. A menetrend módosulásáról részletes információkat a pályaudvarokon és a vasútállomásokon adnak. G. J. Rizikóbiztosítás A Ri/ikóbi/.tosítás, mintáz elnevezés is jelzi, kifejezet-ten egy váratlanul bekövetkező tragédia (haláleset) esetén nyújt anyagi támogatást. A biztosítás tartama 5 évtől 35 évig terjedhet. Az AB szolgáltatásai a következők : Ha a biztosított a biztosítási tartamon belül meghal, az örökös (vagy kedvezményezett) az évi 2 százalékkal emeli biztosítási összeget kapja kézhez. Amennyiben a biztosított a biztosítási idő lejártakor — hozzátartozói nagy örömére — életben van. a biztosítás kifizetés nélkül megszűnik. (A biztosítás két személy részére is tnegfc+UálUM Példa két személyre köthető biztosításra: a házaspár életkora a belépéskor 47. illetőleg 40 év. Kiegyenlített koruk a biztosítási táblázat szerint 43 év. Kétszázezer forint értékű biztosítást kívánnak kötni 20 évre. Ebben az,esetben a fizetendő havidíj 400 forint. Ha valamelyikük, mondjuk a nyolcadik biztosítási évben meghalna. a másik fél 229 e/er 740 forintot kapna az ÁBtől. Érdemes megjegyezni, hogv az eddig befizetett biztosítási dijak — 35 ezer 200 forint — az évi. öt százalékos kamatot figyelembe véve is 40 ezer 132 forintra crtteiikedDcrick. Valutaárfolyamok (Bankjegy és csekk) Érvényben: 1983. december 6-tól Pénznem Angol font Ausztrál dollár Belga frank Dán korona Finn márka a) Francia frank Görög drachma b) Hollandi forint Japán yen nono) Jugoszláv dinár a) Kanadai dollár Kuvaiti dinár ' Norvég korona NSZK márka Olasz Ura (1800) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona a) USA dollár a) vásárolható l>) vásárolható Vételi Eladást árfolyam 100 egységre Fl-ban 6 361.84 6 755.36 3 967.39 4 212.79 79.17 84.07 443.47 470.91 752,57 799.13 526.36 558.92 42.23 44.85 1 429.71 1 518.15 186,55 198.09 33.04 • 35.08 3 5 06.28 ' 3 723,16 14 863,20 15 782.58 579.55 615.39 1 601.38 1 700.44 26.47 26.11 227.43 , , 241.49 33.71 35.79 27.91 29.63 1 903.(12 2 119.38 546.82 • 580.64 4 359.76 4 629,44 legmagasabb hankjegyolmlet ino-as leiroiiiiiasabh bankjegyctmlef 500-aa Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. szeptember 21-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. 1983. DECEMBER 8., CSUTÖ ÜTÖK — NÉVNAP: MARIA A Nap kel 7 óra 18 perckor, és nyugszik 15 óra 53 perckor. A Hold kel 10 óra 47 perckor, és nyugszik 19 óra 17 perckor VIZALLAS A Tisza vízállása Szegedné' szerdán plusz *69 cm (apadó.) HETVEN ÉVE halit meg Rudnyánszky Gyula (1858—1913) költő, újságíró. Szenvedélyes osztrákeUenesség jellemezte. Meghasonlott az itthoni állapotokkal, ezért kivándorolt az Egyesült Államokba. Ott érte súlyos betegsége. a szemidegsorvadás. kiábrándultán, szegényen, vakon tért haza Budapestre meghalni. Utolsó verseskönyve a kivándorolt magyarok tragikus hányódásának első fontos dokumentuma volt. KISSZINHAZ Este fél 6 órakor: Charley nénje — Móra Ferenc 1. bérlet. MOZIK Vörös Csillag: délelőtt 10 órakor: Telitalálat (színes, m. b. szovjet) fél 6 és háromnegyed 8 órakor: Hosszú vágta (magyar —amerikai). Fílmtéka (Újszeged, Közép fasor 1—3. Oktatási Intézet): Elveboncolás (színes svéd, este 6 órakor). Fáklya: háromnegyed 3. negyed 6 és féa 8 órakor: Telitalálat (színes, m. b. szovjet). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3., sz. (13/57-es) este 8 órától reggel 7 óráig Csak sürgős esetben. BALESETT. SEBÉSZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTELI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a II. Kórház (Tolbuhin sgt. 57.) veszi fel, sebészeti felvételi ügyeletet az I. Kórház (Kossuth Lajos sgt. 42.), urológiai felvéteU ügyeletet a II. Kórtláz tart. GYERMEKORVOSI ÜGYELET Munkanapokon 13 órától másnap reggel fél 8 óráié szombaton. vasárnap és munkaszüneti napokon re g -el fél 8 órától másnap réggel fél 8 óráig a Lenin krt. 20. szám alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben történik a sürgős esetek orvosi ellátása. ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYELET Esté 7 órától reggel 7 óráig a felnőtt lakosság részére: Szeged, Hunyadi János sgt. 1. sz. alatt. Telefon: 10-100. FOGORVOSI ÜGYELET Mindennap este 10 órátóü reggel 6 óráig, szombaton reggel 7től hétfő reggel 7. óráig: Szeged, Zöld Sárfflor u. 1—3. Tel.: 14-420. S>0.*S." LÉLKISFÓÉLY- k SZOLGALAT Mindennap este 7-től reggel 7 óráig. Telelőn: 11-000. 18.45: Rajzfilm 19.25: Tv-hfradó magyarul 20.00: Versenyláz — olasz dók-film 21.30: Tv-híradó szerbhorvátul BUKAREST 14.45: Fiatalok stúdiója 19.00: Tv-hlradó 19.15: Gazdasági figyelő 19.30: Ritmusok 19.45: Tv-ankét 20.00: Roslta — Játékfilm 21.20: Tv-hiradó PÉNTEK DÉLELŐTT BUDAPEST 1. 8.00: Tv-torna — (ism.) 8.05: Iskola-tv 9.55: Tánc a Mezsdunarodmaja Szállóban — szovjet folklórműsor 10.06: Utazás Brazílián keresztül — L — NSZK útirajzfilm 10.45: Fegyverük a felvevögep — szovjet film — (ism.) 11.05: Mormoták — angol rövidfilm — (ism.) 11.30: Hermann Prey a becsi operabálon — osztrák film 11.40: Képújság ISExI BUDAPEST 1. 8.05: Tv-torna — (ism.) 8.10: Iskola-tv 9.50: Az eszményi férj — NDK tv-film — (ism.) 11.20: Képújság 14.55: Pedagógusok fóruma — — (ism.) 15.30: Iskola-tv 16.25: Hírek 16.35: Egy iskola története: Sárospatak — 1. 17.20: Tízen Túliak Társasága 18.00: Képújság 18.05: Tv-börze 18.10: A magyar vaskohászatról — riportfilm 19.05: Tv-torna 19.10: Olvassatok mindennapi 19.15: Esti mese 19.30: Tv-hlradó 20.00: özvegy és leánya — Kemény Zsigmond regényének tv-filmváltozata 21.05: Telesport 21.30: Hírháttér 22.25: Tv-hlradó 3. BUDAPEST 2. 20.00: Nyitott műhely 20.20: Szekszárdon született — a pécsi körzeti stúdió műsora 21.05: Tv-híradó 2. 21.25: Anatómiaóra — NSZK tv-film 32.40: Képújság BELGRÁD L 16.40: Videooldalak 16.50: Játékok a havon 17.00: Magyar nyelvű tv-nepló 17.10: Használd a fejed 17.40: Hírek 17.45: Adás gyermekeknek 18.15: Tv-naptár 18.45: Könnyű zen-e 19.15: Rajzfilm 19.30: Tv-napló 20.00: Szinkép — politikai magazin 21.05: Vetélkedő 22.06: Tv-napló BELGRÁD 2. 18.15: Múzeumok és gyűjtemények 18.45: Érdekes Utazás 19.00: Lépések- — Ifjúsági adás 19.30: Tv-napló 20.00: Drámaest 21.35: Zágrábi krónika 21.50: A film élete ÚJVIDÉK 16.30: A gyermek fejlődése 17.00: Tv-hlradó magyarul és szerb-horvátul 17.45: Tizenhárom évesek Í8J.ÚJ Aíoiioa Viíás KOSSUTH 8.27: Kállai Kiss Ernő klarinétozllk 8.42: Rahmaninov: Atjeko — Egyfelvonásos opera 9.44: Gyermekkön yvhét 1(1.06: Diákfélóra 10.35: Jean-Pierre Rampal fuvolázlik 11.00: Pécsi Kiss Ágnes és Lovass Lajos nótákat énekel M.27: Régen találkoztunk 1L42: Kedves Michele — Natailia Ginzburg regényt — 8. 12.45: Popper Leó: Esszék és kritikák 12.55: Évszázadok mesterművei 13.43: A Szovjetunió Népeinek Zenéjéből 13.58: Költészet és valóság 14.28: Bihari tájakon 15.05: Bende ZsoR operettfelvételeiből 15.28: Képek és jelképek — művelődéstörténet gyerekeknek: Ábrahám (ism.) 18.00: A Livlng Stríngs zeneka» filmzenét látszik 15.10: Délutáni Rádiószínház: 'EvelSm — rádiójáték 17.06: Külpolitikai könyvespolc — (ism.) 17.20: Gregor PjatlgorszkiJ és Arthur Sehnabel szonátafelvételeiből 18.06: Spirituálék 19.15: Világszínház: Szerelem. Színmű háromfelvonásban 21.40: Adottságok — lehetősége) a Törökbálinti Állami Gazdaságban . 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Kovács Andor gitározik 22.50: Egy igazgató névjegye — riport 23.10: Szimfonikus zene 0.10: Pödör Béla dalaiból PETŐFI 8.05: Keringők fúvószenekarra — (sz.) 8.20: Tíz pero külpolitika — (ism.) 8.35: Napközben ío.oo: Zeneűélelőtt 11.35: Csak fiataloknak! — (Ism.) — (sz.) 12.35: Mezők, falvak éneke 13.00: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót 13.20: Éneklő ifjúság 13.35: Századok táncai 14.00: Válogatott perceink 16.35: Idősebbek hullámhosszán — (Ism.) 17.30: Tanakodó 18.35: Hétvégi Panoráma 19.55: Slágerlista — (sz.) 20.38: A 04 , 05, 07 Jelenti — (ism.) 21.11: Kapcsoljuk a 6-os stúdl— (sz.) 22.20: Finn—magyar útiszótár 23.20: Ifj. Burka Sándor nép zenekara játszik — (sz.) 3. MOSOR 9.00: A Szegedi Dzsesszhétvégt felvételeiből — (sz.) 9.40: A Juilliard vonósnégyes felvételeiből — (sz.) 10.21: Gluditta — részletek Lehár Ferenc— Erdödy János daljátékából — (sz.) 11.05: Zenekari muzsika — (a, 12.35: A Pécsi Nevelők Háza kamarakórusa énekei — (sz.) 13.07: Újdonságainkból — (sz 13.47: Ivan Rebroff operaáriákat énekel — (sz.) 14.08: Kamarazene — (sz.) 15.26: Mozart: d-moll zongoraverseny — (sz.) 16.00: Zenei Lexikon: „Prozódla" 16.20: Mesterségünk címere — (ism.) 16.55: pophullám — (sz.) 18.00: Szintézis — (Ism.) 18.30: Rádlóhangversenyekröl 19.05: A Frankfifrti Rádió Szimfonikus Zenekaránál hangversenye — (sz.) 20.25: Hanglemezgyűjtőknek — (sz.) 21.39: Elekes Zsuzsa orgona hangversenye — (sz.) Kapjanak nemeie t