Délmagyarország, 1983. október (73. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-01 / 232. szám
4 t Szombat, 1983. október 1. Lssosezi az ENSZ-közg (Folytatás az 1. oldalról.) jon, azt a világközvélemény igen nagy megkönynyebbüléssel fogadná. Fontos kezdeti lépés lenne megítélésünk szerint a nukleáris leszereléshez vezető úton annak a javaslatnak a megvalósítása, hogy az atomfegyver birtokában levő államok kölcsönösen fagyasszák be a nukleáris fegyverkészleteiket. Űgy véljük továbbá, hogy mielőbb szerződést kellene kötni a nukleáris fegyverkísérletek teljes és általános betiltásáról. s véget kellene vetni az újabb nukleáris fegyverfajták kifejlesztésének, a meglevők korszerűsítésének. Az újabb, egyre bonyolultabb fegyverrendszerek megjelenése ugyanis azzal a veszéllyel jár. hogv túlnőnek a meglevő megállapodások hatáskörén, s egyre nehezebbé válik a korlátozásuk és ellenőrzésük. A nukleáris leszerelési tennivalókkal szorosan öszszefüggő feladatnak tartjuk az e fegyverek elterjedésének megakadályozására hivatott atomsorompó-szerződés erősítését, s ezzel párhuzamosan a nukleáris fegyvernek birtokában nem levő államok biztonságának szavatolását A Magyar Népköztársaság közvetlenül érdekelt olyan megáll^ppdá^gij,.. hpgy, ne helyezzenek el nukleáris fegyvereket ott- ahol még nincsenek, s ne növeljék a mennyiségüket ott. ahol mar vannak. Nagyrrtéi'tékben elősegítené a bizalom es a nemzetközi biztonság erősödését, ha mind Európában. mind a világ más részein atomfegyvermentes és békeövezeteket alaki tananak ki. Szeretném külön hangsúlyozni, mennyire nagy jelentőségűnek tartom a Varsói Szerződés tagállamai által az idén januári prágai ülésükön tett azon javaslatot. amely indítványozza a NATO-tagállamainak. hogy kössenek velük szerződést a katonaj erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok fenntartásáról. Mivel a világon létező fegyverzetek túlnyomó többsége és legpusztítóbb fajtái e két szövetségi rendszer birtokában vannak, úgy vélem. egy ilyen szerződés hathatós intézkedés lehetne a békét fenyegető cselekménvek megelőzésére. A Magyar Népköztársaság líülnnleges fontosságot tulajdonit a hadászati fegyverzetek korlátozásáról és csökkenteséről folyó szovjet— amerikai tárgyalásoknak, és őszintén reméli, hogy azok eredményesek lesznek. Ál emberiség békés jövőjét súlyosan fenyegetné, ha a fegyverkezési hajszát kiterjesztenék a világűrre. Ennek megelőzését szolgálja a most benyújtott nagy fontosságú szovjet javaslat, amelyet a Magyar Népköztársaság kormánya ezért teljes mértékben támogat. Magyarországot sok más európai országgal csvütt nyugtalanítja az új típusú amerikai nukleáris eszközök tervezett nyugat-európai telepítése. A meglevő stratégiai egyensúly megbontása messzemenő következményekkel járhat nemcsak Európa, hanem az egész világ békéjére és biztonságára. Meggyőződésünk, hogv a legjobb megoldás Európa teljes atom'egyver mentesítése lenne, es erről a célról nem mondunk le. Addig pedig, amig e cél elérését a nemzetközi helyzet alakulása lehetővé nem teszi, a legelfogadhatóbb megoldást a közép-hatótávolságú nukleáris eszközök számának csökkentésében, és semmiképpen sem növelésében látjuk. Elnök úr! Három évig tartó tárgyalássorozat után a madridi európai biztonsági és együttműködési találkozó tartalmas és kiegyensúlyozott záródokumentum elfogadásával fejezte be munkáját. E záródokumentum hosszú évek óta az első lényeges és széles körű kelet—nyugati megállapodás, aminek jelentőségét az adott nemzetközi helyzetben aligha szükséges külön hangsúlyoznom. Kivételesen fontosnak tartjuk. hogy a találkozó úgy döntött: összehívja az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekkel és a leszereléssel foglalkozó konferenciát. A madridi találkozó eredményes külügyminiszteri 6zintű befejezése reményt ad arra, hogy lehetséges a Helsinkiben megkezdett sokoldalú folyamat továbbvitele. Erősíti abbeli meggyőződésünket. hogy a hetvenes évek kedvezőbb légköre nem múló epizód Európa történelmében, s a jijvő ismét az enyhülési politikáé lesz. A Magyar Népköztársaság kormánya a maga részéről ezentúl is ennek érdekében fog munkálkodni, s arra fog itörekednkr hogy miként eddig is. a jövőben is hiánytalanul végrehajtsa a helsinki ..záróokmány ,és. a madridi záródokumentum elveit és ajánlásait. Megtiszteltetésként fogadjuk, hogy 19fl5-ben Budapest lesz a madridi találkozó által elhatározott kulturális fórum színhelye, s megteszünk minden tőlünk telhetőt, hogy e fontos rendezvény sikeres legyen. A magyar kormány őszintén kívánja, hogy a madridi eredmény leeven kedvező hatással a világ más térségeire is. Sajnos azonban, a szélsőséges körök politikája világszerte kedvezőtlenül érinti a pozitív törekvéseket, hátrányosan befolyásolja a válsággócok felszámolását célzó erőfeszítéseket. A mai feszült nemzetközi helyzetben nagy szerepet tölt be az el nem kötelezettek mozgalma, amelynek tagjai Földünk országainak és népességenek nagy többségét képviselik. Üj-delhi csúcsértekezletük újólag bizonyította. hogy az el nem kötelezettek igyekeznek hatékonyan elősegíteni korunk súlyus gondjainak megoldását. A velük való együttműködés további elmélyítése jelentős helyet foglal el a Magyar Népköztársaság külpolitikai törekvéseiben. Az Egyesült Nemzetek Szervezete kezdettől fogva részt vállalt a közel-keleti válság rendezési elveinek meghatározásából. Mégis évek óta olyan törekvések tanúi vagyunk, melyek az ENSZ távoltartására, különmegállapodásokra, egves érdekelt feleknek a rendezést folyamatból való kirekesztésére irányulnak. Ezért történhet meg. hogy több mint egy évvel a Biztonsági Tanács határozatának egyhangú elfogadása után az izraeli megszálló csapatok továbbra is Libanonban vannak. s folytatódik a palesztinai arab nép szenvedése és kiszolgáltatottsága. Nyilvánvaló, hogy a közel-keleti válság centrális elemének: a palesztin kérdésnek a megoldatlansága, s az Igazságos és tartós rendezest célzó javaslatok, elvebeszéde ülésszakán tése csakis a válság továb- Elnök úr! bi elmérgesedéséhez vezet- Minél feszültebb a nemhet. A Magyar Népkoztársa- zetközi helyzet. annál insag meggvozodese. hogy a kább n- mind á] terseg helyzetet esak vala- ,am feielőssége a békéért rr»„nn\n arHabu I l.'/wliiLr mennyi érdekelt fél. köztük a Palesztinai Felszabadítási Szervezet részvételével tartott nemzetközi konferenA magyar kormány a felelősség ráeső részét vállalva mindenütt, ahol erre adottságainál fogva lehetősége cián lehet rendezni. A békéért küzdő erők ag- M*ru«zeu, a vargyagodalmát az elmúlt idő- lasok alternatíváját allitja szakban nem csekély mérvab, a párbeszéd, a tárgyait állítja szembe a konfromtációs tö tékben növelték a Közép- fekvésekkel. ügy véljük. Amerika és a Karib-térség J]«*v ebben, miként a viták haladó országai ellen indi- bekes- tárgyalásos rendeze. tott akciók. Meggvőződé- seben, a/, ENSZ-nek lelensiink. hogy e válságokat sem l°s szerepet kell betöltenie lehet az erőszak kategóriái- Ezért a Magyar Népköztárban gondolkodva, egyes ha- sasag kormánya határozottalmak érdekeinek mindé- 'an kiáll az ENSZ — alapnek fölé helyezésével meg- okmány szerinti — szerepé, oldani. Megoldásra itt is nek erősítése, hatékonyságácsak az vezethet, ha tiszte- nak fokozása mellett, letben tartják az érintett A Magyar Népköztársaság népek önrendelkezési jogát, eddig is partnere volt és felhagynak a belügyekbe ezután is partnere kíván való beavatkozással, s le- lenni minden kormánynak mondanak a katonai fenye- a béke erősítését célzó nem. getés. a megfélemlítés, a zetközi együttműködésben gazdasági és politikai nyo- Meggyőződésünk, hogy nincs más eszközeiről. az a vitás kérdés, amelvet A Magyar Népköztársaság ne lehetne békésen, tárgvakormánya és népe szolidá- lasok útján rendezni. A legris Latin-Amerika népeinek határozottabban elvetjük azt a nemzeti függetlenségért, a korunkban öngyilkos altéraz önrendelkezésért, a tár- natívát, hogy a fegyverek sadalmi haladásért, az el- mondják ki a végső szót. nyomás és az újgyarmatosí- A Magyar Nénköztársa. tó törekvések ellen vívott ság. amelynek külpolitikája küzdelmével. Támogatjuk a egybeesik az alapokmányföldrész országai által a ban megfogalmazott nemes tárgyalásos rendezés, a tér- célokkal és elvekkel, kész séget feszültségben tartó arra. hogy kivegye részét a konfliktusok igazságos és világszervezet béke-erőfebékés megoldása érdekeben szítéseiből. Küldöttségünk tett közös lépéseket. ebben a szellemben vesz Hasonlóképpen nagyra én- r<*z1 a jelen ülésszak muntékeli a Magyar Népköztár- kajában, saság az indokínai országik Kosráitöm • ••» ' •seit a délkelet- mmmma^mmmmm ; ázsiai feszültség csökkentésére. és támogatja a külügyminisztereik április; és júliusi tanácskozásán megfogalmazott javaslatokat. A magyar kormány nagy jelentőséget tulajdonít a ciprusi probléma olyan békés rendezésének, amely megfelel a szigetország mindkét népközössége érdekeinek, biztosítja a Ciprusi Köztársaság szuverenitását, el nem kötelezettségét, s kizár minden külső beavatkozást. A magyar kormány osztja a nemzetközi közvélemény felháborodását azon. hogv a fajüldöző dél-afrikai rezsim — A grenadai miniszterelnök látogatása « Maurice Bishop, a Grenadai nősen nagyra értékelte a Népi Forradalmi kormány Kádár Jánossal és Lázár és az Üj Mozgalom Párt Györggyel folytatott eszme(JEWELj elnöke — aki Lázár cselét. Elismeréssel szólt György miniszterelnök ven- arról az építőmunkáról, dögeként, hivatalos látogatá- amelyet a magyar nép a son tartózkodik hazánkban fejlett szocialista társada— , pénteken a Chinoin lom megteremtése érdekégyógyszer- és vegyészeti ter- ben végez. A látogatás során mékek gyárának tevékeny- szerzett tapasztalaiéi közül ségével ismerkedett. A gyár- kiemelte azokat az eredmélátogatasra elkísérte Garai nyeket. amelyeket a magyar Róbert külügyminiszter-he- mezőgazdaság ért el. lyét tes, valamint Döniény A megbeszélések tartalmi János, hazánk Grenadában kérdéseit elemezve a grenais és Richárd Jacobs. Gre- dal kormányfő elmondta, nada Budapesten is akkredi- hogy azok célja elsősorban tált nagykövete. a két párt és kormány köA vendégeket Soltész Ist- zötti kapcsolatok, azegyüttván ipari minis/.ierhelyettes, működés bővítése volt. Az valamint Újpest és a gyár MTI munkatársának ezzel több vezetője fogadta, és tá- kapcsolatos kérdésére válajékoztat'.ák a grenadai kor- szólva Maurice Bishop elmányfőt az 1910-ben alakult, mondotla, hogy a tárgyalátermékeiről világszerte is- sok során jó alapja jött létmert vállalat történetéről és re a kapcsolatok további jelenéről. mélyítésének. Maurice Bishop a gyár ve- Nemzetközi kérdésekről zetőitől a hatezer dolgozó szólva a grenadai miniszterszociális körülményeiről, a elnök utalt a közép-amerikai különböző anyagi és szociá- országok hélyzetére. a gazlis juttatásokról érdeklődött dasági függetlenségük erő* A tájékoztatót üzemláto- sitését és a térség biztongatás követte: a termelöegy- ságának megszilárdítását oélségek vezetői a vendégeknek zó erőfeszítéseikre. Kitért egyebek közt bemutatták az arra is. hogy a több államot óránként 350 ezer darab magában foglaló Contadoratablettát préselő gépsort, csoport tevékenysége elősevalamint a steril és aszepti- gítheti a térség vitás kérdékus injekciókat gyártó be- spinek megoldását, stabilitárendezéseket. sának megteremtését. ' , . .. „ „ Végezetül Maurice Bishop A n^p folyamán Nagy Já- hang*ztatta, hogv a tárea_ nos kulugymm.szténumi al- da]mj haIadáaért végzett amtitkar Umson Whiteman munkájukban> a gazdasági külügyminiszterrel folytatott felemelkedést szolgáló, ormegbeszélest időszerű nem- szágépítö terveik megvalósízetkozi kerdesekrol. lásában hasznosíthatják, s Maurice Bishop délután hasznosítani is kívánják a találkozott a magyar sajtó szocialista országok tapaszmunkatársaival. Bevezetőül talatait is. tett nyilatkozatában rámu- Maurice Bishop látogatásátatott. hogy budapesti tár- nak hivatalos programját begyalásait szívélyes, meleg fejezve néhány napot halégkölr* f9.IWnezta s küto- zankban pihen. 11 r 1 4 Kína ünnepe Világtörténelmi horderejű ban egyaránt torzulások kö— s mindmáig ható — ese- vetkeztek be. A „nagy ugmény volt a Kínai Népköz- rás", a személyi kultusz, társaság kikiáltása. A több majd a „kulturális forradaévtizedes, áldozatos nemzeti lom" és a „három világ" elfelszabadító harc és vele mélete mérhetetlen károkat párhuzamosan a társadalom és szenvedéseket okozott a szocialista átalakításáért Vi- kínai népnek. A súlyos torvott küzdelem, valamint a zulások kiigazításához azonSzovjetuniú internacionalista ban 1976 után hozzáfogott segítsége tette lehetővé, hogy az új vezetés. Belpolitikai legnépesebb országában síkon — a párt tekintélyé1949. október 1-én megkez- nek helyreállításában, a dödhetett a szocialista építő szocialista termelési viszoMAGYAR-OSZTRÁK PARTKÖZI MEGBESZÉLÉS Az MSZMP Központi Bt-' zottságanak meghívására szeptember 29—30-án látogatást tett Budapesten Hans Kait, az Osztrák Kommunista Párt Politikai bV'tlságának tagju. a Központi Bizottság titkára. Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, „j T " „ munka. A kínai nép győzel- nvok korszerűsítésében, va- | a KB titkára fogadta Hans apartheid DomiKaia a szeres , mp mindemeUeU az akkor iamint az. életszínvonal eme- Kaltot. akivel Szikszay Béla. körű nemzetközi elitélés el- , méf? gyai.mati so,.bun sínylö_ kisében _ születtek is fieye_ ienere toiyiatocuK. d- éppen felszabadult lömre méltó eredmények. Namíbia eseteben kulono l - .Simára reményt- Am ú sen szembetűnő, hogy a keltő példát jelentett. úgy látszik, hogy még mindig nem vonták le kellő nemzetközi feszültseg nőve., A fjata, köztársaság eiső mértékben mindennek a kedese közepette aktiviza- | évtizedének eredményei iga- külpolitikai következtetéseit, lódnak az. újgyarmatosí tas : zoltak is a várakozásokat. A szocialista közösség álerői. Hiaba a rendezés el- gzorgos népe áldozatos mun- lamai — köztük hazánk is veit tartalmazó biztonsági . jajával és a szocialista álla- — a kölcsönösség jegyében tanácsi és közgyűlési hatá- i mok tevékeny segítségével a változatlanul készek a virozatok, a dél-afrikai re- ; népj Kína korszakos átala- szonv normalizálására, sőt a zsim és külső támogatóinak I kitásokat hajtott végre. Pe- kancsolatok teilesztésére. Az stratégiai és gazdasági ér- j djg az évszázados elmaia- utóbbi ecv-két évben e tédekei miatt Namíbia még j dottság és a háborús pusz.tí- ren szerény előrelénés mumindig nem nyerhette el a j tások örökségének terhei na- tatkozik is. Korlátokat szab függetlenségét. Egvesek ön- j gyok voltak, imperialista fe- a/.onhan e pozitív folvamatkényes. ENSZ-határozat ál- : nyegetésnek is ki volt téve. nak. hogv rendezetlenek matal nem szentesített feltéte-! Ebben a nehéz időszakban radtak Kína és löbb. vele leket szabnak, igvekeznek ' Kír>a természetes szövetsége- szomszédos szoHafsta ország háttérbe szorítani a Swa- seirp » szociálist, országok- kapcsolatai. Abban a rera tamaszkodhatótt. mérvben a'nnhan. hogv a Sajnos, az ötvenes évek meglevő ellentétek elöhb™vor"d| végén a kinai vezetésben fe- utóbb megszűnnek, nemzeti A magyar kormány elítél. 1 lüIkereked6 nacionalista-kis- iinnepén őszintén kívánunk pót. a namíbiai nép egvedüli törvényes képviselőiét ezeket a törekvéseket, szorgalmazza, hogv - a j ^Vari^''' mádoT"'"ina ^ábbi sikP" párizsi Namíbia-konferencia jranvt S/Hbtak az. ország út- reket a szocialista építőjának. Bel- és külpolitika- munkában. nyilatkozatával összhangban — hajtsák végre az ENSZ rendezési tervét. Elnök úr! A nemzetközi kaDesolakik romlása. a világgazdaság elhúzódó válsága és bizonyos politikai indítékú lépések folyamatosan kedvezőtlen hatással vannak a nemzetközi gazdasági. kereskedelmi, pénzügvs és műszaki-tudományos együttműködés szinte minden területére. Ez megnehezíti a nemzetközi munkamegosztásban különösen érdekeli országok, köztük Magvaroi'szag helyzetét is. Fogadás Kína nemzeti iinnepén Ma Lie. a Kínai Népköztársaság budapesti nagykövete hazája nemzeti ünnepe alkalmából pénteken fogadást adott a nagykövetségen. A fogadáson részt vett Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese. Ábrahám Kálmán épilésügvi és városfejlesztési miniszter. Rabi Béla ipari minisztériumi államtitkár. Garai Róbert külügvminiszter-helvettes. valamint gazdasági, társadalmi és kulturális életünk több más képviselője. * A Kínai Népköztársaság megalakulásának 34. évfordulója alkalmából Losonczi Pál. az Elnöki Tanáes elnöke és Lázár György, a Minisztertanács elnöke táviratban üdvözülte Li Hszien-Nien államelnököt és Csaó Ce-jangot. a/ államtanács elnökét. nz MSZMP osztályvezető-helyettese folytatott megbeszélést. LEONOR BORNAO LÁTOGATÁSA Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására szeptember 27—30. között látogatást tett Budapesten Leonor Bornao. a Spanyol Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, a külügyi osztály vezetője. MAGYAR PARLAMENTI KÜLDÖTTSÉG GRÚZIÁBAN Pénteken folytatódott a magyar parlamenti küldötiség látogatása a Grúz Szovjet Szocialista Köztársaságban. A magyar képviselők Apró Antalnak, az országgyűlés elnökének vezetésével a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának meghívására érkeztek hivatalos baráti látogatásra a Szovjetunióba. SZŰRÖS MATYAS FOGADTA GEORGE HABBAST Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára pénteken fogadta George Habbast. a Népi Front Palesztina Felszabadításáért szervezet főtitkárát^ aki kül-'öttség élén tartózkodik hazánkban.