Délmagyarország, 1983. szeptember (73. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-04 / 209. szám
Vasárnap, 1983. szeptember 4. Hazánkba érkezik a litirmai álkifi Losonczi Tálnak, az Elnöki Tanács elnökének meghívására szeptember 5-én. hétfőn hivatalos látogatásra hazánkba ' étkezik U SiúlrYu. a Burmai Unió Szocialista Köztársaság el< V fiún Yu. a Burmai VÍPf> Szocialista Köztársasdfe'.' elnöke 1918. március í-an született a közép-burifei Prome-ban. • A második világháború kirobbanása előtt jelentkezett a rangoonl egészségügyi főiskolára, ahol részt vett az egyetemisták gvarmatositásellenes mozgalmában. japánok által alapított katonai iskolán alapfokú kaportól kiképzésben részesült.- maié ország japán .(pétszállása idején a burmai - függetlenségi hadsere^bvn , szolgait: Burma függetíenny válása, 1948 utijij tövábbra is a hadse• kötelékében maradt, TóJ>)p 6Von keresztül U Ne Viu "tábornok közvetlen aláfepilep'tekéot a hadügvmitíüfítérium . államtitkára sfoli: 4 A>. iP62-es márciusi hatalomátvétel után — amelyiken közvetlenül nem vett 0i?zt — a forradalmi tafocsi tágia lett. majd 1963 /jeblliárjában a vezérkari Ipriok, helyettesévé nevezték U: San Yu aktív szerepet vállalt a Burmai Szocialista Program Pártja megalakításában. s 1963 szeptemberében a párt központi szervező bizottságának tagia. később pedig a bizottság főtitkára lett. 1963-tól pénz- és tervezésügvi miniszterként tevékenykedett. 1971-ig. amikor a Burmai ' Szocialista Program Pártja első kongreszszusán a párt központi bizottsá'ínak főtitkárává választották. 1972 áprilisában U San Yu tábornokot hadügyminiszterré. vezérkari főnökké nevezték ki. s egyben a miniszterelnök-helyettesi funkciót is ellátta. A rangooni választókörzet képviselőjeként 1974 februárjában a népi gvűlés tagja. majd annak első ülésén az államtanács titkára lett. s egyidejűleg a fegyveres erők pártbizottságának elnöki tisztét is betöltötte. I A párt második és har-1 madik kongresszusán — | 1973-ban .és 1977-ben — ismét a párt központi bizottságának főtitkárává választották. Ebben a f-mkcióban 1981-ig. a negyedik kongresszusig tevékenvkedett. amikor a párt fegyelmi bizottságának elnöki teendőivel bízták meg. U San Yut 1981. november 9-én, a népi gyűlés harmadik ülésszakán választották meg az államtanács és a Burmai Unió Szocialista Köztársaság elnökévé. Rágalomhadjárat 0 New York (TASZSZ) A/. Egyesült Allamók a legdurvább, eszközökhöz folyamodik. hogy újabb ürügyet találjon militarista irányvonalának igazoiu&ura. Legutóbbi ilyen akció volt az amerikai vezetés biztonsági TanacshoZ ford'ü.ljt" --olyan rágalmakkal, ^Piéjyek szeri n 1 a SzovjetHhiöbak része van a 'légiterébehatolt ismeretlen felK^gjplű,, repülőgép eltűnésében — írja'a TAiSZÓZ New yor.k-'i Tfclentéso •'• A Bizton.vigi Tanács vitájában V( [clszólá'ió Ricsard Qvih'nyikov. a Szovjetunió ENSZ-Uépviselője kijelentette: tíz a 'Jt/lrüJjnény.' hogy az Egyesült Államok a BT-hez fordult, csakis az általa folytatott szovjetellenes politika leplezésére szolgál; az amerikai própagándalépésnek nyilvánvalóan az a célja, hogy lejárassak a Szovjetuniót. 1 Kinek használ a szovjetellenes hisztéria újabb megnyilvánulása, azok a követelések, hogy minden tárgyalást szakítsanak meg a Szovjetunióval ? Kinek jo a háborús hangulatkeltés, melynek leple alatt fegyverkezést <•« pótfegyverkezést sürgető felhívások hangzanak el? Az effajta felhívások ugyanazt sürgetik, amit hivatalba lépese óta a kommunizmus elleni „keresztes hadjáratot" hirdető amerikai vezétés. • • Ülésezett aLEMP 0 Varsó (MTI) Lengyelországban már nem csökken tovább a nemzeti jövedelem, fokozatosan javul az ellátás, s erősödik az emberekben az a meggyőződés, hogy a jobb életkörülményeket csak jobb munkával, s a szocialista reformprogram következetes megvalósításával lehet megteremteni. Ezt állapította meg a LEMP KB Politikai Bizottsága, amely pénteken tartott ülést. A PB újólag megerősítette. hogy a párt vezetősége teljesíteni kívánja a három évvel ezelőtt kötött' társadalmi megállapodásokat. Megállapította, hogy az illegalitásban szervezkedőknek a nyugati rádiók . támogatása e'Jenére sem sikerült — néhány incidenstől eltekintve — szélesebb támogatásra találniuk a társadalomban. Kudarcot vallott a munkalassításra és a tömeges tüntetésekre való felhívás. A PB elismeréssel nyugtázta, hogy nő az új, önálló szakszervezetek ereje és tekintélye. Ezek a szakszervezetek fokozatosan a dolgozók valódi érdekképviselőivé válnak. A PB minden Rártszer- [ vet és szervezetet utasított, : hogy támogassa a szakszer- j vezetek és a hazafias nem-1 zeti újjászületési mozgalom' kezdeményezései t. A Politikai Bizottság méltatta az Andropóv által bejelentett új szovjet békekezdeményezést, amely — mint rámutat — alkalmas arra, hogy megnyissa^ az utat a nukleáris leszerelés felé. A PB értékelte az Erich Honecker vezette NDK-beli párt- és állami küldöttség augusztusi varsói tárgyalásait, és jóváhagyta azokat a megállapodásokat, amelyeket e látogatás alatt kötöttek a két ország állami és. pártszervei közötti egy ütíműködés elmélyítése céljából. ; Rapszodikus útirajz (A.) Olaszország-drágasággal Mezőgazdasági kollokvium 0 Madrid (MTI) Megkezdődött Madridban a spanyol—magyar aíú'árközgazdasági kollokvium egy hétig turtő eseménysorozata. A magyar szakemberek népes csoportja saornbaton. a fővár,06tól száz. kilométerre levő lalavera körzet mezőgazdasági léte1 sítményeive] ismerkedtek. Itália: új ország, új pénz, új nyelv. Az ember már előre fél egy kicsit, hogyan fog boldogulni a csillagászati liraösszegekkel. 'Aztán belejön. És- a nyelv? Aztán azzal sem igen van gondja. Németül szinte mindenütt értenek. Ráadásul szeretnek bennünket, magyarokat. A határőr belépésnél, kilépésnél elégedetten cuppog: á, magyarok! A kemping recepcióján lelkesen közlik: az idén nagyon sok magyar'járt nálunk. És másnpp is megismerik az embert, hogy lelkes karlengetéssel közöljék: Kocsis, Puskás, Hidegkúti... Üdv, Bellágio Como az első város, amely Itáliában köszönti az utast. A Lago di Cemo partján. Sötétedik, s a Milánó felé vezető út comői elágazásánál kemping kínálja magát. Le kellene itt telepedni éjszakára. De hát itt van, nem messze a tó, partján sokfélé jelöl kempinget a térkép. Próbáljuk meg. Como sfeép város lehet, de hogy milyen, nem tudom. Mert kempinget kerestem, s nekivágtam a Bellágio felé vezető, a térképen nem túl hosszúnak tűnő útnak. És az sem volt gvanus. hogy a térkép sárgával jelölte ... Az út eleje, még Comóban: keskeny. De milyen keskeny. Szembe is jönnek, két kocsi itt nem férhet el. Atya isten, befutottam egy egyirányú utcába! De, hogvhogv nem vettem észre a táblát. Innen viszatolatni? Aztán fölzárkóznak mögém. Az út tehát nem egyirányú, csak keskeny. Hát akkor gyerünk. Sötétedik. Jó lenne már letáBoroZní. Az út kiér a Városból. És keskeny. Az egyik oldalon szakadék, a másikon sziklafal. Ha még egyirányú volna. De szemből is jönnek, folyamatosan az egyre erősebben kanyargó úton. És gyorsan. Kénytelen centizni az ember, óvatosan. A kocsi jobb oldalát verik a sziklafalon kapaszkodó- különben keskenyre nyírt bokrok ágai. Öt-tíz centire mór a szikla. Bal oldalt, ha három-négy centik -maradnak a saját visszapillantó tükör és a szembe jövő kocsié között. És hetvennel-nyolcvannal „ jönnek! Itt! Abszurdum. És hirtelen negyven méteres térköz nyílik a szembe jövő sorban. Máris megelőz valaki, mert csak ötven-hatvannal megyek. Hirtelen fék, hogy be tudjon állni, aztán hirtelen gázt neki, hogy a mögötted jövő nehogy fölnyársaljon! Még két előzés. Hát ez így nem megy. Aki nem tapos a gázba, az itt ráfizet. Hát — gázt neki. Hetven és kilencven közt imbolyog ' a sebességmérő a kacskaringós, iszonyú keskeny úton. Ha itt nem lesz baj, soha és sehol. De menni kell.' Lassítani — nem lehet. Bellágio már sötéttel fogad. Kikötő, tér lampionokkal, kávéházak kellemes teraszával a mediterrán estében. Kemping viszont csak a térképen van. Egy kávé, megtörölni az izzadt homlokot és indulás vissza a megpróbáltatások útján, Comóba. Hiába, nem mindig és nem mindenütt szabad letérni a főútvonalakról. Hercegek, paloták Fehéren tornyosul kőcsipkézetével, kisebb hegyként a város fölé a milánói dóm. Csodálatos, de nem tudom, ki hogy van vele: Itáliában inkább a reneszánszot keresné az ember. Városképeket, házakat, palotákat és hangulatokat, melyek indíttatásul szolgáltak a mi, romokban is alig, megmaradt reneszánsz palotáinkhoz. Márpedig a reneszánszot, s szülő közegét, a megelőző középkori városképeket arrébb találja az érdeklődő. Például, ha letelepszik a Garda-tó egy kempingjében, és onnan járja be Veronát, Pádovát, Vicenzát vagy Mántovát. És égy kis csalódás. A verőfényes ég megkopik, borul, esifenVefOna piacán vihar szánt végig, szemetet, ládákat hord, napernyőket cibál. Hát ilyen is tud lenni augusztusban Itália? A városok itt nem fehér ruhát hordanak, mint a jugoszláviai Adrián. Terrakottájuk szürkésen dereng a borongó ég alatt. Középkori monstrum-paloták között csak ittott villan föl egy-egy kecses reneszánsz árkád. A követ legtöbbször málló vakolat takarja. Aztán lassan mégis megelevenednek az épületek: nevek csatlakoznak hozzájuk az útikönyvből, amely ezúttal mintha történelemkönyvvé változna. Condottierikből lett hercegek nevei, nevek, melyek egykoron fűszerként szolgáltak az európai politika boszorkánykonyhájában: a Scaligerik, a Gonzagak ... Velencében pedig már az egykori, valódi nagyhatalom vibrálón gazdag rekvizitumaival találja szemközt magát az utas. A nagyhatalom tárgyi emlékeivel. És a tárgyak vallanak. Vallanak arról, hogy a nagyhatalmi státus tárgyakká manifesztálódott, keretté, melyet például a dózsék palotájának íélel-. metes pompája volt hivatva megteremteni a szintúgy csak bábtárgy dózse számára, aki — környezetével együtt i— volt hivatva a világ számára megtestesíteni a hatalom megfoghatatlan eszméjét. Mert hogy a dózse is csak csavar, s tán nem is a legfontosabb volt egymagában a gépezetben, arra figyelmeztet a dózsék arcképeinek sorában fölbukkanó üres hely. Egy dózse helye, akivel, miután többszörösen megalázták, s aki ezért megkiserelte a lázadast, a bakó végzett. Velence pompás, a dózsék palotájának pampája egy programtikus nagyhatalomé. Kicsit tán nyomasztó pompa .ez.., Kávé, Velencében 0 Mi várható Madridban az európai biztonsági és együ'.í.míiködésl konferencia befejezéseként? A bét végén a spanyol fővárosban 34 ország küldöttségvezetöl megállapították, hogy nincs mód Máltával , IJkomp comisszumot kötni. A kis szigetország változatlanul .fagínSzjcOctik ahhoz. | hogy mondják ki egy. a földközittengeri államok biztonsági 'kérdéséivel ,íoglalkozó konferencia szükséges voltát, és ; tűzzék is ki a konferencia helyét, időpontját. Köztudomású; hógy ha ettől tennék függöVé az európai konferencia eddig elért eredményeinek, határozatainak, ajánlásainak a végrehajtását, akkor ezzel gyakorlatilag sohanapjára tolnák ki. Hiszen' egy földközi-tengeri biztonsági konferencia mondhatatlanul sok problémát vetne fel. Ig.V hát az a megoldás nyer teret, hogy a spanyol kii 1 ügyrfi injszter meghi vas; i ra további 33 külügyminiszter jelenik örtíeg Madridban es hz ö külön közmegegyezésük leremti meg az európai biztonsági ts cgyutlniukodcsi reflektor értekezlet három éve alatt fáradságosan kimunkált megállapodások végrehajtásának feltételeit. A külügyminiszterek madridi utazása alkalmat ad számtalan kétoldalú találkozásra. de kétségtelenül lehetőséggel szolgál propagandaízű megnyilatkozásokra is. A nyugati országok minisztereinek felszólalásaiban — ez előre megjósolható — olyan szovjetellenes vádak is hallhatók lesznek, amelyeket a nyugati propagandagépezet irányitói mostanában a NATO rakétatelepitéssel szembeni és óriási tömegeket megmozgató békemozgalom hatásának csökkentésére szánnak. De még így is: ha Madridban 34 ország külügyeinek irányítói megegyezésre jutnak, az az enyhülési folyamat továbbéléséi bizonyítja." 0 Milyen reményekkel folytulódnak Genfben a szovjet—amerikai tárgyalások? Vagy háromhónapnyi idő van arra, hogy Genfben megyezés jöjjön létre az úgynevezett „eurorakéták" (az amertkai Fershinü—2 es a robotrepülőgépek, meg a szovjet SS—20-asok) dolgában 6 ennek alapján elmaradjon Nyugat-Európában a telepítés, a Szovjetunió csökkentse rakétáinak számát, a leszerelt rakétákat pedig meg is semmisítse. A tárgyalásoknak a nyári szünet utáni újrakezdése előtt a szovjet diplomácia volt a kezdeményező: új meg új javaslatok fogalmazódtak meg Moszkvában, hol amerikai szenátorok előtt, hol pedig a Pravdának adott Andropov-interjúban. Amerikai részről most is az eredeti ..nullamegoldás'' követelése a tárgyalási kiindulópont: a Szovjetunió. szereljen le minden egyes SS—20-as.t! Legfeljebb ilyen-olyan „közbülső megoldás" .képzelhető el, de a ..nullamegoldás" végső eleréséig. A Szovjetunió nemcsak egyetlen atomhatalommal áll szemben, hanem az Egyesült Államokon kívül Nagy-Britanniával és Franciaországgal is. amelyek nukleáris fegyverei — bevallottan — szovjet célpontokra vannak irányítva. A genfi tárgyalóasztalra tehát olyan szovjet javaslat kerül, amely a francia és az angol rakéták számával egyenlő számban szabja meg a szovjet rakéták létszámát: 162 ez a szaru... S ha megfelel a valóságnak, amit a nyugati politikusok hajtogatnak szüntelen. hogy tudniillik az SS— 20-asok száma 300 körüljár, akkor a NATO-propaganda „öngólt lő", hiszen maga bizonyítja. hogy mekkora engedményre kész a Szovjetunió a 162-vel. Nyugat-Európában máris nagyszabású tüntetések, megmozdulások voltak a NATO es az USA rakétapolitikája ellen. © Hoz-e változást a közelkeleti helyzetben az őrségváltás az izraeli kormány élén? Begin hirtelen lemondása (amit egyébként személyes okokkal magyarázott), és az eddigi külügyminiszternek, Samirnak, a kormánykoalíció (na meg természetesen saját pártja, a Hérut) által kormányfővé jelölése egyelőre nem ígér változást Izrael politikájában. De... a lelépő miniszterelnök .kétségtelenül nagyobb tekintéllyel rendelkezett odahaza és a nyugati világban egvaránt. (Még ha ezt a presztízst valaha terrorakciókkal, később pedig a Szudatlal kötött megállapodussal vívta is ki. utóbbiért még a vitatott Nobel-békedíjat kapta ráadásul.) Samirnak szembe kell nezme Izrael súlyos anyagi helyzetével, amelyet a libanoni háború napi egymillió dolláros kiadása, nehezít, de azzal a népi elégedetlenséggel is. amelyet a Libanonban már több százra tehető , izraeli emberveszteség idéz elő. Libanonban pedig a helyzet csak bonyolódik, a harcok kiújultak Bejrútban és környékén. Az áldozatok között amerikai tengerészgyalogosok es francia légiósok is akadnak. Fenyeget a válság nemzetközivé válása, sót a végén Libanon két vagy akár három részre szakadása is. Az Egyesült Államok 1600 tengerészgyalogost irányított kenyai kikötőből a libanoni partokhoz, Franciaország pedig az első. világháborús hadvezérről, Foch marsallról elnevezett i'epülőgép-anyahajóját vezényelte Bejrút elé. (Egy libanoni lapértesülés szerint azért, hogy a hajó fedélzetén tárgyaljanak a szembenálló felek küldöttei .. .) Most szivárgott ki, hogy Párizsban az előző het végen hosszú és igen-igen titkos alkudozást folytatott Valid Dzsumblatt. a drúz haladó erők vezéralakja amerikai. francia, libanoni diplomatákkal, de történetesen még egy izraeli küldött is Párizsba erkezett a tárgyalás hírére., I'alíy József Hatalmas labirintus a dózsék palotája. Tágas és magas dísztermek, alacsony es szűkös börtönfoiyosók. Ráfér az utasra egy kávé. A Szent Márk tér egyik kávéházában, a teraszon. Ahonan legalább látja, hogy hömoölyög a tömeg a. téren. .Aztán a számlát kéri az embert 3400 líra. Kilencven forint, Ez már az olaszországi árakhoz edződött külföldinek is sok. Igen, az árak. Sokan még úgy hiszik: Olaszországban olcsón lehet nyaralni. A valóság: dragan. A kemping 10—15 ezer líra két személyre éjszakánként. Vagyis majd kétszerese ahnak, amit Ausztriában vagy az NSZKban elkérnek. És nagyon sok a benzin is, messze itt a legdrágább. Az autópályákért pedig fizetni kell és nem is keveset. .Ugy száz kilométerenként nagyjából 4300 lírát, vagyis bő százegy-néhány forintot. A többi úton pedig nagy a forgalom, sokszor csak lépésben lehet haladni. Hosszabb útra csak autópal.yán érdemes nekivágni. És drága a sör, a kenyér, a múzeumbelépő ... Szinte minden. Apropó, kenyér. Nem árt tudni: a kemping üzletében fél kiló fekete kenyér 2500, a barna 1500, a fehér kenyérből fél kiló pedig 7—800 ljrába kerül. Meg kell nézni Olaszországot, de aki teheti, inkább ősszel tegye, amikor kisebb a tömeg, s tán az árak is elfogadhatóbbak, mint a' turistaszezonban. Mert a többit könnyű megszokni. Például a nagyvárosok hazai szemnek teljesen rendezetlennek tűnő forgalmát. Mint Milánóét, ahol nincsenek forgalmi sávok, ahol mindenki arra előz. amerre helyet talál, és mindenki siet is. De éppen ezért mindenki figyel a másikra, s a forgalom végül elrendezi önmagát. És még könnyebb megszokni, hogy itt, Itáliában szeretnek bennünket. Igaz, másutt is. Ausztriában tán a sok százéves közös múlt tudata teszi kedvessé az oszt| rákot, ha hazánkfiával találI kőzik. Az NSZK-ban tan jó I sajtónknak szól a korrekt, sokszor egyenesen kedves .bánásmód". Olaszországban I pedig tán a kissé az európai periférián élő népek azonosságtudata mozdulhat meg az emberekben? Lehet. Szavay István i