Délmagyarország, 1983. szeptember (73. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-23 / 225. szám

Péntek, Í983. szeptember 23. 7 ADÁSVÉTEL Epftkeitt! Fűrészelt horogéit. cserépléc. pala •li nglifak. ajtók, obiatok. vilaezfalléfia. nagvmérerű tégla minden snemsTiaégben eladó, Érek-klódmi: Molnár u. Fel•ó Ti*a»-poet sarok. — SzaHMMl villalom. X Figyelem: HooosPoi S'/srmaaó épiaóasryag. n gvméreiú tégca. modern aitók. ahiakjot. jó minó» gű tetóazjerkene:. Bonn c .-rep. paólódcsztit ot a lók Éra.: Ujazeged, Z-vmboáy* u. 9/A. Közületek, mi. fi .veiám: Leboorrára he lai rea-aofc, mandett megO in. erdekek. V«r p.tr. 17 585" jeligére a S;v Itöhmtóx C'J es Trabant kaioeazer toaetóeel. felújított allnootócej, tmaa müezaktVII áron alul eladó. Alg\ó FetmUm a. 6. K.igvtacretu tégla, szilit.va e szeorták, jec. k- -mpJeec meöszeita ze<. regi tfpnrtl ajtóik, aódakofc. jó aflapotban oíCIŐQ. fizrddazóbal felszerelés. konvektoruk eíaJAk Szítén sgt. 8/B. 7 - ló, 3 évesek, szerszámokkal. gumis kocsi sürgősen eladó. Érdeklődni: Szabd B. Idzsefné, A ott halom, VIII. ker. 1194. 220 V-oa hegesztőtransz formitor, kompresszor villanymotorok, perme tező, csorska benninmo tor. akkumulátortöltő körfűrész, esztergapad lemezolló eladók. Zákány u 15. 8 m széles, 120 m hosszú tóliahiz 1 colos horganyzott csőből eladó. Sze ged Vltiílytelek, Vörös Hadsereg ü. 2. 50 kg Oiford piros tulipánéi agyon. és 50 kg (fehér dup1.0 jichrttiagyma eladó. W. Golf Diesel, mctílz old 4 allós (TO rendszámú) megkímélt áüarotbao eladó. Érdeklődni: 16-039 telefonon, este fél 8 óra ulán. Zsiguli 1200-as, UF-es. 1485-ig érvényes műszakiv«l otodó. kiakundorozsma. minciennao 18 óra után, n-unkanapokon a 18-421ci ole+onazamon, Vase rónál. FlajtaMÍ való ttdipánFagyma, . Oxford. Spoingon. piros közepű nam Ciszhagvma elidó. Széped. Zótdfa a. 7/C. II. I Maison S 50 B és bOO as T-itóm* lejárt möazakivat eladó Szeged, Miramarosi s. 8. Hl-fl tulajdonosok! Vaa-rőtnek origmáí, élvonalbeli kazettás roagnórleoket. Sándor u. 27/B. Gyovas. |V-« WaMborg eladó, sagy etcaeréiem LasSa. FIAT 1(25, Daeiaea. (Ra fzesokő Érd.: 17 óra uiin. Algyő. Bartók B. u. 56. lUUO-ce esztergapad eiadó. Érd.: Sárdorfaáva, Dózsa Gy. u 65. D|, vámkezelt, nagy teljesítményű porszívó, szőnyegtisztitó-egységgel együtt efedó. Telefon: 17-068. Fiadé mahagóni hajótest. Tomaa 4-es motorral együtt. Érd.: 17 őrt uián. Szeged, Gyümölcs e. 12. Használt bütort veszek. Makó, Vörös caillag n. 65. Fodor. Telefon: 12-87Ű. X Ibanex tizenkél húros elektromos gitár. Aida azlereó rádió igényesnek eladó. Budapesti krt. 2/A. IX. 53. 16 őrá tói. X IJY-oa Zsiguli Combi felújított motorral eladó. Tolbuhin sgt. 82—84/A. III. etr 15. lenev. Német ülőgarnitúra.. k JTTV jserrekrény eladó. Muzsikné. Szeged. Széchenyi tér f7 11. em. ZS-es barna es KL-es fehér Wartburg T OUT isi riadó. Érd.: Vásárhely. \ akta n. 26., vagy 11-145 telrfonon. X 1200-as Lada friss műszakival igényesnek is megfelel, sürgősen eladó. Érd.; vasárnap. Tápé. Szcndrev u. 37. TS rendszámú !2ÜO-as I ada él adó. Dehrecen-i u. l/A. 2. ajtó. a Építkezők: Bontásból származó ablak. ajtó. szarufa, nagyméretű fagerendák. cserép és fél tégla eladó. Érdeklődni: m i ndrtwMSP 16 órától. Nemes takács u. 10.. vagv tel : 18-785. x Trabant aó-gősen eladó. Sárovi u. 7 A. II. 3. X ló állapotban ievo Zuk eladó. Érd.: Kisteleik. l.evél ti. I. x Mnylsztá kazán. 2r cser kalóriáé, r'ádó. Érdeklődni: Klwelek, Munka sasy ik. 8. 4 Eladó Diamant 12/100as kötőgép meghajtással, vagy külön is, villanytűzhely, Tesla lemezjátszó. Északi várostész, Cső u. 2/A. X. etn. 28/ x jawa Muatang kismotor, 400 km-t futott, eladó. Török u. l/A. Telefon: 14-678. ZA-s 1200-as Zsiguli eladó. Makó. Zója u. 18. 850-cs F7AT és szőlővel telepített hobbikért eladó. Érd.: Gép u. 3. ló állapotban levő 5 éves Wartburg lám. eladó. Érd.: Retek u. 17. III. 14., szombaton 8— 17 óráig. Zongora, becsi gyártmányú. eladó, vagy bérbe adó. Sefeliu Lejoenc, Toibubin sgt. 18. Parkellalerakást, -csiszolást, lakkozást, pvc-ragaaztást vállalok. Tápé. Évá u. 3. X Dorozamán. a szövőgyárban bomésbó nyíiászáróác. faanyagok, kis és nagyméretű tégla eladók. Érd.: a portával szemben, az ebédlőben, 8— 11 óráig mindennap. — Házhozszállítást vállalok vidékre is. Seres. X Lada 1600-as, keveset futott, napfényre*övei, igényesnek eiadó. SzegedHunyadi I. sgt. 63. x 500-as FIAT személygép kocsi eladó. Május 1. u. 68. x Nagy keretkű 1000 es Wartburg. üzemképes, egyben vagy bontáara eladó. Érd.: szombaton és vasárnap. Hattvastelep. Vaskapu u. 4. Skoda Combi felújított motorral, alkatrészekkel, 250-ea lawa eladó. Veres ács u. 50. Tőrzstenyészelből származő 17 hetes kendermagok magyar tenyész növendékkakas kapható. Főiskolát kari tanüzem, Hódmezővásárhely. Lenin u. 15. Forgó Sándor. ALBÉRLET Kiadó külön bejáratú, gázfűtéses bútorozott szoba 2 személynek. Érd.: Fodorók, Szeged, Tavasz u 18. Lakó nélküli üres 2 szobás lakás albérletbe kiadó. Érd.: 11-422. Kun lstvamné. L AK AS Belvárosban levő láSMÍcst lakásom OTP-«re vngy szövetkezetire cserélem. „Minden levélre válaszolok 16 672" jeligére a Sajlóbágha. " Budapesti 2 + 2-es étkezős, szövetkezeli lakésom eleaetélném szegedi hasonlóra, vagy kétszintes kertes magánházra. Érd.: s 778-888 budapesti telefonon mindennap. 18 óra után. Levélcím: Majoros l.aszié, Budapest. Somfa koz 8. Vili. em 1107. t + 2-es szövetkezeti lakás 200 000 OTP-vel eladó. Garazs is van. Érdeklődni: 18 óratót. lózsef A. sgt. 140/A. IX. 26 Cjs/cgcden. kozpoori helyen másfel ezebas összkomfortos lakás tartós használatra kiadó, kózüietnek la. „Két-három év 15 828" jeligére a Sajtóházba^ 150 000 kp.-vcl lakásmegoldást keresek. ..Magas OTP-t is átvállalok 15 542" jeligére á Sajtóházba. Elcserélnem 32 m+cs tanácsi komfortos 1 szobás gázfűtéses lakásom 1,5 szobás 36 nyt-es tanécsira, „öszl csere 15 488" jeligére a Sattóházba. Vásárhelyt egyszobás, komfortos, gázfűtésű, rágás. kényelmes, magánlakrészemet elcserélném szegedi egy-ket szobás lakásra. levélcím: Hódmezővásárhely, Postafiók 7L Tarjáni liftes házban, III. emeleti 2,5 szobás, 64 m+ loggiás szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. Kp. + OTP-átváHatással. Érdeklődni: Szeged, Szamos u. 2. Ili 13. Két különálló lakásom. 2 +1 összkomfortot és 1 szobás összkomfortot 4—5 szobás lakásért cserélem. ..Sürgős 441 867" jeligére a Hirdetőbe. összeköt lözők! 1+2-es. 62 mx-es. földszinti lakásunkat 2 kisebbre cserélnénk. Esetleg 1,5 szobásra cserélnénk. ..Minden megoldás érdekel — 15 310" jeligére a Sajtóházba. Garam utca 5/B. 111. em. 7. sz. nagyméretű 2 szobás OTP-öröklakás eladó. Érd.: hétfőtől péntekig. 18—20 óráig. X Kétsrobas. ósszkomiortos 55 m' I. emeleti szövetkezeti lakás szép környezetben készpénz + OTP-vel eladó. Érd.: mindestnap 10—18 óráig. ' Otaios ti. 8/A. 1. 2. I 1108. ÍP+ X Kétszobás, tégablokko-. gázfűtéses. OTP-Iakás eladó, készpénz - OTP. Érd.: Tarján 507 T, III. 8. A hirdetést kővetően egy hétig 17 ora utan. 400 000 Ft készpénz + OTP-átváilalással lakást vennék. „Sürgős 15 434" jeligére a Sajtóházba. 1+2 fél szobái OTP-s lakást, újszerű magánházra cserélném. „Ráfizetek 441 845" jeligére a Hirdetőbe. Kétszobás 55 m+es, téglablokkos. loggiás, gázfűtéses, II. emeleti, szövetkezeti lakáa eladó. Érd.: 17 óra után. Budapesti krt. lű/C. II. 100 000 kp. + életjáradékra vennék kisebb lakást. vagy magánháza:. „Leinformálható 15 363" ieligére a Sajtóházba, újszeged, odesszai L5 szobás teglab'oijkos szövetkezeti lakásomat eladom. azonnali költözéssel. Érd.: 17-565 telefonon. este. Háromszobás. tehermentes öröklakás eladó 15 ezer Fi/m2. Érd.: Budapest, Szentmáhályi u. 26 A. VI. 25. 1144. 1.5 szobás, első szinten OTP-s lakás. OTP-átvállalással. vagy készpénzért eladó + közelben levő gará2s. Debreceni u. l/A. 2. ajtó. x 2 + 2 fél szobás IV. emeleti OTP-a lakás készpénz + 200 ezer Pt OTP-éiválIXlással eladó. Érd.: hétköznap 17 óra után a 23-187 telefonon, vasárnap egész nap. Nagyáruház melletti 1 szobás komfortos 48 m=es tanácsi lakásom magánházra cserelem. „Értékkülönbözet 17 429" jeligére a Sajtóházba. 1 + 2 fél szobás szövetkezeit lakásom eladó. Készpénz + OTP-átvállalás. Érd.: a 16-619-es telefonon, 17 óráiól. x Szegeden. Felsóvároson azonnal beköltözhető 1 + 2 fél szobás, V. emeleti lakás eladó. Érd.: Dr. Márton Hajnalka, Kecskemét. luhar u. 17. INGATLAN Garázs eladó újszegeden a Gabonakísérlcti Intézet mellett, fird.: — óra után Kockaház u. 2. I. 3. Farkas. Újszegeden 3 szobás összkomfort + tetőtér-beépítéses társa«házi öröklakás garázzsal. 1^84. évi beköltözéssel készpénz + OTF-átváKalásoal eladó. Kádár. Gyapjas P. u. 51. Tel.: 18-WW. hétköznap ceak du. t> órától. Mórahaiiuon családi há/ eladó. fird.: este a 81 113-as telefonon. Eladó Szűcs utca 3/A. sz. alatt kétszintes, udvari komfortos '"Ház 90 m2 lakáfvát adással. Érd.: szombaton. vasárnap, mas napokon dto. 4 órától . Papp. Petöfitelep, Lőwy u. 60. sz. háromszobás, összkomfortos családi ház ehadó. Megtekinthető: péntek cki, 4—7 óra között, szombaton, vasárnap délelőtt. X újszegeden, a Kertész u. 97. szám alatt 400 n-öl hobbikert megosztva is eladó. Érd.: szombaton, va-sárnap 8—18 óráig. t)lléa, Árpád d. 34. az. alatti tanya eladó. Ipari áram, víz van. Jószágtartásra aJkalmas. Érd.: Dorozsm-a, Bródy Mihály u. 51. Megvételre keresek 2—5 szobás, 10 évnél nem öregebb, garázsos magánházat. ..Ármegjelölés 441 645" jeligére a Hirdetőbe. Tetötér-bcépi teses, eme letes, 2 család részére is altkaimas családi ház a petöfitelepi tomplom kö2* lé ben, mely autobufczszaá is jól meg-köze Üthető eladó. 1 400 000 Ft és 200 000 Pt OTP-átválLalással. Tarjám víztorony körüli, régi 3 szobást beszámítok. Érdeklődni: 17 órától. Szeged, Tápé. Zsukov tér 14/A. Takács. X Kiszombor. Szegedd u. 54. ez. hoz eladó. Érd.: ugyanott. x Újszeged. Gyergyói u. 20. számú beépítésre alkalmas telekrész eladó. Érd.: szombaton, vasárnap. Bordány. Seregélyes dűlő 12. sz. tanyai ház eladó gazdasági épülettel. Villany egy karóval megoldható. Buszmegállóhoz 200 m. Érdeklődni lehet: vasárnap. Bordány, Dudás u. 38. Vállalatnak, kisiparosnak, vagy kiét családnak alkalma® hatszobás, gázfűtéses, összkomfortos, kertes, garázsos, mellékhelyiséggel magánház Marx térnél eladó, fele részben is. Érd.: szombaton, vasárnap. Szeged, Szilléri sgt. 45/B. X. c. 27. x Balástya. Gajgonya 336. sz. alartti ház. 1400 n-öl tőiddel eladó. Kertészkectósre, jószágtart-ásra adkalmas. Villany megoldható. Érd.: Sutka István. Ga-jgonya 171. Kistelek, 463. , sz. tanya eladó. Villany* van. Érdeklődni : Kriasán Imrénél, a helyszínen. Komfortos bO ui- féd magánház OTP-lakáscserével vagy készpénzért eladó. Gázbeaezetési lehetőség. Duna n. 25/A., orvosi rendelőnél. Eladó i'orga' tnas főút mellett magí'cnház kétszobás félkomfortos belső épülettel siaoba, konyha. spájz új tépület + raktár, garázs. Gázvezeték építés aürtt. Iparosoknak is megfelel, autóvagy gum i javítónak. — ..Kertes ház 151349jeligére a Sajtóházba. Építési telket vennék. ..Ármegjelölés 15 355" jeligére a Sajtóházba. Sándorfalván 440 n-öl porta eladó. Érd.: Szeged. Tölgyes u. 14. Luxus kivitelű, 150 m2, angol típusú társasház garázzsal, a Bérkert utcában eladó kétmillióért. Érd.: telefonon, 17 óra után. 18-799-es számon. Családi házzal beépíthető. 600 mfi-es lakóterület kis házzal teladó. Szeged, Csillag u. 11. Gázfűtéses* háromszobás, plusz küSörvá-tfó szoba, konyhás. összkomfortos magánház azonnali á tadtáss-a! eladó. Érdeklődni: 16 óná tói, szombaton, vasárrxap egész nap. Szeged, Ságváritelep. Kandó K. u. 26. x Sziksóson, a fürdőhöz közel, víkendház félkészen is eladó. ,,ösz — 441 916" jeligére a Hirdetőbe. x Építésre al'kaflmas 81 nöl telek a Damjanich utcában eladó. Érdeklődni: Csongrádi sgt. 73. 124. ép. III. 16. EGVÉB Kőművest állandó munkára felveszik. Érd.: Közép fasor 56. Kérjük azt a beciülotes megtalálót, aki pénteken, szeptember 9-én dü. 5—6 óra körül a Sajtóba z előtti parkban egv zsemleszínű pinc.-i kan kutyát talált, hogy magas jutalom ellenében hozza viasza. Cím: Háló u. 9/B. I. 3. Magán tehertexi rendelhető: telüfon: 20-633, előrendelés esetén 10 százalék kedvezmény. Mérnök tanúr műszaki tárgyakból felkészít, korrepetál. Szescd. Ff. 588. 6701. Angol nyeinranitás, korrepetálás, vizsgára előkészítés. Érdeklődni: 13-228 telefonon, 18 óra ulán. Gépírástanítás érettségizettek számárs. „Három hónap 17 619" jeligére a Sajtóházba. Hat helyiségből álló 100 ma alaixternletü épület műhelynek vagy raktárnak kiadó. Ipari áram. víz van. „Dorozamai út 15 403 jeWgére a Sajtóházba. Földrajzból egyetemi és főiskolai felvételire felkészítést, oroszból nyelvtanítást, korrepetálást, felvételi vizsgára felkészítést, francra nyelvtanítást váHtailok. „Eredménv 17 058" jeligére a Sajtóházba. Kisgyermek gondozását 1 éves korig vállalom. Érd.: 22-878-aa telefo non. X Szőnyeg- és tjutorkárpéltisztítár. Gyors, pontos, megbízható. Gál Ferenc, Szeged, Takaréktár u 2. 6720. Telefon: 22-343. Fiatal diplomás házaspár életjáradékot fizetne kertes házért. „Családtag 441 883" jeligére a Hirdetőbe. X Szeptember 17-én (szombaton) a Madách u. és Kossuth L. sgt. kiörnyékén elveszett fekete szuka kis tacsi. A becsületes megtaláló jutalom ellenében hozza vissza Kossuth L. sgt. 21. Hunyadi Laiocnénak. X 2 ba szántott föld bérbe kiadó, több évre is. „Szeged mellett 15 481" jeligére a Sajtóházija. X Garázs káadó „Retek u. 15 822" jeligére a Sajtóházba. Egyetemista jogi kari íelvé-telire felkészítést vállal. . .Tapasztalát — 441 917" jeligére a Hirdetőbe. Régi fegyverek magángyűjteményekből A um Móra Ferenc Múze- tatót, ma pénteken Kupola Galériájában után 5 órakor nyitja Házhely eiádó Szeged hez kózel 15 302" jehgere a Sajtóházba. " Tanya eladó Szegedtói 35 km-re, atJat.artásra berendezte. Vfz, villany, melíéképüietek. Érd.: barmikor, Ottomós, Ta n> s 311. Mihálytelek, Negyber erényi u. 3. se. haz eladó. "" Tarján TÜT épület mógótl -orgaraza etadö. Érdeklődni: Olajos a. l/S. 1. em. 8. 85 m> alapterületű öaazkomfortos társasházi lakások garazzsal, hobbiszobával — üzlet- és rendelőhelyiség — meg lékölhető, ősz) kezdéssel. Ugyanitt egyemeletes tégla sarokház lebontásra eladó. Huttora, ZoMán u. 11. Tel.: 20-807. Röazkc, II. körzet 154. Tombácz-tanya eladó, 800 n-öl terület, bekerített gyümölcsös. szőlő. Víz. villany ven. Eladó vagy 1+2-es szövetkezett lakásra elcserélendő 3 szobás. 300 nöl leiekkel. Szegedtől 12 ksn-te levő csaiadt ház. „Sürgős 17 486" jeligére a Sajtóházba. Éetófitelepen 2 szobás magánház nagy kerttel eladó. Érd.: mindennap délután 3 órától. Cserelakás is érdekel. Bokányi Dezső u. 8. ló állapotban levő kertes családi ház. kövesút mellett eladó. Kiskundo rozsma. Bölcs u. 23. Érdeklődni: 1b óra után. Traktor utcánál l>ő termő gyümölcsös, zárt kert eladó, vagy bérbe adó. „Víz. villany 15 425" jeligére a Sajtóházba. Két nagyméretű, reprezentatív. angol típusú lakás építésére telek eladó a Bel városban. Garázs, rendelő-váró biztosított. „Elvi engedélyes 15 422" jeligére a Sajtóházba. Felújítható lakást vagy kisebb magánházat ven nék. „Tatarozás 15 364" jeligére a Saitóbázba. Azonnal beköltözhető, két családnak megfelelő családi ház eladó. Algyd. Kastélykert u. 52. Kél családnak i» alsa.mas magánház sürgősen eladó, vagy kisebbre e; ••serc'hetö. Szélső sor 2 . X riadó-2 szobás Inagán haz Petóritelepetü Erd.: Alföldi u. 30. X délmeg kiállítás nyílik szegedi ma- dr. Zombori István 1örtégángyűjtők anyagából váló- nész-múzeológus. A tárlat gatott régi fegyverekből. Az november 7-ig látható naérdekesnek ígérkező bemu- ponta 10-től 18 óráig. Főnyeremény 2000 Ft-os vásárlási utalvány, ha 1983. szeptember 12.—október 31-e között T" mindhárom Marx téri üzletünkben vásárol — ruházati szaküzlet „N" pavilon. — élelmiszer-háztartási bolt „B" pavilon — mezőgazdasági szaküzlet ,,P" pavilon és a három különböző helyszínen kapott sorsjegyet együttesen, névvel, címmel ellátott borítékba téve a kihelyezett ládákba dobja. Sorsolás: 1983. november 3-án 10 ora Marx tér „N" pavilon. További nyeremények: 200—1500 Ft-os vásárlási utalványok. Értesítjük kedves vevőinket, hogy a DÉLRÖVIKÖT Kereskedelmi Vállalat szegedi lerakala 1983. október 1-tol 10-ig leltározást tart A leltározás ideje alatt megrendeléseiket felvesszük. A LERAKAT VEZETŐSÉGE. sausz RENDKÍVÜLI KEDVEZMÉNY! Különvonat Szegedről Moszkvába 1983. oklóber 29— november 3. Utazás hálókocsival, teljes ellátással. Elhelyezés Moszkvában. 1. osztályú szállodában. Részvételi du: kb. 2600 Ft. Jelentkezés és részletes felvilágosítás a megye tBUSZ-irodáiban és a takarékszövetkezetekben Kozmikus menu Al'TOSOK FIGYELEM! Megnyitottam autószerelő műhelyem Váltalom személygépkocsi futója vitását, középjaví.asát, m u.szaki vi/.agara felkéseíbését. egyéb javításokat. MAKRA MIHÁLY autószerelő-mester Szeged-Tápé. Rév u. 30. Motorkerékpárok, kerékpárok, kerti kisgépek garanciális és fizető javítása rövid határidőre. Gépjárműjavító Isz Szeged, Cserzy M. u. Telefon: 14-936 Jurij Gagarin űrrepülése idején az űrhajósnak mindössze kilencféle étel állt i-endelkezésére. s ezek szavatossági ideje igen rövid volt. Ma egy hatnapos periódus során az űrhajósok 70-féle. a földi élelemhez rendkívül közel álló ételből összeállított menüt fogyasztanak — erről számolt be két tudós a Pravda csütörtöki számában. Mindebben húszéves, komoly kutatómunká fekszik. Gagarin után már négyna| pos szavatosságú tubusokban levő gyümölcsleveket, leveseket, s harapásnyi kis kenyérkéket ehettek az űrhajosok. de csak 1979-ben, Nyikolajev és Szevasztyanov űrrepülése idején szereltek fel az űrhajón első ízben melegi főberendezést. Napjainkban a 70-féle űrhajósétel között húszféle hús. és halkonzerv van 100 grammos csomagolásban (konzervdobozban van a sajt is), rendelkezésre áll sok púréjellegű első és második fogás, 14-féle víztelenített leves és körítés, amely forró víz segítségével gyorsan elkészül, s 12-féle aszalt gyümölcsből készült sütemény és egyéb desszert. Mindezeknél a fogásoknál nem csupán az űrhajósok korától, fizikai megterhelésétől, s más tényezőktől függő szükségletet kell figyelembe venni a kutatóknak, hanem az űrhajózás fizikai feltételeit is. nevezetesen a csomagolásoknak ki kell bírnia mind a gyorsulás, mind a súlytalanság körülményeit PÁLYÁZATI FELHlVAS! A Csongrád megyei Vendéglátó Vállalat 1983. november 1-tól 1986. október 31-ig szerződéses üzemeltetésre az alábbi üzletekel adja át: Marika büfé. Szeged, Csonka u. 25. Icuka presszó.- Hódmezővásárhely.' Szántó K. J. u. 90. A versenytárgyalás ez év október 24-én 9 órakor a vállalat központjában (Szeged, Honvéd tér 5. b.), a II. em. 202. sz. alatti tárgyalójában lesz. A pályázatokat október 21-ig kell benyújtani a vállalat központjába (Szeged, Hon ved ter 5. b. 6722). Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást szeptember 26-tól, naponta 8—12 óráig, a vállalat kereskedelmi osztálya ad (telefon: 10-433.14). Csongrád megyei Vendeglátó Vállalat Verdi Simon Boccanegra Opera három féh/jOt)ástfan elojátekka/ tolasz nyelven Miller Lajos. .Gregor József Kincses Veronika. Gáti István. fi Nagy János. Hantos Balázs •. \ A Magyar Állami 'Operaház énekés zenekara Vezényel Giuseppe Patané (Digitális felvétel] SLPDJ 2522-24^ í Brahms ' Német rogniem s Op. 4E; Két m' tt ita Op 74 \ Tokoii\ ' Gáti István' A ézfctvak I 'narmónia 'ének és zenekara Vezényel Ferencsik János \(Digitális felvételj SLPD 12475-76 HMGAIOIOH